En palabras del autor en la Presentación (^{p. 15}) de este segundo volumen de Historia de la Cartografía. La evolución de los mapas, es parte de la obra formado por tres volúmenes que recogen el Mundo Antiguo, el Mundo Medieval y el Mundo Moderno: "…el Mundo Medieval, que abarca el período comprendido desde la caída del Imperio Romano de Occidente hasta los albores del Renacimiento. La Historia se cerrará en el siglo XVII…".

El volumen consta de seis capítulos:

Cada uno de los seis capítulos va precedido de una introducción histórico-geográfica, nota al pie y la bibliografía utilizada al final del texto.

El autor indica:

Este libro es una Historia de la Cartografía. Existen historias de la cartografía, pero, o son de un nivel básico al alcance del gran público (^{por ejemplo, Great Maps, de Jerry Brotton, Londres, 2014}),¹ o se trata de obras de nivel académico, redactadas por especialistas, entre las que destaca la monumental Historia de la Cartografía publicada por Chicago University Press, aunque ya de fecha antigua. Son muy numerosos, en cambio, los trabajos, monografías, artículos y ensayos sobre cartografía histórica, pero, naturalmente, están limitados al objeto de su estudio. Este trabajo pretende llenar el espacio no cubierto de una Historia de la Cartografía situada a un nivel superior al básico, dirigido a las personas amantes de la cultura con interés por adentrarse en una rama de la Ciencia poco conocida más allá de los especialistas. No es una obra de investigación, ni pretende, en consecuencia, efectuar aportaciones originales, pero tampoco es una obra de mera divulgación. Su contenido la cartografía histórica, es una materia de difícil tratamiento si se quiere redactar un texto de cómoda lectura. Hay que adentrarse en datos, nomenclatura específica y comentarios que dificultan ese objetivo, especialmente cuando hay que detenerse en el estudio pormenorizado del origen y descripción de algunos mapas…

Este trabajo es un compendio sistemático de textos e imágenes obtenidos de diversas fuentes. Hoy día disfrutamos de una ingente información que puede obtenerse a través de Internet, pero muchos textos y datos aparecen sin contrastar, sin referencia a las fuentes, y son frecuentemente copias de copias que arrastran los mismos errores y contradicciones. He procurado utilizar únicamente información de textos fiables, procedentes de estudiosos y expertos, accesibles en Internet, y en los libros, revistas y documentos que he consultado. Ha sido muy valiosa la información aportada en Internet por las grandes Universidades, Bibliotecas y Museos que han digitalizado sus fondos y archivos, así como por revistas e instituciones especializadas.

Para el estudio de la Historia de la Cartografía, tanto a nivel individual como en entornos educativos, esta obra constituye una fuente en español altamente pertinente. Ofrece un punto de partida sólido para abordar los principales temas, permitiendo a los lectores adentrarse en ellos con fundamentos sólidos. Sin embargo, la amplitud y profundidad de la investigación personal será lo que determine la suficiencia o las posibles limitaciones de lo aprendido a partir de esta fuente.

Indudablemente, esta Historia de la Cartografía alcanza un nivel superior al básico, ofreciendo una argumentación histórico-geográfica sumamente interesante y amplia.

En cuanto al compendio sistemático de textos e imágenes, se puede afirmar que es adecuado y orientativo, se apreciaría una mayor definición en las imágenes, pero se reconoce las enormes dificultades para obtenerlas. En los textos donde la ilustración desempeña un papel crucial, se compensa con un texto preciso y detallado. Con un total de 557 notas al pie de página y una bibliografía extensa de casi 10 páginas, esta obra se posiciona como una lectura sumamente interesante y valiosa para aquellos interesados en la historia de la cartografía.

Finalmente se espera con entusiasmo la edición de la tercera y última parte completa, la del Mundo Moderno, ya anticipada con el primer volumen.

Nota: Para los lectores interesados, se indican a continuación los datos para acceder al volumen I.