<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-7467</journal-id>
<journal-title><![CDATA[RIDE. Revista Iberoamericana para la Investigación y el Desarrollo Educativo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RIDE. Rev. Iberoam. Investig. Desarro. Educ]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-7467</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios e Investigaciones para el Desarrollo Docente A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-74672024000200764</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.23913/ride.v15i29.2152</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perforación direccional, geometría analítica, trigonometría y GeoGebra]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Directional drilling, analytical geometry, trigonometry and GeoGebra]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Perfuração direcional, geometria analítica, trigonometria e GeoGebra]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcos Andrés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Barajas]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Roberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[José del Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabiola del Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Juárez Autónoma de Tabasco  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Juárez Autónoma de Tabasco  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Universidad de Sonora  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="Af4">
<institution><![CDATA[,Universidad Tecnológica de Tabasco  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>29</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-74672024000200764&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-74672024000200764&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-74672024000200764&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen En un mundo globalizado y moderno como el de hoy en día, el consumo del petróleo y gas, forma parte esencial de actividades sociales, económicas e industriales, ha obligado a las empresas petroleras a realizar exploraciones en lugares más inhóspitos y de difícil acceso, exponiendo herramientas, equipos y personal a condiciones extremas tanto en operaciones y condiciones climáticas, significando un mayor riesgo y exigiendo a los ingenieros de diseño de pozos a desarrollar nuevos métodos de perforación, como por ejemplo: la perforación vertical, direccional, horizontal y multilaterales. En México, la región petrolera terrestre la integran los estados de Tabasco, Campeche, Veracruz y Tamaulipas, la región marina se extiende sobre el Golfo de México. La perforación direccional, es uno de los métodos más utilizados en la exploración de los hidrocarburos, académicamente muy pocas instituciones de educación superior, que ofertan la carrera de Ingeniería petrolera, poseen los equipos, simuladores, softwares, etc., que permitan asegurar, su enseñanza y aprendizaje. En el presente artículo se muestra la aplicación de las matemáticas básicas como, el teorema de Pitágoras, la trigonometría y la geometría, aplicada en la descripción y esquematización de la trayectoria de una perforación direccional, acompañado de un recurso desarrollado en GeoGebra, que se caracteriza por ser un programa de matemáticas libre, que puede utilizarse en dispositivos móviles, incluso sin conexión a Internet, está disponible en diversas plataformas, permite trabajar en 2D y 3D. En él, se logró integrar los conceptos básicos de la perforación direccional y las variables que permiten esquematizar su trayectoria.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract In a globalized and modern world like today, the consumption of oil and gas, which is an essential part of social, economic and industrial activities, has forced oil companies to carry out exploration in more inhospitable and difficult to access places, exposing , tools, equipment and personnel to extreme conditions in both operations and weather conditions, meaning greater risk and requiring well design engineers to develop new drilling methods, such as; vertical, directional, horizontal and multilateral drilling. In Mexico, the terrestrial oil region is made up of the states of Tabasco, Campeche, Veracruz and Tamaulipas, the marine region extends over the Gulf of Mexico. Directional drilling is one of the most used methods in the exploration of hydrocarbons. Academically, very few higher education institutions that offer a career in petroleum engineering have the equipment, simulators, software, etc., that allow them to ensure their teaching and learning. This article shows the application of basic mathematics such as the Pythagorean theorem, trigonometry and geometry, applied in the description and schematization of the trajectory of a directional drilling, accompanied by a resource developed in GeoGebra, which is characterized Because it is a free mathematics program that can be used on mobile devices, even without an internet connection, it is available on various platforms and allows you to work in 2D and 3D. In it, it was possible to integrate the basic concepts of directional drilling and the variables that allow its trajectory to be schematized.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo Num mundo globalizado e moderno como o de hoje, o consumo de petróleo e gás, parte essencial das atividades sociais, económicas e industriais, tem obrigado as empresas petrolíferas a realizar a exploração em locais mais inóspitos e de difícil acesso, expondo, ferramentas, equipamentos e pessoal a condições extremas tanto nas operações quanto nas condições climáticas, o que significa maior risco e exige que engenheiros de projeto de poços desenvolvam novos métodos de perfuração, tais como; perfuração vertical, direcional, horizontal e multilateral. No México, a região petrolífera terrestre é composta pelos estados de Tabasco, Campeche, Veracruz e Tamaulipas, a região marinha se estende pelo Golfo do México. A perfuração direcional é um dos métodos mais utilizados na exploração de hidrocarbonetos, sendo que a nível académico são muito poucas as instituições de ensino superior que oferecem uma carreira em engenharia petrolífera que dispõem de equipamentos, simuladores, software, etc., que lhes permitam garantir o seu ensino e aprendizagem. Este artigo mostra a aplicação de matemática básica como teorema de Pitágoras, trigonometria e geometria, aplicada na descrição e esquematização da trajetória de uma perfuração direcional, acompanhada de recurso desenvolvido no GeoGebra, que se caracteriza por ser um programa de matemática gratuito que pode ser utilizado em dispositivos móveis, mesmo sem conexão à internet, está disponível em diversas plataformas e permite trabalhar em 2D e 3D. Nele foi possível integrar os conceitos básicos da perfuração direcional e as variáveis que permitem esquematizar sua trajetória.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Desviación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[kop]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[azimut]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[direccional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[GeoGebra]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Deviation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[kop]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[azimuth]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[directional]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[GeoGebra]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Desvio]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[kop]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[azimute]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[direcional]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[GeoGebra]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alkhateeb]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Al-Duwairi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Effect of Using Mobile Applications (GeoGebra and Sketchpad) on the Students&#8217; Achievemen]]></article-title>
<source><![CDATA[International Electronic Journal of Mathematics Education]]></source>
<year>2019</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>523-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daniel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andrés]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño de la arquitectura de pozos para macollas del área de PetroIndependencia división Carabobo, faja petrolífera del Orinoco]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central de Venezuela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barros]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. N. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño óptimo de las trayectorias de perforación direccional mediante inteligencia artificial]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bucaramanga ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Industrial de Santander]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llamas]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[GeoGebra. Mucho más que geometría dinámica]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Ra-M]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coca Santillana]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benítez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Análisis de la instrumentación e instrumentación que genera el uso de GeoGebra en la enseñanza tradicional de matemáticas]]></article-title>
<source><![CDATA[RIDE Revista Iberoamericana Para la investigación y el desarrollo educativo]]></source>
<year>2023</year>
<volume>24</volume>
<numero>27</numero>
<issue>27</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cozar]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. A. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio comparado de ensamblajes direccionales de fondo para la perforación de pozos direccionales tipo &#8220;S&#8221; en el campo X del oriente ecuatoriano]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Politécnica Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Damian]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Perforación direccional para pozos de hidrocarburos]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Emaikwu]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lji]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abari]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Effect of GeoGebra on Senior Secondary School Students&#8217; Interest and Achievement in Statistics in Makurdi Local Government Area of Benue State Nigeria]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Mathematics]]></source>
<year>2015</year>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>14-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fioriti]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Recursos tecnológicos en la enseñanza de la matemática]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Argentina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. UNSAM, Universidad Nacional de General San Martín de Buenos Aires]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. D. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio de las mediciones suministradas por la herramienta MWD en varios pozos, para mejorar su posicionamiento dentro del radio del objetivo]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Politécnica Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Girling]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño de trayectorias de perforación de pozos petroleros utilizando algoritmos genéticos]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Venezuela ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de los Andes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. F. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aplicación de la teoría de perforación direccional]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[GeoGebra móvil en la enseñanza de matemáticas]]></article-title>
<source><![CDATA[GeoGebra Móvil]]></source>
<year>2019</year>
<page-range>37-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ichenwo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olushola]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The mathematics of modeling directional Wells-a computer approach]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Engineering Research and Development]]></source>
<year>2018</year>
<volume>14</volume>
<page-range>15-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Millheim]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Computer Simulation of the Directional Drilling Process]]></source>
<year>1982</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía básica de perforación direccional con aplicación en un pozo]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Musa Mugahid]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ahmed Mosab]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yusuf]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nimir Hassan]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Directional Drilling Design Using Computer Model]]></article-title>
<source><![CDATA[UofKEJ]]></source>
<year>2018</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>52-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Petróleos de Venezuela S.A.</collab>
<source><![CDATA[El pozo ilustrado]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-name><![CDATA[Centro internacional de educación y desarrollo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Santamaría Bolívar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[GeoGebra en 2D y 3D como resultado didáctico en un curso de integración múltiple: una experiencia de enseñanza-aprendizaje]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Digital: Matemática, Educación e Internet]]></source>
<year>2020</year>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. O. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Perforación direccional]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto politécnico nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Schlumberger</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Diseño de la perforación de pozos]]></article-title>
<source><![CDATA[Un siglo de perforación en México]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soetadianta]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pengembangan Perangakat Pembelajaran Kontekstual Dengan Menggunakan software Geogebra Versi 4.4 Pada Materi Lingkaran untu kelas VIII Siswa SMP]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-name><![CDATA[Universitas Negeri Surabaya]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sverrir]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Einar]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Directional Wells]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trigueros]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Planell]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Geometrical representations in the learning of two-variable functions]]></article-title>
<source><![CDATA[Educational Studies in Mathematics]]></source>
<year>2010</year>
<volume>73</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thorhallsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sverrir]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gunnlaugsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Einar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Directional Wells]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Tecla. El Salvador ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Geothermal training programme. y UNU-GTP and LaGeo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
