SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.32 issue1Endoscopic ultrasound guided cyanoacrylate gastro-renal shunt obliteration during fundic gastric varix therapy author indexsubject indexsearch form
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

Related links

  • Have no similar articlesSimilars in SciELO

Share


Endoscopia

On-line version ISSN 2444-6483Print version ISSN 0188-9893

Endoscopia vol.32 n.1 Ciudad de México Jan./Mar. 2020  Epub Oct 04, 2021

https://doi.org/10.24875/end.20000034 

Reporte de caso

Manejo integral de banda gástrica secundario a migración. Reporte de caso

Migrated gastric band: An integrated approach. A case report

Alfredo Chama-Naranjo1  * 

Andrés de J. Sosa-López2 

Jorge Farell-Rivas1 

1Servicio de Cirugía General, Hospital Central Sur de Alta Especialidad, PEMEX, Ciudad de México, México

2Servicio de Endoscopia. Hospital Central Sur de Alta Especialidad, PEMEX, Ciudad de México, México


Resumen

La banda gástrica ajustable laparoscópica puede presentar complicaciones como la migración, la perforación y la erosión. El tratamiento endoscópico puede resolver las complicaciones de forma mínimamente invasiva con alta tasa de éxito.

Palabras clave Cirugía bariátrica; Banda gástrica; Complicaciones; Tratamiento de complicaciones

Abstract

Laparoscopic adjustable gastric band may present complications such as migration, perforation and erosion. Endoscopic treatment is able to solve the complications in a minimally invasive manner with high rate of success.

Key words Bariatric surgery; Gastric band; Complications; Complication treatment

Introducción

La banda gástrica ajustable laparoscópica (BGAL) presenta complicaciones como migración, perforación, penetración y erosión, que se presentan en un 2.2-10%, 1.8-6.6% y 0.3-11%, respectivamente1.

Se describe un caso de colocación de banda gástrica «artesanal» que presentó migración y erosión intraluminal (penetración).

Caso clínico

Mujer de 40 años con antecedente de colocación de BGAL por abordaje abierto (extrainstitucional). Presentó índice de masa corporal (IMC) preoperatorio de 38 kg/m2, alcanzó un IMC de 32 kg/m2 al primer año y cinco años después se documenta un IMC de 34 kg/m2. Presenta síntomas digestivos de dos meses de evolución caracterizados por distensión abdominal recurrente y dolor abdominal con la ingesta de alimentos. Se realiza panendoscopia y tomografía contrastada, encontrando penetración intraluminal de la banda gástrica a nivel del cardias mayor al 50% de su circunferencia (Fig. 1 A-C).

Figura 1 A-B: presencia de material protésico intragástrico. C: retroversión (BGAL en fondo gástrico). D: BGAL cortada con litotriptor. E: BGAL erosionada. BGAL: banda gástrica ajustable laparoscópica. 

Se decidió la retirada de la BGAL por abordaje endoscópico, por medio de un litotriptor tipo Soehendra y bajo visión endoscópica se lazó la banda gástrica hasta su rotura (Fig. 1 D); se extrajo a través de la boca con asa de polipectomía sin complicaciones (Fig. 1 E).

Discusión

La migración y erosión intragástrica son complicaciones en las que se encuentran involucrados diversos mecanismos. Cuando se presentan de forma temprana generalmente son debidos a problemas técnicos tras su colocación2.

Los síntomas descritos en la erosión gástrica son dolor epigástrico e infección persistente del puerto subcutáneo. Puede presentarse como primer síntoma el aumento del peso perdido secundario a la ausencia del mecanismo de restricción de la banda3.

La tomografía contrastada es la modalidad de elección para el diagnóstico, ya que permite identificar la localización de la banda4. La endoscopia digestiva alta puede ser terapéutica, retirando la banda en caso de ser posible5.

El tratamiento depende de los síntomas, el estado clínico del paciente, la localización de la banda y los recursos hospitalarios disponibles. Generalmente no representa una urgencia quirúrgica6.

En caso de migración, el tratamiento va a depender de la clínica y el tipo de penetración de la banda. Si la banda se encuentra dentro del esófago/estómago en más del 50% de su circunferencia, puede intentarse su retirada vía endoscópica7.

Nuestro caso presentó migración con erosión cinco años después de su colocación, cuyo tratamiento fue factible realizarlo por endoscopia terapéutica.

Conclusión

En los años noventa, se colocaron un importante número de bandas gástricas «artesanales» (con materiales como politetrafluoroetileno, látex y silicona) que no contaban con un puerto para calibración y que permanecían en el cuerpo del paciente hasta su retirada. La endoscopia puede resolverlo de forma mínimamente invasiva, con alta tasa de éxito y bajas complicaciones, como se demuestra en este reporte de caso.

Bibliografía

1. Fried M, Miller K, Kormanova K. Literature review of comparative studies of complications with Swedish band and lapband. Obes Surg. 2004;14:256-60. [ Links ]

2. Changela K, Ofori E, Duddempudi S, et al. Peroral endoscopic reduction of dilated gastrojejunal anastomosis after bariatric surgery:Techniques and efficacy. World J Gastrointest Endosc. 2016;Feb;8(4): 239-43. [ Links ]

3. Sapalidis K, Liavas L, Panteli N, Anand S, Singhal S. Intrajejunal migration of adjustable gastric band:A case report. Curr Health Sci J. 2013;39:118-20. [ Links ]

4. Salar O, Waraich N, Singh R, Awan A. Gastric band erosion, infection and migration causing jejunal obstruction. BMJ Case Rep. 2013 Jan 17;2013. [ Links ]

5. Bueter M, Thalheimer A, Meyer D, Fein M. Band erosion and passage, causing small bowel obstruction. Obes Surg. 2006;16:1679-82. [ Links ]

6. Campos JM, Evangelista LF, Galvão Neto MP, Ramos AC, Martins JP, dos Santos MA Jr, et al. Small erosion of adjustable gastric band:endoscopic removal through incision in gastric wall. Surg Laparosc Endosc Percutan Tech. 2010;20:e215-7. [ Links ]

7. Tekin A. Migration of the connecting tube into small bowel after adjustable gastric banding. Obes Surg. 2010;20:526-9. [ Links ]

FinanciamientoLos autores no recibieron patrocinio para llevar a cabo este artículo.

Responsabilidades éticas

Protección de personas y animales. Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.

Confidencialidad de los datos. Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicación de datos de paciente.

Derecho a la privacidad y consentimiento informado. Los autores han obtenido el consentimiento informado de los pacientes y/o sujetos referidos en el artículo.

Recibido: 27 de Octubre de 2019; Aprobado: 03 de Marzo de 2020

* Correspondencia: Alfredo Chama-Naranjo E-mail: alfredchamaa@gmail.com

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener conflicto de intereses alguno.

Creative Commons License Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez. Published by Permanyer. This is an open ccess article under the CC BY-NC-ND license