Resumo

MORENO-MARTINEZ, Francisco L et al. Aneurisma gigante del apéndice auricular izquierdo. Arch. Cardiol. Méx. [online]. 2006, vol.76, n.1, pp.90-94. ISSN 1665-1731.

Los aneurismas de la aurícula izquierda son raros y pueden ser congénitos o adquiridos. Los que interesan la pared libre o el apéndice auricular son entidades más raras aún, hasta 2002 sólo existían 49 casos reportados en la aurícula izquierda y 8 en la derecha. La manifestación clínica más frecuente es la aparición de arritmias auriculares incesantes o recurrentes y pueden presentarse embolias sistémicas que pueden dar al traste con la vida del paciente. Presentamos el caso de una paciente adolescente que presentó una embolia cerebral en el curso de una fibrilación auricularytenía un aneurisma gigante del apéndice auricular izquierdo que fue exitosamente extirpado. Se muestran las imágenes de la tomografía computada y el aneurisma durante la intervención quirúrgica.

Palavras-chave : Aneurisma; Apéndice auricular; Arritmias auriculares; Embolias; Cirugía cardíaca.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )