Abstract

ALONSO VELOSO, María José. Las Consideraciones sobre el Testamento Nuevo atribuidas a Quevedo: identificación de la obra y autoría. Nueva rev. filol. hisp. [online]. 2019, vol.67, n.2, pp.503-543.  Epub July 26, 2019. ISSN 2448-6558.  https://doi.org/10.24201/nrfh.v67i2.3528.

Este artículo propone reconsiderar la identificación y autoría de las Consideraciones sobre el Testamento Nuevo atribuidas a Quevedo. Desde la edición de Astrana se asume que la obra perdida así titulada es la que configuró con textos de un manuscrito, supuesto testimonio único. Un estudio del códice revela que la edición se aparta de su texto base con dos manipulaciones: añade el título de la obra perdida y configura una obra única, fundiendo textos independientes. El análisis abarca el contenido y las relaciones con géneros de la oratoria sagrada, así como el estilo. Se concluyen la inexistencia de argumentos textuales fehacientes para asignar a los textos el título de la obra perdida y la atribución insegura.

Keywords : Consideraciones sobre el Testamento Nuevo; obras perdidas; Quevedo; tratados religiosos; autoría.

        · abstract in English     · text in Spanish     · Spanish ( pdf )