Resumen

VELTMEYER, Henry. La crisis global y Latinoamérica. Prob. Des [online]. 2010, vol.41, n.160, pp.13-38. ISSN 0301-7036.

Ce travail fournit une perspective critique de l'actuelle crise globale à partir de ses dynamiques en Amérique latine. Il y est réfuté l'argument central qui prévaut tant dans les revues de vulgarisation que dans les publications académiques, selon lequel la crise est un phénomène fondamentalement financier, précipité par le manque de régulation du capital et une vague de spéculation financière, auquel on peut mettre fin en construisant un nouveau pacte financier plus efficace et propice à une meilleure gouvernabilité globale. Au contraire, notre argument est que, dans le contexte de l'Amérique latine, il s'agit d'une crise du système et du modèle en vigueur, qui requière une réponse différente à celles qui sont en général prônées dans le milieu politique de la région.

Palabras llave : crise; capital global; financiarisation; gouvernabilité globale; regulation; régime politique; mouvements sociaux.

        · resumen en Español | Inglés | Portugués     · texto en Español     · Español ( pdf )