Resumen

AGUILAR RUIZ, Mary Carmen. La marcación prosódica del foco informativo en huave de San Mateo del Mar, Oaxaca, México. Cuad. Lingüíst. Col. Méx. [online]. 2026, vol.13, e349.  Epub 20-Abr-2026. ISSN 2007-736X.  https://doi.org/10.24201/clecm.v13.349.

Este artículo estudia los recursos prosódicos utilizados para la marcación del foco informativo en el huave de San Mateo del Mar, Oaxaca, México. Para tal fin, se analizaron las propiedades prosódicas de las respuestas a una pregunta pronominal asociada a diferentes estímulos visuales. Los resultados muestran que el mayor movimiento tonal se ubica en la última palabra prosódica del enunciado, donde se observa que el acento más frecuente se realiza como (!)H* o L+H*. Esto permite postular que el huave es una lengua de acento nuclear de frase a la derecha. Además, a diferencia de lo encontrado en investigaciones anteriores (Pike & Warkentin 1961; Noyer 1991; Pak 2007), donde se señala que la frase fonológica es el domino de la propagación del tono H a la derecha, en esta investigación también se observa la inserción de un acento tonal L+H* en la posición de la categoría gramatical de objeto, esto es un recurso prosódico local para preservar la infracción a la restricción del descenso global (Gussenhoven 2004).

Palabras llave : huave; foco; estructura prosódica; entonación; fraseo.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )