Problemas del desarrollo
ISSN 0301-7036
SOBARZO FIMBRES, Horacio Enrique. Relaciones fiscales intergubernamentales en México: evolución reciente y perspectivas. []. , 40, 156, pp.11-28. ISSN 0301-7036.
^les^aEl trabajo intenta caracterizar la situación actual y delinear alguna perspectiva sobre el estado de las relaciones fiscales intergubernamentales en México, sobre todo la relación entre gobierno federal y gobiernos estatales. Para tal efecto se describe la evolución de las relaciones entre estos ámbitos de gobierno en las últimas tres décadas, distinguiendo ingresos y gastos. Una segunda parte del trabajo trata de introducir los elementos teóricos fundamentales que puedan ser útiles para entender el estado actual de estas relaciones en México y su posible evolución en el futuro; se trata además de identificar las tendencias y los riesgos. La conclusión central es que se requiere de una mayor participación de los gobiernos estatales en el proceso de recaudación de impuestos y una redefinición del papel del gobierno federal.^len^aThe study aims to characterize the present situation and to delineate some perspective on the state of inter-governmental fiscal relations in Mexico, above all on the relation-ship between the federal government and the state governments. For this purpose, we describe the evolution of relations between these government areas over the last three decades, distinguishing incomes and spending. A second part of the study aims to introduce the fundamental theoretical elements that could be useful for understanding the present state of these relationships in Mexico and their possible evolution in the future; it also tries to identify the trends and risks. The central conclusion is that it would require a greater participation of the state governments in the process of tax collection and a redefinition of the role of the federal government.^lfr^aCe travail a pour but de caractériser la situation actuelle et délimiter une perspective de l'état des relations fiscales entre gouvernements au Mexique, surtout la relation entre le gouvernement fédéral et les gouvenements des états fédérés. À cet effet, il y est décrit l'évolution des relations entre ces niveaux de gouvernement au cours des trois dernières décennies, en distinguant revenus et dépenses. Une seconde partie du travail tente d'introduire les éléments théoriques fondamentaux qui peuvent étre utiles pour comprendre l'état actuel de ces relations au Mexique et leur possible évolution dans le futur; il s'agit en outre d'identifier les tendances et les risques. La conclusion centrale est qu'il faut une plus grande participation des états fédérés dans le processus de recouvrement des impôts et une redéfinition du role du gouvernement fédéral.^lpt^aO trabalho tenta caracterizar a situação atual e indicar alguma perspectiva sobre o estado das relações fiscais intergovernamentais no México, sobre tudo a relação entre governo federal e governos estaduais. Para tal efeito se descreve a evolução das reações entre estes âmbitos de governo nas três ultimas décadas, distinguindo ingressos e gastos. Uma segunda parte do trabalho trata de introduzir os elementos teóricos fundamentais que possam ser úteis para entendermos o estado atual dessas relações no México e sua possível evolução no futuro; trata-se, além disso, de identificar as tendências e os riscos. A conclusão central é que se requere de uma maior participação dos governos estaduais no processo de arrecadação de impostos e uma redefinição do papel do governo federal.
: .













