SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.87 suppl.1Regenerative treatment with umbilical cord mesenchymal stem cells from Wharton's jelly in chronic ulcer caused by dermolipectomyLaparoscopic management for Wilkie´s syndrome author indexsubject indexsearch form
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

Related links

  • Have no similar articlesSimilars in SciELO

Share


Cirugía y cirujanos

On-line version ISSN 2444-054XPrint version ISSN 0009-7411

Cir. cir. vol.87  suppl.1 Ciudad de México Sep. 2019  Epub Feb 08, 2022

https://doi.org/10.24875/ciru.18000519 

Casos clínicos

Tumor neuroendocrino relacionado con enfermedad inflamatoria intestinal: a propósito de dos casos

Neuroendocrine tumor associate with inflammatory bowel disease: two cases report

Jeancarlos J. Trujillo-Díaz1  * 

Francisco Blanco-Antona1 

Javier Ortiz de Solórzano-Aurusa1 

Gerardo Martínez-García2 

Luis Fernández-Salazar3 

Juan P. Beltrán-de Heredia y Rentería1 

1Servicio de Cirugía General y del Aparato Digestivo, Hospital Clínico Universitario de Valladolid, Valladolid, España

2Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Clínico Universitario de Valladolid, Valladolid, España

3Servicio del Aparato Digestivo. Hospital Clínico Universitario de Valladolid, Valladolid, España


Resumen

Introducción:

Los pacientes con enfermedad inflamatoria intestinal (EII) tienen mayor riesgo de desarrollar neoplasias gastrointestinales y el adenocarcinoma es el relacionado con más frecuencia y el tumor neuroendocrino (TNE) el más raro.

Caso clínico:

Se presentan los casos de dos pacientes, uno con enfermedad de Crohn y otro con colitis ulcerosa, que cursan con clínica inespecífica, y tras resección de la lesión intestinal se diagnostica un TNE gastrointestinal (TNEGI).

Discusión y conclusiones:

Los TNEGI tienen una clínica insidiosa y pueden confundirse con los de la EII. Es posible un nexo entre ambas entidades, lo que sugiere un papel importante del proceso inflamatorio crónico intestinal. El tratamiento de elección de los TNEGI es la resección.

PALABRAS CLAVE Enfermedad inflamatoria intestinal; Tumor neuroendocrino; Enfermedad de Crohn; Colitis ulcerosa; Tumor neuroendocrino intestinal

Abstract

Introduction:

Patients with inflammatory bowel disease (IBD) have a higher risk of developing gastrointestinal tumors, the adenocarcinoma is the most frequently associated, and neuroendocrine tumor (NET) the most rare.

Clinical cases:

We present two patients, one with Crohn's disease and the other with ulcerative colitis, who present nonspecific symptoms, and after resection of an intestinal lesion, a gastrointestinal NET (GINET) is diagnosed.

Discussion and conclusion:

The GINET have an insidious clinic and these can be confused with those of the IBD. There could be an association between both pathologies; an important role of the chronic intestinal inflammatory process is suggested. The best treatment for GINET is the resection.

KEY WORDS Inflammatory bowel disease; Neuroendocrine tumor; Crohn's disease; Ulcerative colitis; Neuroendocrine bowel tumor

Introducción

Los pacientes con enfermedad inflamatoria intestinal (EII), sobre todo aquéllos con enfermedad de Crohn (EC), muestran mayor riesgo de sufrir neoplasias gastrointestinales; se calcula que cerca de 2% las desarrollaran durante el curso de la afección, en particular los individuos bajo tratamiento inmunosupresor o que lo han recibido1.

La mayor parte de las neoplasias vinculadas con la EII aparece en los segmentos intestinales inflamados y sigue la secuencia inflamación-displasia-carcinoma. Dentro de los tumores gastrointestinales observados en la EII, el más frecuente es el adenocarcinoma y su nexo con un tumor neuroendocrino (TNE) es un fenómeno menos común2.

Los TNE gastrointestinales (TNEGI) tienen casi siempre una presentación clínica insidiosa, con síntomas poco específicos que pueden confundirse con los de la EII con facilidad por lo que su diagnóstico se establece por lo general tras su resección endoscópica o quirúrgica3.

Se presentan los casos de dos pacientes con EII, en los que se diagnosticó un TNEGI, y se realiza una revisión de los aspectos clínicos, diagnósticos y terapéuticos de esta rara relación.

Casos clínicos

Primer paciente

Varón de 74 años con antecedentes personales de hipertensión arterial, hiperplasia prostática benigna y carcinoma renal de células claras tratado con tumorectomía renal. Padece EC, con afectación del íleon terminal, de larga evolución (bajo seguimiento por el Servicio Digestivo desde seis años antes) con cuadros de oclusión intestinal repetidos que se resuelven con medidas conservadoras. En tratamiento actual incluye mesalazina y había recibido con anterioridad tratamiento con azatioprina (durante cinco meses seis años antes). Ingresa por nuevo episodio de oclusión intestinal. Se solicita tomografía computarizada (TC) que delinea un engrosamiento mural de un segmento de íleon terminal de 6 cm de longitud que causa dilatación retrógrada (Fig. 1A). En la enterorresonancia magnética (RM) se visualiza una estenosis segmentaria del íleon terminal debido a un engrosamiento parietal, en un segmento, a unos 5 cm de la válvula ileocecal (Fig. 1B). Ante la falta de mejoría del cuadro clínico, con el diagnóstico de EC ileal complicada y resistente al tratamiento médico, se decide intervenir de manera quirúrgica. Se practicó un abordaje laparoscópico con cuatro trócares que identifica una zona de estenosis en el íleon terminal (~10 cm de extensión) con paredes engrosadas y adenopatías aumentadas de tamaño (Fig. 2A). Se efectúa una resección ileocecal, con anastomosis manual isoperistáltica intracorpórea. El postoperatorio cursa de modo favorable sin complicaciones y el sujeto recibe el alta médica al quinto día postoperatorio. El estudio anatomopatológico de la pieza quirúrgica revela una EII tipo EC con intensa actividad inflamatoria y en la zona de estenosis tienen un tumor infiltrante casi submucoso en su totalidad de 2.7 cm de diámetro que infiltra la pared intestinal y alcanza la grasa mesentérica, con invasión vascular y linfática de forma extensa (Figs. 2B y C). La actividad mitótica era < 2 mitosis y el Ki-67 < 2% por 10 CGA. En el estudio inmunohistoquímico, las células neoplásicas expresaban positividad para los marcadores cromogranina A, sinaptofisina, CD56 y somatostatina focalmente (Fig. 2D). Los marcadores para insulina, glucagón, gastrina y VIP fueron negativos. El tumor metastatizaba a cinco de 17 ganglios linfáticos. Se estableció el diagnóstico de tumor neuroendocrino grado G1, estadio IIIb (T4N1M0)4. En la revisión a los dos meses del alta se encontraba asintomático y la determinación de CgA en sangre y una gammagrafía con octeótrido fueron normales.

Figura 1 A: TC que revela engrosamiento mural de un segmento del íleon terminal (flecha); B: RM que muestra el mismo engrosamiento parietal en relación con estenosis (flecha). 

Figura 2 Cirugía: A: Pieza quirúrgica (ciego e íleon terminal) en la que se visualiza una zona de estenosis por la tumoración (★); B: Histología (H-E 4X) se reconoce un patrón organoide separado por tabiques finos; C: Histología (H-E 40X) monomorfismo celular con cromatina fina y granular con patrón de “sal y pimienta” (flecha); D: Inmunohistoquímica: tinción citoplásmica y granular positiva a cromogranina (flecha). 

Segundo paciente

Varón de 52 años con antecedentes personales de fumador y pólipos hiperplásicos en el colon. Sufre CU de larga evolución (24 años) en tratamiento con mesalazina, aunque ha recibido antes tratamiento con azatioprina (un ciclo 22 años antes). En una colonoscopia de control se visualiza una tumoración redondeada submucosa de 5-7 mm en el recto distal con mucosa normal (Fig. 3A). Se practica una ecoendoscopia y se identifica una lesión homogénea unos 6 a 8 cm del margen anal, bien delimitada y circunscrita a la submucosa de 6 x 9 mm (Fig. 3B). Se lleva a cabo resección endoscópica de la tumoración con capuchón y banda elástica (Fig. 3C-D). El informe anatomopatológico reveló un tumor de 0.9 cm de diámetro localizado en el estrato muscular sin invasión linfovascular y con bordes de resección libres. El estudio inmunohistoquímico fue positivo para CgA y sinaptofisina. El índice Ki67 era < 1%. El diagnóstico definitivo fue tumor neuroendocrino G1, estadio I (T1N0M0)4. Con el diagnóstico de TNE rectal se solicitan TC abdominopélvica, gammagrafía con 111In-octeótrido completada con adquisición de SPECT-CT y una determinación de CgA en sangre que fueron normales. Luego de dos años y medio de seguimiento se encuentra asintomático con controles analíticos y endoscópicos sin signos de recidiva tumoral.

Figura 3 A: Colonoscopia: tumoración submucosa redondeada (★); B: Ecoendoscopia: lesión homogénea, submucosa y milimétrica (★); C: Resección endoscópica de la tumoración con capuchón y banda elástica (★); D: Base de resección libre de infiltración (★). 

Discusión

Existe evidencia acerca de la relación entre pacientes con EII y TNE. West publicó una serie con una incidencia de TNE 14.9 veces mayor en pacientes con EC que en el grupo control5. Hasta la actualidad se han descrito 58 pacientes con un TNE y una EII. Casi todos son hallazgos incidentales en el curso de la operación realizada para el tratamiento de la EII2. Cuando coexisten estas dos anomalías, el TNE tiende a ser más agresivo y tener un peor pronóstico6.

La teoría más aceptada para explicar el nexo entre TNEGI y EII sugiere un papel importante del proceso inflamatorio crónico intestinal, en el que las citocinas proinflamatorias, como TNF, IFNg, IL-2, causan una hiperestimulación e hiperplasia de las células enteroendocrinas7,8. Estas citocinas pueden actuar a distancia, lo que explica la aparición de TNEGI en segmentos no afectados por la EII9.

Los TNE gastrointestinales (TNEGI) provienen de las células enterocromafines de las criptas intestinales, son las neoplasias malignas más comunes del intestino delgado distal y su localización más frecuente es el intestino delgado (45%), seguido del recto (20%). Por lo regular, los TNE situados en el intestino delgado se encuentran en el íleon terminal2,10.

La tasa de incidencia de los TNE ha aumentado en los últimos años; en la actualidad es de 5.25 por cada 100 000 habitantes/año. No existe diferencia en la incidencia entre hombres y mujeres y la media de edad de presentación es de 66 años11.

Los TNEGI son casi siempre asintomáticos hasta etapas avanzadas de la enfermedad, por lo que pueden tener una progresión local en el momento de la presentación clínica o del diagnóstico12. Cuando son sintomáticos, pueden simular un brote de EII13, lo que dificulta aún más su diagnóstico; Hsu informó que 2.3% de los pacientes con tumor carcinoide ileal se diagnosticó y trató de manera inicial como EC14. Es habitual que se encuentren de forma incidental en intervenciones quirúrgicas o en exploraciones endoscópicas en campañas de cribado o por enfermedad digestiva, como sucedió en el caso de estos pacientes.

Los TNEGI pueden presentarse en clínica de forma aguda como cuadros de oclusión intestinal (90% de los casos) o como episodios de hemorragia gastrointestinal. Dentro de las manifestaciones crónicas figuran el dolor abdominal, que suele diagnosticarse como síndrome de malabsorción o de colon irritable, y la pérdida de peso3. El síndrome carcinoide puede aparecer cuando existen metástasis hepáticas y es raro en los TNE rectales.

Para el diagnóstico bioquímico de los TNEGI se emplea la cromogranina A como marcador y la determinación de 5-HIAA en orina, que muchas veces está alterada en casos de enfermedad avanzada7.

Las características radiológicas de los TNEGI pueden ser similares a las de la EII, en especial la EC, en cuanto a la rigidez y las irregularidades de la pared intestinal12. El estudio de elección inicial en casos de sospecha de TNEGI intestinales es la TC, que tiene una sensibilidad del 73%, y sirve para detectar el tumor primario y las metástasis, y planear el tratamiento quirúrgico. La resonancia magnética es el mejor estudio para definir las metástasis hepáticas con una sensibilidad de 95%15.

La gammagrafía con análogos de la somatostatina (Octreoscan) sirve para el diagnóstico y para predecir la respuesta al tratamiento médico, y posee una sensibilidad de 83% y un valor predictivo positivo de 100%, aunque se han registrado casos en que la EC puede causar falsos positivos2,16.

El tratamiento de elección de los TNEGI es la resección. En los tumores del intestino delgado se debe realizar una exéresis quirúrgica amplia que incluya mesenterio y ganglios linfáticos regionales. En los TNE rectales, el tratamiento depende de su tamaño o factores de riesgo (infiltración de la muscular propia, invasión linfovascular, un índice mitótico > 2/10 HPF o un Ki-67 > 2%) y varía desde la resección endoscópica en los tumores < 1 cm hasta la resección de recto en las malformaciones > 2 cm17,18.

En presencia de invasión retroperitoneal o grandes vasos, la resección quirúrgica citorreductora paliativa puede ser adecuada con el fin de disminuir los síntomas sistémicos y prevenir las complicaciones locales. En la enfermedad metastásica hepática, la resección abarca desde una metastasectomía hasta un trasplante hepático. Como tratamientos alternativos o adjuntos pueden emplearse la ablación con radiofrecuencia, la crioterapia y la quimioembolización transarterial2,19.

En el tratamiento sistémico de los TNEGI metastásicos, localmente avanzados o G3 con mal pronóstico se administran los ASS, el interferón y diversos regímenes de quimioterapia convencional2,20. La radioterapia está indicada en las metástasis óseas o del sistema nervioso central3.

Conclusión

Como conclusión puede señalarse que, debido a la relación entre los TNEGI y la EII, y dado que la clínica de las dos entidades puede ser similar, hay que sospechar la presencia de estos tumores en pacientes con EII de larga evolución, que cursen con síntomas inespecíficos y que recibieron tratamiento inmunosupresor, como ocurrió en los casos presentados.

Bibliografía

1. Cioffi U, De Simone M, Ferrero S, Ciulla M, Lemos A, Avesani E. Synchronous adenocarcinoma and carcinoid tumor of the terminal ileum in a Crohn's disease patient. BMC Cancer. 20058;5:157. [ Links ]

2. Pellino G, Marcellinaro R, Candilio G, De Fatico G, Guadagno E, Campione, et al. The experience of a referral centre and literature overview of GIST and carcinoid tumours in inflammatory bowel diseases. Int J Surg. 2016;28(Suppl 1):S133-41. doi:10.1016/j.ijsu.2015.12.051. Epub 2015 Dec 18. [ Links ]

3. Mussan-Chelminsky G, Vidal-González P, Núñez-García E, Valencia-García L, Márquez-Ugalde M. Intestinal carcinoid tumour:case report. Cir Cir. 2015;83(5):438-41. doi:10.1016/j.circir.2015.05.047. Epub 2015 Aug 28. [ Links ]

4. Brierley J, Gospodarowicz M, Wittekind C (eds.). TNM Classification of malignant tumours. 8th edition. Wiley-Blackwell, 2017. [ Links ]

5. West N, Wise P, Herline A, Muldoon R, Chopp W, Schwartz D. Carcinoid tumors are 15 times more common in patients with Crohn's disease. Inflamm Bowel Dis. 2007;13(9):1129-34. [ Links ]

6. Bassi A, Loughran C, Foster P. Carcinoid tumour of the terminal ileum simulating Crohn disease. Scand J Gastroenterol. 2003;38(9):1004-6. [ Links ]

7. Boltin D, Levi Z, Halpern M, Fraser G. Concurrent small bowel adenocarcinoma and carcinoid tumor in Crohn's disease-case report and literature review. J Crohns Colitis. 2011;5(5):461-4. doi:10.1016/j.crohns.2011.04.006. Epub 2011 May 10. [ Links ]

8. Mogollón M, Conde R, Segura I, Huertas F, San Miguel C, Ferrón J, et al. Ileal carcinoid tumor within Crohn's disease. Rev Esp Enferm Dig. 2014;106(4):298-9. [ Links ]

9. Samlani-Sebbane Z, Gharaba S, Narjis Y, Rabbani K, Diffaa A, Krati K, et al. The coexistence of carcinoid tumours and ileal Crohn's disease:a new case. Acta Endosc 2012:42:194. doi:10.1007/s10190-012-0265-1. [ Links ]

10. Komborozos V. Carcinoid tumours of the small bowel colon andrectum. Hellenic J Surgery. 2011;83:12-20. doi:10.1007/s13126-011-0003-8. [ Links ]

11. Moris D, Ntanasis-Stathopoulos I, Tsilimigras D, Vagios S, Karamitros A, Karaolanis G, et al. Update on surgical management of small bowel neuroendocrine tumors. Anticancer Res. 2018;38(3):1267-1278. [ Links ]

12. Bakker C, Sosef M, Vliegen R. A wolf in sheep's clothing. BMJ Case Rep. 201125;2011. pii:bcr1120103492. doi:10.1136/bcr.11.2010.3492. [ Links ]

13. PraticòC, Rizzello F, Fornarini G, Calafiore A, Calabrese C, Campieri M, et al. Four cases of carcinoid tumour in Crohn's disease:coincidence or correlation?Int J Colorectal Dis. 2013;28(12):1743-5. doi:10.1007/s00384-013-1732-7. Epub 2013 Jun 15. [ Links ]

14. Hsu E, Feldman J, Lichtenstein G. Ileal carcinoid tumors stimulating Crohn's disease:incidence among 176 consecutive cases of ileal carcinoid. Am J Gastroenterol. 1997;92(11):2062-5. [ Links ]

15. Maxwell J, Howe J. Imaging in neuroendocrine tumors:an update for the clinician. Int J Endocr Oncol. 2015;2(2):159–168. doi:10.2217/ije.14.40. [ Links ]

16. Fernández A, Tabuenca O, Peteiro A. A “false positive“octreoscan in ileal Crohn's disease. World J Gastroenterol. 2008;14(34):5349-52. [ Links ]

17. McDermott F, Heeney A, Courtney D, Mohan H, Winter D. Rectal carcinoids:a systematic review. Surg Endosc. 2014;28(7):2020-6. doi:10.1007/s00464-014-3430-0. Epub 2014 Mar 1. [ Links ]

18. Ramage J, Ahmed A, Ardill J, Bax N, Breen D, Caplin M, et al. Guidelines for the management of gastroenteropancreatic neuroendocrine (including carcinoid) tumours (NETs) Gut 2012;61:6-32. doi:10.1136/gutjnl-2011-300831. Epub 2011 Nov 3. [ Links ]

19. Mandair D, Caplin M. Colonic and rectal NET's. Best Pract Res Clin Gastroenterol. 2012;26(6):775-89. doi:10.1016/j.bpg.2013.01.007. [ Links ]

20. Sorbye H, Strosberg J, Baudin E, Klimstra D, Yao J. Gastroenteropancreatic high-grade neuroendocrine carcinoma. Cancer. 2014;120(18):2814-23. doi:10.1002/cncr.2∑. Epub 2014 Apr 25. [ Links ]

FinanciamientoEste trabajo no ha requerido financiamiento.

Responsabilidades éticas

Protección de personas y animales. Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.

Confidencialidad de los datos. Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicación de datos de pacientes.

Derecho a la privacidad y consentimiento informado. Los autores han obtenido el consentimiento informado de los pacientes y/o sujetos referidos en el artículo. Este documento obra en poder del autor de correspondencia.

Recibido: 08 de Junio de 2018; Aprobado: 28 de Julio de 2018

* Correspondencia: Jeancarlos Jhosmer Trujillo-Díaz Avda. Ramón y Cajal, 3 C.P. 47003, Valladolid, España E-mail: jeancar5671@gmail.com

Conflicto de intereses

Los autores declaran que no tienen conflictos de interés.

Creative Commons License Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez. Published by Permanyer. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license