Resumen

KLINT, Ryan David. Voz impersonal en el mazateco de Mazatlán. Cuad. Lingüíst. Col. Méx. [online]. 2026, vol.13, e367.  Epub 20-Ago-2026. ISSN 2007-736X.  https://doi.org/10.24201/clecm.v13.367.

Los verbos impersonales del mazateco de Mazatlán (ISO 639-3: vmz, Glottolog: maza1296), una lengua otomangue hablada en el distrito de la Cañada de Oaxaca, constituyen una categoría flexiva de voz que contrasta con la Voz Activa. Se presenta evidencia morfológica y semántica de que el contraste entre las formas impersonales y activas es de naturaleza flexiva y no derivativa: esta categoría es obligatoria; se expresa en todos los miembros de una categoría léxica; es regular, con una semántica compositiva, predecible y productiva (Mel’čuk 1993: 2). El cambio de diátesis en la Voz Impersonal no altera la estructura de los roles semánticos del verbo, como ocurriría en la derivación de un nuevo lexema, sino que afecta únicamente el sujeto como argumento gramatical, suprimiendo su expresión.

Palabras llave : flexión; categoría léxica; morfología; diátesis.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )