<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0188-4557</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Estudios sociales (Hermosillo, Son.)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Estud. soc]]></abbrev-journal-title>
<issn>0188-4557</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo, A. C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0188-45572011000200009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Competitividad y cohesión social: el caso de la industria del vestido en Yucatán]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Competitiveness and social cohesion: Garment industry in Yucatan]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canto Sáenz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodolfo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Yucatán Facultad de Economía ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>38</numero>
<fpage>221</fpage>
<lpage>248</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0188-45572011000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0188-45572011000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0188-45572011000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El artículo asume la tesis de que competitividad y cohesión social son variables complementarias. En Yucatán han prevalecido modelos excluyentes de crecimiento económico: la producción de henequén a lo largo del siglo XX y la industria maquiladora de exportación, principalmente del vestido, en las últimas dos décadas. Actualmente, las maquiladoras se están yendo de Yucatán: han cerrado cerca de cien empresas y se han perdido veinte mil empleos; en cambio, subsisten cerca de dos mil micro y pequeñas empresas del vestido que constituyen un importante activo económico. El trabajo explora la posibilidad de avanzar hacia un modelo incluyente de desarrollo económico que promueva simultáneamente la competitividad (eficiencia) y la cohesión social (equidad) en la industria del vestido con una resuelta política de promoción del desarrollo de capacidades tecnológicas y la formación de capital humano, como base objetiva para el mejoramiento de los ingresos y de la calidad de vida de los trabajadores del sector.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The article takes the view that competitiveness and social cohesion are complementary variables. In Yucatan non-inclusive models of economic growth have prevailed: the production of sisal during the twentieth century and the maquiladora industry for export, particularly clothing, in the last two decades. Currently, the maquiladoras are leaving Yucatan; nearly 100 companies have closed down and around twenty thousand jobs have been lost; however, there remain about two thousand micro and small businesses from the garment industry which are an important economic asset. The paper explores the possibility of moving towards an inclusive model of economic development that simultaneously promotes competitiveness (efficiency) and social cohesion (equity) in the garment industry with a resolute policy of promoting the development of technological capabilities and the formation of human capital, as an objective basis for improving workers' income and quality of life.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Yucatán]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[maquiladoras]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[industria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vestido]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[competitividad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cohesión social]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Yucatan]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[maquiladora]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[industry]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[garment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[competitiveness]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social cohesion]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos </font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp; </font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="4"> <b>Competitividad y cohesi&oacute;n social. El caso de la industria del vestido en Yucat&aacute;n</b> </font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp; </font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2"> <b>Competitiveness and social cohesion: Garment industry in Yucatan</b> </font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp; </font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="3"> <b>Rodolfo Canto S&aacute;enz<sup>*</sup></b> </font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp; </font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> <i> <b><sup>*</sup></b>Facultad de Econom&iacute;a de la Universidad Aut&oacute;noma de Yucat&aacute;n </i> </font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp; </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"> <b> <i> <b><sup>*</sup></b> </i> Direcci&oacute;n para correspondencia:</b>    <br>    <a href="mailto:rodolfo.canto@uady.mx">rodolfo.canto@uady.mx</a> </font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp; </font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: septiembre de 2010    <br>  Fecha de aceptaci&oacute;n: febrero de 2011 </font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp; </font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> <b>Resumen</b> </font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El art&iacute;culo asume la tesis de que competitividad y cohesi&oacute;n social son variables complementarias. En Yucat&aacute;n han prevalecido modelos excluyentes de crecimiento econ&oacute;mico: la producci&oacute;n de henequ&eacute;n a lo largo del siglo XX y la industria maquiladora de exportaci&oacute;n, principalmente del vestido, en las &uacute;ltimas dos d&eacute;cadas. Actualmente, las maquiladoras se est&aacute;n yendo de Yucat&aacute;n: han cerrado cerca de cien empresas y se han perdido veinte mil empleos; en cambio, subsisten cerca de dos mil micro y peque&ntilde;as empresas del vestido que constituyen un importante activo econ&oacute;mico. El trabajo explora la posibilidad de avanzar hacia un modelo incluyente de desarrollo econ&oacute;mico que promueva simult&aacute;neamente la competitividad (eficiencia) y la cohesi&oacute;n social (equidad) en la industria del vestido con una resuelta pol&iacute;tica de promoci&oacute;n del desarrollo de capacidades tecnol&oacute;gicas y la formaci&oacute;n de capital humano, como base objetiva para el mejoramiento de los ingresos y de la calidad de vida de los trabajadores del sector. </font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> <b>Palabras clave: </b>Yucat&aacute;n, maquiladoras, industria, vestido, competitividad, cohesi&oacute;n social. </font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp; </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"> <b>Abstract</b> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The article takes the view that competitiveness and social cohesion are complementary variables. In Yucatan non&#150;inclusive models of economic growth have prevailed: the production of sisal during the twentieth century and the maquiladora industry for export, particularly clothing, in the last two decades. Currently, the maquiladoras are leaving Yucatan; nearly 100 companies have closed down and around twenty thousand jobs have been lost; however, there remain about two thousand micro and small businesses from the garment industry which are an important economic asset. The paper explores the possibility of moving towards an inclusive model of economic development that simultaneously promotes competitiveness (efficiency) and social cohesion (equity) in the garment industry with a resolute policy of promoting the development of technological capabilities and the formation of human capital, as an objective basis for improving workers' income and quality of life. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> <b>Key words: </b>Yucatan, maquiladora, industry, garment, competitiveness, social cohesion. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp; </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante casi todo el siglo XX la econom&iacute;a de Yucat&aacute;n estuvo articulada alrededor de una sola actividad: la producci&oacute;n de fibra de henequ&eacute;n.<sup><a href="#notas">1</a></sup> Hasta los a&ntilde;os treinta del siglo pasado, el cultivo e industrializaci&oacute;n del henequ&eacute;n se desarroll&oacute; en grandes plantaciones en manos privadas, las haciendas henequeneras, que basaron su prosperidad en el trabajo en condiciones de servidumbre de los campesinos mayas. A finales de esa d&eacute;cada, el presidente L&aacute;zaro C&aacute;rdenas expropi&oacute; las plantaciones henequeneras y las entreg&oacute; a los campesinos convertidas en ejidos, una forma colectiva de tenencia de la tierra que dio expresi&oacute;n a la reforma agraria surgida de la Revoluci&oacute;n Mexicana. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la pr&aacute;ctica el ejido henequenero siempre estuvo bajo la tutela del Estado mexicano, cuyos agentes controlaban el cultivo del henequ&eacute;n y la producci&oacute;n de fibra hasta en los m&aacute;s m&iacute;nimos detalles. La producci&oacute;n henequenera se mantuvo en constante declive a lo largo del siglo, haciendo necesarios vol&uacute;menes de subsidios cada vez mayores para mantenerla a flote. El Estado mexicano decidi&oacute; poner fin a su presencia en la industria en 1992, a&ntilde;o en que el Gran Ejido henequenero y la paraestatal Cordemex, que industrializaba la fibra, fueron liquidados. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El fin del henequ&eacute;n paraestatal dej&oacute; sin fuente de ingresos a decenas de miles de campesinos y sus familias; el gobierno de Yucat&aacute;n, con el auxilio del gobierno nacional, intent&oacute; promover diversas actividades productivas que generaran empleos, como la horticultura, la fruticultura, las artesan&iacute;as, la cr&iacute;a de peces de ornato, la ovinocultura y muchos proyectos m&aacute;s, con &eacute;xito muy relativo. El m&aacute;s exitoso de todos, y el &uacute;nico que constituy&oacute; una alternativa real a la monoproducci&oacute;n henequenera, fue el fomento de la Industria Maquiladora de Exportaci&oacute;n (IME) (Canto, 2001). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A mediados de los noventa se inici&oacute; una fuerte expansi&oacute;n de la IME en Yucat&aacute;n, gracias en parte a la entrada en vigor del Tratado de Libre Comercio con Am&eacute;rica del Norte (TLCAN) que establec&iacute;a reglas de origen m&aacute;s flexibles para los productos manufacturados en cualquiera de los tres pa&iacute;ses miembros; esto hizo atractivo para muchas empresas instalar plantas en el lejano estado de Yucat&aacute;n, fuera de la tradicional cuenca maquiladora que hab&iacute;a sido desde los a&ntilde;os sesenta la frontera mexicana con los Estados Unidos. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El arribo de las maquiladoras a Yucat&aacute;n alcanz&oacute; su punto culminante en el a&ntilde;o 2000, con 144 empresas y cerca de 36 mil empleos (Castilla y Garc&iacute;a, 2006). Se trataba, en su gran mayor&iacute;a, de empresas de la confecci&oacute;n y del vestido, con reducido componente tecnol&oacute;gico y uso intensivo de fuerza de trabajo. Las empresas hab&iacute;an decidido venir a Yucat&aacute;n precisamente por el bajo costo de la mano de obra (bajo, incluso frente a los salarios que pagaban las maquiladoras establecidas a lo largo de la frontera norte del pa&iacute;s), adem&aacute;s de otras ventajas que se les ofrec&iacute;a, como programas de capacitaci&oacute;n de la mano de obra, bajo costo de los terrenos e instalaciones, ausencia de sindicatos y normas ambientales y laborales m&aacute;s laxas. Tres de cada cuatro empleos se ocupaban en la industria del vestido, con horarios de cerca de diez horas diarias para completar 48 horas en semanas laborales de cinco d&iacute;as y esquemas tayloristas de organizaci&oacute;n del trabajo. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una caracter&iacute;stica notable de la IME en Yucat&aacute;n fue que no s&oacute;lo se estableci&oacute; en la capital M&eacute;rida, ciudad relativamente grande, sino que se extendi&oacute; a los empobrecidos municipios mayas del interior del estado. Ah&iacute; exist&iacute;a abundante mano de obra para los empleos poco calificados que ofrec&iacute;an las maquiladoras y era posible pagar salarios a&uacute;n m&aacute;s bajos. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El empleo de insumos locales o nacionales de las maquiladoras de exportaci&oacute;n siempre fue muy reducido y nunca lleg&oacute; a representar, en el caso de Yucat&aacute;n, m&aacute;s de 4% del total. Casi todos los insumos que utilizaban eran importados y, a pesar de los intentos de generar una proveedur&iacute;a local, ese porcentaje nunca fue superado. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las escasas posibilidades de la IME para erigirse en impulsora del desarrollo econ&oacute;mico local fueron evidentes desde el principio. Por lo dem&aacute;s, las propias maquiladoras se&ntilde;alaban con claridad las limitaciones existentes. No hab&iacute;a una proveedur&iacute;a regional capaz de ofrecerles las condiciones de calidad, precio, vol&uacute;menes y tiempos de entrega que requer&iacute;an. La atrasada y obsoleta industria local estaba lejos de poder convertirse en proveedora local pero, en varios rubros, como la calidad de ciertas telas e insumos, no encontraban proveedores confiables ni aun en el plano nacional. No ocultaron nunca que hab&iacute;an llegado hasta los rec&oacute;nditos municipios mayas de Yucat&aacute;n en busca de bajos costos de mano de obra y facilidades adicionales, nada m&aacute;s. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El gobierno de Yucat&aacute;n, principal promotor del arribo de las maquiladoras, siempre justific&oacute; la presencia de la IME en t&eacute;rminos de la acuciante necesidad de generar empleos en la entidad, principalmente en el campo yucateco. No le faltaba raz&oacute;n, habida cuenta del gran declive de la econom&iacute;a estatal que represent&oacute; el fin del modelo henequenero. Frente a quienes criticaban a las maquiladoras por sus esquemas de sobreexplotaci&oacute;n del trabajo, bajos salarios, impactos ambientales o falta de inter&eacute;s en la modernizaci&oacute;n de la econom&iacute;a local, el gobierno estatal siempre esgrimi&oacute; su irrebatible argumento: hac&iacute;an falta empleos para nuestra gente pobre y las maquiladoras los hab&iacute;an tra&iacute;do. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El problema fue que un d&iacute;a las maquiladoras empezaron a irse de Yucat&aacute;n. La primera oleada de emigraci&oacute;n se inici&oacute; en 2001, a ra&iacute;z de la desaceleraci&oacute;n de la econom&iacute;a estadounidense que tuvo lugar desde finales de 2000. El v&iacute;nculo directo e inmediato entre las ventas de las maquiladoras al mercado norteamericano y su producci&oacute;n local se tradujo en el cierre de decenas de empresas y la p&eacute;rdida de varios miles de empleos. Para julio de 2003 el n&uacute;mero de establecimientos se hab&iacute;a reducido a 84 y el de empleos hab&iacute;a ca&iacute;do a 26,759 (INEGI, 2007), una baja de 42% y 26%, respectivamente, frente a los picos alcanzados en 2000. Otros factores tambi&eacute;n contribuyeron: el acuerdo conseguido por los pa&iacute;ses de Centroam&eacute;rica y el Caribe con Estados Unidos para igualar las condiciones de acceso de los productos de sus propias maquiladoras a las que disfrutaba M&eacute;xico desde la entrada en vigor del TLCAN y un relativo mejoramiento de los salarios en de nuestro pa&iacute;s, que los hicieron menos atractivos para las maquiladoras frente a los pagados en otros lugares. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez superada la desaceleraci&oacute;n de la econom&iacute;a estadounidense hubo cierta recuperaci&oacute;n de la IME en Yucat&aacute;n; en mayo de 2005, los empleos se hab&iacute;an elevado a 31,484 y los establecimientos a 87. Sin embargo, los picos de 2000 no se volvieron a alcanzar y en los &uacute;ltimos a&ntilde;os se observaron algunos altibajos en el marco de una tendencia declinante. El golpe mayor a la IME en Yucat&aacute;n, como cab&iacute;a esperar, lleg&oacute; con la crisis financiera iniciada en Estados Unidos, que en poco tiempo dio paso a una crisis econ&oacute;mica global. A comienzos de 2009 los cierres de empresas y despidos de trabajadores se multiplicaban en la IME de Yucat&aacute;n. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los &uacute;ltimos datos oficiales del INEGI, a diciembre de 2006, reportan 74 establecimientos y 24,495 empleos, pero desde el segundo semestre de 2008 se registraron numerosos despidos y cierres de empresas, de los que la prensa local informaba casi cotidianamente. Tan s&oacute;lo en los primeros meses de 2009 la Secretar&iacute;a del Trabajo del gobierno de Yucat&aacute;n dio cuenta de cerca de tres mil despidos, tanto de maquiladoras establecidas en la capital, M&eacute;rida, como en los municipios de Maxcan&uacute;, Halach&oacute;, Tizim&iacute;n, Tixcocob, Baca, Valladolid y Um&aacute;n, entre otros. En julio de ese a&ntilde;o, la Asociaci&oacute;n de Maquiladoras de Exportaci&oacute;n de Yucat&aacute;n report&oacute; una plantilla laboral de 16 mil empleados (Torres, 2009), cifra equivalente a 44% del pico alcanzado en 2000; la tendencia a la baja persist&iacute;a. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Algunas de las maquiladoras simplemente cerraron sus puertas un d&iacute;a y desaparecieron sin pagar las indemnizaciones correspondientes, o bien pagaron cantidades al margen de la legislaci&oacute;n laboral e inaceptablemente bajas para los trabajadores, muchos con m&aacute;s de diez a&ntilde;os de antig&uuml;edad. El gobierno estatal debi&oacute; implementar acciones de emergencia para ayudar a los miles de despedidos de las maquiladoras, como programas de empleo temporal y de becas de capacitaci&oacute;n, entre otros. En algunos municipios la maquiladora respectiva era la &uacute;nica fuente de empleo industrial y al despedir de tajo a cientos de trabajadores provoc&oacute; una situaci&oacute;n de crisis econ&oacute;mica local sin precedentes. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El retiro de decenas de maquiladoras de exportaci&oacute;n, principalmente del vestido, y la p&eacute;rdida de m&aacute;s de la mitad de los empleos generados por tales empresas, evidenci&oacute; los l&iacute;mites del modelo maquilador en Yucat&aacute;n. Las maquiladoras de bajo componente tecnol&oacute;gico, como las de la confecci&oacute;n y del vestido, son las que exhiben mayor movilidad en las cadenas globales de valor<sup><a href="#notas">2</a></sup> por su menor dependencia de las condiciones del entorno, producto, a la vez, del empleo intensivo de fuerza de trabajo poco calificada y menores requerimientos de servicios avanzados e infraestructura tecnol&oacute;gica.<sup><a href="#notas">3</a></sup> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La salida de las maquiladoras tambi&eacute;n evidenci&oacute; su limitada contribuci&oacute;n al escalamiento <i>(upgrading) </i>en la industria local del vestido, especialmente en los municipios rurales del interior del estado.<sup><a href="#notas">4</a></sup> La presencia de segmentos de cadenas globales de valor en el territorio sin opciones de escalamiento e integraci&oacute;n es ajena e incluso opuesta a los procesos de desarrollo local, por las externalidades negativas que genera (Dussel, 2003). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo dem&aacute;s, estos rasgos del modelo maquilador no son exclusivos de Yucat&aacute;n. La experiencia generalizada del modelo de industrializaci&oacute;n orientada a las exportaciones (IOE), vigente en M&eacute;xico desde los a&ntilde;os ochenta (Dussel, 1997), da cuenta de la ubicaci&oacute;n de segmentos de cadenas globales de valor competitivos en s&iacute; mismos, pero con procesos de integraci&oacute;n a las econom&iacute;as regionales y locales muy limitados en el mejor de los casos. La competitividad de tales segmentos, especialmente en las cadenas de mediana y alta tecnolog&iacute;a (como en los casos de la industria automotriz y la electr&oacute;nica, con gran presencia en el norte de M&eacute;xico) se explica fundamentalmente por las tecnolog&iacute;as importadas por las empresas transnacionales o sus proveedores directos y no por factores de competitividad asociados al territorio en que se ubican. En este sentido, la competitividad de las empresas transnacionales (ET) de exportaci&oacute;n es b&aacute;sicamente un factor ex&oacute;geno, ajeno a la competitividad territorial o, m&aacute;s exactamente, a lo que hoy se conoce como competitividad sist&eacute;mica (Esser et al., 1996). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La teor&iacute;a de las cadenas globales de valor permite distinguir claramente entre dos fuentes de competitividad de las exportaciones, especialmente para las de mediana y alta tecnolog&iacute;a: la que obedece a la innovaci&oacute;n en los pa&iacute;ses de origen de las ET y la derivada de la reubicaci&oacute;n de plantas de las propias ET en pa&iacute;ses receptores. Al evaluar la competitividad de los pa&iacute;ses como tales, aparecen como factores cruciales los gastos en investigaci&oacute;n y desarrollo (I+D), las habilidades t&eacute;cnicas de alto nivel (capital humano) y la inversi&oacute;n extranjera directa (IED); entre tales factores, el que suele considerarse como el m&aacute;s importante es el primero (Lall, 2003). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp; </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> <b>M&aacute;s all&aacute; de las maquiladoras. Hacia la competitividad con cohesi&oacute;n social en la industria del vestido en Yucat&aacute;n</b> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su propia complejidad, la relaci&oacute;n entre las variables <i>competitividad, </i>entendida como la b&uacute;squeda de la mayor eficiencia y <i>cohesi&oacute;n social, </i>asumida como la b&uacute;squeda de la mayor equidad, es objeto de permanentes debates entre quienes tienden a verlas como objetivos contradictorios o divergentes y quienes las ven como objetivos que pueden promoverse de manera simult&aacute;nea. Hoy, tiende a prevalecer la idea de que competitividad y cohesi&oacute;n social son variables complementarias; esto es, que los objetivos de la competitividad ser&aacute;n m&aacute;s f&aacute;cilmente alcanzados en sociedades m&aacute;s incluyentes o con mayor cohesi&oacute;n social y, a la inversa, que los objetivos de cohesi&oacute;n social ser&aacute;n m&aacute;s factibles en sociedades econ&oacute;micamente m&aacute;s competitivas (Palma, 2008). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Yucat&aacute;n, como en muchas otras regiones de Am&eacute;rica Latina, han prevalecido modelos excluyentes de crecimiento econ&oacute;mico. La monoproducci&oacute;n henequenera, rese&ntilde;ada en el primer apartado, es el mejor ejemplo de tales modelos al sustentarse en una distribuci&oacute;n del ingreso altamente inequitativa y en una forma extrema de polarizaci&oacute;n social. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La industria maquiladora de exportaci&oacute;n, que cobr&oacute; auge en Yucat&aacute;n como suced&aacute;nea del henequ&eacute;n en la d&eacute;cada de los noventa, ha sido otro modelo excluyente y no sostenible de crecimiento econ&oacute;mico. En estricto sentido, proporcion&oacute; ingreso y empleo a decenas de miles de personas &#150;como tambi&eacute;n lo hizo la agroindustria henequenera&#150; e incluso hay evidencia de que gener&oacute; cierta mejor&iacute;a econ&oacute;mica en municipios rurales del estado sumidos en la pobreza (Arellano et al., 2009). Sin embargo, los bajos salarios, del orden de dos salarios m&iacute;nimos,<sup><a href="#notas">5</a></sup> hac&iacute;an impensable un proceso continuado de inclusi&oacute;n social. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La industria maquiladora de exportaci&oacute;n dej&oacute; formalmente de existir en 2006, a&ntilde;o en que pas&oacute; a ser considerada parte de la industria manufacturera nacional.<sup><a href="#notas">6</a></sup> El cambio, de suyo importante, no modifica, sin embargo, las condiciones de dependencia financiera y tecnol&oacute;gica en que operan esas empresas en el territorio mexicano, al seguir siendo b&aacute;sicamente segmentos de cadenas globales de valor dirigidas por grandes firmas transnacionales o ET (Gereffi y Memedovic, 2003; Humphrey y Memedovic, 2003). De hecho, es probable que al desaparecer el esquema maquilador sean m&aacute;s evidentes las condiciones en que operan tales empresas en t&eacute;rminos de tecnolog&iacute;a, mercados, procesos productivos y condiciones laborales, entre otras variables de desempe&ntilde;o. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos de la relaci&oacute;n entre competitividad y cohesi&oacute;n social las maquiladoras o proveedoras de ET<sup><a href="#notas">7</a></sup> revelan una relaci&oacute;n b&aacute;sica entre salarios pagados y ubicaci&oacute;n en la cadena global de valor. Los salarios son m&aacute;s reducidos en los eslabones inferiores que, en el caso de la cadena global textil&#150;vestido, comprenden el simple ensamble o confecci&oacute;n de prendas, operaci&oacute;n que no requiere mano de obra calificada, por lo que tienden a ubicarse en regiones empobrecidas del planeta que ofrecen bajos costos laborales. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta relaci&oacute;n es fundamental en el binomio cohesi&oacute;n social&#150;competitividad. Los salarios no son el &uacute;nico medio de inclusi&oacute;n social &#151;o bien de exclusi&oacute;n&#151; pero son probablemente el m&aacute;s significativo: si son remuneradores y permiten el mejoramiento de las condiciones de vida de los trabajadores brindan una base insustituible a la b&uacute;squeda de una mayor cohesi&oacute;n social; en caso contrario, simplemente perpet&uacute;an la exclusi&oacute;n de las clases trabajadoras de los beneficios del crecimiento econ&oacute;mico.<sup><a href="#notas">8</a></sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El punto importante, en el caso de las maquiladoras (o proveedoras de ET) de la industria del vestido establecidas en Yucat&aacute;n, es que se ubican en los eslabones inferiores de la cadena de valor global y por lo mismo no es probable que incrementen sus salarios reales en el futuro previsible. A la inversa, el mejoramiento de los salarios en estas empresas s&oacute;lo ser&iacute;a posible si logran avanzar hacia eslabones superiores en la cadena textil&#150;vestido, lo que implicar&iacute;a un proceso de escalamiento industrial a partir del incremento de sus capacidades industriales y bases tecnol&oacute;gicas y tambi&eacute;n del capital humano.<sup><a href="#notas">9</a></sup> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Antes de hablar de escalamiento industrial es preciso considerar dos cuestiones: la primera es una realidad inmediata: el cierre de cerca de cien maquiladoras y la consiguiente p&eacute;rdida de cerca de 20 mil empleos en Yucat&aacute;n, proceso que dio inicio en 2001 y se agudiz&oacute; desde finales de 2008. La experiencia internacional revela que las empresas que se van ya no retornan y en todo caso optan por ubicaciones con salarios todav&iacute;a m&aacute;s bajos, que les permitan subsistir en un mercado cada vez m&aacute;s competido por sus bajas barreras de entrada. En palabras de una revista especializada, "los d&iacute;as de negocios como simples contratistas se han ido y ya no volver&aacute;n".<sup><a href="#notas">10</a></sup> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La segunda cuesti&oacute;n es la necesaria distinci&oacute;n entre desarrollo econ&oacute;mico y desarrollo social. Ambas dimensiones del desarrollo est&aacute;n fuertemente interrelacionadas y se condicionan mutuamente. En general, puede afirmarse que el desarrollo social propicia el desarrollo econ&oacute;mico y viceversa. Tal es el sentido que subyace en la idea antes citada de que competitividad y cohesi&oacute;n social son variables complementarias, esto es, que los objetivos de la competitividad ser&aacute;n m&aacute;s f&aacute;cilmente alcanzados en sociedades m&aacute;s incluyentes o con mayor cohesi&oacute;n social y a la inversa, que los objetivos de cohesi&oacute;n social ser&aacute;n m&aacute;s factibles en sociedades econ&oacute;micamente m&aacute;s competitivas. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El problema surge al tratar de definir pol&iacute;ticas, instrumentos y programas para impulsar ambas dimensiones del desarrollo. La tarea es menos sencilla de lo que puede suponerse y tienden a confundirse los objetivos de los proyectos y acciones que intentan promover el desarrollo econ&oacute;mico y el desarrollo social. La confusi&oacute;n en los objetivos con frecuencia conduce al fracaso de los programas y proyectos en cuesti&oacute;n,<sup><a href="#notas">11</a></sup> o bien a la ejecuci&oacute;n de proyectos pretendidamente productivos que s&oacute;lo subsisten en tanto reciben fondos p&uacute;blicos y que a veces representan una competencia desleal para negocios establecidos. Muchos de estos proyectos se dise&ntilde;an e implementan "desde arriba" y se encomiendan a improvisados empresarios individuales o colectivos que carecen de la experiencia y los conocimientos necesarios para sacarlos adelante. Como cabe esperar, el fracaso es casi siempre inevitable. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Algunos autores establecen la distinci&oacute;n entre las pol&iacute;ticas y programas para promover ambos tipos de desarrollo a partir de la naturaleza de las acciones a emprender y de los destinatarios de los programas. As&iacute;, Meyer&#150;Stamer plantea que en materia de fomento de los negocios, los objetivos de la pol&iacute;tica econ&oacute;mica propiamente dicha son, por ejemplo, la promoci&oacute;n de la inversi&oacute;n y el impulso a las peque&ntilde;as y medianas empresas y al empresariado, en tanto que objetivos de la pol&iacute;tica social en la misma materia podr&iacute;an ser el apoyo a las microempresas de subsistencia o al sector informal. En cuanto a la ocupaci&oacute;n, la pol&iacute;tica econ&oacute;mica bien puede promover el desarrollo de habilidades, la capacitaci&oacute;n permanente y los sistemas de informaci&oacute;n para el empleo, en tanto que la pol&iacute;tica social podr&iacute;a implementar programas del tipo "comida por empleo" u ocuparse de los beneficios del desempleo (Meyer&#150;Stamer, 2003: 144). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es posible, sin embargo, que aun distinciones como la que propone este autor deban ser matizadas. Por ejemplo, la experiencia que abordamos m&aacute;s adelante del servicio social universitario en microempresas, desarrollado desde 2002 en la Universidad Aut&oacute;noma de Yucat&aacute;n, y desde antes en otras universidades mexicanas, dej&oacute; en claro que incluso las microempresas del sector informal pueden emprender estrategias de crecimiento y consolidaci&oacute;n, fortalecer su papel, de suyo importante, en la generaci&oacute;n de empleos productivos y eventualmente acceder al sector formal. As&iacute;, su impulso bien puede ser un objetivo de pol&iacute;tica econ&oacute;mica y no s&oacute;lo de pol&iacute;tica social.<sup><a href="#notas">12</a></sup> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando se trata de fomento de los negocios y promoci&oacute;n del empleo tal vez el objetivo esencial de la pol&iacute;tica econ&oacute;mica sea propiciar la generaci&oacute;n de un excedente econ&oacute;mico que posibilite el ahorro y la inversi&oacute;n en el propio territorio.<sup><a href="#notas">13</a></sup> Si no hay tal excedente &#150;o peor a&uacute;n, si hay p&eacute;rdidas recurrentes, como suele suceder con los proyectos que nacen y se mantienen con recursos p&uacute;blicos&#150; entonces no cabe hablar de pol&iacute;tica de fomento en ning&uacute;n sentido; en tales casos parece m&aacute;s conveniente destinar los recursos a objetivos propiamente sociales, como la salud, la nutrici&oacute;n o la educaci&oacute;n. Sin embargo, es posible pensar en negocios capaces de generar un excedente m&aacute;s all&aacute; de la tradicional f&oacute;rmula de la peque&ntilde;a y mediana empresa privada para incluir a microempresas o bien a otras formas de organizaci&oacute;n empresarial como las cooperativas de producci&oacute;n, o incluso esquemas innovadores como las redes de comercio justo. En tales casos, su fomento se convierte en un leg&iacute;timo objetivo de pol&iacute;tica econ&oacute;mica. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hechas estas salvedades, el escalamiento industrial en la industria local del vestido sigue siendo un objetivo en principio posible. En un art&iacute;culo muy citado en la literatura sobre el tema, Bair y Gereffi demostraron que el escalamiento industrial, entendido como el avance en la cadena de valor respectiva hacia esquemas de producci&oacute;n con mayor valor agregado (por ejemplo, de la simple maquila de corte y confecci&oacute;n al paquete completo) es posible aun en ramas de bajo componente tecnol&oacute;gico, como lo ilustra la experiencia de la industria del pantal&oacute;n de mezclilla en Torre&oacute;n (Bair y Gereffi, 2001). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El escalamiento industrial en la industria yucateca del vestido es un objetivo posible si bien en extremo dif&iacute;cil, especialmente en los municipios rurales de Yucat&aacute;n, porque implica la conjunci&oacute;n de factores tales como el desarrollo de capacidades cient&iacute;ficas y tecnol&oacute;gicas en el territorio, la formaci&oacute;n de capital humano, la dotaci&oacute;n de infraestructura y desde luego nuevas inversiones de capital. Implica asimismo medidas coherentes de pol&iacute;tica p&uacute;blica, tanto para promover el escalamiento industrial (objetivo de competitividad) como para promover la cohesi&oacute;n social, si aceptamos que ambos objetivos son complementarios. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En su trabajo seminal sobre las cadenas de valor, Porter (2000) enfatiza la estructura secuencial e interconectada de las actividades de agregaci&oacute;n de valor y distingue, por una parte, entre las actividades primarias o tangibles, directamente involucradas en el flujo material de un producto, tales como su creaci&oacute;n f&iacute;sica, su venta y la asistencia posterior a la venta. Por otra parte, las actividades de apoyo a esas actividades primarias y a la cadena en su conjunto tales como el desarrollo tecnol&oacute;gico y de marcas, administraci&oacute;n de recursos humanos y general, planeaci&oacute;n, finanzas, contabilidad, administraci&oacute;n de calidad, entre otras. Porter llama la atenci&oacute;n sobre el hecho de que en muchas ocasiones el mayor valor agregado proviene de este &uacute;ltimo tipo de actividades (servicios de apoyo o actividades intangibles), as&iacute; como de la optimizaci&oacute;n y coordinaci&oacute;n de las relaciones o v&iacute;nculos establecidos entre las actividades de una cadena. Las etapas donde se realiza propiamente la producci&oacute;n son consideradas s&oacute;lo una parte del conjunto de eslabones de agregaci&oacute;n de valor, lo cual permite evitar algunas deficiencias que resultan de un enfoque anal&iacute;tico estrecho interesado exclusivamente en la manufactura (Porter, 2000; citado en Garc&iacute;a de Le&oacute;n, 2008: 44). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>La reconfiguraci&oacute;n de la cadena global de valor del vestido</i> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una tendencia claramente visible en la actual fase de la globalizaci&oacute;n es la paulatina concentraci&oacute;n de las cadenas globales de valor (CGV) en pocos distritos industriales para promover econom&iacute;as de escala. Por ejemplo, en el caso espec&iacute;fico de la CGV del vestido, la eliminaci&oacute;n del sistema de cuotas de exportaci&oacute;n, que obligaba a las ET a invertir en determinados pa&iacute;ses para aprovechar cuotas disponibles, dio a esas empresas mayor libertad para concentrar sus operaciones en los pa&iacute;ses que les ofrecen mejores condiciones. Ello ha implicado una masiva reubicaci&oacute;n de sus operaciones principalmente hacia China y otros pa&iacute;ses del Sudeste asi&aacute;tico como Vietnam. Una encuesta reciente aplicada en la industria global del vestido determin&oacute; que las marcas transnacionales que habitualmente se proveen en 40 a 50 pa&iacute;ses planean consolidar su producci&oacute;n en s&oacute;lo 12 a 15 pa&iacute;ses (Red de Solidaridad con la Maquila, citado en Alonzo, 2009: 38). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La competencia m&aacute;s abierta que ha seguido al t&eacute;rmino del sistema de cuotas presiona a los proveedores a reducir costos, lo que los induce a concentrar operaciones en grandes instalaciones ubicadas en pocos pa&iacute;ses precisamente para lograr econom&iacute;as de escala. En el mismo sentido, los proveedores con grandes f&aacute;bricas y paquete completo tienden a ganar terreno frente a las f&aacute;bricas peque&ntilde;as que se limitan al ensamble de prendas ((Red de Solidaridad con la Maquila, citado en Alonzo, 2009: 38) </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, particularmente a partir de enero de 2005, cuando expir&oacute; el sistema de cuotas de exportaci&oacute;n, ha tenido lugar un proceso de relocalizaci&oacute;n masiva de f&aacute;bricas de prendas de vestir hacia naciones del sudeste asi&aacute;tico en detrimento de las exportaciones mexicanas. En el a&ntilde;o 2000, M&eacute;xico fue el principal exportador de prendas de vestir a Estados Unidos, con un total de ocho mil 413 millones de d&oacute;lares; en segundo lugar se situ&oacute; China, con cuatro mil 499 millones de d&oacute;lares, en tanto que Vietnam s&oacute;lo export&oacute; 47 millones de d&oacute;lares en ese a&ntilde;o. En 2003, China desplaz&oacute; a M&eacute;xico del primer sitio y desde 2005 registra un avance espectacular en sus exportaciones de vestido al mercado estadounidense, que sumaron 22 mil 923 millones de d&oacute;lares en 2008. En contraste, M&eacute;xico sigui&oacute; perdiendo terreno y en este &uacute;ltimo a&ntilde;o sus ventas de ropa a Estados Unidos fueron de 4,015 millones de d&oacute;lares, inferiores no solamente a las de China sino tambi&eacute;n a las de Vietnam (5,223 millones) e Indonesia (4,028 millones). Las ET sencillamente decidieron trasladar su producci&oacute;n a pa&iacute;ses con mejores condiciones para ellas, particularmente en costos de mano de obra, aun si carec&iacute;an de una base industrial exportadora, como Vietnam (ver <a href="#g1">gr&aacute;fica 1</a>). </font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g1"></a> </font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/estsoc/v19n38/a9g1.jpg"> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El caso de M&eacute;xico contrasta con el de Italia, pa&iacute;s de Europa Occidental que ha mantenido sus exportaciones al mercado estadounidense sin que sus altos costos laborales parezcan haber influido en sentido alguno, como se observa en la misma <a href="#g1">gr&aacute;fica</a>. Entre 2000 y 2008 las exportaciones italianas de ropa a Estados Unidos se mantuvieron casi sin cambios: entre 1,300 y 1,400 millones de d&oacute;lares anuales, claro indicador de que las exportaciones italianas de prendas de vestir no son una funci&oacute;n de las estrategias de localizaci&oacute;n de las ET sino un producto genuino de su competitividad en el sector. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>La industria del vestido en Yucat&aacute;n</i> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para Yucat&aacute;n, este proceso de relocalizaci&oacute;n de las CGV hacia China y el Sudeste asi&aacute;tico significa que tendr&aacute; que buscar su propio camino. Dadas las tendencias actuales se percibe como poco probable el retorno de las empresas del sector que se han ido y menos probable a&uacute;n un nuevo auge de la inversi&oacute;n maquiladora como el que tuvo lugar entre 1995 y 2000. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En realidad es probable que M&eacute;xico se mantenga como un exportador importante de prendas de vestir al mercado estadounidense. En la CGV del vestido los bajos costos de mano de obra no son el &uacute;nico factor de competitividad. Otros factores son la tecnolog&iacute;a, la flexibilidad productiva, las prendas de vestir de mayor precio, la velocidad de respuesta a los requerimientos del mercado, el cumplimiento de est&aacute;ndares laborales, la producci&oacute;n de paquete completo y los tratados de libre comercio (Alonzo, 2009). Estos factores, sin embargo, requieren de s&oacute;lidas bases tecnol&oacute;gicas y espec&iacute;ficas capacidades internas. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de M&eacute;xico, la experiencia de la industria del pantal&oacute;n de mezclilla en Torre&oacute;n muestra que en principio es posible el avance hacia esquemas de producci&oacute;n con mayor valor agregado, por ejemplo, de la simple maquila limitada al corte y confecci&oacute;n al paquete completo. En otras palabras: es posible avanzar hacia eslabones superiores de la CGV del vestido, lo que en s&iacute; mismo constituye una forma de escalamiento industrial, si bien a&uacute;n sujeta en buena medida a las decisiones de ubicaci&oacute;n de las ET (Bair y Gereffi, 2001).<sup><a href="#notas">14</a></sup> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En todo caso, la experiencia de Torre&oacute;n, sustentada en un n&uacute;mero reducido de grandes empresas de paquete completo que logran importantes econom&iacute;as de escala, se percibe distante de la industria exportadora establecida en Yucat&aacute;n, dispersa en numerosos establecimientos peque&ntilde;os que se limitan al ensamble de prendas de vestir o a lo sumo al denominado <i>cut&#150;make&#150;trim </i>(corte, confecci&oacute;n y empacado, tambi&eacute;n denominado "medio paquete") (Garc&iacute;a de Le&oacute;n, 2008). El estado de Coahuila, con s&oacute;lo 282 establecimientos, genera 11.4% del valor agregado nacional en fabricaci&oacute;n de prendas de vestir y ocupa el segundo lugar en este rubro, s&oacute;lo detr&aacute;s del Distrito Federal. En contraste, Yucat&aacute;n registra 2,034 establecimientos, pero s&oacute;lo contribuye con 4.6% de dicho valor agregado (Alonzo, 2009). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Yucat&aacute;n el &uacute;nico factor de atracci&oacute;n de las ET fueron los bajos salarios, especialmente en el medio rural, factor que se perdi&oacute; conforme las ET encontraban localizaciones con costos salariales a&uacute;n m&aacute;s bajos y ya sin las limitaciones de las cuotas de exportaci&oacute;n. No parece factible en el corto y mediano plazos consolidar en la entidad logros como los alcanzados en Torre&oacute;n en la &uacute;ltima d&eacute;cada del siglo pasado. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existen en Yucat&aacute;n algunas empresas locales que han logrado convertirse en proveedoras de ET, incluso de paquete completo, pero son casos excepcionales. En sentido opuesto, varias empresas que produc&iacute;an paquete completo para los mercados regional y nacional, con dise&ntilde;o, marca y canales de comercializaci&oacute;n propios, renunciaron a estas capacidades para convertirse en simples ensambladoras de prendas de vestir durante el auge maquilador (Alonso, 2009) . </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, la existencia de m&aacute;s de dos mil establecimientos del ramo es en s&iacute; misma un activo econ&oacute;mico que no puede ignorarse, como tampoco el hecho de que el subsector genera la tercera parte del empleo manufacturero en la entidad. La mayor parte de estos establecimientos son micro y peque&ntilde;as empresas con reducidos vol&uacute;menes de producci&oacute;n que destinan al mercado local o a la maquila domiciliaria. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El retiro paulatino de las ET significa un riesgo muy real de cierre o reducci&oacute;n de empleos para estas empresas y obliga a considerar el dise&ntilde;o e implementaci&oacute;n de una estrategia de desarrollo end&oacute;geno para el subsector que atienda, de manera simult&aacute;nea, los objetivos de competitividad y cohesi&oacute;n social. Por lo que respecta a la competitividad, se requiere una pol&iacute;tica industrial activa que promueva el desarrollo de capacidades en el sector para avanzar hacia el paquete completo, la capacitaci&oacute;n constante de empleados y trabajadores, el desarrollo empresarial, una oferta adecuada de cr&eacute;dito y canales eficientes de comercializaci&oacute;n, entre otros factores claves. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un problema recurrente que obstaculiza el avance hacia el paquete completo en las micro y peque&ntilde;as industrias locales del vestido es la reducida escala de sus operaciones y su limitada capacidad de inversi&oacute;n en activos fijos, agudizada por la falta de cr&eacute;dito competitivo. Algunos estados mexicanos, como Aguascalientes y Jalisco, entre otros, encontraron maneras de enfrentar estos obst&aacute;culos con la creaci&oacute;n de los denominados centros de dise&ntilde;o y desarrollo de la industria del vestido, que ofrecen a los micro y peque&ntilde;os industriales acceso a programas de dise&ntilde;o, elaboraci&oacute;n de patrones completos, bancos de informaci&oacute;n sobre mercados y tendencias de la moda, entre otros apoyos que complementan las capacidades de sus industriales del ramo y contribuyen a elevar su competitividad. En Yucat&aacute;n, la Fundaci&oacute;n Plan Estrat&eacute;gico de M&eacute;rida ha propuesto la creaci&oacute;n de una instituci&oacute;n similar (Plan Estrat&eacute;gico de M&eacute;rida, 2007). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Junto con los centros de dise&ntilde;o y desarrollo, los esquemas de agrupamientos de empresas o clusterizaci&oacute;n ofrecen una opci&oacute;n interesante para canalizar apoyos p&uacute;blicos al conjunto de empresas del sector, enfrentar fallos evidentes del mercado y obst&aacute;culos comunes, promover la formaci&oacute;n y capacitaci&oacute;n de recursos humanos y ofrecer una importante arena de participaci&oacute;n en el dise&ntilde;o e implementaci&oacute;n de pol&iacute;ticas sectoriales (Plan Estrat&eacute;gico de M&eacute;rida, 2007). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una experiencia interesante de apoyo a las micro y peque&ntilde;as empresas en Yucat&aacute;n es el Proyecto de Servicio Social Universitario en Microempresas, desarrollado en la Universidad Aut&oacute;noma de Yucat&aacute;n y otras universidades p&uacute;blicas mexicanas. J&oacute;venes prestadores del Servicio Social, de carreras como Econom&iacute;a, Contadur&iacute;a e Ingenier&iacute;a Qu&iacute;mica, entre otras, asesoran a microempresarios en materias tales como cuidado del capital de trabajo, opciones de financiamiento, diversificaci&oacute;n de productos, estrategias de mercadotecnia y trato al cliente, revisi&oacute;n e inspecci&oacute;n de materias primas, informaci&oacute;n para acceder a la econom&iacute;a formal y compromisos y obligaciones derivados de la propiedad. Es decir, los elementos que Porter distingue como activos intangibles. Los responsables del proyecto han reunido numerosas evidencias de que las microempresas atendidas realmente mejoran su desempe&ntilde;o, diversifican y elevan la calidad de sus productos, aumentan sus ventas y generan nuevos empleos. En una palabra, elevan su competitividad (Canto, 2007). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una estrategia de pol&iacute;tica industrial, que en principio atender&iacute;a de manera simult&aacute;nea los objetivos de competitividad y cohesi&oacute;n social, es el resuelto apoyo a las micro y peque&ntilde;as empresas manufactureras, no solamente para exportar, sino tambi&eacute;n para proveer a los mercados internos. En realidad, salvo el caso de los enclaves de las ET que ya nacen siendo exportadores, las empresas que logran conquistar mercados externos antes conquistaron sus mercados internos. Es, asimismo, bien conocido el potencial de generaci&oacute;n de empleo en los peque&ntilde;os negocios. Sin embargo, tambi&eacute;n es bien conocida la insuficiente atenci&oacute;n que estas empresas han recibido en el pa&iacute;s en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas (Dussel, 2003). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp; </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> <b>Cohesi&oacute;n social y competitividad. Objetivos complementarios</b> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En materia de cohesi&oacute;n social, la industria del vestido es un sector particularmente sensible. Por el empleo intensivo de fuerza de trabajo poco calificada, las bajas barreras de entrada y la intensificaci&oacute;n de la competencia global, no son raras las experiencias de sobreexplotaci&oacute;n de la mano de obra, la carencia de prestaciones y seguridad social, los horarios excesivos y la inseguridad en el empleo. En Yucat&aacute;n, esto ocurre con frecuencia en los peque&ntilde;os talleres de maquila domiciliaria que laboran al margen de la legislaci&oacute;n laboral. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se requiere, entonces, reforzar la vigencia y el alcance de las pol&iacute;ticas laborales en el sector, tanto de las tradicionales como de las denominadas pol&iacute;ticas laborales activas. En el primer caso, para asegurar el cumplimiento de la legislaci&oacute;n laboral en la industria del vestido en Yucat&aacute;n, combatir la precarizaci&oacute;n y sobreexplotaci&oacute;n del trabajo y promover lo que hoy se conoce como empleo digno. Tambi&eacute;n debe promoverse la formalizaci&oacute;n del trabajo informal, habida cuenta de que los trabajadores del sector informal ganan menos y carecen de prestaciones de todo tipo. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a las pol&iacute;ticas activas de empleo, &eacute;stas act&uacute;an de manera simult&aacute;nea como mecanismos de inclusi&oacute;n social y de desarrollo de capital humano, base de la competitividad. Es necesario crear oportunidades de empleo en la industria del vestido en Yucat&aacute;n con medidas como la provisi&oacute;n de capacitaci&oacute;n t&eacute;cnica, los est&iacute;mulos fiscales a la generaci&oacute;n de empleo formal y los programas de apoyo a las mipymes, que son grandes empleadoras, en particular a las ubicadas en los municipios del interior del estado. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, las pol&iacute;ticas laborales no son suficientes por s&iacute; mismas para mejorar decisivamente la inclusi&oacute;n social en el sector, habida cuenta de los grandes rezagos sociales que se observan en Yucat&aacute;n, como los referidos anteriormente. Es preciso, entonces, complementar las pol&iacute;ticas laborales tradicionales y activas con un mayor gasto social en salud, educaci&oacute;n y combate a la pobreza, sobre todo, de nuevo, en los municipios rurales de la entidad. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este contexto, las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas para la cohesi&oacute;n social cobran una dimensi&oacute;n prioritaria, al margen de cualquier consideraci&oacute;n relativa a la com&#150;petitividad; no obstante, si partimos de que la mayor competitividad puede contribuir a la cohesi&oacute;n social &#150;por ejemplo, al posibilitar la elevaci&oacute;n de los salarios reales&#150; podemos aproximarnos a los rezagos sociales del estado teniendo en mente el objetivo de la competitividad. El espectro de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas para la promoci&oacute;n de ambos objetivos es muy amplio; por razones de espacio, en este trabajo solamente abordaremos dos de ellas que consideramos especialmente relevantes para la cohesi&oacute;n social y la competitividad, a saber la pol&iacute;tica social y la pol&iacute;tica educativa. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Pol&iacute;tica social</i> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al igual que los dem&aacute;s estados del sur sureste mexicano, Yucat&aacute;n registra un alto grado de marginaci&oacute;n. Seg&uacute;n indicadores del Consejo Nacional de Poblaci&oacute;n (CONAPO), 63% de su poblaci&oacute;n ocupada tiene ingresos de hasta dos salarios m&iacute;nimos; la poblaci&oacute;n analfabeta de 15 a&ntilde;os o m&aacute;s es de 11% y la poblaci&oacute;n sin primaria completa en ese mismo estrato alcanza 30%. El porcentaje de viviendas sin drenaje ni servicio sanitario es de 18% y el porcentaje de viviendas con alg&uacute;n grado de hacinamiento alcanza 48% (CONAPO, 2009). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La creaci&oacute;n de la Secretar&iacute;a de Desarrollo Social por parte del Ejecutivo Federal, en 1992, marc&oacute; un punto de inflexi&oacute;n en la pol&iacute;tica social del Estado mexicano. Hasta principios de los a&ntilde;os ochenta, parte sustancial de esa pol&iacute;tica se bas&oacute; en las regulaciones de precios de los alimentos b&aacute;sicos, as&iacute; como en circuitos y mecanismos paraestatales de adquisici&oacute;n, abasto y distribuci&oacute;n &#150;con precios regulados&#150; de granos, alimentos y otros productos b&aacute;sicos. En 1983 esa pol&iacute;tica comenz&oacute; a cambiar conforme el gobierno mexicano iba adoptando las tesis del nuevo liberalismo econ&oacute;mico y las pol&iacute;ticas de regulaci&oacute;n y control de precios empezaron a ser vistas como obst&aacute;culos al libre juego de las fuerzas del mercado &#150;y por tanto al crecimiento econ&oacute;mico&#150; y fueron paulatinamente abandonadas en favor de los circuitos de libre oferta y demanda, que se extendieron incluso a productos como las tortillas y el ma&iacute;z. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En su lugar surgieron las denominadas <i>pol&iacute;ticas compensatorias, </i>propias del pensamiento econ&oacute;mico neoliberal, dise&ntilde;adas precisamente para compensar las desigualdades generadas por el libre juego de las fuerzas del mercado con subsidios y apoyos directos a los m&aacute;s pobres (G&oacute;mez, 1990; P&eacute;rez, 2009). Posiblemente el mejor ejemplo de las nuevas pol&iacute;ticas sociales compensatorias fue el <i>Programa de Educaci&oacute;n, Salud y Alimentaci&oacute;n, </i>mejor conocido por su acr&oacute;nimo <i>Progresa, </i>dise&ntilde;ado e implementado durante el gobierno del presidente Ernesto Zedillo (1994&#150;2000). Se interven&iacute;a simult&aacute;neamente en salud, educaci&oacute;n y nutrici&oacute;n, a partir de la idea de que las tres dimensiones del bienestar son interdependientes. Progresa se orientaba a mujeres jefas de familia y a ni&ntilde;os en edad escolar, con aportaciones directas al ingreso familiar para apoyar la educaci&oacute;n, la atenci&oacute;n de la salud y la nutrici&oacute;n. Se enfocaba de manera expl&iacute;cita a la construcci&oacute;n de capital humano al proveer incentivos financieros a familias en condici&oacute;n de pobreza para que mantuvieran a sus hijos en la escuela. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Progresa </i>fue un programa innovador, a tal grado que el siguiente gobierno, encabezado por el presidente Vicente Fox (2000&#150;2006), de signo pol&iacute;tico distinto, lo mantuvo vigente con el nombre de <i>Oportunidades, </i>en un ejemplo poco com&uacute;n en el pa&iacute;s de continuidad transexenal en la pol&iacute;tica p&uacute;blica. El gobierno del presidente Felipe Calder&oacute;n (2006&#150;2012) lo mantiene vigente hasta la fecha. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otros programas federales compensatorios son H&aacute;bitat y Microrregiones. El primero se concentra en combatir la pobreza en zonas urbanas, sobre todo mediante la dotaci&oacute;n de infraestructura social que responda a las necesidades de las &aacute;reas marginadas. Microrregiones tambi&eacute;n promueve la dotaci&oacute;n de infraestructura pero en zonas rurales y requiere de coinversiones de los gobiernos estatales y municipales involucrados. Su objetivo es que los municipios alcancen metas en once &aacute;reas claves que incluyen, entre otras: promoci&oacute;n de actividades econ&oacute;micas y productivas, provisi&oacute;n de electricidad, caminos, educaci&oacute;n b&aacute;sica, atenci&oacute;n b&aacute;sica de la salud, necesidades alimentarias b&aacute;sicas, agua potable y servicio telef&oacute;nico. El logro de las metas se simboliza con una bandera blanca que significa que el &aacute;rea en cuesti&oacute;n ya no se considera en pobreza. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los tres programas citados han sido implementados en Yucat&aacute;n. En 2007 Progresa atend&iacute;a a m&aacute;s de 130 mil hogares en el estado, con aportaciones bimestrales del unos 52 d&oacute;lares por familia. H&aacute;bitat hab&iacute;a invertido unos 15 millones de d&oacute;lares en 400 proyectos hasta ese a&ntilde;o, principalmente en la zona metropolitana de M&eacute;rida m&aacute;s Tizim&iacute;n y Valladolid, y Microrregiones hab&iacute;a desarrollado proyectos en 129 comunidades de 87 municipios, con cerca de 400 mil beneficiarios en zonas rurales de Yucat&aacute;n (OCDE, 2008: 155 y SS). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante la administraci&oacute;n de Ernesto Zedillo, en 1998, fue creado el Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social (FAIS) con el objetivo de canalizar recursos a la creaci&oacute;n de infraestructura social en las entidades federativas como v&iacute;a para combatir la pobreza y la marginaci&oacute;n. Las inversiones del FAIS han mostrado una clara correlaci&oacute;n con el &iacute;ndice de marginaci&oacute;n de los diferentes estados, siendo m&aacute;s elevadas en las entidades con mayor marginaci&oacute;n (OCDE, 2008: 76). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El problema principal de las pol&iacute;ticas sociales compensatorias implementadas en los &uacute;ltimos veinte a&ntilde;os es que no han contribuido a reducir sensiblemente la desigualdad. Aun cuando la brecha mostrada en la asignaci&oacute;n de recursos del FAIS (desviaci&oacute;n est&aacute;ndar) ha aumentado de manera importante &#150;lo que significa que han aumentado los recursos de infraestructura social para los estados m&aacute;s pobres&#150;, las disparidades regionales en M&eacute;xico han seguido creciendo (OCDE, 2008: 76). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro tanto puede decirse de los programas compensatorios citados. El estudio de la OCDE encuentra que Oportunidades ha representado cierto alivio a la pobreza pero no aporta soluciones a las necesidades de largo plazo y a gran escala de una inversi&oacute;n masiva en vivienda rural, saneamiento e instalaciones educativas y de salud. H&aacute;bitat y Microrregiones han enfrentado diversos problemas para dise&ntilde;ar e implementar proyectos que respondan a necesidades reales de la poblaci&oacute;n y con frecuencia pasan por alto los aspectos esenciales de la pobreza, la marginaci&oacute;n y el desarrollo; adem&aacute;s, falta la participaci&oacute;n de la sociedad civil en la identificaci&oacute;n y ordenamiento de las prioridades del desarrollo (OCDE, 2008: 156). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si las pol&iacute;ticas sociales compensatorias no han sido suficientes para reducir la desigualdad y las disparidades regionales &#150;o, en los t&eacute;rminos de este trabajo, para mejorar la cohesi&oacute;n social&#150; salta nuevamente a la palestra el tema del desarrollo econ&oacute;mico propiamente dicho. El estudio de la OCDE demuestra que los estados mexicanos que han tomado la delantera en los &uacute;ltimos veinte a&ntilde;os no lo han hecho gracias a la inversi&oacute;n p&uacute;blica sino a otros factores, principalmente la inversi&oacute;n extranjera directa, en ocasiones asociada con capitales nacionales, como en el caso de los estados del norte y el centro&#150;occidente del pa&iacute;s. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En realidad la inversi&oacute;n p&uacute;blica, como se ha ilustrado con el ejemplo del FAIS, tiende a ser mayor en los estados m&aacute;s pobres al privilegiar, de manera muy comprensible, el gasto social compensatorio. Sin embargo, los resultados m&aacute;s visibles son, por un lado, el ya citado hecho de que los programas de infraestructura social no han sido suficientes para reducir las disparidades regionales y la desigualdad y, estrechamente relacionado con esto, que la inversi&oacute;n p&uacute;blica no ha mostrado una correlaci&oacute;n directa con la inversi&oacute;n privada. El resultado de la pol&iacute;tica social, en &uacute;ltimo balance, ha sido la perpetuaci&oacute;n de la pobreza, la marginaci&oacute;n y las disparidades regionales. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Pol&iacute;tica educativa</i> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los indicadores del CONAPO antes citados dan una idea del rezago educativo en Yucat&aacute;n, pero el problema es m&aacute;s complejo. Seg&uacute;n la OCDE, la calidad de la educaci&oacute;n b&aacute;sica en el estado es una de las m&aacute;s bajas de M&eacute;xico y Yucat&aacute;n ocupa el cuarto sitio en alumnos reprobados en escuelas primarias, s&oacute;lo despu&eacute;s de Oaxaca, Guerrero y Chiapas, los tres estados m&aacute;s pobres del pa&iacute;s. Por otra parte, el acceso a la educaci&oacute;n media y superior sigue siendo un privilegio de las clases medias y altas, adem&aacute;s de que se concentra en M&eacute;rida, con 83% de los estudiantes universitarios, lo que en s&iacute; mismo representa un riesgo de mayor polarizaci&oacute;n social (OCDE, 2008:67) </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la &uacute;ltima d&eacute;cada ha crecido de manera notable la matr&iacute;cula en educaci&oacute;n superior en Yucat&aacute;n. Ha pasado de 21 mil estudiantes en 1995 a 51 mil en 2007, un incremento de 143% que se explica, fundamentalmente, por la apertura de nuevas opciones educativas en el sector privado. La matr&iacute;cula de &eacute;ste creci&oacute; de 7,288 alumnos en el ciclo 1997&#150;98 a 21,521 en el ciclo 2006&#150;07, con una tasa media de crecimiento anual de 12.8%, casi tres veces la tasa media de crecimiento anual de la matr&iacute;cula de las instituciones p&uacute;blicas en el mismo periodo (Universidad Aut&oacute;noma de Yucat&aacute;n, 2010). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El crecimiento de la matr&iacute;cula, sin embargo,en instituciones privadas se ha registrado sobre todo en el &aacute;rea de Ciencias Sociales y Administrativas, debido, entre otras cosas, a que la inversi&oacute;n requerida para la apertura de estas licenciaturas es menor a la requerida en otras &aacute;reas. Ello no ha contribuido a diversificar la oferta de estudios superiores en el estado. En el &uacute;ltimo ciclo escolar referido, la suma de las matr&iacute;culas en Ciencias Sociales y Administrativas y en Educaci&oacute;n y Humanidades representaba alrededor de dos tercios de la matr&iacute;cula total (Universidad Aut&oacute;noma de Yucat&aacute;n, 2010). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No es ajeno a estas tendencias el hecho de que el desempleo de los universitarios en Yucat&aacute;n es mayor al de sectores de la poblaci&oacute;n con menores grados de instrucci&oacute;n. En su estudio sobre la entidad, la OCDE observa que hay claros desajustes entre las cualificaciones adquiridas en las escuelas y las exigidas en el mercado laboral y que el desempleo es m&aacute;s agudo entre los j&oacute;venes y educados, "lo que en parte refleja el desequilibrio entre las carreras estudiadas y las demandadas, pero tambi&eacute;n el posible sobrecupo de carreras como administraci&oacute;n, contabilidad o mercadotecnia. En contraste, la demanda de t&eacute;cnicos e ingenieros no se est&aacute; satisfaciendo" (OCDE, 2008:19). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las posibilidades de un escalamiento en la manufactura yucateca, y en los dem&aacute;s sectores de la econom&iacute;a estatal, aparece fuertemente relacionada con el desarrollo de capacidades cient&iacute;ficas y tecnol&oacute;gicas. Si, como se&ntilde;ala la OCDE, existe una demanda insatisfecha de ingenieros y t&eacute;cnicos, entonces una clara estrategia a seguir en educaci&oacute;n superior es preparar m&aacute;s cient&iacute;ficos, ingenieros y matem&aacute;ticos. Parece necesario pedir a las universidades privadas &#150;por lo menos a las m&aacute;s prestigiadas&#150; que se sumen a este esfuerzo y busquen un mejor balance entre su matr&iacute;cula de ciencias sociales y administrativas y la de ciencias b&aacute;sicas, ingenier&iacute;a y matem&aacute;ticas; al hacerlo estar&iacute;an contribuyendo al desarrollo de capacidades cient&iacute;ficas y tecnol&oacute;gicas al tiempo que mejorar&iacute;an las probabilidades de sus egresados de encontrar empleo. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde luego, tambi&eacute;n es imprescindible actuar a nivel de la educaci&oacute;n b&aacute;sica y secundaria, la &uacute;nica que recibe la mayor&iacute;a de la poblaci&oacute;n, para promover la ciencia y la tecnolog&iacute;a y en este campo los programas de motivaci&oacute;n cient&iacute;fica desde las primarias son una opci&oacute;n interesante. Hace falta mejorar radicalmente la ense&ntilde;anza de las matem&aacute;ticas para disminuir el fracaso escolar y el consiguiente rechazo a esa disciplina; los m&eacute;todos multimedia de ense&ntilde;anza de las matem&aacute;ticas desarrollados en los pa&iacute;ses asi&aacute;ticos tambi&eacute;n ofrecen un buen modelo. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la actual etapa de la globalizaci&oacute;n, el empleo bien remunerado guarda una estrecha relaci&oacute;n con las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n (TIC), de ah&iacute; la importancia de desarrollar capacidades masivas en estos campos (Lall, 2003), as&iacute; como de crear y mantener v&iacute;nculos con los empleadores. Las pr&aacute;cticas y estad&iacute;as de los alumnos en las empresas manufactureras son una buena opci&oacute;n tanto para mejorar el empleo de los universitarios como para incrementar las posibilidades del escalamiento industrial. El estudio de la OCDE rese&ntilde;a el exitoso caso de la Universidad Tecnol&oacute;gica Metropolitana de M&eacute;rida, cuyos alumnos realizan estancias de mil horas en empresas industriales; m&aacute;s de 50% de los alumnos de esa instituci&oacute;n obtiene empleo por esta v&iacute;a. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp; </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> <b>Conclusiones</b> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Maquiladoras y henequ&eacute;n: modelos insostenibles</i> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es inevitable se&ntilde;alar el paralelismo entre el modelo maquilador y el modelo henequenero: los dos surgieron y se desarrollaron por impulso de la demanda externa; ambos se basaron en la explotaci&oacute;n intensiva del trabajo, fueron altamente dependientes del mercado internacional y no generaron v&iacute;nculos fuertes con el resto de la econom&iacute;a regional. En los dos casos los clientes externos, que siempre comandaron el proceso productivo, encontraron a la postre proveedores m&aacute;s competitivos en pa&iacute;ses con menores costos de mano de obra, como Brasil, Kenia y Tanzania, en el caso del henequ&eacute;n, y China, Vietnam e Indonesia en el caso de las maquiladoras, lo que condujo al declive de ambos modelos. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El retiro de las maquiladoras de Yucat&aacute;n, paulatino desde 2001 e intenso desde finales de 2008, fue la consecuencia previsible de un modelo productivo basado en los bajos costos de la mano de obra que no pudo resistir la agudizaci&oacute;n de la competencia internacional, producto a su vez del ingreso de China a la Organizaci&oacute;n Mundial del Comercio, el fin del sistema de cuotas de producci&oacute;n y el ingreso al mercado internacional de nuevos pa&iacute;ses productores con salarios a&uacute;n m&aacute;s bajos, como Vietnam. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La dependencia casi absoluta de los mercados externos era un riesgo que varias voces advirtieron y que, finalmente, la l&oacute;gica econ&oacute;mica de las cadenas globales de valor acab&oacute; por materializar. Como se prob&oacute; una vez m&aacute;s, los bajos salarios son una ventaja precaria, capaz de generar fugaces periodos de auge seguidos, casi siempre, de una r&aacute;pida declinaci&oacute;n y la eventual extinci&oacute;n del modelo. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La industria maquiladora de exportaci&oacute;n fue un modelo ajeno a la competitividad territorial. Su declive obliga a retomar la distinci&oacute;n entre competitividad sist&eacute;mica, producto del desarrollo de capacidades tecnol&oacute;gicas propias, y lo que ha sido llamado competitividad espuria, fincada en los bajos salarios. Una dura lecci&oacute;n, hoy aprendida en Yucat&aacute;n por experiencia propia. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A comienzos de 2010 se hab&iacute;an perdido seis de cada diez empleos en el sector y hab&iacute;an cerrado tres de cada cuatro empresas maquiladoras. Por lo expuesto en este trabajo se percibe poco probable una recuperaci&oacute;n y menos probable a&uacute;n un nuevo periodo de auge en la industria, incluso despu&eacute;s de la superaci&oacute;n completa de la actual crisis econ&oacute;mica internacional. Yucat&aacute;n y la regi&oacute;n deber&aacute;n encontrar nuevas opciones para sustituir los empleos perdidos y generar nuevo crecimiento econ&oacute;mico. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>El momento de la competitividad. Propuestas para mejorar la competitividad de la industria local del vestido.</i> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso espec&iacute;fico de la industria del vestido, el rezago educativo es may&uacute;sculo en el estado. Salvo las grandes proveedoras de ET asi&aacute;ticas y estadounidenses, con equipos bien capacitados y entrenados para dirigirlas y operarlas, Yucat&aacute;n carece del personal requerido en la industria, tanto a nivel t&eacute;cnico como a nivel profesional. Dada la alta volatilidad de la inversi&oacute;n de ET, ahora demostrada, si el estado aspira a desarrollar una industria local del vestido deber&aacute; construir una oferta educativa que atienda tanto los requerimientos de capacitaci&oacute;n t&eacute;cnica como de formaci&oacute;n profesional. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En materia de capacitaci&oacute;n t&eacute;cnica, se requiere entrenar personal en, por lo menos, las siguientes &aacute;reas: aseguramiento y control de calidad; mantenimiento y reparaci&oacute;n de maquinaria y equipo el&eacute;ctrico; dise&ntilde;o y desarrollo de patrones; muestreo; embarque y log&iacute;stica; costos, entre otras. A nivel de educaci&oacute;n superior se requieren profesionales en &aacute;reas como ingenier&iacute;a en producci&oacute;n del vestido; comercializaci&oacute;n; administraci&oacute;n y finanzas de plantas productoras, entre otras. Para ambos tipos de educaci&oacute;n es indispensable cumplir con est&aacute;ndares internacionales (Birnbaum, 2003: 44). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde luego la capacitaci&oacute;n del personal requerido no es suficiente para sentar las bases del desarrollo de una industria local del vestido. Son necesarios avances simult&aacute;neos en varios campos adicionales, espec&iacute;ficamente en materia de conocimiento e informaci&oacute;n de la industria, en cr&eacute;dito y financiamiento y en la creaci&oacute;n de determinadas industrias y servicios de apoyo (Birnbaum, 2003: 43 y SS). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En materia de informaci&oacute;n se requiere conocer el estado actual de los establecimientos del vestido en Yucat&aacute;n y de sus nexos con la CGV, tanto de los eslabones hacia atr&aacute;s como de los eslabones hacia adelante. Se requiere una base de datos con informaci&oacute;n confiable y oportuna sobre proveedores confiables de telas, hilos, botones, cierres y todos los insumos necesarios en la industria; promotores y comercializadores mexicanos y extranjeros; proveedores de maquinaria y equipo; servicios de apoyo en materia de transporte, log&iacute;stica y comercializaci&oacute;n. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uno de los mayores lastres para la industria local del vestido es la escasez de cr&eacute;dito bancario, que se agudiza hasta ser pr&aacute;cticamente inexistente en el caso de las peque&ntilde;as y microempresas del ramo. Una propuesta interesante para superar este dilema es la creaci&oacute;n, por parte del gobierno del estado de Yucat&aacute;n, de una empresa financiera para garantizar los pr&eacute;stamos bancarios a las empresas locales del vestido y tambi&eacute;n para respaldar operaciones de exportaci&oacute;n y cartas de cr&eacute;dito. El respaldo gubernamental podr&iacute;a facilitar el acceso de productores locales al cr&eacute;dito bancario internacional, cuyas tasas de inter&eacute;s son sensiblemente menores a las nacionales (Birnbaum, 2003: 47). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En materia de industrias y servicios de apoyo, una necesidad bien identificada por los productores locales es la carencia en la regi&oacute;n de una f&aacute;brica de textiles, que los hace depender de las compras de telas, generalmente en el exterior, ante la falta de una proveedur&iacute;a confiable en el pa&iacute;s. La idea de instalar una f&aacute;brica de telas en Yucat&aacute;n no es nueva, pero no se ha podido traducir en un proyecto viable por la falta de inversionistas interesados. La posibilidad m&aacute;s factible sigue siendo una coinversi&oacute;n de empresarios locales con socios estadounidenses o asi&aacute;ticos a partir de la premisa, bien establecida, de que la cercan&iacute;a de Yucat&aacute;n por mar al mercado estadounidense es una clara ventaja competitiva para los proyectos basados en la respuesta r&aacute;pida a las demandas del mercado. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n se requieren servicios de apoyo en el exterior, dada la naturaleza global de la industria del vestido; por ejemplo en materia de asesor&iacute;a y asistencia externas y para desarrollar una presencia en los mercados internacionales. Asimismo, la proveedur&iacute;a externa de servicios de dise&ntilde;o y comercializaci&oacute;n puede ser una opci&oacute;n para elevar la competitividad de la industria local del vestido. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Competitividad y cohesi&oacute;n social. Hacia la integraci&oacute;n de las dos variables</i> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las pol&iacute;ticas de desarrollo social implementadas en Yucat&aacute;n han aliviado la pobreza en el mejor de los casos pero no la han reducido, ni tampoco han disminuido los fuertes rezagos sociales que el estado mantiene frente al resto del pa&iacute;s. En su estudio sobre Yucat&aacute;n, la OCDE plantea que no ha habido un adecuado balance entre equidad y competitividad en la entidad, como no lo ha habido probablemente en el resto del pa&iacute;s. En la &uacute;ltima d&eacute;cada el gasto social ha sido mayor, comprensiblemente, en los estados del sur&#150;sureste de M&eacute;xico y menor en los del centro y el norte, pero el crecimiento econ&oacute;mico y la creaci&oacute;n de empleo formal se ha concentrado en estos &uacute;ltimos (OCDE, 2008). As&iacute;, puede concluirse que el objetivo de reducir eficazmente la pobreza est&aacute; fuertemente vinculado al desarrollo econ&oacute;mico territorial, que aparece como un imperativo no s&oacute;lo de eficiencia, sino, sobre todo, de equidad. Es preciso crear empleo digno o remunerador como base para promover la inclusi&oacute;n y la cohesi&oacute;n social. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Yucat&aacute;n, existen cerca de dos mil micros y peque&ntilde;as empresas de la confecci&oacute;n que constituyen un activo industrial muy importante para la entidad. Las empresas se han mantenido lejos de las prioridades de la pol&iacute;tica industrial, tanto de la estatal como de la federal, condici&oacute;n que, por lo dem&aacute;s, se extiende a todas las microempresas del pa&iacute;s. Se requiere una activa pol&iacute;tica industrial que focalice a estas empresas como un objetivo prioritario y que se traduzca no s&oacute;lo en instrumentos y programas de apoyo sino tambi&eacute;n en instituciones que de manera directa contribuyan a la elevaci&oacute;n de su productividad y competitividad, como los centros de dise&ntilde;o y desarrollo que ya operan de manera eficaz en otras entidades del pa&iacute;s, los fondos de finan&#150;ciamiento y los centros de desarrollo empresarial. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El desarrollo de capacidades tecnol&oacute;gicas y la formaci&oacute;n de capital humano aparecen como dos claras prioridades en la agenda del desarrollo territorial. La regi&oacute;n y el pa&iacute;s requieren de m&aacute;s ingenieros, matem&aacute;ticos y cient&iacute;ficos y la oferta de las universidades p&uacute;blicas no es suficiente. Es preciso demandar a las universidades privadas de prestigio que se sumen a este esfuerzo; tambi&eacute;n es necesario instrumentar programas de motivaci&oacute;n cient&iacute;fica desde la escuela primaria y mejorar radicalmente la ense&ntilde;anza de las matem&aacute;ticas. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el corto plazo parece poco realista plantear como objetivo central de la pol&iacute;tica industrial la conquista de mercados externos por parte de la atrasada industria local. Como se ha planteado, parece mucho m&aacute;s realista concentrarse en los mercados internos, primero los locales y regionales y eventualmente el nacional. Algo que es bien sabido, pero que vale la pena recordar, es que los grandes exportadores de hoy empezaron por conquistar nichos espec&iacute;ficos en sus mercados locales, lo que les brind&oacute; una base de acumulaci&oacute;n y tambi&eacute;n de experiencia. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Unas pocas empresas locales del vestido, sin embargo, han logrado incursionar en los mercados internacionales, incluso con paquete completo. Por otra parte, las maquiladoras del vestido dejaron una herencia de conocimientos y experiencia que hoy se traduce en decenas de talleres dispersos en varios municipios de Yucat&aacute;n, algunos de los cuales se mantienen como proveedores de cadenas globales (Torres, 2009). M&aacute;s a&uacute;n, de las 130 maquiladoras que hab&iacute;a en el a&ntilde;o 2000 todav&iacute;a permanecen en la entidad alrededor de 30, y es probable que con la reanimaci&oacute;n del mercado estadounidense, posterior a la crisis econ&oacute;mica y financiera de 2008&#150;2009, aumenten sus vol&uacute;menes de operaci&oacute;n e incluso que se establezcan algunas nuevas en la regi&oacute;n. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por estas razones, el objetivo de promover las exportaciones de la industria del vestido no puede quedar fuera de la agenda local de pol&iacute;tica industrial. En realidad, los mismos factores que contribuir&iacute;an a elevar la competitividad de la industria local del vestido lo har&iacute;an tambi&eacute;n con sus exportaciones: la creaci&oacute;n de capacidades cient&iacute;ficas y tecnol&oacute;gicas, la formaci&oacute;n de capital humano y el desarrollo empresarial, pero tambi&eacute;n salarios dignos, complementados con resueltas pol&iacute;ticas de combate a la pobreza y de inclusi&oacute;n social. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp; </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> <b>Referencias</b> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alonzo, F. (2009) <i>La industria del vestido en Yucat&aacute;n. Impactos y perspectivas en el marco de las cadenas globales de valor 1994&#150;2000. </i>Universidad Aut&oacute;noma de Yucat&aacute;n, mimeo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=831441&pid=S0188-4557201100020000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arellano G., et al. (2009) <i>Din&aacute;mica territorial en la Regi&oacute;n Centro Sur de Yucat&aacute;n, M&eacute;xico. Propuesta de investigaci&oacute;n para la 2&ordf; etapa del Programa Din&aacute;micas Territoriales Rurales. </i>Programa de Estudios del Cambio Econ&oacute;mico y la Sustentabilidad del Agro Mexicano, El Colegio de M&eacute;xico, mimeo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=831443&pid=S0188-4557201100020000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bair, J. y G. Gereffi (2001) "Local Clusters in Global Chains: The Causes and Consequences of Export Dynamism in Torreon's Blue Jean Industry" en <i>World Development. </i>Vol. 29, n&uacute;mero 11, pp 1885&#150;2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=831445&pid=S0188-4557201100020000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Birnbaum, D. (2003) <i>Crisis in The Mexican Maquila Garment Industry. Federal Problem/Regional Solutions. </i>Secretar&iacute;a de Desarrollo Industrial y Comercial, Gobierno del Estado de Yucat&aacute;n, mimeo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=831447&pid=S0188-4557201100020000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Canto, R. (2001) <i>Del henequ&eacute;n a las maquiladoras. La pol&iacute;tica industrial en Yucat&aacute;n 1984&#150;2001. </i>M&eacute;xico, Instituto Nacional de Administraci&oacute;n P&uacute;blica/Universidad Aut&oacute;noma de Yucat&aacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=831449&pid=S0188-4557201100020000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;, (2007) "Universidad p&uacute;blica y desarrollo local. La experiencia mexicana del servicio social universitario en microempresas" en A. &Aacute;lvarez et al. (comps.), <i>Agentes y agenda para el desarrollo econ&oacute;mico territorial y el empleo. </i>Montevideo, Red DETE&#150;ALC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=831451&pid=S0188-4557201100020000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Castilla, B. y A. Garc&iacute;a (2006) "La industria maquiladora de exportaci&oacute;n de Yucat&aacute;n y su especializaci&oacute;n en la rama de la confecci&oacute;n" en <i>El Cotidiano. </i>Vol. 21, n&uacute;mero 136, marzo&#150;abril, pp 29&#150;38.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=831453&pid=S0188-4557201100020000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CONAPO (2009) "&Iacute;ndices de marginaci&oacute;n 2005, edici&oacute;n corregida" en <a href="http://www.conapo.gob.mx/" target="_blank">www.conapo.gob.mx</a> &#91;Acceso el d&iacute;a 23 de agosto de 2009&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=831455&pid=S0188-4557201100020000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->. </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dussel, E. (1997) <i>La econom&iacute;a de la polarizaci&oacute;n. Teor&iacute;a y evoluci&oacute;n del cambio estructural de las manufacturas mexicanas (1988&#150;1996). </i>M&eacute;xico, UNAM/Editorial Jus.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=831457&pid=S0188-4557201100020000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;, (2003) "El debate en torno a la competitividad: conceptos e implicaciones de pol&iacute;tica" en E. Dussel (coord.) <i>Perspectivas y retos de la competitividad en M&eacute;xico. </i>M&eacute;xico, Centro Empresarial UNAM&#150;CANACINTRA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=831459&pid=S0188-4557201100020000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esser, K. et al. (1996) "Competitividad sist&eacute;mica: nuevo desaf&iacute;o a las empresas y la pol&iacute;tica" en Revista de la <i>CEPAL. </i>N&uacute;mero 59, agosto, pp 39&#150;52.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=831461&pid=S0188-4557201100020000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a de Le&oacute;n, G. (2008) <i>La inserci&oacute;n de M&eacute;xico en la arquitectura cambiante de redes de suministro del vestido hacia Estados Unidos (1985&#150;2003). </i>M&eacute;xico, Instituto de Investigaciones de la UNAM/Universidad de Sonora/Miguel &Aacute;ngel Porr&uacute;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=831463&pid=S0188-4557201100020000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gereffi, G. y O. Memedovic (2003) <i>The Global Apparel Value Chain: What Prospects for Upgrading by Developing Countries. </i>Vienna, Sectoral Studies Series, United Nations Industrial Development Organization.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=831465&pid=S0188-4557201100020000900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">G&oacute;mez, E. (1990) "Reflexiones sobre el neoliberalismo" en <i>Reforma del estado: las razones y los argumentos. </i>M&eacute;xico, Fundaci&oacute;n Cultural Somex/IEPES del PRI.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=831467&pid=S0188-4557201100020000900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Humphrey, J. y O. Memedovic (2003) <i>The Global Automotive Industry Value Chain: What Prospects for Upgrading by Developing Countries. </i>Vienna, Sectoral Studies Series, United Nations Industrial Development Organization.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=831469&pid=S0188-4557201100020000900015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">INEGI (2007) <i>Estad&iacute;stica de la Industria Maquiladora de Exportaci&oacute;n. </i>M&eacute;xico, INEGI.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=831471&pid=S0188-4557201100020000900016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lall, S. (2003) "&Eacute;xitos y fracasos industriales en un mundo en globalizaci&oacute;n" en E. Dussel (coord.) <i>Perspectivas y retos de la competitividad en M&eacute;xico. </i>M&eacute;xico, Centro Empresarial UNAM&#150;CANACINTRA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=831473&pid=S0188-4557201100020000900017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Meyer&#150;Stamer, J. (2003) "&iquest;Qu&eacute; es el desarrollo local? &iquest;Por qu&eacute; es tan dif&iacute;cil?" en E. Dussel (coord.) <i>Perspectivas y retos de la competitividad en M&eacute;xico. </i>M&eacute;xico, Centro Empresarial UNAM&#150;CANACINTRA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=831475&pid=S0188-4557201100020000900018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Morales, J.; Parker, M. y E. Saavedra (2010) <i>La experiencia maquiladora en La Laguna. </i>Mimeo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=831477&pid=S0188-4557201100020000900019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Narayan, D. (1999) <i>Bonds and Bridges: Social Capital and Poverty. </i>Working Paper 2167, World Bank Policy Research, World Bank.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=831479&pid=S0188-4557201100020000900020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">OCDE (2008) <i>Estudios territoriales de la OCDE. </i>Yucat&aacute;n, M&eacute;xico. M&eacute;xico, OCDE/Plan Estrat&eacute;gico de M&eacute;rida.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=831481&pid=S0188-4557201100020000900021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Palma, A. (2008) <i>Las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas que no contribuyen a la cohesi&oacute;n social. </i>Documentos de cohesi&oacute;n social, Fundaci&oacute;n Internacional y para Iberoam&eacute;rica de Administraci&oacute;n y Pol&iacute;ticas P&uacute;blicas (FIIAPP).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=831483&pid=S0188-4557201100020000900022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">P&eacute;rez, F. (2009) "Pobreza, pol&iacute;ticas p&uacute;blicas y pol&iacute;ticas sociales en Yucat&aacute;n, 1995&#150;2007" en <i>Revista de Econom&iacute;a. </i>Vol. I, n&uacute;mero 72, primer semestre, pp 39&#150;68.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=831485&pid=S0188-4557201100020000900023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Plan Estrat&eacute;gico de M&eacute;rida (2007) <i>Seis propuestas estrat&eacute;gicas. </i>Fundaci&oacute;n Plan Estrat&eacute;gico de M&eacute;rida.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=831487&pid=S0188-4557201100020000900024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rivera, M.; Robert, V. y G. Yoguel (2009) "Cambio tecnol&oacute;gico, complejidad e instituciones: el caso de Argentina y M&eacute;xico" en <i>Problemas del Desarrollo. </i>Vol. 40, n&uacute;mero 157, abril&#150;junio, pp 75&#150;109.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=831489&pid=S0188-4557201100020000900025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Torres, B. (2009) "Auge y decadencia de la IME y sus consecuencias en el mercado laboral de Yucat&aacute;n", ponencia presentada en el Seminario de Econom&iacute;a Urbana y Regional <i>La recesi&oacute;n desde la regi&oacute;n. Alternativas ante la crisis. </i>Instituto de Investigaciones Econ&oacute;micas. UNAM, 10&#150;14 de agosto. Mimeo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=831491&pid=S0188-4557201100020000900026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Universidad Aut&oacute;noma de Yucat&aacute;n (2010) <i>Plan Institucional de Desarrollo Institucional 2010&#150;2020. </i><a href="http://www.uady.mx/" target="_blank">www.uady.mx</a> &#91;Acceso el d&iacute;a 25 de abril de 2010&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=831493&pid=S0188-4557201100020000900027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->. </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">V&aacute;zquez, A. (2005) <i>Las nuevas fuerzas del desarrollo. </i>Barcelona, Antoni Bosch.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=831495&pid=S0188-4557201100020000900028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;, (2008) "Sobre el concepto de desarrollo end&oacute;geno: &iquest;Diversidad de interpretaciones o complejidad del concepto?" en C. Girardo (coord.) <i>El desarrollo local en M&eacute;xico. Aportes te&oacute;ricos y emp&iacute;ricos para el debate. </i>M&eacute;xico, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico/Universidad Aut&oacute;noma de Yucat&aacute;n/Plan Estrat&eacute;gico de M&eacute;rida.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=831497&pid=S0188-4557201100020000900029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp; </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="notas"></a> <b>Notas</b> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1 </sup>El henequ&eacute;n <i>(agave fourcroydes) </i>es una planta propia de suelos poco h&uacute;medos, de preferencia arenosos. La fibra del henequ&eacute;n, tambi&eacute;n conocida como sisal, era utilizada por los mayas desde tiempos prehisp&aacute;nicos; a fines del siglo XIX empez&oacute; a ser adquirida en grandes cantidades por los granjeros estadounidenses para engavillar forrajes, lo que dio lugar a una pr&oacute;spera industria en Yucat&aacute;n. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Sobre el concepto de cadenas globales de valor ver Gereffi y Memedovic, 2003 y a Humphrey y Memedovic, 2003. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> En contraste, las maquiladoras de alta tecnolog&iacute;a, por ejemplo las de electr&oacute;nica, tienden a permanecer en los lugares en que se ubican, por la mayor dificultad de encontrar una oferta calificada de trabajo y otros servicios (Lall, 2003). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Esta afirmaci&oacute;n, derivada de una realidad evidente en los municipios rurales de Yucat&aacute;n, debe ser matizada en el caso de M&eacute;rida. Se requiere un estudio espec&iacute;fico para evaluar con mayor precisi&oacute;n si hubo alg&uacute;n tipo de escalamiento en la industria local del vestido como resultado del arribo de las maquiladoras del ramo en la segunda mitad de los noventa. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5 </sup>Unos 230 d&oacute;lares al mes. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> El 1 de noviembre de 2006 fue publicado en el Diario Oficial de la Federaci&oacute;n el Decreto por el que se modifica el diverso para el fomento y operaci&oacute;n de la industria maquiladora de exportaci&oacute;n, en cuyos t&eacute;rminos la IME y las dem&aacute;s empresas exportadoras fueron reunidas en un solo esquema de fomento. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Estas empresas exhiben formas muy variadas de propiedad: pueden ser subsidiaras de las ET, proveedores independientes de capital nacional o extranjero o coinversiones de muy diversos tipos (Garc&iacute;a de Le&oacute;n, 2008). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Sobre el concepto de inclusi&oacute;n/exclusi&oacute;n social, as&iacute; como el de capital social, ver Narayan, 1999. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> Carla Hoff y el nobel de econom&iacute;a, Joseph Stiglitz, hacen la siguiente reflexi&oacute;n: "...un individuo con ninguno o pocos activos podr&iacute;a ser relativamente improductivo... y si existen muchos individuos con ninguno o pocos activos, las tasas salariales ser&aacute;n bajas. Con salarios bajos, los individuos con riqueza baja desde el inicio dejar&aacute;n poca herencia a la pr&oacute;xima generaci&oacute;n. Por ello, una distribuci&oacute;n altamente desigual de la riqueza como la que caracteriza a Am&eacute;rica Latina puede durar siempre y puede limitar permanentemente el crecimiento" (Carla Hoff y Joseph Stiglitz, <i>La teor&iacute;a econ&oacute;mica moderna y el desarrollo, citado en Rivera, Robert y Yoguel, 2009:96).</i> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> <i>Bobbin Magazine, </i>Columbia, mayo de 2000, citado en Garc&iacute;a de Le&oacute;n, 2008:308. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11 </sup>J&ouml;rg Meyer&#150;Stamer ejemplifica este punto con el siguiente p&aacute;rrafo de un documento del Departamento del Gobierno Provincial y Local de Sud&aacute;frica: "...los objetivos m&aacute;s importantes del desarrollo econ&oacute;mico local (DEL) municipal son la creaci&oacute;n de empleos y el desarrollo sustentable urbano y rural, y enfoques centrados en la ayuda a los pobres en el marco de una estrategia hol&iacute;stica.... El DEL se debe extender y profundizar para satisfacer, antes que nada, las necesidades de los pobres, las mujeres, los ni&ntilde;os, los discapacitados y los enfermos de sida". Meyer&#150;Stamer hace notar que, en esta perspectiva, el DEL significa juntar las pol&iacute;ticas de empleo, desarrollo urbano, desarrollo rural, social, familiar y de salud. El autor consigna tambi&eacute;n ejemplos de confusi&oacute;n entre objetivos de desarrollo econ&oacute;mico y desarrollo social en pa&iacute;ses como Alemania y Estados Unidos (Meyer&#150;Stamer, 2003: 142). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> El art&iacute;culo que rese&ntilde;a esta experiencia concluye lo siguiente: ".aunque tiene claras implicaciones en materia de pol&iacute;tica social, el programa de servicio social en microempresas no es un proyecto asistencial, en el sentido de los caracter&iacute;sticos proyectos pretendidamente productivos que se financian con recursos 'a fondo perdido' y que, se sabe de antemano, no ser&aacute;n sostenibles y durar&aacute;n tanto como dure la provisi&oacute;n de recursos p&uacute;blicos que los mantienen con vida. En contraste, el servicio social en microempresas es un aut&eacute;ntico programa de desarrollo empresarial, dirigido a microempresarios comprometidos con la supervivencia y el eventual crecimiento de sus negocios, que no deben su existencia a los dineros p&uacute;blicos y que no reciben m&aacute;s ayuda que la que les brindan los propios prestadores del servicio social. Todas las universidades participantes hemos recogido valiosos testimonios de microempresarios que aprendieron a hacer mejor las cosas en materia de administraci&oacute;n, producci&oacute;n, distribuci&oacute;n o ventas y que, gracias a los conocimientos adquiridos con el servicio social, hoy venden m&aacute;s, tienen m&aacute;s empleados o han mejorado la calidad de sus productos" (Canto, 2007: 358). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> Antonio V&aacute;zquez Barquero demuestra que el ahorro y la inversi&oacute;n son necesarios para la sostenibilidad del desarrollo econ&oacute;mico local o end&oacute;geno, el cual viene a ser el resultado de la aplicaci&oacute;n del ahorro a inversiones productivas. Este autor propone un modelo de desarrollo end&oacute;geno autosostenido basado, precisamente, en la generaci&oacute;n de un excedente econ&oacute;mico que, mediante su reinversi&oacute;n, haga posible un proceso de acumulaci&oacute;n de capital en el territorio (V&aacute;zquez, 2005, 2008). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14 </sup>Sin embargo, los a&ntilde;os posteriores al estudio de Bair y Gereffi muestran en Torre&oacute;n un panorama mucho menos optimista que el descrito por estos autores. Desde el a&ntilde;o 2000 la industria maquiladora de Torre&oacute;n inici&oacute; una tendencia declinante cuya expresi&oacute;n m&aacute;s dram&aacute;tica fue la quiebra de seis de los siete grandes grupos exportadores de la plaza y la ca&iacute;da de la producci&oacute;n de pantalones de mezclilla desde seis millones a menos de un mill&oacute;n. Hoy la experiencia de Torre&oacute;n admite otra lectura: la industria maquiladora del vestido es sumamente fr&aacute;gil aun cuando haya logrado escalamientos importantes hacia el paquete completo (Morales, Parker y Saavedra, 2010). </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La industria del vestido en Yucatán. Impactos y perspectivas en el marco de las cadenas globales de valor 1994-2000.]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Yucatán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arellano]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dinámica territorial en la Región Centro Sur de Yucatán, México. Propuesta de investigación para la 2ª etapa del Programa Dinámicas Territoriales Rurales]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bair]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gereffi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Local Clusters in Global Chains: The Causes and Consequences of Export Dynamism in Torreon's Blue Jean Industry]]></article-title>
<source><![CDATA[World Development]]></source>
<year>2001</year>
<volume>29</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>1885-2003</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Birnbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crisis in The Mexican Maquila Garment Industry. Federal Problem/Regional Solutions]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Desarrollo Industrial y Comercial, Gobierno del Estado de Yucatán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canto]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Del henequén a las maquiladoras. La política industrial en Yucatán 1984-2001]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Administración PúblicaUniversidad Autónoma de Yucatán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canto]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Universidad pública y desarrollo local. La experiencia mexicana del servicio social universitario en microempresas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agentes y agenda para el desarrollo económico territorial y el empleo]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Red DETE-ALC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La industria maquiladora de exportación de Yucatán y su especialización en la rama de la confección]]></article-title>
<source><![CDATA[El Cotidiano]]></source>
<year>2006</year>
<volume>21</volume>
<numero>136</numero>
<issue>136</issue>
<page-range>29-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CONAPO</collab>
<source><![CDATA[Índices de marginación 2005, edición corregida]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dussel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La economía de la polarización. Teoría y evolución del cambio estructural de las manufacturas mexicanas (1988-1996)]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAMEditorial Jus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dussel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El debate en torno a la competitividad: conceptos e implicaciones de política]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Dussel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Perspectivas y retos de la competitividad en México]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Empresarial UNAM-CANACINTRA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esser]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Competitividad sistémica: nuevo desafío a las empresas y la política]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la CEPAL]]></source>
<year>1996</year>
<numero>59</numero>
<issue>59</issue>
<page-range>39-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García de León]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La inserción de México en la arquitectura cambiante de redes de suministro del vestido hacia Estados Unidos (1985-2003)]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones de la UNAMUniversidad de SonoraMiguel Ángel Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gereffi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Memedovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Global Apparel Value Chain: What Prospects for Upgrading by Developing Countries]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Vienna ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[United Nations Industrial Development Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reflexiones sobre el neoliberalismo]]></article-title>
<source><![CDATA[Reforma del estado: las razones y los argumentos]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Cultural SomexIEPES del PRI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Humphrey]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Memedovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Global Automotive Industry Value Chain: What Prospects for Upgrading by Developing Countries]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Vienna ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[United Nations Industrial Development Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>INEGI</collab>
<source><![CDATA[Estadística de la Industria Maquiladora de Exportación]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INEGI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lall]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Éxitos y fracasos industriales en un mundo en globalización]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Dussel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Perspectivas y retos de la competitividad en México]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Empresarial UNAM-CANACINTRA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meyer-Stamer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Qué es el desarrollo local? ¿Por qué es tan difícil?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Dussel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Perspectivas y retos de la competitividad en México]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Empresarial UNAM-CANACINTRA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parker]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saavedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La experiencia maquiladora en La Laguna]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Narayan]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bonds and Bridges: Social Capital and Poverty]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[World Bank Policy Research, World Bank]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OCDE</collab>
<source><![CDATA[Estudios territoriales de la OCDE]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Yucatán ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OCDE/Plan Estratégico de Mérida]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palma]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las políticas públicas que no contribuyen a la cohesión social]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración y Políticas Públicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pobreza, políticas públicas y políticas sociales en Yucatán, 1995-2007]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Economía]]></source>
<year>2009</year>
<volume>I</volume>
<numero>72</numero>
<issue>72</issue>
<page-range>39-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Plan Estratégico de Mérida</collab>
<source><![CDATA[Seis propuestas estratégicas]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Plan Estratégico de Mérida]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robert]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yoguel]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cambio tecnológico, complejidad e instituciones: el caso de Argentina y México]]></article-title>
<source><![CDATA[Problemas del Desarrollo]]></source>
<year>2009</year>
<volume>40</volume>
<numero>157</numero>
<issue>157</issue>
<page-range>75-109</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Auge y decadencia de la IME y sus consecuencias en el mercado laboral de Yucatán]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2009</year>
<conf-name><![CDATA[ La recesión desde la región. Alternativas ante la crisis]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Universidad Autónoma de Yucatán</collab>
<source><![CDATA[Plan Institucional de Desarrollo Institucional 2010-2020]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las nuevas fuerzas del desarrollo]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Antoni Bosch]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sobre el concepto de desarrollo endógeno: ¿Diversidad de interpretaciones o complejidad del concepto?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Girardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El desarrollo local en México. Aportes teóricos y empíricos para el debate]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de MéxicoUniversidad Autónoma de YucatánPlan Estratégico de Mérida]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
