SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.93 número11Taponamiento uterino: una opción para el tratamiento de la atonía uterina índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

Links relacionados

  • No hay artículos similaresSimilares en SciELO

Compartir


Ginecología y obstetricia de México

versión impresa ISSN 0300-9041

Ginecol. obstet. Méx. vol.93 no.11 Ciudad de México nov. 2025  Epub 16-Ene-2026

 

Cartas al editor

Diagnóstico de infecciones de trasmisión sexual: repercusión de las guías en el subdiagnóstico

Diagnosis of sexually transmitted infections: impact of guidelines on underdiagnosis

Alejandra Vásquez Hernández1 
http://orcid.org/0009-0003-7028-2138

Jenniffer Puerta Suárez2 
http://orcid.org/0000-0002-8342-5703

1 Grupo Reproducción, Departamento de Obstetricia y Ginecología, Facultad de Medicina, Universidad de Antioquia - UdeA, Medellín, Colombia.

2 Grupo Reproducción, Sede de Investigaciones Universitarias SIU, Universidad de Antioquia, Medellín.


Las infecciones de trasmisión sexual causan afectaciones físicas que repercuten en el bienestar mental y social de las pacientes, y generan una importante carga económica para los sistemas de salud.1 Las infecciones provocadas por Chlamydia trachomatis y Neisseria gonorrhoeae son las más prevalentes en todo el mundo;2 sin embargo, su efecto es desconocido, porque los programas de notificación obligatoria en países como Colombia se centra, casi exclusivamente, en el VIH o sífilis. Las infecciones de trasmisión sexual bacterianas son asintomáticas en más del 50% de las mujeres y cuando expresan síntomas se asocian con signos de infección ascendente. En hombres también suelen ser asintomáticas, pero cuando el cuadro es sintomático se relacionan con inflamaciones en la vía urinaria inferior, lo que favorece la atención oportuna y evita graves secuelas,3 y aunque resultan menos graves que en las mujeres, en los hombres se consideran importantes reservorios para este tipo de infecciones4

Las infecciones asintomáticas no suelen detectarse, incluso en los países con sistemas de salud sólidos, por lo que los datos epidemiológicos disponibles deben interpretarse con cautela, porque no son representativos de la población general.5 Además, debe resaltarse la importancia de la detección en sitios extragenitales, por ejemplo: la orofaringe y el recto, que suponen zonas relacionadas con el tipo de prácticas sexuales.6 En Colombia, la Guía de Práctica Clínica para el abordaje sindrómico del diagnóstico y tratamiento de pacientes con infecciones de trasmisión sexual y otras infecciones del aparato genital7 recomienda que el diagnóstico se integre con los síntomas reportados por el paciente, las prácticas sexuales de riesgo y los signos identificados durante la exploración física; así, se asocian síntomas, riesgos y signos con síndromes clínicos, se identifica al microorganismo probable y se establece el tratamiento. Aunque se recomienda efectuar pruebas rápidas en el sitio de la atención, su sensibilidad varía entre el 17 y 49%, lo que incrementa el subdiagnóstico y, sumado a la naturaleza asintomática de las infecciones de trasmisión sexual previamente mencionadas, limita el control epidemiológico.

El Centro de Enfermedades Contagiosas (CDC: Communicable Disease Centers) de Estados Unidos publicó en el 2021 la “Guía para el tratamiento de las infecciones de trasmisión sexual,”8 que informa los últimos avances en el diagnóstico y tratamiento de estas infecciones. Esta guía inicia con la explicación de la diferencia entre los términos “infección de trasmisión sexual” y “enfermedad de trasmisión sexual”, lo que resalta el carácter asintomático de muchas infecciones y se enfoca en su prevención y control mediante métodos de biología molecular específicos para los patógenos causales, lo que implica que cada paciente tendrá un diagnóstico y tratamiento específico, y de esta forma disminuirá la posibilidad de fracaso terapéutico.

La guía colombiana y lo sugerido por el CDC difieren en múltiples aspectos: el diagnóstico en la guía del CDC no se basa únicamente en la identificación de síntomas, signos y prácticas relacionadas con las infecciones de trasmisión sexual sino que opta por una identificación del agente etiológico a través de cultivos (en el caso de N. gonorrhoeae), pruebas en el punto de atención y exámenes de amplificación de ácidos nucleicos, lo que permite diagnosticar y confirmar la relación entre la detección del microorganismo con la enfermedad.

De acuerdo con las instrucciones del CDC, el tratamiento sin diagnóstico solo se ofrece al paciente si manifiesta síntomas y muestra riesgos, pero se administra el tratamiento antimicrobiano advirtiendo el riesgo de falla y, adicionalmente, para verificar el éxito terapéutico, tanto el paciente como sus parejas deberán repetir el diagnóstico mediante amplificación de ácidos nucleicos, técnica mucho más sensible y específica que el cultivo, tres meses después. Con este método no solo se logra identificar a la población asintomática, se incluye además la recomendación de practicar exámenes una vez al año en presencia o ausencia de síntomas para contrarrestar la alta prevalencia, prevenir la reinfección y las nuevas trasmisiones, incluso la detección en zonas extragenitales (orales o anales).

Por último, es importante recalcar que en temas de prevalencia de infecciones de trasmisión sexual, nos estamos enfrentando a un “iceberg” del que no sospechamos su real profundidad, es vehemente la necesidad de crear programas de control de la trasmisión de este tipo de infecciones, que contemplen personas asintomáticas como una verdadera y efectiva medida para repercutir en las secuelas de las infecciones de trasmisión sexual, su prevalencia y eliminar los “reservorios” de la infección, tanto en hombres como en mujeres que puedan establecerse por el desconocimiento o por problemas en la aplicación de las sugerencias expuestas en las guías.

Agradecimientos

Al Programa Orquídeas: Mujeres en la ciencia para la paz, contrato número 112721-351-2023 de Minciencias.

REFERENCIAS

1. Sinka K. The global burden of sexually transmitted infections. Clin Dermatol 2024; 42 (2): 110-8. https://doi.org/10.1016/j.clindermatol.2023.12.002. [ Links ]

2. Garcia MR, Leslie SW, Wray AA. Sexually transmitted infections. 2024. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK560808/Links ]

3. Chan PA, Janvier M, Alexander NE, Kojic EM, Chapin K. Recommendations for the diagnosis of Neisseria gonorrhoeae and Chlamydia trachomatis, including extra-genital sites. Med Health R I 2012; 95 (8): 252. [ Links ]

4. Crowley JS, Geller AB, Vermund SH, National Academies of Sciences E, and Medicine. Patterns and Drivers of STIs in the United States. Sexually Transmitted Infections: Adopting a Sexual Health Paradigm: National Academies Press (US); 2021. [ Links ]

5. Estrada-Mesa S, Arango-Pérez C, López-Jaramillo C, Quintero-Calle D, et al. Etiología de las infecciones de transmisión sexual (ITS) diagnosticadas por la técnica de PCR múltiple-hibridación en población colombiana de la ciudad de Medellín atendida en el Laboratorio Clínico VID. Med Lab 2023; 27 (2): 97-109. https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=110815Links ]

6. Huxta RA, Soniyi O, Halbritter A, Nguyen GT. Extragenital screening of Chlamydia trachomatis and Neisseria gonorrhoeae among women in the college health setting. Sexually Transmitted Diseases 2021; 48 (9): 643-7. doi: 10.1097/OLQ.0000000000001397. [ Links ]

7. Gaitán-Duarte HG, Rodríguez-Hernández AE, Arévalo-Rodriguez I, Ángel-Müller E, López-Ramos HE, et al. Guía de práctica clínica para el manejo sindrómico de los pacientes con infecciones de transmisión sexual y otras infecciones del tracto genital-2013. Rev Colombiana Obstet Ginecol 2013; 64 (2): 126-77. doi: https://doi.org/10.18597/rcog.120 [ Links ]

8. Workowski, KA. Sexually transmitted infections treatment guidelines, 2021. MMWR. Recommend Rep 2021; 70. doi: 10.15585/mmwr.rr7004a1. [ Links ]

1Este artículo debe citarse como: Vásquez Hernández A, Puerta Suárez J. Diagnóstico de infecciones de trasmisión sexual: repercusión de las guías en el subdiagnóstico. Ginecol Obstet Mex 2025; (11): 528-530.

Correspondencia Jenniffer Puerta Suárez jenniffer.puerta@udea.edu.co

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons