Dedicamos esta contribución con el debido respeto y agradecimiento al 80 aniversario de nuestro querido colega Peter F. Stevens, por su inestimable fuente de conocimientos sobre las plantas.

En esencia, la taxonomía vegetal busca describir las plantas con precisión y agruparlas de acuerdo con los caracteres que comparten y con sus relaciones de parentesco: iguales, parecidas o diferentes, y estrecha o lejanamente relacionadas. Su objetivo es identificar, denominar, clasificar y categorizar las plantas mediante la comprensión de sus relaciones, y presentar este conocimiento de modo preciso y eficiente.

El saber reunido a través de siglos de estudios morfológicos y anatómicos, combinado con la secuenciación del ADN mediante técnicas modernas de filogenia molecular, ha resultado en una comprensión más clara de los procesos evolutivos, de las relaciones estructura-función, y del conocimiento de la biodiversidad. En los pósteres, las relaciones evolutivas se presentan en una inmejorable visión panorámica: como árboles filogenéticos de fácil comprensión y memorización (Figs. 1, 2).

Figura 1: Dr. Diego Medan junto a la versión en español del APP (Filogenia de las Angiospermas). Fotografía: María Cristina Álvarez.  

Figura 2: Versión en español del póster “Filogenia de Cycadales” (Cole y Calvillo-Canadell) con tres ejemplares de herbario (Dioon califanoi De Luca & Sabato, Dioon edule Lindl., Zamia skinneri Warsz.) en el Herbario Nacional de México (MEXU). Fotografía: Laura Calvillo-Canadell.  

El proyecto educacional "Plant Phylogeny Posters (PPP)" comprende hasta ahora 68 pósteres destinados al estudio y la enseñanza, y cubre la mayor parte de las plantas (^{Cole, 2021} en adelante). Las filogenias se basan en la investigación más reciente. Se informan las características más importantes de los grupos tratados, así como de su distribución geográfica (^{Kubitzki, 1990-2018}; ^{Stevens, 2001} en adelante). En cada uno se cita la bibliografía pertinente. Los pósteres se actualizan con regularidad y se encuentran libremente accesibles en todo el mundo vía ResearchGate. Por su presentación en formato PDF pueden imprimirse en el tamaño deseado y exhibirse en aulas, salas de conferencias, oficinas, herbarios y museos. Ya se emplean en todo el mundo para el dictado de clases, en las que se proyectan y amplían para su observación con detalle (^{Majeský et al., 2020}; ^{Cole et al., 2021a}, ^2021b; ^{Dashzeveg et al., 2022}; ^{Godin y Cole, 2023}).

La finalidad del proyecto "Plant Phylogeny Posters (PPP)" es llegar a los estudiantes y al público general que esté interesado en la Botánica a escala global, incluyendo a quienes no entienden inglés. Todos los pósteres están disponibles en esa lengua, y también en alemán, español, portugués, ruso y chino; incluso de algunos hay versiones en más de 30 idiomas. Los 68 pósteres en su versión en español se listan en el Apéndice 1 junto con los correspondientes enlaces a ResearchGate, que es donde pueden ser consultados y descargados.

Actualmente, la colección comprende más de 800 pósteres individuales (^{Cole, 2021} en adelante), que fueron redactados por un equipo de más de 250 botánicos, educadores e investigadores; entre ellos 30 botánicos hispanoparlantes de diez países (Apéndice 2).