Services on Demand
Journal
Article
text new page (beta)
Spanish (pdf)
Article in xml format
Article references
Automatic translation
Send this article by e-mailIndicators
-
Cited by SciELO -
Access statistics
Related links
-
Similars in
SciELO
Share
Permalink
La ventana. Revista de estudios de género
Print version ISSN 1405-9436
La ventana vol.3 n.25 Guadalajara May. 2007
La teoría
La economía desde una perspectiva de género: de omisiones, inexactitudes y preguntas sin responder en el análisis de la pobreza
1 Profesora-investigadora en el CIESAS-Occidente. México. Correo electrónico: mvillarreal@anth.ucab.edu
El artículo discute una serie de mitos y supuestos de orden financiero, social y cultural que impiden una mejor comprensión del funcionamiento de la maquinaria económica en la que participan mujeres de bajos recursos. Se argumenta que algunos de los postulados que guían los análisis de género en torno a la pobreza encarnan concepciones desafortunadas de la economía, el dinero y el capital, omitiendo ciertas variables en los procesos de cálculo y recurriendo a marcos excluyentes. Se afirma que con ello se oscurecen posibles rutas de cambio social y que se generan expectativas de desarrollo para mujeres construidas, en el mejor de los casos, sobre la base de buenas, pero ingenuas intenciones.
Palabras clave: dinero; naturaleza del capital; mujeres; desarrollo; cálculo social
This article discusses the ways in which several financial, social and cultural myths and assumptions thwart a better understanding of the workings of the economy in which low-income women participate. It argues that some of the guiding principles concerning gender studies about poverty are based on misleading notions about money, capital, and the economy. In the ensuing processes of calculation, key variables are frequently omitted, thus obscuring possible paths to social change. Development expectations for these women tend to be formulated, in the best of cases, on the basis of good, but naïve, intentions.
Key words: Money; nature of capital; women; development; social calculations
Bibliografía
Angulo, L. y M. Villarreal. “Voices of the Civil Society in Mexico”, en Kanyinga et al. (coords.). Voices from Southern Civil Societies: The Interplay of National and Global Contexts in the Performance of Civil Society Organizations in the South. Institute of Development Studies, Universidad de Helsinki, Helsinki, 2003. [ Links ]
Arce, Alberto. “Value Contestations in Development Interventions: Community Development and Sustainable Livelihoods Approaches”, en Community Development Journal, vol. 38, núm. 3, julio, 2003, pp. 199-212. [ Links ]
Bailey, F. G. “The Peasant View of the Bad Life”, en Advancement of Science, diciembre, 1966, pp. 399-409. [ Links ]
Barker, Drucilla K. “Beyond Women and Economics: Rereading ‘Women’s’ Work”, en Signs: Journal of Women in Culture and Society, vol. 30, núm. 4, Universidad de Chicago, Chicago, 2005. [ Links ]
Bourdieu, P. Language and Symbolic Power. Polity Press, Cambridge, 1994. [ Links ]
Callon, Michel (ed.). The Laws of the Markets. Blackwell Publishers, Oxford, 1998. [ Links ]
Chambers, R. Rural Development: Putting the Last First. Longman, Londres, Lagos y Nueva York, 1983. [ Links ]
De soto, Hernando. El misterio del capital. ¿Por qué el capitalismo triunfa en Occidente y fracasa en el resto del mundo? Diana, México, 2001. [ Links ]
Dissanayake, W. Narratives of Agency: Self-Making in China, India and Japan. University of Minnesota Press, Minneapolis y Londres, 1996. [ Links ]
Escobar Latapí, Agustín. “PROGRESA y cambio social en el campo mexicano”, en Valencia, Gendreau y Tepichín (coords.). Los dilemas de la política social: ¿Cómo combatir la pobreza? Universidad de Guadalajara-ITESO-Universidad Iberoamericana, planteles Golfo y Santa Fe, México, 2000. [ Links ]
Escobar, Arturo. Encountering Development: The Making of the Third World. Princeton University Press, Princeton, 1995. [ Links ]
Folbre, N. Who Pays for the Kids? Gender and the Structures of Constraint. Routledge, Nueva York y Londres, 1993. [ Links ]
Forrester, Viviane. El horror económico. FCE, México, 2000. [ Links ]
Fraad, H., S. Resnick y R. Wolff. Bringing it all Back Home: Class, Gender and Power in the Modern Household. Pluto Press, Londres, 1994. [ Links ]
Gibson-Graham, J. K. The End of Capitalism (As We Knew It). A Feminist Critique of Political Economy. Blackwell, Oxford, 1996. [ Links ]
Goffman, E. Interaction Ritual. Penguin, Harmondsworth, 1972. [ Links ]
Hart, Keith. Money in an Unequal World. Texere, Nueva York y Londres, 2001. [ Links ]
Kabeer, N. Reversed Realities: Gender Hierarchies in Development Thought. Verso, Londres y Nueva York, 1994. [ Links ]
Keen, Steve. Debunking Economics: The Naked Emperor of the Social Sciences. Pluto Press, Australia, 2001. [ Links ]
Long, N. (ed.). Family and Work in Rural Societies: Perspectives on Non-Wage Labour. Tavistock, Londres, 1984. [ Links ]
______, Development Sociology. Actor Perspectives. Routledge, Londres, 2001. [ Links ]
______, y M. Villarreal (eds.). “Small Product, Big Issues: Value [ Links ]
______, “Redes de deudas y compromisos: La trascendencia del dinero y las divisas sociales en las cadenas mercantiles”, en Villarreal, M. (coord.). Antropología de la deuda: Crédito, ahorro, fiado y prestado en las finanzas cotidianas. CIESAS-Porrúa-Cámara de Diputados, México, 2004. [ Links ]
Milkman, R. y E. Townsley. “Gender and the Economy”, en Smalser, N. J. y R. Swedberg (eds.). The Handbook of Economic Sociology. Princeton University Press-Russel Sage Foundation, Princeton y Nueva York, 1994. [ Links ]
Mohanty, Chandra. “Under Western Eyes: Feminist Scholarship and Colonial Discourses”, en Mohanty, Russo y Torres (eds.). Third World Women and the Politics of Feminism. Indiana University Press, Bloomington, 1991. [ Links ]
Molyneux. “Beyond the Domestic Labour Debate”, New Left Review. 1979, pp. 3-27. [ Links ]
Parpart, J. L. “Post Modernism, Gender and Development”, en Crush, J. (ed.). Power of Development. Routledge, Londres, 1995. [ Links ]
Polanyi, K. The Great Transformation: The Political and Economic Origins of our Time. Beacon Press, Boston, [1994] 2001. [ Links ]
Reich, Robert. L’èconomie mondialisèe. Dunod, París, 1993. [ Links ]
Soros, George. La crisis del capitalismo global: La sociedad abierta en peligro. Plaza y Janés, México, 1999. [ Links ]
Riquer Fernández, F. “Los pobres de PROGRESA. Reflexiones”, en Valencia, Gendreau y Tepichín (eds.). Los dilemas de la política social: ¿Cómo combatir la pobreza? Universidad de Guadalajara-ITESO-Universidad Iberoamericana, planteles Golfo y Santa Fe, México, 2000. [ Links ]
Román, L. I. (2000) “Acumulación de la pobreza y política social”, en Valencia, Gendreau y Tepichín (eds.). Los dilemas de la política social: ¿Cómo combatir la pobreza? Universidad de Guadalajara-ITESO-Universidad Iberoamericana, planteles Golfo y Santa Fe, México, 2000. [ Links ]
SEDESOL. Reporte técnico para la medición de la pobreza. Gobierno de México, México, 2000. [ Links ]
Shanahan, S. E. y N. B. Tuma. “The Sociology of Distribution and Redistribution”, en Smelser y Swedberg (eds.). The Handbook of Economic Sociology. Princeton University Press-Russell Sage Foundation, Princeton y Nueva York, 1994. [ Links ]
Sraffa, P. Production of Commodities by Means of Commodities: Prelude to a Critique of Political Economy. Cambridge University Press, Cambridge, 1960. [ Links ]
Tinker, Irene. “The Human Economy of Microentrepreneurs”, en Dignard, Louise y José Havet (eds.). Women in Micro -and Small- Scale Enterprise Development. Westview, Londres, 1995. [ Links ]
Touraine, Alain. El regreso del actor. Eudeba, Buenos Aires, 1984. [ Links ]
Valencia Lomelí, E. y R. R. Aguirre. “Discursos, acciones y controversias de la política gubernamental frente a la pobreza”, en Los rostros de la pobreza: El debate. Tomo I. ITESO-Universidad Iberoamericana, México, 1998. [ Links ]
Villarreal, Magdalena. Wielding and Yielding: Power, Subordination and Gender Identity in the Context of a Mexican Development Project. Wageningen Agricultural University, Copenhague, 1994. [ Links ]
______, “La reinvención de las mujeres y el poder en los procesos de desarrollo rural planeado”, en Revista de Estudios de Género. La Ventana. Universidad de Guadalajara, Guadalajara, núm. 11, 2000. [ Links ]
______, “Acerca del futuro de las mujeres-sujeto-de-desarrollo”. Ponencia presentada en la Feria Internacional del Libro. Sesión: Género y políticas públicas en el nuevo milenio. Guadalajara, 2000b. [ Links ]
______, (coord.). Antropología de la deuda: Crédito, ahorro, fiado y prestado en las finanzas cotidianas. CIESAS-Porrúa-Cámara de Diputados, México, 2004a. [ Links ]
______, “Striving to Make Capital do Economic Things for the Impoverished: On the Issue of Capitalization in Rural Microenterprises”, en Kontinen, Tiina (ed.). Development Intervention: Actor and Activity Perspectives. University of Helsinki, Helsinki, 2004b. [ Links ]
Viola, A. Antropología del desarrollo. Teorías y estudios etnográficos en América Latina. Paidós, Barcelona, 1999. [ Links ]
Wallman, Sandra et al. Living in South London: Perspectives on Battersea 1871-1981. Grower for the London School of Economics and Political Science, Aldershot, 1982. [ Links ]
Weatherford, Jack. The History of Money. Three Rivers Press, Nueva York, 1997. [ Links ]
Wilson, Ara. The Intimate Economies of Bangkok. University of California Press, Berkeley y Los Ángeles, 2004. [ Links ]
Wood, Geof. Labelling in Development Policy. Essays in Honour of Bernard Schaffer. Sage, Londres, 1985. [ Links ]
Zelizer, Viviana. The Social Meaning of Money. Princeton University Press, Princeton, 1997. [ Links ]
Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons
