Resumo

CRAVERI, Michela. Hybridization and Rhetorical Organization in the Cantares de Dzitbalché. Estud. cult. maya [online]. 2024, vol.63, pp.107-136.  Epub 26-Ago-2024. ISSN 0185-2574.  https://doi.org/10.19130/iifl.ecm.63.2024/00171s0xw34.

The aim of this paper is to study the poetic language of the Cantares de Dzitbalché. Despite its importance in the literary field, the texts contained in this Maya manuscript have received little interest from the rhetorical point of view. However, the use of parallelisms and other figures of semantic deepening make this work a masterful example of Maya poetry. Likewise, it is possible to observe in the texts an influence of the Hispanic tradition at the morphosyntactic and thematic level, which will also be analyzed and discussed throughout the work.

Palavras-chave : Cantares de Dzitbalché; Mayan Poetry; Indigenous Rhetorics; Mayan Literature.

        · resumo em Espanhol     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )