Abstract

LENERO, Carmen. Voz y verso en la poesía de Lorna Crozier. Acta poét [online]. 2008, vol.29, n.2, pp.115-140. ISSN 2448-735X.

This essay is a biographical sketch of the Canadian poet Lorna Crozier (Saskatchewan 1948) and a description of which are, in my opinion, her more significant poetical procedures. The analysis, which conclusions I present here, is based primarily on the translation labor I carried out of 60 of her poems. It has as main sources the very texts of the author as well as a series of personal conversations I had with her about her literary career and her aesthetics conceptions.

Keywords : poesía canadiense; Lorna Crozier; traducción literaria.

        · abstract in Spanish     · text in Spanish     · Spanish ( pdf )