SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.89 issue1Expert consensus in times of COVID-19: health applications of the Delphi methodProtection device during aerosol-generating procedures. Regarding the COVID-19 pandemic author indexsubject indexsearch form
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

Related links

  • Have no similar articlesSimilars in SciELO

Share


Cirugía y cirujanos

On-line version ISSN 2444-054XPrint version ISSN 0009-7411

Cir. cir. vol.89 n.1 Ciudad de México Jan./Feb. 2021  Epub Nov 08, 2021

https://doi.org/10.24875/ciru.20001063 

Cartas al editor

Colocación de sondas nasogástricas en pacientes con COVID-19: ¿debemos preocuparnos por el riesgo de producción de aerosoles?

Nasogastric tube insertion in COVID-19 patients: should we worry about aerosol production?

Enrique Cervantes-Pérez1  2  * 

Lorena A. Cervantes-Pérez3 

Alejandro González-Ojeda4 

Carlos A. Reyes-Torres1 

1Departamento de Nutriología Clínica, Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, Ciudad de México, México

2Departamento de Bienestar y Desarrollo Sustentable, Centro Universitario del Norte, Universidad de Guadalajara, Colotlán, Jalisco, México

3Unidad de Trasplante de Médula Ósea, Instituto Nacional de Cancerología, Ciudad de México. México

4Unidad de Investigación Biomédica 02, Hospital de Especialidades, Centro Médico Nacional de Occidente, Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Guadalajara, Jalisco. México


A finales de 2019, en Wuhan, China, se reportaron numerosos casos de neumonía comunitaria causada por un virus, llamado coronavirus tipo 2 asociado a síndrome respiratorio agudo grave (SARS-CoV-2). En octubre de 2020 rebasamos la preocupante cifra de 34 millones de casos en todo el mundo, con más de 1 millón de decesos. Se han hecho múltiples comparaciones con otras pandemias por coronavirus, y el impacto de la actual es cada vez más desolador.

Los coronavirus se propagan principalmente por aves y mamíferos. Las variedades genéticas más amplias infectan murciélagos, pero dos subtipos afectan al ser humano: los alfa y beta coronavirus1. Entre los coronavirus tipo beta se incluyen el SARS-CoV, el coronavirus asociado al síndrome respiratorio de Medio Oriente (MERS-CoV) y la nueva variante SARS-CoV-2 productor de la COVID-19; todos estos son miembros de la familia Coronaviridae del orden Nidovirales2.

Por lo anterior, existe una necesidad urgente para determinar las formas en que el virus se transmite entre los humanos y, de esta manera, poder implementar medidas para prevenir su dispersión. Esta necesidad nace de la inminente obligación de proteger a los profesionales de la salud, quienes, en el curso de sus deberes, se expondrán a pacientes con COVID-19. Heinzerling, et al.3 demostraron que el 35.5% de 121 profesionales de la salud que atendieron a un solo paciente SARS-CoV-2 positivo, presentaron síntomas 14 días después de la exposición y un 2.5% dieron positivo a la prueba.

Actualmente no hay evidencia ni recomendaciones sobre el riesgo de colocación de sondas nasogástricas en pacientes con COVID-19, y la poca evidencia disponible viene de estudios de otras enfermedades infecciosas. Una revisión sistemática encontró que los procedimientos que aumentaban el riesgo de transmisión fueron la intubación endotraqueal, la ventilación no invasiva, la traqueostomía y la ventilación manual antes de la intubación. De igual manera, se encontró que la colocación de sondas nasogástricas no aumentaba significativamente el riesgo de transmisión, aunque solo dos trabajos en pacientes con SARS-CoV-2 fueron incluidos4. Todos estos procedimientos son considerados como generadores de aerosoles de acuerdo con las guías de salud pública de Inglaterra sobre el equipo de protección personal contra la infección por COVID-195.

Cómo tema urgente de salud pública, lo anterior invita a investigar e identificar todos los procedimientos que puedan poner en riesgo a los profesionales de la salud que a diario entran en contacto con este tipo de pacientes, ante la necesidad inminente de generar estrategias que limiten al máximo los contagios intrahospitalarios.

Bibliografía

1. Banerjee A, Kulcsar K, Misra V, Frieman M, Mossman K. Bats and coronaviruses. Viruses. 2019;11:41. [ Links ]

2. Memish ZA, Perlman S, Van Kerkhove MD, Zumla A. Middle East respiratory syndrome. Lancet. 2020;395:1063-77. [ Links ]

3. Heinzerling A, Stuckey MJ, Scheuer T, Xu K, Perkins KM, Resseger H, et al. Transmission of COVID-19 to health care personnel during exposures to a hospitalized patient - Solano County, California, February 2020. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2020;69:472-6. [ Links ]

4. Tran K, Cimon K, Severn M, Pessoa-Silva CL, Conly J. Aerosol generating procedures and risk of transmission of acute respiratory infections to healthcare workers:a systematic review. PLoS One. 2012;7:e35797. [ Links ]

5. Public Health England. COVID-19 infection prevention and control guidance:aerosol generating procedures. 2020. (Updated 21 August 2020). Disponible en:https://www.gov.uk/government/publications/wuhan-novel-coronavirus-infection-prevention-and-control/covid-19-infection-prevention-and-control-guidance-aerosol-generating-procedures. [ Links ]

FinanciamientoLa presente investigación no ha recibido ninguna beca específica de agencias de los sectores público, comercial o sin ánimo de lucro.

Responsabilidades éticas

Protección de personas y animales. Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.

Confidencialidad de los datos. Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.

Derecho a la privacidad y consentimiento informado. Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.

Recibido: 01 de Octubre de 2020; Aprobado: 19 de Octubre de 2020

* Correspondencia: Enrique Cervantes-Pérez Vasco de Quiroga, 15 Col. Belisario Domínguez Sección XVI, Del. Tlalpan C.P. 14080, Ciudad de México, México E-mail: enrique.cervantes@academico.udg.mx

Conflictos de intereses

Los autores declaran no tener conflicto de intereses alguno.

Creative Commons License Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez. Published by Permanyer. This is an open ccess article under the CC BY-NC-ND license