Resumen

LIZARRAGA RAMOS, Alma Rosa  y  PARIS POMBO, María Dolores. La construcción social de la ruta migratoria en la frontera tabasqueña. Trace (Méx. DF) [online]. 2025, n.88, pp.17-40.  Epub 09-Mar-2026. ISSN 2007-2392.  https://doi.org/10.22134/trace.88.2025.918.

L’objectif de cet article est d’analyser la route migratoire non seulement comme la somme des trajectoires entre deux points géographiques, mais aussi comme un processus impliquant la construction d’un espace social à travers la mobilité, l’attente et l’installation des migrants.

Nous soutenons que la route migratoire est construite par les interactions entre divers types d’acteurs : les migrants, la population locale, les solidaires tout au long des itinéraires, les abris, les organisations intergouvernementales et les organisations de la société civile.

Nous présentons les résultats d’un travail de terrain réalisé en 2022 et 2023 à Tenosique, Tabasco -y compris les zones rurales proches de la frontière avec le Guatemala-, qui permettent de discuter la transformation de l’espace social face à l’augmentation rapide des migrations et à l’intensification des contrôles à la frontière.

Palabras llave : Espace social; frontière; interaction; mobilité; route migratoire.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )