Resumo

CAMUS, Manuela. Fronteras, comunidades indígenas y acumulación de violencias. Desacatos [online]. 2012, n.38, pp.73-94. ISSN 2448-5144.

Las comunidades mayas de Guatemala se han formado históricamente desde el eje constituyente y persistente de la violencia.A la Colonia,a la República y a la guerra desde los años setenta hasta finales del siglo pasado,se suman las violencias producidas por la integración de esta periferia al orden global: los "megaproyectos" y la explotación de los recursos naturales, la aparición dislocadora del narcotráfico o los movimientos migratorios hacia Estados Unidos. La capitalización "por sí mismos" a raíz de los recursos transferidos por la incorporación de los indígenas a este éxodo hacia "el norte" introduce dinámicas de urbanización y modernización desordenada y paradojas socioculturales. Estas transformaciones generan nuevas dependencias y violencias que retan radicalmente la vida comunitaria. En este artículo se explora el caso del departamento de Huehuetenango, fronterizo con México.

Palavras-chave : violencias; frontera; comunidades indígenas; globalización de la periferia; Guatemala.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )