La coloración del plumaje de las aves está determinada por la combinación de pigmentos como la melanina, porfirinas y carotenoides (^{Hill 2010}, ^{Van Grouw 2013}, ²⁰²¹). Un exceso, disminución o ausencia de estos pigmentos puede ocasionar cambios en la coloración de las plumas, generando individuos visiblemente diferentes del resto de la población (^{Van Grouw 2013}, ²⁰²¹). Las aberraciones en la coloración del plumaje son causadas por factores genéticos y ambientales, y no son raras en aves silvestres (^{Bensch et al. 2000}, ^{McGraw et al. 2003}, ^{Van Grouw 2013}, ²⁰²¹). Por lo tanto, los individuos con una coloración diferente pueden estar en desventaja en su medio porque los hace más evidentes a los depredadores, comparado con aquellos que poseen la coloración normal de la especie; inclusive puede afectar las relaciones con otros congéneres o los procesos de regulación fisiológica (^{Hill y McGrow 2006}, ^{Davis 2007}, ^{Hoekstra 2011}, ^{Van Grouw 2013}, ²⁰²¹).

• ^{Hill 2010}
  National Geographic, Bird Coloration, 2010
  Hill GE. 2010. National Geographic, Bird Coloration. Washington, DC: National Geographic Society.
• ^{Van Grouw 2013}
  What colour is that bird, the causes and recognition of common color aberration in birds

  British Birds, 2013
  What colour is that bird, the causes and recognition of common color aberration in birds
• ²⁰²¹
  What’s in a name? Nomenclature for colour aberrations in birds reviewed

  Bulletin of the British Ornithologists’ Club, 2021
  What’s in a name? Nomenclature for colour aberrations in birds reviewed
• ^{Van Grouw 2013}
  What colour is that bird, the causes and recognition of common color aberration in birds

  British Birds, 2013
  What colour is that bird, the causes and recognition of common color aberration in birds
• ²⁰²¹
  What’s in a name? Nomenclature for colour aberrations in birds reviewed

  Bulletin of the British Ornithologists’ Club, 2021
  What’s in a name? Nomenclature for colour aberrations in birds reviewed
• ^{Bensch et al. 2000}
  Partial albinism in a semi-isolated population of great reed warblers

  Hereditas, 2000
  Partial albinism in a semi-isolated population of great reed warblers
• ^{McGraw et al. 2003}
  Carotenoid pigments in a mutant cardinal: implications for the genetic and enzymatic control mechanisms of carotenoid metabolism in birds

  Condor, 2003
  Carotenoid pigments in a mutant cardinal: implications for the genetic and enzymatic control mechanisms of carotenoid metabolism in birds
• ^{Van Grouw 2013}
  What colour is that bird, the causes and recognition of common color aberration in birds

  British Birds, 2013
  What colour is that bird, the causes and recognition of common color aberration in birds
• ²⁰²¹
  What’s in a name? Nomenclature for colour aberrations in birds reviewed

  Bulletin of the British Ornithologists’ Club, 2021
  What’s in a name? Nomenclature for colour aberrations in birds reviewed
• ^{Hill y McGrow 2006}
  Bird coloration: function and evolution, 2006
  Hill GE, McGraw KJ. 2006. Bird coloration: function and evolution. Vol. 2. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.
• ^{Davis 2007}
  Color abnormalities in birds: a proposed nomenclature for birders

  Birding, 2007
  Color abnormalities in birds: a proposed nomenclature for birders
• ^{Hoekstra 2011}
  From Darwin to DNA: the genetic basis of color adaptations

  The light of evolution: essays from the laboratory and field, 2011
  From Darwin to DNA: the genetic basis of color adaptations
• ^{Van Grouw 2013}
  What colour is that bird, the causes and recognition of common color aberration in birds

  British Birds, 2013
  What colour is that bird, the causes and recognition of common color aberration in birds
• ²⁰²¹
  What’s in a name? Nomenclature for colour aberrations in birds reviewed

  Bulletin of the British Ornithologists’ Club, 2021
  What’s in a name? Nomenclature for colour aberrations in birds reviewed

Los principales tipos de aberraciones cromáticas en aves son el albinismo, canoso progresivo, ino, marrón, melanismo, dilución y leucismo (^{Van Grouw 2013}, ^{Mahabal et al. 2016}). En la dilución se presenta una reducción cuantitativa de melanina o de eumelanina (^{Van Grouw 2013}). Así, los plumajes de color negro cambian normalmente a un gris plateado, mientras que las tonalidades rojas y amarillas adquieren un aspecto de beige (castaño claro); es decir, las aves en esta condición son la versión pálida de individuos con plumajes normales (^{Van Grouw 2013}, ^{Mahabal et al. 2016}). Otro tipo de aberración, es el canoso progresivo; esta se manifiesta mediante la ausencia total de pigmentos de melanina en partes o en todo el plumaje debido a la pérdida progresiva de células de melanina en algunas o en todas las áreas de la piel con la edad (^{Van Grouw 2013}, ²⁰²¹). El patrón del plumaje se presenta completamente blanco por todas partes o plumas completamente blancas mezcladas con otras de color normal. Además, la coloración de pico y patas puede ser de aspecto rosáceo o, bien, de color normal.

• ^{Van Grouw 2013}
  What colour is that bird, the causes and recognition of common color aberration in birds

  British Birds, 2013
  What colour is that bird, the causes and recognition of common color aberration in birds
• ^{Mahabal et al. 2016}
  How common is albinism really? Colour aberrations in Indian birds reviewed

  Dutch Birding, 2016
  How common is albinism really? Colour aberrations in Indian birds reviewed
• ^{Van Grouw 2013}
  What colour is that bird, the causes and recognition of common color aberration in birds

  British Birds, 2013
  What colour is that bird, the causes and recognition of common color aberration in birds
• ^{Van Grouw 2013}
  What colour is that bird, the causes and recognition of common color aberration in birds

  British Birds, 2013
  What colour is that bird, the causes and recognition of common color aberration in birds
• ^{Mahabal et al. 2016}
  How common is albinism really? Colour aberrations in Indian birds reviewed

  Dutch Birding, 2016
  How common is albinism really? Colour aberrations in Indian birds reviewed
• ^{Van Grouw 2013}
  What colour is that bird, the causes and recognition of common color aberration in birds

  British Birds, 2013
  What colour is that bird, the causes and recognition of common color aberration in birds
• ²⁰²¹
  What’s in a name? Nomenclature for colour aberrations in birds reviewed

  Bulletin of the British Ornithologists’ Club, 2021
  What’s in a name? Nomenclature for colour aberrations in birds reviewed

En México, en los últimos años, se han documentado diversos casos de aberraciones cromáticas en aves (^{Ayala-Pérez et al. 2014}, ^{Tinajero y Rodríguez-Estrella 2010}, ^{Rodríguez-Casanova y Zuria 2018}, ^{Tinajero et al. 2018}, ^{Gómez-Garduño et al. 2020}). Sin embargo, solo existe un reporte de ocurrencia de coloración atípica en anátidos, es el caso del ganso careto mayor (Anser albifrons) realizado en Durango por ^{Martínez-Guerrero et al. (2017)}. Para otros grupos, son varios los casos de avistamientos de dilución en ejemplares de zambullidor orejudo (Podiceps nigricollis), picopando canelo (Limosa fedoa), ibis cara blanca (Plegadis chihi), aguililla cola roja (Buteo jamaicensis), toquí pardo (Melozone fusca), de canoso progresivo en ejemplares de tortolita cola larga (Columbina inca), gallineta frente roja (Gallinula galeata), gallareta americana (Fulica americana), garza rojiza (Egretta rufescens), así como de leucismo en ejemplares de zopilote aura (Cathartes aura), chorlo tildío (Charadrius vociferans), gaviota occidental (Larus occidentalis) entre otros (^{Tinajero y Rodríguez-Estrella 2010}, ^{Ayala-Pérez et al. 2014}, ^{Rodríguez-Ruiz et al. 2015}, ^{Rodríguez-Casanova y Zuria 2018}, ^{Tinajero et al. 2018}). Por consiguiente, en esta nota documentamos los primeros casos, para el centro de México, de estos tipos de aberración cromática en ánades, uno en el pato tepalcate (Oxyura jamaicensis) y dos casos diferentes en pato cucharón norteño (Spatula clypeata).

• ^{Ayala-Pérez et al. 2014}
  Observaciones de leucismo en cuatro especies de aves acuáticas en Guerrero Negro, Baja California Sur, México

  Revista Mexicana de Biodiversidad, 2014
  Observaciones de leucismo en cuatro especies de aves acuáticas en Guerrero Negro, Baja California Sur, México
• ^{Tinajero y Rodríguez-Estrella 2010}
  Albinism in the Crested Caracara and other raptors in Baja California Sur, Mexico

  Journal of Raptor Research, 2010
  Albinism in the Crested Caracara and other raptors in Baja California Sur, Mexico
• ^{Rodríguez-Casanova y Zuria 2018}
  Coloración aberrante en aves acuáticas de la laguna de Zumpango, Estado de México

  Huitzil Revista Mexicana de Ornitología, 2018
  Coloración aberrante en aves acuáticas de la laguna de Zumpango, Estado de México
• ^{Tinajero et al. 2018}
  Aberraciones cromáticas en aves de México: una revisión y registros recientes en el estado de San Luis Potosí

  Ornitología Neotropical, 2018
  Aberraciones cromáticas en aves de México: una revisión y registros recientes en el estado de San Luis Potosí
• ^{Gómez-Garduño et al. 2020}
  Primer reporte de leucismo en la gallareta americana (Fulica americana) en el centro de México

  Huitzil Revista Mexicana de Ornitología, 2020
  Primer reporte de leucismo en la gallareta americana (Fulica americana) en el centro de México
• ^{Martínez-Guerrero et al. (2017)}
  Primer registro de leucismo parcial en el ganso frente blanca (Anser albifrons) en México

  Huitzil Revista Mexicana de Ornitología, 2017
  Primer registro de leucismo parcial en el ganso frente blanca (Anser albifrons) en México
• ^{Tinajero y Rodríguez-Estrella 2010}
  Albinism in the Crested Caracara and other raptors in Baja California Sur, Mexico

  Journal of Raptor Research, 2010
  Albinism in the Crested Caracara and other raptors in Baja California Sur, Mexico
• ^{Ayala-Pérez et al. 2014}
  Observaciones de leucismo en cuatro especies de aves acuáticas en Guerrero Negro, Baja California Sur, México

  Revista Mexicana de Biodiversidad, 2014
  Observaciones de leucismo en cuatro especies de aves acuáticas en Guerrero Negro, Baja California Sur, México
• ^{Rodríguez-Ruiz et al. 2015}
  Nuevos registros de aberraciones crómaticas en el plumaje de dos especies de aves en zonas urbanas de Hidalgo y Tamaulipas, México

  Acta Zoológica Mexicana, 2015
  Nuevos registros de aberraciones crómaticas en el plumaje de dos especies de aves en zonas urbanas de Hidalgo y Tamaulipas, México
• ^{Rodríguez-Casanova y Zuria 2018}
  Coloración aberrante en aves acuáticas de la laguna de Zumpango, Estado de México

  Huitzil Revista Mexicana de Ornitología, 2018
  Coloración aberrante en aves acuáticas de la laguna de Zumpango, Estado de México
• ^{Tinajero et al. 2018}
  Aberraciones cromáticas en aves de México: una revisión y registros recientes en el estado de San Luis Potosí

  Ornitología Neotropical, 2018
  Aberraciones cromáticas en aves de México: una revisión y registros recientes en el estado de San Luis Potosí

Las aves con coloración atípica se detectaron durante recorridos alrededor del lago Nabor Carrillo, municipio de Texcoco, Estado de México (19°28’37” N, 98°58’14” O; a 2240 m snm), realizados en el invierno del 2020-2022. Las observaciones se hicieron entre las 07:30 h y 13:50 h, con apoyo de binoculares (Bushnell 10x45 mm, Carson 3D ED 10x42 mm, Eagle Optics 10x50 mm) y cámaras fotográficas (Nikon D3500, Sony DSC H300, Nikon Coolpix P520). Clasificamos a los ejemplares en la categoría apropiada de aberración cromática aplicando las claves para tal propósito, de ^{Van Grouw (2013}, ²⁰²¹) ^{Mahabal et al. (2016)}.

• ^{Van Grouw (2013}
  What colour is that bird, the causes and recognition of common color aberration in birds

  British Birds, 2013
  What colour is that bird, the causes and recognition of common color aberration in birds
• ²⁰²¹
  What’s in a name? Nomenclature for colour aberrations in birds reviewed

  Bulletin of the British Ornithologists’ Club, 2021
  What’s in a name? Nomenclature for colour aberrations in birds reviewed
• ^{Mahabal et al. (2016)}
  How common is albinism really? Colour aberrations in Indian birds reviewed

  Dutch Birding, 2016
  How common is albinism really? Colour aberrations in Indian birds reviewed

El 19 de noviembre de 2020 observamos un individuo de O. jamaicensis con plumaje diluido, sobre el espejo de agua (19°27’20” N, 98°58’05” O). El ejemplar mostraba un mosaico de plumas de color café claro a beige, en la mayor parte del cuerpo, con un tono más claro en los flancos y otro ligeramente más oscuro en el lomo. La corona, que normalmente es de color café oscura, presentaba una tonalidad café claro notoriamente contrastante con el color de los ojos. El cuello era de un color crema bastante claro al igual que las mejillas, las cuales estaban atravesadas por una línea más oscura. No nos fue posible determinar ni el sexo ni la edad del individuo, ya que las hembras adultas y los individuos inmaduros de primer año presentan una coloración similar. El color de los ojos presentaba una tonalidad normal, mientras que el del pico era gris y ligeramente más claro que el de los individuos normales (Figura 1B). Este individuo nadaba a 10 m de distancia del bordo del cuerpo de agua, alimentándose junto a otros siete individuos fenotípicamente normales de la misma especie y otros cuatro individuos de S. clypeata.

El 12 de diciembre de 2020, 24 de enero de 2021, 23 de enero y 20 de febrero de 2022 observamos, dentro del lago, a una hembra adulta de S. clypeata con canoso progresivo, que presentaba coloración blanca en la mayor parte del plumaje de la cabeza, así como pequeños manchones de plumas blancas en todo el cuerpo. El pico era anaranjado y los ojos de color normal (Figura 2CD); se encontraba nadando y alimentándose junto a otros (entre 10 y 50) individuos fenotípicamente normales de la misma especie, a 5-10 m de distancia del bordo del cuerpo de agua. Observamos al ejemplar entre 30-60 minutos en dos periodos de tiempo (07:30 am09:00 y 11:00 a 13:50 h).

El 21 de noviembre de 2021, 12 de diciembre de 2021 y 23 de enero de 2022 observamos a una hembra adulta de S. clypeata con leucismo parcial, que presentaba coloración blanca en la mayor parte del plumaje del cuerpo. El pico era anaranjado y los ojos de color normal (Figura 2E F); se encontraba dormitando, nadando y alimentándose junto a otros de individuos fenotípicamente normales de la misma especie, de pato golondrino (Anas acuta), pato chalcúan (Mareca americana), pato friso (M. strepera) y de cerceta alas verdes (Anas crecca), a 100-200 m de distancia del bordo del cuerpo de agua. Observamos al ejemplar entre 30-180 minutos (08:30 a 11:30 h).

Nuestras observaciones representan los primeros casos para el centro de México de ambos tipos de aberración de plumaje diluido y cromática canoso progresivo en ánades. Existen diversas publicaciones que dan cuenta de aberraciones cromáticas en anátidos, en su mayoría casos de leucismo y albinismo de especies como el ganso canadiense (Branta canadensis), ganso blanco (Chen caerulescens) y pato de collar (Anas platyrhynchos), entre otras (^{Skinner 1963}, ^{Gross 1965a b}, ^{McCardle 2012}). Existe un único reporte de melanismo (es decir, exceso de melanina en el plumaje) para O. jamaicensis y S. clypeata (^{Glahn y Van den Akker 1948}, ^{Gross 1965a}). También se reportan de manera informal casos leucísticos y de dilución de estas especies principalmente en Estados Unidos (^{Yarnell 2018}, ^{Hough 2019}).

• ^{Skinner 1963}
  Albinism in a Canada Goose

  Auk, 1963
  Skinner RW. 1963. Albinism in a Canada Goose. Auk 80:366. https://doi.org/10.2307/4082895
• ^{Gross 1965a}
  Melanism in North American birds

  Bird Banding, 1965
  Gross AO. 1965a. Melanism in North American birds. Bird Banding 36:240-242.
• ^b
  The incidence of albinism in North American birds

  Bird Banding, 1965
  Gross AO. 1965b. The incidence of albinism in North American birds. Bird Banding 36:67-71.
• ^{McCardle 2012}
  Albinism in wild vertebrates, 2012
  McCardle H. 2012. Albinism in wild vertebrates. Master Thesis. Texas State University in San Marcos, San Marcos, Texas.
• ^{Glahn y Van den Akker 1948}
  A melanistic Ruddy Duck at the Bear River Migratory Bird Refuge, Utah

  Auk, 1948
  A melanistic Ruddy Duck at the Bear River Migratory Bird Refuge, Utah
• ^{Gross 1965a}
  Melanism in North American birds

  Bird Banding, 1965
  Gross AO. 1965a. Melanism in North American birds. Bird Banding 36:240-242.
• ^{Yarnell 2018}
  Ducks and a fish out of water at LAWD

  catandturtle photography, 2018
  Yarnell DJ. 2018. Ducks and a fish out of water at LAWD. catandturtle photography. [accessed 24 May 2021]. Disponible en: Disponible en: https://www.blog.catandturtle.net/2018/12/27/ducksand-a-fish-out-of-water-at-lawd/van
• ^{Hough 2019}
  Northern Shoveler white (Spatula clypeata), Sedona wetlands, Yavapai County, 2019
  Northern Shoveler white (Spatula clypeata), Sedona wetlands, Yavapai County

En México, han sido previamente documentados únicamente los dos casos siguientes de anátidos: 1) el de un ganso careto mayor (Anser albifrons) con leucismo parcial (^{Martínez-Guerrero et al. 2017}) y 2) el de un pijije canelo (Dendrocygna autumnalis; ^{Molina et al. 2018}). Sin embargo, de acuerdo con ^{Tinajero et al. (2018)}, en ambas ocasiones se trató, en realidad, de casos de canosos progresivos. Por consiguiente, el ejemplar de O. jamaicensis con plumaje diluido y los de S. clypeata con canoso progresivo y con leucismo parcial que aquí reportamos representan los primeros para el centro de México.

• ^{Martínez-Guerrero et al. 2017}
  Primer registro de leucismo parcial en el ganso frente blanca (Anser albifrons) en México

  Huitzil Revista Mexicana de Ornitología, 2017
  Primer registro de leucismo parcial en el ganso frente blanca (Anser albifrons) en México
• ^{Molina et al. 2018}
  Aberraciones no leucísticas en el plumaje de aves en Nayarit, México

  Huitzil Revista Mexicana de Ornitología, 2018
  Aberraciones no leucísticas en el plumaje de aves en Nayarit, México
• ^{Tinajero et al. (2018)}
  Aberraciones cromáticas en aves de México: una revisión y registros recientes en el estado de San Luis Potosí

  Ornitología Neotropical, 2018
  Aberraciones cromáticas en aves de México: una revisión y registros recientes en el estado de San Luis Potosí

Es importante reportar casos de aberraciones en el plumaje para observar los patrones de ocurrencia entre especies o poblaciones y para comprender el proceso de especiación en las aves. Lo anterior, contribuye a incrementar el conocimiento sobre estas variaciones y ayuda a expandir el inventario taxonómico y geográfico de su ocurrencia.