Resumo

HERRERA GARCIA, Wilver Ernesto  e  LARES-ASSEFF, Ismael. Importancia de la serie esofagogastroduodenal en niños con reflujo gastroesofágico. Bol. Med. Hosp. Infant. Mex. [online]. 2013, vol.70, n.5, pp.403-411. ISSN 1665-1146.

La importancia de realizar una serie esofagogastroduodenal (SEGD) en todo paciente con datos de reflujo gastroesofágico (RGE) radica en descartar cualquier anormalidad anatómica que esté condicionando el RGE. De estas anomalías, la más catastrófica es el vólvulo del intestino medio. Ocurre como una complicación en pacientes con malrotación intestinal, y se debe tratar como una urgencia quirúrgica. Por ello, se recomienda realizar la SEGD antes de iniciar un tratamiento médico o quirúrgico en todo paciente con RGE. Los pacientes con malrotación intestinal presentan síntomas como vómitos biliares o gástricos, RGE, náuseas, anorexia, distención abdominal o dolor abdominal crónico intermitente, estreñimiento, diarrea, evacuaciones con sangre y detención del crecimiento. Sin embargo, algunos pacientes presentan solo alguno de estos síntomas o cursan asintomáticos. El 75% de los pacientes con malrotación intestinal presenta RGE o vómito de características biliares, mientras que en el 25% restante, el RGE es de características gastroalimenticias y puede pasar desapercibido. En estos pacientes, la SEGD seguida de tránsito intestinal continúa siendo el estudio de elección para descartar malformaciones u alteraciones anatómicas del tracto digestivo, como la malrotación o vólvulo intestinal.

Palavras-chave : serie esofagogastroduodenal; malrotación intestinal; vólvulo intestinal; síndrome de intestino corto; enfermedad por reflujo gastroesofágico.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )