Resumo

AQUINO MORESCHI, Alejandra. De la milpa al field: la experiencia migratoria de jóvenes zapatistas en los campos de cultivo californianos. LiminaR [online]. 2012, vol.10, n.1, pp.15-32. ISSN 2007-8900.

En el siguiente artículo analizo, desde una perspectiva etnográfica, la experiencia migratoria de un grupo de jóvenes zapatistas convertidos en jornaleros agrícolas en el valle de California. Estos jóvenes, al incorporarse a ese nicho laboral, se convierten en una fuerza de trabajo cautiva a la que por diferentes mecanismos, se le impide su movilidad geográfica, profesional y social. Frente al control de su movilidad y ante la imposibilidad de la acción colectiva en los campos, los jóvenes zapatistas optan por la "fuga" hacia otras regiones y otros mercados de trabajo.

Palavras-chave : Migración internacional; agricultura; jóvenes; zapatismo; capitalismo.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )