SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.23 issue4Intraabdominal textiloma: frequent entity but not documented of retained surgical materialHumeral osteochondroma in adolescent author indexsubject indexsearch form
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

Related links

  • Have no similar articlesSimilars in SciELO

Share


Acta médica Grupo Ángeles

Print version ISSN 1870-7203

Acta méd. Grupo Ángeles vol.23 n.4 México Jul./Aug. 2025  Epub Oct 27, 2025

https://doi.org/10.35366/120518 

Imágenes en medicina

Síndrome de Grenet ocasionado por malformación venosas de flujo lento (cavernoma) en protuberancia

Grenet syndrome is caused by slow flow venous malformation (cavernoma) in the pons

Luis Gerardo Domínguez Carrillo1  * 
http://orcid.org/0000-0002-1985-4837

José Gregorio Arellano Aguilar2 
http://orcid.org/0009-0000-3142-0081

Juan Francisco Hasslacher Arellano3 

1 Especialista en Medicina de Rehabilitación. Catedrático de la Facultad de Medicina de León, Universidad de Guanajuato. México. ORCID: 0000-0002-1985-4837

2 Médico internista. División de Medicina del Hospital Angeles León. León, Guanajuato, México. ORCID: 0009-0000-3142-0081

3 Neurocirujano. División de Cirugía del Hospital Angeles León. León, Guanajuato, México.


Abstract:

Cerebral cavernous venous malformations (CVMs) are “slow-flow venous malformations”. It is the third most common cerebral vascular malformation, supratentorial in ~80% of cases. Brainstem CVMs are rare (8-22%) of all intracranial cavernomas; 40% are incidental findings. If they occur, their symptoms are between 30 and 60 years of age; they are usually single lesions. The majority remain asymptomatic. Presentation due to bleeding can cause headaches, seizures, and focal neurological deficits. The risk of bleeding is < 0.1 to 1% per patient-year and 5% in the brainstem. Symptomatic lesions should, when possible, be resected, and complete resection is curative.

Keywords: cavermous venous malformation; slow flow venous malformation; cerebral vascular malformation; intracraneal cavernoma

Femenino de 37 años que acudió por cervicalgia, se efectuó resonancia magnética cervical encontrando incidentalmente cavernoma asintomático en protuberancia (Figura 1); dos años después presentó sangrado del mismo (Figura 2), lo cual ocasionó termoanalgesia facial bilateral y del hemitórax derecho, parálisis ipsilateral de maseteros, ataxia, temblor y hemiparesia contralateral (síndrome de Grenet). Las malformaciones venosas cavernosas (MVC) cerebrales son denominadas actualmente “malformaciones venosas de flujo lento”. Es la tercera malformación vascular cerebral más común, supratentoriales en ~80% de los casos. Las MVC del tronco encefálico son poco comunes (8 a 22%), de todos los cavernomas intracraneales 40% son hallazgos incidentales; su sintomatología en caso de sangrado es entre los 30 y 60 años, habitualmente son lesiones únicas. La mayoría permanecen asintomáticas. La presentación por hemorragia puede provocar cefalea, convulsiones o déficit neurológico focal. El riesgo de hemorragia es < 0.1 a 1% por paciente-año y de 5% en el tronco encefálico. Se componen de capilares hialinizados, dilatados, de paredes delgadas, rodeados de hemosiderina. La resonancia magnética es de elección diagnóstica, mostrando una apariencia característica de “palomitas de maíz” o “bayas” con pérdida del borde debido a hemosiderina. Las lesiones sintomáticas deben, cuando sea posible, resecarse y la resección completa es curativa.

Figura 1: Imágenes de resonancia magnética ponderadas en T2, en corte sagital (A) y coronal (B) de columna cervical y parte del cráneo en paciente femenino de 37 años asintomática neurológicamente. Se observa, como hallazgo incidental, lesión de 3 mm en zona inferior central de la protuberancia. 

Figura 2: Dos años después, imágenes de resonancia magnética de cráneo ponderadas en T1 en cortes corona y sagital respectivamente (A y B) y, ponderada en T2 en corte coronal (C). Se muestra imagen en “palomita de maíz” (popcorn en idioma inglés), rodeada de halo difuso indicando edema y hemosiderina por sangrado de cavernoma en parte central de protuberancia. 

Si desea consultar los datos complementarios de este artículo, favor de dirigirse a editorial.actamedica@saludangeles.mx

Recibido: 15 de Diciembre de 2023; Aprobado: 04 de Diciembre de 2024

*Autor para correspondencia: Dr. Luis Gerardo Domínguez Carrillo. Correo electrónico: lgdominguez@hotmail.com

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons