<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-7467</journal-id>
<journal-title><![CDATA[RIDE. Revista Iberoamericana para la Investigación y el Desarrollo Educativo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RIDE. Rev. Iberoam. Investig. Desarro. Educ]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-7467</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios e Investigaciones para el Desarrollo Docente A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-74672025000100121</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.23913/ride.v15i30.2266</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Indicadores del Desarrollo Humano Sostenible Diferenciado en los municipios que integran el Valle de Tulancingo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Indicators of Differentiated Sustainable Human Development in the municipalities that make up the Tulancingo Valley]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Indicadores de Desenvolvimento Humano Sustentável Diferenciado nos municípios que compõem o Vale de Tulancingo]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calderón Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lozano Rosales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raymundo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Politécnica de Tulancingo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Politécnica de Tulancingo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>30</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-74672025000100121&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-74672025000100121&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-74672025000100121&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Este trabajo tiene como objetivo identificar las diferencias existentes en los indicadores de desarrollo humano, pobreza y marginación, su interrelación dinámica y su probable relación con las capacidades funcionales municipales con que se opera el desarrollo sostenible y la igualdad de oportunidades en los municipios que integran la región del Valle de Tulancingo. El estudio se enfoca en presentar los indicadores que diferencian los avances logrados por cada municipio en los temas señalados. Para ello se han consultado referencias teóricas e informes del desarrollo sostenible de los municipios del estado de Hidalgo. Metodológicamente, se ubica dentro de una investigación mixta longitudinal de alcance exploratorio, utilizando una técnica de estudio causal comparativo y análisis documental. Los hallazgos identifican las brechas existentes entre las diferentes demarcaciones políticas consideradas y reconocen los efectos diferenciados. Finalmente se observa una interrelación entre el desarrollo humano, la pobreza y la marginación y se plantea una propuesta orientada a fortalecer las áreas de oportunidad detectadas en el Índice de Capacidades Funcionales Municipales. El Índice de Capacidades Funcionales Municipales, definido como una herramienta para medir la operatividad de los municipios en el desarrollo sostenible, juega un papel clave en la identificación de áreas de oportunidad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract This work aims to identify the existing differences in the indicators of human development, poverty and marginalization, their dynamic interrelation and their probable relationship with the municipal functional capacities with which sustainable development and equal opportunities are operated in the municipalities that make up the Tulancingo Valley region. The study focuses on presenting the indicators that differentiate the progress made by each municipality on the indicated topics. For this purpose, theoretical references and reports on the sustainable development of the municipalities of the state of Hidalgo have been consulted. Methodologically, it is located within longitudinal mixed research of exploratory scope, using a causal comparative study technique and documentary analysis. Findings identify existing gaps between the different political demarcations considered and recognize the differentiated effects. Finally, an interrelationship is observed between human development, poverty and marginalization and a proposal is proposed that seeks that the actions to be developed in the municipalities focus on strengthening the areas of opportunity detected in Municipal Functional Capacities Index. The Municipal Functional Capacities Index, defined as a tool to measure the operability of municipalities in sustainable development, plays a key role in identifying areas of opportunity.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo Este trabalho tem como objetivo identificar as diferenças existentes nos indicadores de desenvolvimento humano, pobreza e marginalização, sua inter-relação dinâmica e sua provável relação com as capacidades funcionais municipais com as quais o desenvolvimento sustentável e a igualdade de oportunidades são operados nos municípios que compõem a região do Vale de Tulancingo. O estudo se concentra em apresentar os indicadores que diferenciam os avanços alcançados por cada município nos temas mencionados. Para tanto, foram consultados referenciais teóricos e relatórios sobre desenvolvimento sustentável em municípios do estado de Hidalgo. Metodologicamente, situa-se em uma pesquisa longitudinal mista de escopo exploratório, utilizando técnica de estudo causal comparativo e análise documental. Os resultados identificam as lacunas existentes entre as diferentes demarcações políticas consideradas e reconhecem os efeitos diferenciados. Por fim, observa-se uma inter-relação entre desenvolvimento humano, pobreza e marginalização e apresenta-se uma proposta que visa fortalecer as áreas de oportunidade detectadas no Índice de Capacidades Funcionais Municipais. O Índice de Capacidades Funcionais Municipais, definido como uma ferramenta para medir a operabilidade dos municípios no desenvolvimento sustentável, desempenha um papel fundamental na identificação de áreas de oportunidade.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Índice de Capacidades Funcionales Municipales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Índice de Desarrollo Humano]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[marginación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pobreza]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Municipal Functional Capabilities Index]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Human Development Index]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[marginalization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[poverty]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Índice de Capacidades Funcionais Municipais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Índice de Desenvolvimento Humano]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[marginalização]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[pobreza]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión Nacional del Agua</collab>
<source><![CDATA[Por el que se actualiza la disponibilidad media anual de las aguas nacionales del acuífero Valle de Tulancingo, clave 1317, en el Estado de Hidalgo, Región Hidrológico Administrativa Golfo Norte, y se dan a conocer los estudios técnicos del mismo acuífero]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arechavala]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aproximación a la medición de la calidad de vida social e individual en la Europa Comunitaria]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Valladolid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bush]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tuirán]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Índices de desarrollo humano, 2000]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CONAPO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Consejo Nacional de Población</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Concepto y dimensiones de la marginación]]></article-title>
<source><![CDATA[Índice absoluto de marginación 2000-2010]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Gobernación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Consejo Nacional de Población</collab>
<source><![CDATA[Índices de marginación 2020]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Gobernación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social</collab>
<source><![CDATA[Evaluación Estratégica de Protección Social en México]]></source>
<year>2018</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CONEVAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social</collab>
<source><![CDATA[Metodología para la medición multidimensional de la pobreza en México]]></source>
<year>2019</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CONEVAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social</collab>
<source><![CDATA[Pobreza a nivel municipio 2010-2020]]></source>
<year>2024</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social</collab>
<source><![CDATA[MEDICIÓN DE LA POBREZA: Preguntas Frecuentes]]></source>
<year>2024</year>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Vega Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y. T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Índice de marginación por localidad 2010]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Nacional de Población]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Poder Ejecutivo del Gobierno del Estado de Hidalgo</collab>
<source><![CDATA[Por el que se determina la Regionalización del Estado Libre y Soberano de Hidalgo]]></source>
<year>2023</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Márceles]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Potenciación de habilidades para el desarrollo de emprendedores exitosos en el contexto universitario]]></article-title>
<source><![CDATA[Redicuc]]></source>
<year></year>
<volume>31</volume>
<numero>77</numero>
<issue>77</issue>
<page-range>200-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Echave]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Agenda 2030 y el desarrollo municipal sostenible]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-name><![CDATA[OPR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Gobierno Municipal de Acatlán, Hidalgo</collab>
<source><![CDATA[Plan de Desarrollo Municipal 2020 - 2024]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno Municipal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Gobierno Municipal de Acaxochitlán, Hidalgo</collab>
<source><![CDATA[Plan de Desarrollo Municipal 2020 - 2024]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno Municipal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Gobierno Municipal de Cuautepec de Hinojosa, Hidalgo</collab>
<source><![CDATA[Plan de Desarrollo Municipal 2020 - 2024]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno Municipal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Gobierno Municipal de Metepec, Hidalgo</collab>
<source><![CDATA[Plan de Desarrollo Municipal 2020 - 2024]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno Municipal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Gobierno Municipal de Singuilucan, Hidalgo</collab>
<source><![CDATA[Plan de Desarrollo Municipal 2020 - 2024]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno Municipal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Gobierno Municipal de Santiago Tulantepec de Lugo Guerrero, Hidalgo</collab>
<source><![CDATA[Actualización del Plan de Desarrollo Municipal 2020 - 2024]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno Municipal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Gobierno Municipal de Tulancingo de Bravo, Hidalgo</collab>
<source><![CDATA[Plan de Desarrollo Municipal 2020 - 2024]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno Municipal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huerta]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vanegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Metodología para la construcción del Índice de Capacidades Institucionales Municipales (ICIM)]]></article-title>
<source><![CDATA[Sobre México Temas De Economía]]></source>
<year>2020</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>101-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Nacional de Estadística y Geografía</collab>
<source><![CDATA[Cuéntame&#8230;. Información por entidad]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INEGI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Noyola]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelo de Gestión Turística para Tulancingo de Bravo, Estado de Hidalgo]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Programa de la Naciones Unidad para el Desarrollo México</collab>
<source><![CDATA[INFORME DE DESARROLLO HUMANO MUNICIPAL 2010-2020: Una década de transformaciones locales en México]]></source>
<year>2022</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PNUD México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales - Hidalgo</collab>
<source><![CDATA[Programa de Gestión para Mejorar la Calidad del Aire del Estado de Hidalgo. PROAIRE 2016 - 2024]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Hidalgo, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno del Estado de Hidalgo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo y Congreso del Estado Libre y Soberano de Hidalgo</collab>
<source><![CDATA[Procesos de integración de las zonas metropolitanas a la Megalópolis de México]]></source>
<year>2021</year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Hidalgo, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UAEH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
