Resumen

RAMIREZ COVER, Alonso; RODRIGUEZ ECHAVARRIA, Tania; HENRY, Laura  y  BLANCO RAMIREZ, Sara. Domesticando el territorio: Genealogía de la transferencia tecnológica del cacao en Talamanca, Costa Rica en el siglo XX. Trace (Méx. DF) [online]. 2022, n.81, pp.71-105.  Epub 01-Ene-2022. ISSN 2007-2392.  https://doi.org/10.22134/trace.81.2022.802.

Este artículo explora cómo es que los proyectos actuales enfocados en promover la modernización de la finca talamanqueña mediante la producción de cacao sostenible están fundamentados en formaciones discursivas históricas que presumen la relación entre los indígenas y la naturaleza como irracional y problemática, dada su baja productividad. Se explicará cómo, desde inicios del siglo XX, el Estado, en conjunto con centros de investigación y empresas privadas, ha demandado la optimización de los usos agrícolas del suelo en territorios indígenas, prefigurando la producción de commodities para la exportación como la única solución a estos problemas perciBIDos. Estas formaciones discursivas -incluyendo las construcciones raciales de los indígenas- siguen siendo indispensables para comprender las lógicas de intervención del cacao hoy. Este caso demuestra cómo es que el desarrollo imprime valores monoculturales y cómo es que estas ideas son implementadas y resistidas.

Palabras llave : cacao; Costa Rica; intervención; monocultivo; sostenible.

        · resumen en Inglés | Francés     · texto en Español     · Español ( pdf )