CARBAJAL LOPEZ, David. De profecía a leyenda: invención y reinvenciones de la princesa Papantzin, 1558-1921. []. , 71, 2, pp.679-711.   18--2021. ISSN 2448-6531.  https://doi.org/10.24201/hm.v71i2.4339.

^a

El artículo analiza la trayectoria de la leyenda de la princesa Papantzin, desde su proceso de elaboración por los cronistas coloniales, su cuestionamiento por los historiadores liberales decimonónicos, y el intent de integrarla como leyenda a la cultura nacional. El objetivo es identificar las transformaciones del estatus del relato, así como los cambios en las representaciones de la mujer y de los pueblos prehispánicos. El relato es testimonio, finalmente, del proceso de secularización, en la medida en que su construcción tuvo lugar desde la religión y fue recuperado por los campos de la historia y la cultura nacionales, hasta ser desechado tras la Revolución.

This article analyzes the legend of Princess Papantzin from its original elaboration by colonial chroniclers, through its questioning by 19th Century liberal historians to the attempts to integrate it into national culture as a legend. The goal is to identify the transformations of the story’s status and the changes in its representations of women and pre-Hispanic peoples. In the end, this narrative bears testimony to the process of secularization to the extent that it was constructed through religion and was later recovered by the fields of history and national culture, until it was finally discarded following the Revolution.

: .

        · | |     · |     · ( pdf )