Services on Demand
Journal
Article
text new page (beta)
Spanish (pdf)
Article in xml format
Article references
Automatic translation
Send this article by e-mailIndicators
-
Cited by SciELO -
Access statistics
Related links
-
Similars in
SciELO
Share
Permalink
LiminaR
On-line version ISSN 2007-8900Print version ISSN 1665-8027
LiminaR vol.5 n.2 San Cristóbal de las Casas Jul./Dec. 2007
https://doi.org/10.29043/liminar.v5i2.250
Artículos
Políticas de seguridad fronteriza y nuevas rutas de movilidad de migrantes mexicanos y guatemaltecos
1 Profesora e investigadora del Departamento de Estudios Sociales de El Colegio de la Frontera Norte, México, correo electrónico: anguiano@colef.mx.
2 Asistente de la revista Migraciones Internacionales de El Colegio de la Frontera Norte, México, correo electrónico: altrejo@colef.mx.
En la última década del siglo XX, las políticas de seguridad fronteriza implementadas por los gobiernos de Estados Unidos y México, alteraron las rutas de movilidad que solían utilizar los migrantes mexicanos y centroamericanos en sus desplazamientos hacia esos países. Con objeto de proporcionar evidencia empírica y delinear geográficamente las transformaciones que experimentaron esas rutas, analizamos la información que proporcionan dos encuestas de flujos migratorios desarrolladas por El Colegio de la Frontera Norte en colaboración con otras instituciones: la Encuesta sobre migración en la frontera norte de México (EMIF) y la Encuesta sobre migración en la frontera Guatemala-México (EMIF-GUAMEX). La primera encuesta nos permite establecer una comparación en los cambios de las rutas de los migrantes mexicanos; la segunda, posibilita caracterizar los itinerarios de los desplazamientos migratorios de los centroamericanos, particularmente guatemaltecos. En ambos casos, destacamos las extremas condiciones de vulnerabilidad social y humana que enfrentan los emigrantes en sus desplazamientos, en un contexto en que el énfasis en la seguridad llevó a Estados Unidos a promover un acuerdo trilateral con los países limítrofes del norte y sur, Canadá y México, denominado Alianza para la Seguridad y Prosperidad de América del Norte.
Palabras clave: Políticas migratorias; seguridad fronteriza; rutas demovilidad; migrantes mexicanos y guatemaltecos
In the last decade of century XX, the policies of border security bimplemented by the governments of the United States and Mexico, they altered the mobility routes that used to use the Mexican and Central American migrantes in their displacements towards those countries. With object to provide empirical evidence and geographically to delineate the transformations that experienced those routes, we analyzed the information that provides two surveys of migratory flows developed by the School of the North Border in collaboration with other institutions: the Survey on migration in the North border of Mexico (EMIF) and the Survey on migration in the Guatemala-Mexico border (EMIF-GUAMEX). The first survey allows us to establish a comparison in the changes of the routes of the Mexican migrantes; second, it makes possible to characterize the itineraries of the Central American migratory displacements of, the particularly Guatemalan. In both cases, we emphasized the extreme conditions of social and human vulnerability that face the emigrants in their displacements, in a context in which the emphasis in the security tookto the United States to promote a trilateral agreement with the bordering countries of the north and the south, Canada and Mexico, denominated Alliance for the Security and Prosperity of North America.
Key words: Migratory policies; border security; routes of mobility; Mexican and Guatemalan migrant
Bibliografía
Anguiano Téllez, María Eugenia y Alma Paola Trejo Peña, 2007, “Vigilancia y control en la frontera México-Estados Unidos: efectos en las rutas del flujo migratorio internacional”, en Papeles de Población, año 13, núm. 51, pp. 45-75. [ Links ]
Arango, Joaquín, 2007, “Las migraciones internacionales en un mundo globalizado”, en Inmigración en Canarias: contexto, tendencias y retos, Tenerife, Fundación Pedro García Cabrera, pp. 11-22. [ Links ]
Artola, Juan, 2006, “México y sus fronteras: migración y seguridad”, en Carlos Miranda Videgaray et al., (coordinadores), Los nuevos rostros de la migración en el mundo. México, OIM-INM-Gobierno de Chiapas, pp. 99-112. [ Links ]
______, 2005, “Debate actual sobre migración y seguridad”, en Migración y Desarrollo, Año 3, núm.5, pp.136-150. [ Links ]
______, 2007, Tráfico de personas: cruce de fronteras, documentos de identidad y principales rutas, http://www.inami.gob.mx/paginas/foros/primerforo/insumos/trafico.pdf. [ Links ]
Benítez Manaut, Raúl y Carlos Rodríguez Ulloa, 2006, “Seguridad y fronteras en Norteamérica. Del TLCAN a la ASPAN”, en Frontera Norte, vol. 18, núm. 35, enero-junio, pp. 7-28. [ Links ]
Blanco, Cristina, 2002, Las migraciones contemporáneas, Madrid, Alianza Editorial. [ Links ]
Bribosia, Emmanuelle et Andrea Rea, 2002, Les Nouvelles Migrations. Un enjeu européen, Bruxelles, éditions Complexe. [ Links ]
Casillas R., Rodolfo, 2007, Una vida discreta, fugaz y anónima: los centroamericanos transmigrantes en México, México, SEGOB-CONACyT, 2006, http://www.insyde.org.mx/IMG/pdf_RodolfoCasillasUnavidadiscretafugazyanonima.pdf Consultado Mayo 15. [ Links ]
Castillo, Manuel Ángel, 1994, “La migración internacional y el problema de los refugiados”, en Políticas de población en Centroamérica, El Caribe y México, México, INAP-UNAM-PROLAP. [ Links ]
Castles, Stephen y Mark J. Miller, 2004, La era de la migración. Movimientos internacionales de población en el mundo moderno, Traducción Luis Rodolfo Morán Quiroz. México, Miguel Ángel Porrúa. [ Links ]
CONAPO, 2000, Migración internacional en la frontera sur de México, Boletín, Año 4, núm. 12. [ Links ]
García Aguilar, María del Carmen y María Tarrío García, 2006, “Migración internacional y derechos humanos, los transmigrantes centroamericanos en la frontera sur de México”, en Carlos Miranda Videgaray et al., (coordinadores), Los nuevos rostros de la migración en el mundo, México, OIM-INM y Gobierno de Chiapas, pp. 195-220. [ Links ]
INM, CONAPO, COLEF, SEGOB, STPS y SRE, 2006, Encuesta sobre Migración en la frontera Guatemala-México 2004, México. [ Links ]
Instituto Nacional de Migración, 2005, Propuesta de política migratoria integral en la frontera sur de México, México, INM. [ Links ]
Izquierdo Escribano, Antonio et al., 2003, Inmigración: mercado de trabajo y protección social en España, Madrid, CES, (Col. Estudios, 141). [ Links ]
Koser, Khalid, 2007, International Migration. A Very Short Introduction, New York, Oxford Press University. [ Links ]
Mármora, Lelio, 2002, Las políticas de migraciones internacionales, Buenos Aires, Paidós, 2ª ed. [ Links ]
Morales Gamboa, Abelardo, 2007, La Diáspora de la Posguerra. Regionalismo de los migrantes y dinámicas territoriales en América Central, San José, FLACSO. [ Links ]
Marc-Henry, André, 2004, “La frontera olvidada de México: Una zona de alto riesgo”, OIM Noticias, Ginebra, Organización Internacional para las Migraciones, pp. 8-9. [ Links ]
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, 2007, Informe sobre Desarrollo Humano México 2006-2007, México, PNUD. [ Links ]
Rodríguez Chávez, Ernesto, 2006, “Por una política migratoria integral en la frontera sur”, en Carlos Miranda Videgaray et al., (coordinadores), Los nuevos rostros de la migración en el mundo, México, OIM-INM y Gobierno de Chiapas, pp. 179-194. [ Links ]
Tirado Erubiel, 2007, Frontera sur y seguridad nacional. El olvido intermitente, INAMI, http://www.inami.gob.mx/paginas/foros/primerforo/insumos/fronterasur.pdf. [ Links ]
Villafuerte, Solís, Daniel, 2006, “Migración y desarrollo en la era de la globalización”, en Carlos Miranda Videgaray et al., (coordinadores), Los nuevos rostros de la migración en el mundo, México, OIM-INM y Gobierno de Chiapas, pp. 77-98. [ Links ]
Waller Meyers, Deborah, 2006, “From Horseback to High-Tech: US Border Enforcement”, Migration Information Source, http://www.migrationinformation.org/Feature/display.cfm?id=370. [ Links ]
Recibido: 30 de Julio de 2007; Aprobado: 29 de Octubre de 2007
Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons
