CERON-BRETON, J. B. et al. Measurements of C₁-C₄ carbonyls at forested regions in México. []. , 18, 2, pp.103-125. ISSN 0187-6236.

^les^aSe determinaron las concentraciones de formaldehído, acetaldehído, acetona, propionaldehído y butiraldehído en la atmósfera de cinco zonas boscosas de México. Se hicieron dos muestreos simultáneos en dos sitios localizados en el estado de México, el primero en Temascaltepec, un área semirural, y el otro en Rancho Viejo, un área boscosa. Se hizo otro muestreo simultáneo en el sur del estado de Veracruz en un área rural (Monte Pío) a la orilla del mar y en el interior de un bosque tropical en la Estación de Biología de la Universidad Nacional Autónoma de México y un muestreo en un sitio ubicado en la Sierra de Puebla (Cuetzalan). Los muestreos se realizaron entre el 12 de mayo de 2002 y el 8 de marzo de 2003. Las concentraciones de propionaldehído y butiraldehído no se reportaron porque siempre estuvieron abaj o o cerca del límite de detección del sensor de cromatografía líquida. Las concentraciones más altas de los otros compuestos se encontraron en los intervalos de muestreo de las 7:00 a las 11:00 y de las 11:00 a las 19:00 h en todos los sitios de muestreo. La media aritmética de las concentraciones de acetona fue la más alta en casi todos los sitios variando de 0.5 a 8.4 µgm^-3. La media aritmética de las concentraciones de formaldehído y acetaldehído varió de 0.83 a 6 y de 0.53 a 4.7 µgm^-3, respectivamente. La correlación de Spearman entre formaldehído y acetona y entre acetaldehído y acetona fue estadísticamente significativa en casi todos los sitios (p < 0.05). Se observó una correlación significativa (p < 0.05) entre formaldehído y acetaldehído en Rancho Viejo y Temascaltepec. La razón HCHO/ CH₃CHO promedio de las concentraciones fue de 1.83 y 1.31 en Rancho Viejo, primer y segundo muestreo, respectivamente; 1.71 y 1.62 en Temascaltepec, primer y segundo muestreo, respectivamente; en Cuetzalan fue de 1.70, en Monte Pío de 2.90, y en La Estación de Biología fue de 1.61. Estos valores reflejan una mayor influencia de contaminantes atmosféricos transportados desde regiones con actividad antrópica, debido a que valores entre 1 y 2 de la razón de la concentración HCHO/CH₃CHO son típicos del aire urbano. Durante el inicio de vientos fuertes del sur (localmente conocidos como "surada") se observó un incremento significativo en la concentración de carbonilos, con respecto a los días previos a la "surada", como resultado de un posible transporte de contaminantes emitidos por fuentes antrópicas distantes tales como la carretera cerca del poblado de Catemaco y los complejos industriales cercanos a Coatzacoalcos. Se calcularon las trayectorias 24 horas hacia atrás de las masas de aire para Rancho Viejo, Temascaltepec y Cuetzalan y las concentraciones de carbonilos en el aire se discutieron de acuerdo al origen de las masas de aire^len^aMeasurements of formaldehyde, acetaldehyde, acetone, propionaldehyde and butyraldehyde concentrations were made at five different forested regions in México. One set of two simultaneous samplings was performed at two sites located in the México State, one semi-rural area (Temascaltepec), and the other, a forested area (Rancho Viejo). A second set of two simultaneous samplings were made in southern Veracruz State, in one rural area (Monte Pío) and inside a tropical rainforest (at the Biology Station of the University of México). Finally, one sampling was performed in the Sierra of Puebla State (Cuetzalan). Propionaldehyde and butyraldehyde were not reported because their concentrations were always below or near the detection limit of the technique. The highest concentrations were found from 7:00 to 11:00 h and from 11:00 to 19:00 h in all the sampling sites. Arithmetic mean concentrations of acetone were the highest observed among the detected carbonyl compounds in almost all sites, ranging from 0.5 to 8.4 µgm^-3. Arithmetic mean concentrations of formaldehyde and acetaldehyde ranged from 0.83 to 6 ugm3 and0.53 to 4.7 µgm^-3, respectively. The Spearman's correlations between formaldehyde and acetone, and between acetaldehyde and acetone were statistically significant at p < 0.05 in almost all sites. A significant correlation (p < 0.05) between formaldehyde and acetaldehyde was observed in México State at Rancho Viejo and Temascaltepec. The mean ratio HCHO/ CH₃CHO of concentrations was 1.83 and 1.31 in the forested area of Rancho Viejo, first and second sampling periods, respectively; 1.71 and 1.62 in the semi-rural area of Temascaltepec, first and second sampling periods respectively; 1.70 in Cuetzalan; 2.90 in the rural area of Monte Pío; and 1.61 in the Biology Station tropical rainforest. These values show a greater influence of atmospheric pollutants transported from sites with anthropogenic activities, because HCHO/CH₃CHO concentration ratios between 1 and 2 are typical values of urban air. During the onset of strong winds from the south (locally known as "surada") a significant increase in carbonyl concentration was observed, in relation to the days before the "surada", as a result of a possible transport of pollutants emitted by distant anthropogenic sources such as the highway near Catemaco town and industrial complexes near Coatzacoalcos city. The air mass back trajectories were calculated for Rancho Viejo, Temascaltepec and Cuetzalan, and average carbonyl concentrations in air were discussed according to the air mass origin.

: .

        · | |     · |     · ( pdf )