text new page (beta)
Spanish (pdf)
Article in xml format
Article references
Automatic translation
Send this article by e-mail
Permalink
Texto completo disponible sólo en PDF.
Services on Demand
Journal
Article
Indicators
-
Cited by SciELO -
Access statistics
Related links
-
Similars in
SciELO
Share
TIP. Revista especializada en ciencias químico-biológicas
Print version ISSN 1405-888X
TIP vol.8 n.1 Ciudad de México Jun. 2005
Artículos de revisión
El empleo de medicina natural en el control de enfermedades de organismos acuáticos y potencialidades de uso en Cuba y México
The use of natural medicine in the control of aquatic organism diseases and the potentiality of its utilization in Cuba and Mexico
1La Habana Cuba, E-mail: adela_prieto@yahoo.com.
2Depto. de Producción Acuícola, Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia, UNAM. E-mail: ana_auroangulo@yahoo.com.mx, anaauro@correo.unam.mx
4Jardín Zoológico de la Habana.
Se revisaron los trabajos científicos sobre la utilización de herbolaria medicinal en especies acuáticas de 1988 al 2004, tanto de la investigación en el área del Caribe como en México, y se comparó la literatura científica entre sí para respaldar el tema. El efecto terapéutico y profiláctico de por lo menos 40 productos vegetales en especies acuáticas, tanto de consumo como de ornato, está probado y validado con los estudios experimentales hechos por grupos de investigadores en varios países, y existen aproximadamente otros 30 más cuyo potencial terapéutico para la acuicultura está en vías de prueba. La mayor parte de las plantas son comunes a los países tropicales y subtropicales y actualmente ya existen marcas registradas que están comercializando productos para el control de enfermedades infecciosas o invasivas en peces y camarones tanto en Japón como en México.
Palabras Clave: Camarones; Cuba; herbolaria medicinal; México; peces
Several medicinal plants that are used for the treatment of fish and shrimp diseases are describer. The information is from different documents from Cuba, México and other countries. The therapeutic and prophylactic effects on aquatic edible and ornamental species of at least 40 vegetable products have already been proved and validated thanks to numerous experimental studies. At present about 30 studies are under research, so the potential benefits for aquaculture are great. Most of the plants are common in tropical and subtropical countries, but there are also some trademarks which have already commercialized in Mexico and Japan.
Key Words: Shrimp; Cuba; medicinal plant; México; fish
Referencias
1. Zamudio, G. Historia de la herbolaria medicinal. El Faro Boletín Informativo de la Coordinación de Investigación Científica, Ciudad Universitaria 42, 12-14 (2004). [ Links ]
2. Roig, J.T. Plantas medicinales aromáticas o venenosas de Cuba. La Habana (Ed. Científico-Técnica, La Habana, Cuba, 1988). [ Links ]
3. Secretaría de Salud. Gobierno de México. Farmacopea herbolaria de los Estados Unidos Mexicanos (COFEPRIS, México, D.F, 2000) [ Links ]
4. Duke, A.J. The green pharmacy herbal handbook: your everyday reference to the best herbs for healing (St. Martin's Press Inc, New York, 2002). [ Links ]
5. Nutton, V. Ancient medicine (Marín-Vergara, Madrid, España, 2004). [ Links ]
6. Guerra, O.M., Torres, I.D. & Martínez, P.L. Validación del uso de plantas medicinales cultivadas en Cuba. Revista Cubana de Plant. Med. 2, 48-51 (2001). [ Links ]
7. Ocampo, C.L. & Auró, O.A. (eds.). Terapia de las enfermedades de los peces. 2a edición (SUA editorial, FMVZ-UNAM, México, D.F, 2000). [ Links ]
8. Lagos-Witte, S. Tramil-Centro América red de plantas medicinales. Informe técnico final de Cuba, fase III. http:www.idrc.ca/uploads/user-S/19928547061/versión-final_narrativo_tramil_tramil_RED centro-america de plantas medicinales (2002). [ Links ]
9. Porter, R. Breve historia de la medicina. De la antigüedad hasta nuestros días (Taurus, Barcelona, España, 2003) [ Links ]
10. WHO World Health Organization. Regional strategy for traditional medicine in the Western Pacific (Publicación de la Organización Mundial de la Salud, 2002). [ Links ]
11. Gutiérrez, D.M.A. Plantas medicinales de México. Memorias del 2o. Congreso Nacional de Plantas Medicinales. Zapotitlán, Jalisco. Universidad Autónoma de Tlaxcala, 21-24 de marzo del 2002. [ Links ]
12. Bauer, O.N. & Upenskaya, A.V. New curative methods in the control of fish diseases. Proceedings of the 9th Conference of Fish Diseases, Academy Sciences Ichthyological Committee USSR, 18-21 Feb. (1959). [ Links ]
13. Wei, L., Li, Z. & Chen, B. Clinical study on treatment of infantile rotaviral enteritis with Psidium guajava L. Zhongguo Zhong Xi Yi Jie He Za Zhi. 20, 893-895 (2000). [ Links ]
14. Silveira, R., et al. Actividad terapéutica de extractos naturales de origen vegetal para el control de parásitos y bacterias de organismos acuáticos de cultivo. Memorias del II Simposio Nacional de Acuicultura y Pesca en Ciudad Guatemala, Guatemala. 18-19 Octubre 2000. [ Links ]
15. Direksaburakom, S., Herunsalee, A. & Rongkumnardwong, A. The virucidal activity of nine species of herb against yellow head baculovirus of black tiger shrimp (Penaeus monodon) and viruses of fish. NICA Technical Abstract 6, 34-45 (1996). [ Links ]
16. Direksaburakom, S., Hirunsaree, U., Boonyaratpalin, S., Doyanodol, Y. & Aekpanithanpong, U. The virucidal activity of Clinacantus nutenns (Lindau) against yellow head baculovirus of black tiger prawn (Penaeus monodon). NICA Technical Abstracts 8, 56-61 (1996). [ Links ]
17. Janwitayanuchit, W., et al. Synthesis and anti-herpes simplex viral activityof monoglycosyl diglycerides. Phitochemistry 3(64), 253-264(2003). [ Links ]
18. Sydiskis, R.J., Owen, D.G., Lohr, J.L., Rosier, K.H. & Blomster, R.N. Inactivation of enveloped viruses by anthraquinones extracted from plants. Antimicrob Agents Chemother 35, 2463-2466 (1991). [ Links ]
19. Semple, S.J., Pyke, S.M., Reynolds, D.D. & Flower, R.L. In vitro antiviral activity of the anthraquinone chrysophanic acid against poliovirus. Antiviral Res. 49, 169-178 (2001). [ Links ]
20. Abad, M.J., Guerra, J.A., Bermejo, P., Irurzun, A. & Carrasco, L. Search for antiviral activity in higher plant extracts. Phytother Res. 14, 604-607 (2000). [ Links ]
21. Liping, B. Herbs used in Chinees fish farms. Health_news/AAHRI/AAHRI/Topics/Newsletter/art.18.htm#article 1. [ Links ]
22. Auró, O.A. & Ocampo, C.L. Evaluación comparativa del efecto profiláctico del ajo y de un producto de patente contra Gram negativos en tilapia (Oreochromis hornorum). TIP Revista Especializada en Ciencias Químico-Biológicas 6(2), 67-73 (2003). [ Links ]
23. Nuñez, M., Pozo, M. & Valladares, J. Concentración inhibitoria mínima de tres extractos de plantas medicinales sobre bacterias del género Aeromonas causantes de enfermedades en peces. Revista Aqua TIC 14, 23-28 (2002). [ Links ]
24. Lai, P.K. & Roy, J. Antimicrobial and chemopreventive properties of herbsand spices. Curr. Med. Chem. 11, 1451-1460 (2004). [ Links ]
25. Carvalho, A.A., Sampaio, M.C.C., Higinio, J.S. & Sanna, K.M. Actividad antimicrobiana del extracto hidrosoluble de Psidium guajava Linn. frente a bacterias Gram negativas. WWW.estomatologia.com.br/congresso_files/trabalhos. Htm. 2001. [ Links ]
26. Mortada, H.M.A., Wada, S., Hatai, K. & Yamamoto, A. Antimycotic activity of eugenol against selected water molds. Journal of Aquatic Animal Health 12, 224-229 (2000). [ Links ]
27. Giordani, R., et al. Antifungal effect of various essential oils against Candida albicans. Potentiation of antifungal action of amphotericin B by essential oil from Thymus vulgaris. Phytother Res. 18, 990-995 (2004). [ Links ]
28. Díaz, B.S., Jiménez-Estrada, M. & Auró, O.A. Evaluación del efecto parasiticida de los extractos acuoso y metanólico de Buddleja cordata HBK (Tepozán) sobre Costia necatrix en tilapia (Oreochromis sp.). Vet. Mex. 31,189-194 (2000) [ Links ]
29. Houghton, P.J., Mensah, A.Y., Iessa, N. & Hong, L.Y. Terpenoids in Buddleja relevant to chemosystematics, chemical ecology and biologycal activity. Phytochemistry 64, 385-393 (2003). [ Links ]
30. Fernández, A. Evaluación de extractos de plantas medicinales con actividad antiparasitaria. CIVA (http://www.civa2003.org) (2003). [ Links ]
31. Boxaspen, K. & Holm, J.C. Development of pyrethrum-based treatments against ectoparasite lice ( Lepeophtheirus salmonis ) in sea cage rearing of atlantic salmon (Salmon salar L.). Aquaculture Research 32, 1-8 (2000). [ Links ]
32. Auró, O. Evaluación del efecto de las semillas de papaya (Carica papaya) sobre Cucullanussp. en tilapia. REDVET 5, s/n(2004). [ Links ]
33. MacDonald, D., et al. Ascaridole-less infusions of Chenopodium ambrosioides contain a nematodicide(s) that is (are) non toxic to mammalian smooth muscle. Ethnopharmacol. 92,215-221 (2001). [ Links ]
34. Cavalli, J.F., Tomi, F., Bernardini, A.F. & Casanova, J. Combyned análisis of the essential oil of Chenopodium ambrosioides by GC,GC-MS and 13C-NMR spectroscopy quantitative determination of ascaridole, a heat-sensitive compound. Ethnopharmacol. 98, 1-19 (2005). [ Links ]
35. Hounzanghe-Adote, M.S., Paolini, V., Forraste, I., Moutairon, K. & Hoste, H. In vitro effects of four tropical plants on three life-cycle stages of the parasitic nematode, Haemonchus contortus. Res Vet Sci. 78, 155-160 (2005). [ Links ]
36. Villamar, C.A. Acuicultura orgánica-ecológica: aplicación de productos naturales en sustitución de químicos en los procesos de cría de camarones en cautiverio. Revista AquaTIC 10, 27-30 (2000). [ Links ]
37. Villamar, C.A. Acuicultura orgánica-ecológica: herramienta para el desarrollo socioeconómico de la zona caribeña de Colombia. CIVA http://www.civa2002.org. 674-680. [ Links ]
38. Silveira, C.R. & Martínez, P.M. Aceite de clavo (Syzygium aromaticum ) como anestésico para la manipulación y transporte de Oreochromis aureus (Tilapia). Panorama Acuícola 9, 10-13 (2004). [ Links ]
39. Sladky, K.K., Swanson, C.R., Stokoof, M.K., Loomis, M.R. & Lewbart, G.A. Comparative efficacy of tricaine methasulfonate and clove oil for anaesthetics in red pacu (Piaractus brachypomus). Am. J. Vet. Res. 62, 337-342 (2001). [ Links ]
40. Ghelardini, C., Galeotti. N., Di Cesare Mannelli, L., Mazzanti, G. & Bartolini, A. Local anaesthetic activity of beta-caryophyllene. Farmaco. 56, 387-389 (2001). [ Links ]
41. Prince, A. & Powell, C. Clove oil as an anaesthetics for invasive procedures on adult rainbow trout. North American Journal of Fisheries Management 20, 1029-1032 (2000). [ Links ]
42. Lin, J.H., et al. Medicina veterinaria sostenible para la nueva era. Rev. Sci. Tech. Off. Int. Epiz. 22,949-964 (2003). [ Links ]
43. Wang, J.Y., et al. Preliminary attempt at the speciation of 25-elements in the Chinese medicinal herbs. Zhongguo Zhong Yao Za Zhi 29, 753-759 (2004). [ Links ]
Recibido: 27 de Febrero de 2005; Aprobado: 06 de Junio de 2005
Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons
