<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-5546</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Computación y Sistemas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Comp. y Sist.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-5546</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Politécnico Nacional, Centro de Investigación en Computación]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-55462009000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Controlling the Strongly Damping Inertia Wheel Pendulum via Nested Saturation Functions]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Control del Péndulo con Rueda de Inercia Fuertemente Amortiguado mediante Funciones de Saturación Anidadas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar Ibáñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Frías]]></surname>
<given-names><![CDATA[Óscar Octavio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Castañón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Santiago]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Politécnico Nacional Centro de Investigación en Computación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México D.F.]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Politécnico Nacional Centro de Investigación en Computación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México D.F.]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Politécnico Nacional Centro de Investigación en Computación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México D.F.]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>436</fpage>
<lpage>449</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-55462009000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-55462009000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-55462009000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this paper we solve the stabilization problem of the strongly damping inertia wheel pendulum around its unstable equilibrium. The stabilization is accomplished by using nested saturation functions. The use of nested saturation function is possible because this system can be rewritten approximately as a chain of integrators with and nonlinear perturbation. The proposed control strategy makes the closed-loop system globally asymptotically and locally exponentially stable around the unstable inverted vertical position, even when the physical damping is presented in the model.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo resolvemos el problema de estabilización del péndulo con rueda de inercia fuertemente amortiguado alrededor de su punto de equilibrio inestable. La estabilización el lograda mediante el uso de funciones de saturación anidadas. El uso de funciones de saturación anidadas es posible porque se puede escribir una aproximación del sistema como una cadena de integradores con una perturbación no lineal. La estrategia de control que se propone hace que el sistema en lazo cerrado sea asintóticamente estable de forma global y exponencialmente estable de forma local alrededor de la posición vertical inestable, aún cuando el amortiguamiento físico está presente en el modelo.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Nested saturation functions]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Lyapunov function]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nonlinear systems]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Funciones de saturación anidadas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Función de Lyapunov]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sistemas no lineales]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Controlling the Strongly Damping Inertia Wheel Pendulum via Nested Saturation Functions</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b><i>Control del P&eacute;ndulo con Rueda de Inercia Fuertemente Amortiguado mediante Funciones de Saturaci&oacute;n Anidadas</i></b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Carlos Aguilar Ib&aacute;&ntilde;ez<sup>1</sup>, &Oacute;scar Octavio Guti&eacute;rrez Fr&iacute;as<sup>2</sup>, Miguel Santiago Su&aacute;rez Casta&ntilde;&oacute;n<sup>3</sup></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>1 </sup>Centro de Investigaci&oacute;n en Computaci&oacute;n del Instituto Polit&eacute;cnico Nacional, Av. Juan de Dios B&aacute;tiz s/n Esq. Manuel Oth&oacute;n de M., Unidad Profesional Adolfo L&oacute;pez Mateos Col. San Pedro Zacatenco, A.P. 75476, M&eacute;xico, D.F. 07700, M&eacute;xico Phone: (52&#150;55) 729&#150;6000 ext. 56568, FAX: (52&#150;55) 586&#150;2936, email: <a href="mailto:caguilar@cic.ipn.mx">caguilar@cic.ipn.mx</a>.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2</sup> Centro de Investigaci&oacute;n en Computaci&oacute;n del Instituto Polit&eacute;cnico Nacional, Av. Juan de Dios B&aacute;tiz s/n Esq. Manuel Oth&oacute;n de M., Unidad Profesional Adolfo L&oacute;pez Mateos Col. San Pedro Zacatenco, A.P. 75476, M&eacute;xico, D.F. 07700, M&eacute;xico Phone: (52&#150;55) 729&#150;6000 ext. 56568, FAX: (52&#150;55) 586&#150;2936.</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>3</sup> Escuela Superior de C&oacute;mputo del Instituto Polit&eacute;cnico Nacional Av. Juan de Dios B&aacute;tiz s/n Esq. Manuel Oth&oacute;n de M., Unidad Profesional Adolfo L&oacute;pez Mateos Col. San Pedro Zacatenco, A.P. 75476, M&eacute;xico, D.F. 07700, M&eacute;xico Phone: (52&#150;55) 729&#150;6000 ext. 52028, email: <a href="mailto:sasuarez@prodigy.net.mx">sasuarez@prodigy.net.mx</a></i>. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Article received on January 16, 2008    <br> Accepted on June 03, 2008</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">In this paper we solve the stabilization problem of the strongly damping inertia wheel pendulum around its unstable equilibrium. The stabilization is accomplished by using nested saturation functions. The use of nested saturation function is possible because this system can be rewritten approximately as a chain of integrators with and nonlinear perturbation. The proposed control strategy makes the closed&#150;loop system globally asymptotically and locally exponentially stable around the unstable inverted vertical position, even when the physical damping is presented in the model.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords: </b>Nested saturation functions, Lyapunov function, nonlinear systems.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este art&iacute;culo resolvemos el problema de estabilizaci&oacute;n del p&eacute;ndulo con rueda de inercia fuertemente amortiguado alrededor de su punto de equilibrio inestable. La estabilizaci&oacute;n el lograda mediante el uso de funciones de saturaci&oacute;n anidadas. El uso de funciones de saturaci&oacute;n anidadas es posible porque se puede escribir una aproximaci&oacute;n del sistema como una cadena de integradores con una perturbaci&oacute;n no lineal. La estrategia de control que se propone hace que el sistema en lazo cerrado sea asint&oacute;ticamente estable de forma global y exponencialmente estable de forma local alrededor de la posici&oacute;n vertical inestable, a&uacute;n cuando el amortiguamiento f&iacute;sico est&aacute; presente en el modelo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras Clave: </b>Funciones de saturaci&oacute;n anidadas, Funci&oacute;n de Lyapunov, Sistemas no lineales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="/pdf/cys/v12n4/v12n4a6.pdf" target="_blank">DESCARGAR ART&Iacute;CULO EN FORMATO PDF</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Acknowledgements</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This research was supported by the Secretar&iacute;a de Investigaci&oacute;n y Posgrado (SIP&#150;IPN) under research grants 20071088, 20082694 and 20082887. Octavio Guti&eacute;rrez&#150;Frias is a doctoral student at the CIC&#150;IPN and a scholarship holder of the CONACYT.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>References</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. <b>Spong, M.W., Corke, P., </b>and <b>Lozano, R.: </b>Nonlinear Control of the Inertia Wheel Pendulum. Automatica. <b>37</b>, 1845&#150;1851 (2001).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2047317&pid=S1405-5546200900020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. <b>Olfati&#150;Saber, R.: </b>Global Stabilization of a Flat Underactuated System: the Inertia Wheel Pendulum. In: Proceedings of the 40th Conference on Decision and Control. <b>4</b>, pp. 3764 &#150; 3765, Orlando, FL (Dec. 2001).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2047318&pid=S1405-5546200900020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. <b>Fantoni, I., Lozano, R.: </b>Nonlinear Control for Underactuated Mechanical Systems. Springer&#150;Verlag, London (2002).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2047319&pid=S1405-5546200900020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. <b>Ortega, R., Spong, M.W., Gomez&#150;Estern, F.:  </b>Stabilization of Underactuated Mechanical Systems via Interconnection and Damping Assignment. IEEE Trans. Aut. Control. 47(8), 1281&#150;1233 (2002).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2047320&pid=S1405-5546200900020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. <b>Hern&aacute;ndez, V. M., </b>A combined sliding mode&#150;generalized PI control scheme for swinging up and balancing the inertial wheel pendulum. Asian Journal of Control, 5(4), 620&#150;625 (2003).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2047321&pid=S1405-5546200900020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. <b>G&oacute;mez&#150;Estern, F., Van der Schaft, A.J.: </b>Physical damping in IDA&#150;PBC controlled underactuated mechanical systems. European Journal on Control. Special Issue on Hamiltonian and Lagrangian Methods for Nonlinear Control. (Guest Editors: A. Astolfi and A.J. van der Schaft). <b>10, </b>451&#150;&#150;468 (2004).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2047322&pid=S1405-5546200900020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. <b>Woolsey, C., Reddy C. K., Bloch A. M., Chang D. E., Leonard N. E., Marsden J. E.: </b>Controlled Lagrangian systems with gyroscopic forcing and dissipation. European Journal of Control. 10(5), 478&#150;496 (2004).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2047323&pid=S1405-5546200900020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. <b>Woolsey, C., Bloch, A. M., Leonard, N. E. and Marsden, J. E., </b>Physical dissipation and the method of controlled Lagrangians, Proceedings of the European Control Conference, Porto, Portugal, September 2001, 2570&#150;2575.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2047324&pid=S1405-5546200900020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. <b>Bloch, A. M., Krishnaprasad, P. S., Marsden, J. E. and Ratiu, T. S.</b>, Dissipation Induced Instabilities, Ann. Inst. H. Poincar&eacute;, Analyse Nonlin&eacute;aire, 11, 37&#150;90 (1994).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2047325&pid=S1405-5546200900020000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. <b>Sira&#150;Ram&iacute;rez, H., Agrawal, S.K., </b>Differencial Flat Systems, Marcel Decker, USA, 2004.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2047326&pid=S1405-5546200900020000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11. <b>Reddy,  C.  K., Whitacre, W., Woosley,  C.  A.</b>: Controlled Lagrangian with gyroscopic forcing:  An experimental application. In: Proceedings of the American Control Conference, Boston, MA, USA (June 2004).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2047327&pid=S1405-5546200900020000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">12. <b>Teel, A. R.: </b>A nonlinear small gain theorem for the analysis of control system with saturation pendulum. IEEE Trans. on Automatic Control. 41, 1256&#150;1270 (1996).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2047328&pid=S1405-5546200900020000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">13. <b>Teel, A. R.: </b>Global stabilization and restricted tracking for multiple integrators with bounded controls. Control Lett. 18, 165&#150;171 (1992).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2047329&pid=S1405-5546200900020000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">14. <b>Teel, A. R.: </b>Semi&#150;global stabilization of the ball and beam using output feedback, in Proceedings of the American Control Conference, pp 2577&#150;2581, (June 1993).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2047330&pid=S1405-5546200900020000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">15. <b>Lozano, R., Dimogianopoulos, D.:  </b>Stabilization of a chain of integrators with nonlinear perturbations: Application to the inverted pendulum, in: Proceedings of the 42nd IEEE Conference on Decision and Control, pp. 5191&#150;5196, Maui Hawaii (Dec. 2003)</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2047331&pid=S1405-5546200900020000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">16. <b>Castillo, P., Lozano, R., Dzul, A.</b>: Modelling and Control of Mini Flying Machines. Springer&#150;Verlag, Berlin (2005).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2047332&pid=S1405-5546200900020000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">17. <b>Aguilar&#150;Iba&ntilde;ez, C., Guti&eacute;rrez Frias, O. </b>: Controlling the inverted pendulum by means of a nested saturation function. Nonlinear Dynamics, ( in press). DOI 10.1007/s11071&#150;007&#150;9224&#150;3.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2047333&pid=S1405-5546200900020000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">18. <b>Fantoni, I. Lozano, R.:  </b>Global stabilization of the cart&#150;pendulum system using saturation functions, in Proceedings. of the 42nd IEEE Conference on Decision and Control, Vol. 5, pp. 4393&#150; 4398, (December, 2003).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2047334&pid=S1405-5546200900020000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">19. <b>Barbu, C.; Sepulchre, R.; Wei Lin; Kokotovic, P.V.</b>, Global asymptotic stabilization of the ball&#150;and&#150;beam system, 1997., Proceedings of the 36th IEEE Conference on Decision and Control Vol. 3, pp. 2351&#150;2355, (December, 1997).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2047335&pid=S1405-5546200900020000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">20. <b>Khalil, H. K.: </b>Non&#150;linear Systems 2nd. Edition. Prentice Hall, N.J. (1996).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2047336&pid=S1405-5546200900020000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spong]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corke]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nonlinear Control of the Inertia Wheel Pendulum]]></article-title>
<source><![CDATA[Automatica]]></source>
<year>2001</year>
<volume>37</volume>
<page-range>1845-1851</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olfati-Saber]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Global Stabilization of a Flat Underactuated System: the Inertia Wheel Pendulum]]></article-title>
<source><![CDATA[Proceedings of the 40th Conference on Decision and Control]]></source>
<year>Dec.</year>
<month> 2</month>
<day>00</day>
<volume>4</volume>
<page-range>3764 - 3765</page-range><publisher-loc><![CDATA[Orlando^eFL FL]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fantoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nonlinear Control for Underactuated Mechanical Systems]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer-Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[M.W.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Spong]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomez-Estern]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stabilization of Underactuated Mechanical Systems via Interconnection and Damping Assignment]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Trans. Aut. Control.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>47</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1281-1233</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A combined sliding mode-generalized PI control scheme for swinging up and balancing the inertial wheel pendulum]]></article-title>
<source><![CDATA[Asian Journal of Control]]></source>
<year>2003</year>
<volume>5</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>620-625</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Estern]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van der Schaft]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Physical damping in IDA-PBC controlled underactuated mechanical systems]]></article-title>
<source><![CDATA[European Journal on Control]]></source>
<year>2004</year>
<volume>10</volume>
<page-range>451--468</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Woolsey]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reddy]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bloch]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[D. E.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Chang]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leonard]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marsden]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Controlled Lagrangian systems with gyroscopic forcing and dissipation]]></article-title>
<source><![CDATA[European Journal of Control]]></source>
<year></year>
<volume>10</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>478-496</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Woolsey]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bloch]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leonard]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marsden]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Physical dissipation and the method of controlled Lagrangians]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Proceedings of the European Control Conference]]></conf-name>
<conf-date>September 2001</conf-date>
<conf-loc>Porto </conf-loc>
<page-range>2570-2575</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bloch]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krishnaprasad]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marsden]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ratiu]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dissipation Induced Instabilities]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann. Inst. H. Poincaré, Analyse Nonlinéaire]]></source>
<year>1994</year>
<volume>11</volume>
<page-range>37-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sira-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agrawal]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Differencial Flat Systems, Marcel Decker]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reddy]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Whitacre]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Woosley]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Controlled Lagrangian with gyroscopic forcing: An experimental application]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Proceedings of the American Control Conference]]></conf-name>
<conf-date>June 2004</conf-date>
<conf-loc>Boston MA</conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A nonlinear small gain theorem for the analysis of control system with saturation pendulum]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Trans. on Automatic Control]]></source>
<year>1996</year>
<volume>41</volume>
<page-range>1256-1270</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Global stabilization and restricted tracking for multiple integrators with bounded controls]]></article-title>
<source><![CDATA[Control Lett.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>18</volume>
<page-range>165-171</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Semi-global stabilization of the ball and beam using output feedback]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>June</year>
<month> 1</month>
<day>99</day>
<conf-name><![CDATA[ Proceedings of the American Control Conference]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>2577-2581</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dimogianopoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stabilization of a chain of integrators with nonlinear perturbations: Application to the inverted pendulum]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2003</year>
<conf-name><![CDATA[ Proceedings of the 42nd IEEE Conference on Decision and Control]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>5191-5196</page-range><publisher-loc><![CDATA[Maui^eHawaii Hawaii]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dzul]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelling and Control of Mini Flying Machines]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berlin ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer-Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar-Ibañez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Frias]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Controlling the inverted pendulum by means of a nested saturation function]]></article-title>
<source><![CDATA[Nonlinear Dynamics]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fantoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Global stabilization of the cart-pendulum system using saturation functions]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>Dece</year>
<month>mb</month>
<day>er</day>
<volume>5</volume>
<conf-name><![CDATA[ Proceedings. of the 42nd IEEE Conference on Decision and Control]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>4393- 4398</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barbu]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sepulchre]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wei]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lin]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kokotovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Global asymptotic stabilization of the ball-and-beam system]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>Dece</year>
<month>mb</month>
<day>er</day>
<volume>3</volume>
<conf-name><![CDATA[ Proceedings of the 36th IEEE Conference on Decision and Control]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>2351-2355</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Khalil]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Non-linear Systems]]></source>
<year>1996</year>
<edition>2nd</edition>
<publisher-loc><![CDATA[N.J. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
