Resumen

FAJARDO ROJAS, Carmen Teresa. Plurales de préstamos léxicos en el español de Puebla. Cuad. Lingüíst. Col. Méx. [online]. 2025, vol.12, e293.  Epub 23-Mayo-2025. ISSN 2007-736X.  https://doi.org/10.24201/clecm.v12.293.

Este estudio explora la formación de plurales en préstamos léxicos del español de la ciudad capital del estado de Puebla (México) a partir de un cuestionario con 64 ítems. Con base en el análisis de una variable dependiente y de variables independientes sociales y lingüísticas, concluyo que i) la variable nivel de estudios resulta determinante exclusivamente para la elección del plural que involucra el morfema cero, ii) las variables palabra y hablante son las dos que resultan significativas para la elección de todas las formas disponibles para crear plurales (ø, -s y -es) y iii) el español poblano no sigue las tendencias de variación en los plurales de préstamos prototípicamente considerados como vacilantes.

Palabras llave : plurales; número; préstamos léxicos; sociolingüística, variación léxica, anglicismos, galicismos.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )