Resumo

FRANCO TRUJILLO, Erik Daniel. Grado de penetración y difusión de tres anglicismos en el español de México. Cuad. Lingüíst. Col. Méx. [online]. 2015, vol.2, pp.115-171.  Epub 25-Out-2024. ISSN 2007-736X.  https://doi.org/10.24201/clecm.v2i0.16.

En este trabajo se describe el grado de penetración y difusión de los anglicismos bullying, gay y checar en el español de México, a través de una serie de indicadores tanto lingüísticos como sociales. Se muestran los resultados obtenidos de una serie de búsquedas de estas unidades léxicas en diferentes corpus lingüísticos, así como en el buscador Google. Los hallazgos obtenidos se complementan con un cuestionario que considera las variables sociales de género, edad y escolaridad. A través de esta metodología se trata de describir el grado de penetración y difusión de estos préstamos léxicos en el español mexicano.

Palavras-chave : anglicismo léxico; difusión; español de México.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )