<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2448-8224</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Anuario de letras. Lingüística y filología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Anu. let. lingüíst. filol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2448-8224</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2448-82242025000200039</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.19130/iifl.adel.2025.13.2/01x225s4w92</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de la rivalidad entre sufijos colectivos en el español de México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Collective Suffix Rivalry in Mexican Spanish]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo Anaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elsa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Filosofía y Letras ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>39</fpage>
<lpage>75</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2448-82242025000200039&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2448-82242025000200039&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2448-82242025000200039&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen La formación de sustantivos colectivos por derivación a partir de otros sustantivos es un proceso que se realiza mediante la incorporación de alguno de los diferentes sufijos colectivizadores como -ada (muchachada), -erío (peatonerío), -iza (tuitiza), -aje (godinaje), -al (chatarral), -ería (butaquería), -eda (alameda), -edo (viñedo), -al (berenjenal), -ío (mujerío), entre otros. Ante la vasta oferta de sufijos resulta previsible una rivalidad entre los esquemas de formación de nuevos colectivos, además de la formación de dobletes, como cueterío/cuetiza, en virtud de que existen similitudes en el significado que otorgan estos sufijos. La elección de un sufijo u otro depende de distintos factores tanto estructurales como contextuales, por lo que en esta investigación se realizó un análisis de dichos factores en las bases y los derivados de los colectivos registrados en la base de datos de Morfolex. El resultado de este análisis determinó que los sufijos preferidos por los hablantes de español en México para formar nuevos colectivos son -iza y -erío; además se encontró que el significado tanto de la base como del derivado son determinantes en la elección de un sufijo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The process of forming collective nouns through derivation from other nouns involves the incorporation of a collectivizing suffix such as -ada (muchachada), -erío (peatonerío), -iza (tuitiza), -aje (godinaje), -al (chatarral), -ería (butaquería), -eda (alameda), -edo (viñedo), al (berenjenal), or -ío (mujerío). Given the wide array of suffixes available, rivalry is expected between different options, as well as the possibility of double forms, such as cueterío/cuetiza, owing to similarities in the implied meanings. The choice of one suffix or another depends on structural and contextual factors. An analysis of these factors was carried out on the bases and collectives in the Morfolex database, and it found that the suffixes preferred by Mexican Spanish speakers are -iza and -erío, and that the meaning both of the base and of the derivative are determining factors in the choice of a suffix.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[colectivos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[neologismos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sufijación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[rivalidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[formación de palabras]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[collective nouns]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[neologisms]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[suffixation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[rivalry]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[word formation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Academia Mexicana de la Lengua</collab>
<source><![CDATA[Diccionario de mexicanismos. Propios y compartidos]]></source>
<year>2022</year>
<publisher-name><![CDATA[Planeta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almela]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Procedimientos de formación de palabras en español]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[Ariel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benítez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Estudio onomasiológico de la rivalidad de los sufijos nominalizadores de cualidad]]></article-title>
<source><![CDATA[RILEX. Revista sobre investigaciones léxicas]]></source>
<year>2020</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>32-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benítez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La rivalidad de los sufijos formadores de adjetivos relacionales: restricciones formales, semánticas y contextuales]]></article-title>
<source><![CDATA[Anuario de letras. Lingüística y filología]]></source>
<year>2024</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>123-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bosque]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diccionario inverso de la lengua española]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-name><![CDATA[Gredos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esquivel]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Sufijos gentilicios en el español de México. Rivalidad y restricciones de aplicabilidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Anuario de letras. Lingüística y filología]]></source>
<year>2017</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>67-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fábregas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diccionario de afijos del español contemporáneo]]></source>
<year>2024</year>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno de Alba]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Notas de gramática dialectal. (El Atlas Lingüístico de México)]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Morfolex]]></source>
<year>2024</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Filosofía y Letras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pharies]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diccionario etimológico de los sufijos españoles y de otros elementos finales]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Gredos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El colectivo mediante afijos en español]]></article-title>
<source><![CDATA[IANUA. Revista Philologica Romanica]]></source>
<year>2001</year>
<volume>2</volume>
<page-range>48-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rainer]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Apuntes sobre la evolución del sufijo -iza a ambos lados del Atlántico]]></article-title>
<source><![CDATA[Hesperia. Anuario de filología hispánica]]></source>
<year>2022</year>
<page-range>109-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Real Academia Española (RAE)</collab>
<source><![CDATA[Nuevo tesoro lexicográfico de la lengua española]]></source>
<year>1992</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Real Academia Española</collab>
<collab>Asociación de Academias de la Lengua Española</collab>
<source><![CDATA[Diccionario de americanismos]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Real Academia Española</collab>
<collab>Asociación de Academias de la Lengua Española</collab>
<source><![CDATA[Nueva gramática de la lengua española]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Planeta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Real Academia Española</collab>
<collab>Asociación de Academias de la Lengua Española</collab>
<source><![CDATA[Diccionario de la lengua española]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scalise]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Morfología generativa]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Análisis onomasiológico de los agentivos deverbales -nte, -dor y -ón]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de filología]]></source>
<year>2020</year>
<volume>55</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>405-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zacarías]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Análisis morfológico y semántico del sufijo -iza y sus implicaciones lexicográficas]]></article-title>
<source><![CDATA[Signo y Seña]]></source>
<year>2015</year>
<numero>27</numero>
<issue>27</issue>
<page-range>247-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zacarías]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Análisis morfológico, semántico y lexicográfico del sufijo -erío en el español de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Thesaurus]]></source>
<year>2016</year>
<page-range>30-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zacarías]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rivalidad entre esquemas de formación de palabras]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zacarías]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Gramaticalización y polisemia del sufijo colectivo -iza]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios de lingüística del español]]></source>
<year>2018</year>
<numero>39</numero>
<issue>39</issue>
<page-range>147-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zacarías]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Red derivacional de la palabra godín en el español de México]]></article-title>
<source><![CDATA[RILEX. Revista sobre investigaciones léxicas]]></source>
<year>2024</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>175-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
