Abstract

GARCIA, Paola. La religiosidad del mundo indígena guatemalteco del siglo XVIII: espacio de reconquista política, social y económica. Península [online]. 2005, vol.1, n.0, pp.129-150. ISSN 1870-5766.

Cet article se propose d'analyser dans quelle mesure la religiosité indigène guatémaltèque se consolide à la fin du XVIII^ème siècle. A partir d'une étude de l'oeuvre du prélat Cortés y Larraz, Descripción geográfico-moral de la Diócesis de Goathemala, nous soulignons les caractéristiques de la vie religieuse guatemaltèque dans le dernier quart du XVIII^ème siècle. Nous constatons que cette période est marquée par le recul de l'influence du clergé sur les communautés indigènes alors que s'affirme une religiosité autocthone, qui loin de rejeter le catholicisme, le réinterprète et le redefinit. Cette religiosité se réorganise autour des confréries qui, à la fin du XVIII^ème siècle, jouissent déjà d'une grande autonomie administrative et religieuse par rapport aux institutions paroissiales affaiblies. Toutefois, l'influence des confréries ne se limite pas à la sphère sacrée mais s'étend progressivement aux sphères économique et politique, permettant au monde indigène de s'affirmer comme un acteur de premier ordre à l'aube du XIX^ème siècle.

Keywords : religiosité indigène; clergé guatémaltèque; visites pastorales; confréries; XVIII^ème siècle.

        · abstract in Spanish     · text in Spanish     · Spanish ( pdf )