Resumen

ROSENMULLER, Christoph. México, Imperio y Estado. Consideraciones sobre tres conceptos significantes del virreinato. Hist. mex. [online]. 2026, vol.75, n.3, pp.1081-1124.  Epub 16-Ene-2026. ISSN 2448-6531.  https://doi.org/10.24201/hm.v75i3.5128.

Varios historiadores califican como anacrónico o teleológico utilizar “México” en el sentido del territorio y “mexicano/a” para su gente, “estado” al referirse al gobierno sobre personas y territorios e “imperio” como término para un vasto conglomerado de territorios al analizar la época del virreinato. Argumento aquí, no obstante, que los conceptos aparecían cada vez más con estos sentidos en las fuentes jurídicas, la correspondencia oficial y los escritos de clérigos tanto en latín como en español. Por esta razón, considero que las expresiones también pueden utilizarse como términos analíticos de las y los historiadores. Además, los cambios semánticos de “imperio” y “estado” se produjeron en este periodo en respuesta a la expansión del poder estatal, mientras que “reino de México” o “virrey mexicano” adquirieron un significado territorial más amplio de lo que tenían al principio de la época colonial.

Palabras llave : México; Nueva España; estado; imperio; virreyes; historia conceptual.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )