Antecedentes:

En México, los copales son árboles principalmente del género Bursera de las que se extraen resinas fragantes usadas como incienso. En Chiapas existen 17 especies, pero en comparación con la extensa documentación de su uso en el centro de México, las menciones en el sureste son esporádicas, en particular en la región zoque de la Depresión Central de Chiapas.

Preguntas:

¿Cuáles son las especies de Bursera usadas como copal en las comunidades zoques de la Depresión Central de Chiapas? ¿Qué usos tienen? ¿Cuáles son las estrategias de aprovechamiento?

Especies de estudio:

Varias especies de Bursera.

Sitio de estudio y fechas:

Seis localidades de origen zoque de Chiapas, México. 2022-2024.

Método:

Recorridos etnobotánicos y entrevistas semiestructuradas a personas en puestos en mercados, ceremonias religiosas y rituales.

Resultados:

Se documentó: a) usos de la resina y de otras partes botánicas como incienso y medicina; b) preparación del sahumerio; c) comercialización; d) extracción y e) transmisión de conocimiento. Las comunidades recolectan, comercializan y usan las resinas y cortezas principalmente de B. bipinnata y B. excelsa.

Conclusiones:

Las localidades de origen zoque tiene un profundo conocimiento del uso de las especies de Bursera. Si bien el manejo que se hace de los árboles y de la extracción de resina pareciera simple en comparación con otras regiones de México, esta ha permitido que todavía existan poblaciones de copales que se siguen utilizando. También es una llamada de atención para el desarrollo de estrategias de conservación de este recurso biocultural.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )