<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-4018</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Chapingo serie ciencias forestales y del ambiente]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Chapingo ser. cienc. for. ambient]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-4018</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Chapingo, Coordinación de Revistas Institucionales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-40182011000200012</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.5154/r.rchscfa.2010.04.017</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un penetrómetro dinámico para evaluar la resistencia mecánica en suelos forestales]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A dynamic penetrometer for measuring mechanical resistance in forest soils]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vásquez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irma]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aldrete]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arnulfo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fierros-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aurelio M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Colegio de Postgraduados Programa Forestal ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Montecillo Estado de México]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Comisión Nacional Forestal  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Zapopan Jalisco]]></addr-line>
<country>MÉXICO</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>292</fpage>
<lpage>302</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-40182011000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-40182011000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-40182011000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se diseñó un penetrómetro cónico de impacto para evaluar la resistencia mecánica de los suelos forestales. El equipo diseñado es ligero ya que sólo pesa 4.1 kg, preciso porque se validó en campo y laboratorio, portátil porque desensamblado se puede cargar en el chaleco de un operador de campo, y práctico porque la capacitación para su uso es sencilla y es adecuado para trabajos de inventarios forestales y de suelo. Los resultados mostraron que el uso del prototipo es viable en diferentes ecosistemas, ya que detectó el perfil de resistencia mecánica del suelo superficial en bosque de pino, bosque de encino y vegetación de matorral. En laboratorio se prepararon muestras de diferente densidad aparente y contenido de humedad para probar la sensibilidad del penetrómetro. El equipo diseñado es sensible a los cambios de resistencia mecánica a densidades bajas (0.6-1.0 Mgm-3), que son comunes en los suelos forestales y cambios de humedad del suelo (5-25 %). Con la validación del protocolo se encontró que una serie de 10 impactos genera un dato confiable sobre la resistencia mecánica del suelo superficial.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A dynamic cone penetrometer (DCP) was designed for measuring soil penetration resistance in forest soils. The designed DCP is lightweight as it weighs only 4.1 kg, accurate because it was validated in field and laboratory testing, portable because disassembled it fits into a cruising vest, and practical because it is very easy to use. It is suitable for forest and soil inventory work. Test results showed that use of the designed prototype is practical in different ecosystems, as it was used to detect the mechanical resistance profile of surface soil in pine and oak forests and shrubland. Soil samples with different bulk density and moisture content were prepared in the laboratory to test the sensitivity of the penetrometer. The designed DCP is sensitive to changes in soil penetration resistance at low bulk densities (0.6-1.0 Mgm-3), which are common in forest soils, and changes in soil moisture (5-25 %). With the validation protocol for its use, it was found that ten successive blows are enough to generate reliable data on the mechanical resistance of the surface soil.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Resistencia mecánica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[penetrómetro dinámico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[física de suelos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[densidad aparente]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[suelos forestales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mechanical resistance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dynamic penetrometer]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[soil physics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bulk density]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[forest soils]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Un penetr&oacute;metro din&aacute;mico para evaluar la resistencia mec&aacute;nica en suelos forestales </b></font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>A dynamic penetrometer for measuring mechanical resistance in forest soils</b></font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Irma V&aacute;squez Garc&iacute;a<sup>1</sup>; Armando G&oacute;mez Guerrero<sup>1</sup>; Alejandro Vel&aacute;zquez Mart&iacute;nez <sup>1&#182;</sup>; Arnulfo Aldrete <sup>1</sup>; Aurelio M. Fierros&#150;Gonz&aacute;lez<sup>2</sup>.</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>1 </i></sup><i>Programa Forestal. Colegio de Postgraduados. km 36.5, Carretera M&eacute;xico&#150;Texcoco, Montecillo, Estado de M&eacute;xico. C. P. 56230. (<sup>&#182;</sup>Autor para correspondencia).</i></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2 </sup>Comisi&oacute;n Nacional Forestal. Perif&eacute;rico Poniente 5360. Zapopan, Jalisco. C. P. 45019. M&Eacute;XICO.</i></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 7 de abril, 2010    <br>   Aceptado: 15 de noviembre, 2010</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se dise&ntilde;&oacute; un penetr&oacute;metro c&oacute;nico de impacto para evaluar la resistencia mec&aacute;nica de los suelos forestales. El equipo dise&ntilde;ado es ligero ya que s&oacute;lo pesa 4.1 kg, preciso porque se valid&oacute; en campo y laboratorio, port&aacute;til porque desensamblado se puede cargar en el chaleco de un operador de campo, y pr&aacute;ctico porque la capacitaci&oacute;n para su uso es sencilla y es adecuado para trabajos de inventarios forestales y de suelo. Los resultados mostraron que el uso del prototipo es viable en diferentes ecosistemas, ya que detect&oacute; el perfil de resistencia mec&aacute;nica del suelo superficial en bosque de pino, bosque de encino y vegetaci&oacute;n de matorral. En laboratorio se prepararon muestras de diferente densidad aparente y contenido de humedad para probar la sensibilidad del penetr&oacute;metro. El equipo dise&ntilde;ado es sensible a los cambios de resistencia mec&aacute;nica a densidades bajas (0.6&#150;1.0 Mgm&#150;3), que son comunes en los suelos forestales y cambios de humedad del suelo (5&#150;25 %). Con la validaci&oacute;n del protocolo se encontr&oacute; que una serie de 10 impactos genera un dato confiable sobre la resistencia mec&aacute;nica del suelo superficial.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Resistencia mec&aacute;nica, penetr&oacute;metro din&aacute;mico, f&iacute;sica de suelos, densidad aparente, suelos forestales.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A dynamic cone penetrometer (DCP) was designed for measuring soil penetration resistance in forest soils. The designed DCP is lightweight as it weighs only 4.1 kg, accurate because it was validated in field and laboratory testing, portable because disassembled it fits into a cruising vest, and practical because it is very easy to use. It is suitable for forest and soil inventory work. Test results showed that use of the designed prototype is practical in different ecosystems, as it was used to detect the mechanical resistance profile of surface soil in pine and oak forests and shrubland. Soil samples with different bulk density and moisture content were prepared in the laboratory to test the sensitivity of the penetrometer. The designed DCP is sensitive to changes in soil penetration resistance at low bulk densities (0.6&#150;1.0 Mgm<sup>&#150;3</sup>), which are common in forest soils, and changes in soil moisture (5&#150;25 %). With the validation protocol for its use, it was found that ten successive blows are enough to generate reliable data on the mechanical resistance of the surface soil.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Mechanical resistance, dynamic penetrometer, soil physics, bulk density, forest soils.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La caracterizaci&oacute;n de la condici&oacute;n f&iacute;sica del suelo es importante porque permite conocer el entorno biof&iacute;sico en el que se desarrollan las ra&iacute;ces de las plantas (Batey, 2009) y este conocimiento es la base de la sustentabilidad de los sistemas productivos (Jabro <i>et al.,</i> 2006). Una variable importante para describir la condici&oacute;n f&iacute;sica del suelo es la resistencia mec&aacute;nica. Existen diversos procedimientos de laboratorio y campo para medir la resistencia mec&aacute;nica del suelo, pero el m&aacute;s utilizado es la medici&oacute;n directa en campo mediante un implemento llamado penetr&oacute;metro c&oacute;nico (Herrick y Jones, 2002). Un penetr&oacute;metro c&oacute;nico o probador de resistencia es un equipo que mide la resistencia que opone el suelo al paso de una punta c&oacute;nica con &aacute;rea de la base y &aacute;ngulo de punta estandarizada (ASAE, 1998). En general, se conocen dos tipos de penetr&oacute;metros, los est&aacute;ticos y los din&aacute;micos. Los primeros miden la resistencia del suelo con un desplazamiento del cono a una velocidad constante. por lo que generalmente se construyen con dispositivos motorizados para mantener una velocidad constante. Los segundos se basan en la energ&iacute;a lograda por el impacto de un martillo como resultado de su ca&iacute;da libre a una altura determinada (Bengough <i>et al.,</i> 2001; Vanags <i>et al.,</i> 2004). Los probadores de resistencia est&aacute;ticos son m&aacute;s sofisticados y costosos porque requieren de una velocidad constante de avance en el suelo, y cuando los prototipos son menos sofisticados la velocidad de penetraci&oacute;n depende de la habilidad del operador, generando datos de baja repetitividad (Fritton, 1990). Los penetr&oacute;metros din&aacute;micos son baratos, y con un manejo adecuado generan datos reproducibles, ya que la energ&iacute;a empleada no depende del operador sino de la altura de ca&iacute;da, peso del martillo y la fuerza de gravedad (Klvac <i>et</i> al., 2010; Herrick y Jones, 2002).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La idea de desarrollar un indicador de resistencia mec&aacute;nica del suelo comenz&oacute; con los primeros estudios en los que se estim&oacute; la energ&iacute;a requerida para introducir un muestreador de suelo a una profundidad dada. Incluso se ten&iacute;a la idea de desarrollar equipos que al mismo tiempo que midieran resistencia, tomaran muestras para densidad aparente (Herrick y Jones, 2002). El penetr&oacute;metro din&aacute;mico se ha usado principalmente en el campo de la ingenier&iacute;a civil para caracterizar la resistencia mec&aacute;nica de pavimentos y cimentaciones (Klvac <i>et al.,</i> 2010). Sin embargo, los penetr&oacute;metros usados en este campo y en la agricultura son generalmente pesados, ya que s&oacute;lo el peso del martillo llega a ser de 9 kg. Esto implicar&iacute;a una dificultad de desplazamiento con el equipo si se usara en zonas forestales. Se han propuesto penetr&oacute;metros con martillos de 2 kg para suelos agr&iacute;colas y con dimensiones estandarizadas de la punta c&oacute;nica (Herrick y Jones, 2002; Vanags <i>et al.,</i> 2004). Meshalkina <i>et. al.</i> (1995) propusieron un equipo de bolsillo con martillo de 50 g y de punta plana para explorar los primeros 5 cm del suelo, pero la limitaci&oacute;n en la profundidad explorada y la falta de una punta c&oacute;nica estandarizada dificultan la comparaci&oacute;n de mediciones con otros equipos. No hay reportes en la literatura en los que expl&iacute;citamente se propongan y se validen penetr&oacute;metros para suelos forestales. Por lo tanto, el objetivo de este proyecto fue dise&ntilde;ar un penetr&oacute;metro din&aacute;mico para suelos forestales, que fuera ligero, de f&aacute;cil transporte y que contara con un proceso de validaci&oacute;n en campo y laboratorio. El equipo puede ser de utilidad tanto en proyectos individuales como en estrategias nacionales, por ejemplo para complementar la informaci&oacute;n del Inventario Nacional Forestal y de Suelos de la Comisi&oacute;n Nacional Forestal (CONAFOR).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Dise&ntilde;o del penetr&oacute;metro</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la construcci&oacute;n del penetr&oacute;metro se parti&oacute; de la experiencia de Herrick y Jones (2002), quienes probaron un dise&ntilde;o para suelos agr&iacute;colas. El prototipo dise&ntilde;ado en el presente trabajo parti&oacute; de las siguientes necesidades identificadas: 1) Se requiere de un implemento para uso en suelos forestales; 2) las especificaciones de una punta c&oacute;nica reemplazable deber&aacute;n tener dimensiones estandarizadas y reconocidas internacionalmente, en este caso, cono con &aacute;ngulo de 30&deg; y di&aacute;metro de base de 12.83 mm (ASAE, 1996); 3) el peso del martillo podr&iacute;a reducirse, pero a su vez ampliar la altura de ca&iacute;da hasta 100 cm para incrementar la energ&iacute;a por impacto; 4) por los requerimientos de portabilidad se necesita un implemento de f&aacute;cil ensamblaje y con segmentos que se puedan guardar en un chaleco de campo; 5) por la topograf&iacute;a irregular de los suelos forestales, es indispensable la adaptaci&oacute;n de un tripi&eacute; con nivel de burbuja para mantener la verticalidad del penetr&oacute;metro; 6) el implemento propuesto debe ser preciso y confiable, por lo que se requieren evidencias de su validaci&oacute;n en campo y laboratorio.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con las consideraciones se&ntilde;aladas, el prototipo final (<a href="#f1">Figura 1</a>), consisti&oacute; en seis segmentos ensamblables de acero inoxidable de 45 cm de largo y 1.1 cm de di&aacute;metro. Los seis segmentos del v&aacute;stago pesan 1,855 g. El peso del martillo es de 724.9 g, de forma cil&iacute;ndrica con 4.3 x 6.3 cm de di&aacute;metro y altura, respectivamente. La punta c&oacute;nica con est&aacute;ndares de la ASAE, se une al v&aacute;stago a trav&eacute;s de una rosca haciendo f&aacute;cil el cambio de punta. Con la energ&iacute;a que producen los impactos del martillo, se estima la resistencia del suelo en unidades de energ&iacute;a por unidad lineal o energ&iacute;a por unidad de &aacute;rea, como lo indican Herrick y Jones (2002) y Vanags <i>et al.</i> (2004).</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rcscfa/v17n2/a12f1.jpg"></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Ensayo de campo</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con la finalidad de conocer su operatividad, el penetr&oacute;metro se prob&oacute; en diferentes tipos de vegetaci&oacute;n y de suelo. La <a href="#f2">Figura 2</a> muestra la ubicaci&oacute;n de sitios donde se prob&oacute; el implemento. La experiencia pr&aacute;ctica indic&oacute; que una serie de 10 impactos da lugar a un indicador de resistencia del suelo, y el promedio de 10 estaciones separadas a tres metros en un transecto puede usarse para estimar la resistencia del suelo asociada a un sitio dado. Es decir, se sugieren 100 impactos por sitio para generar un indicador de resistencia. Paralelamente, se tomaron muestras para densidad aparente, con la finalidad de conocer el espectro de condiciones f&iacute;sicas de los suelos donde se realizaron las pruebas.</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rcscfa/v17n2/a12f2.jpg"></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Evoluci&oacute;n de la energ&iacute;a en diez impactos</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se colect&oacute; suelo superficial (15 cm) de tres tipos de vegetaci&oacute;n contrastante de los sitios visitados en el ensayo de campo, sitios tres, cuatro y nueve que corresponden a Bosque de Encino, Matorral y Bosque de Pino. De acuerdo al INEGI, los suelos en los puntos muestreados corresponden Calcisol l&uacute;vico, Leptosol rendz&iacute;dico y Feozem h&aacute;plico. Las muestras se secaron a temperatura ambiente y se tamizaron a 4 mm para preservar los agregados. El suelo se coloc&oacute; en recipientes de PVC de 11 cm de di&aacute;metro y 30 cm de altura, y se llevaron a una humedad del 30 % con respecto a su masa. Posteriormente, se prob&oacute; el penetr&oacute;metro dise&ntilde;ado aplicando una serie de 10 impactos, con la finalidad de conocer la sensibilidad del penetr&oacute;metro a los diferentes tipos de suelo y bajo un mismo contenido de humedad. Es decir, se elimin&oacute; el efecto por contenido de humedad del suelo, y la aplicaci&oacute;n de energ&iacute;a fue la misma para cada suelo. Las caracter&iacute;sticas generales de los suelos utilizados en este estudio se muestran en el <a href="/img/revistas/rcscfa/v17n2/a12c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a>.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Ensayo de laboratorio con suelo de un Andosol</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para conocer la sensibilidad del penetr&oacute;metro bajo diferentes combinaciones de humedad y de densidad aparente, se plane&oacute; un experimento factorial de tres niveles de densidades aparentes, tres niveles de humedad y con tres repeticiones. El suelo seco se pas&oacute; por un tamiz de 4 mm y se coloc&oacute; en recipientes de PVC 30 cm x 11 cm creando tres niveles de densidad aparente, 0.64, 0.80 y 1.0 Mg&middot; m<sup>&#150;3</sup>. Las &uacute;ltimas dos densidades se lograron compactando el suelo. Las muestras se llevaron a saturaci&oacute;n y posteriormente se dejaron secar hasta alcanzar los siguientes contenidos de humedad respecto a la masa: 25, 15 y 5 %. Para facilitar el drenaje, la parte inferior del recipiente de PVC se hizo de malla de 1 mm y en acero inoxidable. Este experimento permiti&oacute; medir la sensibilidad del penetr&oacute;metro a diferentes intervalos de humedades y densidades aparentes t&iacute;picas en suelos forestales. Alcanzadas las humedades deseadas, se prob&oacute; el penetr&oacute;metro en las muestras aplicando una serie de 10 impactos como indicador de resistencia del suelo. El suelo utilizado en esta prueba, se colect&oacute; de la parte superficial de un Andosol m&oacute;lico que sustenta bosques de <i>Pinuspatula</i> Schiede ex Schlechtendal &amp; Chamisso de alta productividad forestal (<a href="/img/revistas/rcscfa/v17n2/a12c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a>). El lugar donde se tom&oacute; la muestra es Aquixtla, Puebla, cuyas coordenadas geogr&aacute;ficas son 19&deg; 42' 42" y 19&deg; 51' 54" de latitud Norte y 97&deg; 49' 36" y 97&deg; 54' 06" de longitud Oeste.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Ensayo de campo</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Excepto por los lugares de extrema rocosidad superficial que se present&oacute; en el sitio 10, el prototipo propuesto mostr&oacute; factibilidad de su uso en suelos forestales. Las densidades aparentes en los suelos donde se prob&oacute; el penetr&oacute;metro van de 0.3 Mg&middot;m<sup>&#150;3</sup> en vegetaci&oacute;n de selva, hasta 1.1 y 1.2 Mg&middot;m<sup>&#150;3</sup> en matorral espinoso y bosques de encino, respectivamente (<a href="#f3">Figura 3</a>).</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a></font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rcscfa/v17n2/a12f3.jpg"></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La resistencia mec&aacute;nica y densidad aparente presentaron una correlaci&oacute;n baja (R=0.48), lo cual se explica porque los suelos en campo se encontraban con diferente contenido de humedad lo que dificulta las correlaciones altas entre propiedades f&iacute;sicas del suelo (Utset y Cid, 2001). Sin embargo, los resultados indicaron que el penetr&oacute;metro dise&ntilde;ado en general registra mayores valores de resistencia mec&aacute;nica al aumentar la densidad aparente, y por lo tanto es sensible para detectar diferencias en la resistencia mec&aacute;nica del suelo en diferentes tipos de suelos. La variaci&oacute;n de resistencia observada en los suelos de prueba vari&oacute; de 5 a 15 J&middot;cm<sup>&#150;1</sup>, es decir, hubo una variaci&oacute;n en una magnitud de tres, similar a la magnitud de variaci&oacute;n de la densidad aparente. Debido a la alta actividad biol&oacute;gica y contenido de materia org&aacute;nica, los primeros horizontes del suelo en ecosistemas forestales presentan densidades aparentes menores o igual a 1 Mg&middot;m<sup>&#150;3</sup> (Fisher y Blinkley, 2000). La baja resistencia mec&aacute;nica en suelos forestales obliga al uso de equipo sensible. Sterber <i>et al.</i> (2007) encontraron que los protocolos usados en el Inventario Forestal de los Estado Unidos, frecuentemente no detectan perturbaciones al suelo a menos que se consideren las mediciones de resistencia mec&aacute;nica del suelo con un penetr&oacute;metro de bolsillo. Por lo tanto los cambios en resistencia mec&aacute;nica de la <a href="#f3">Figura 3</a> muestran la viabilidad del penetr&oacute;metro construido para suelos forestales.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Evoluci&oacute;n de la energ&iacute;a en diez impactos</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con una serie de 10 impactos se detect&oacute; la diferencia en resistencia de los tres tipos de suelo (<a href="/img/revistas/rcscfa/v17n2/a12f4.jpg" target="_blank">Figura 4</a>). Esta prueba indic&oacute; una densidad de energ&iacute;a y resistencia diferente para cada uno de ellos. El orden de resistencia a 30 % de contenido de humedad es: Suelo de Matorral, Suelo de Bosque de Encino y Suelo de Bosque de Pino, respectivamente. Este resultado corrobora la sensibilidad del equipo con diferentes tipos de suelo y la confiabilidad que se puede tener en una medici&oacute;n de resistencia basada en una serie de diez impactos. Con un contenido de 30 % de humedad ning&uacute;n suelo presenta resistencia superior a 1.5 MPa, lo que indica condiciones aceptables para el crecimiento de la ra&iacute;z. Este resultado se explica por qu&eacute; la humedad a la que se hicieron las pruebas est&aacute; dentro del intervalo de humedad aprovechable (<a href="/img/revistas/rcscfa/v17n2/a12c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a>). Sin embargo, con humedades relativamente menores al 15 %, algunos suelos forestales pueden alcanzar resistencia de 2.0 MPa (Ley <i>et al.,</i> 1995).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Ensayo de laboratorio con suelo de un Andosol</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se observ&oacute; que hay un cambio dr&aacute;stico en la resistencia del suelo cuando la humedad disminuye de 25 a 15 %. Analizando los resultados por densidad del suelo, es evidente que independientemente de la humedad, la resistencia es baja con densidades de 0.64 Mg&middot;m<sup>&#150;3</sup>. Dado que esta es la condici&oacute;n natural del suelo, esta densidad baja explica indirectamente la alta productividad de estos suelos forestales. Por otro lado, incrementando la densidad a 1.0 Mg&middot;m<sup>&#150;3</sup> la resistencia se incrementa de 30 a 390 J&middot;cm<sup>&#150;1</sup>, cuando la humedad es del 5 %. Es decir, el incremento es mayor a 900 % cuando se incrementa la densidad del suelo en 40 % (de 0.64 a 1.0) y la humedad es del 5 %. Esto tambi&eacute;n muestra que hay la suficiente sensibilidad del penetr&oacute;metro para evaluar la resistencia del suelo bajo diferentes condiciones f&iacute;sicas. Este resultado es relevante porque las mediciones del penetr&oacute;metro c&oacute;nico est&aacute;n altamente correlacionadas con las regiones morfol&oacute;gicas de los horizontes del suelo. Rooney y Lowery (2000) demostraron que es posible inferir las zonas de acumulaci&oacute;n de arcilla de los horizontes Bt con mediciones de resistencia mec&aacute;nica. Por lo anterior, dada la sensibilidad del penetr&oacute;metro dise&ntilde;ado, se podr&iacute;an tambi&eacute;n detectar cambios en resistencia mec&aacute;nica debidos a cambios en los horizontes morfol&oacute;gicos del perfil del suelo, generando as&iacute; informaci&oacute;n complementaria del suelo.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Considerando el propio peso del penetr&oacute;metro y realizando los c&aacute;lculos de resistencia en MPa para una profundidad determinada, las densidades de 0.8 y 1.0 rebasaron los 2.5 MPa en los primeros siete cent&iacute;metros de suelo, aun cuando la humedad del suelo era de 20 % (<a href="#f5">Figura 5</a>). En la literatura se reconoce que 2.0 MPa ya es un valor cr&iacute;tico para crecimiento (Fisher y Binkley, 2000). Este resultado es muy importante porque indica que cuando se degrada f&iacute;sicamente este suelo y su densidad se incrementa de 0.64 a 0.8 Mg&middot;m<sup>&#150;3</sup> (25 % de incremento), el medio f&iacute;sico del suelo no es apto para el crecimiento normal de la ra&iacute;z, aun cuando la humedad sea del 25 %. La magnitud de los cambios f&iacute;sicos encontrados en este trabajo lleva a pensar que en gran medida, y muy probablemente, los programas de reforestaci&oacute;n en suelos similares de M&eacute;xico, est&aacute;n fracasando por no considerar la resistencia del suelo, ello aunado a otros factores. La relaci&oacute;n estrecha entre resistencia mec&aacute;nica, textura, potencial de agua y l&iacute;mites biol&oacute;gicos para el crecimiento de la ra&iacute;z en suelos forestales es discutida por G&oacute;mez <i>et al.</i> (2002). Un aspecto importante es que bajo condiciones de densidad baja y humedad de 25 %, los primeros dos impactos alcanzan una profundidad de 10 cm, lo que indica la alta vulnerabilidad de deterioro del suelo si se permite el tr&aacute;fico de veh&iacute;culos o maquinaria para aprovechamiento forestal bajo estas condiciones de humedad. La resistencia medida en suelo estudiado (Andosol m&oacute;lico) a baja humedad y alta densidad alcanz&oacute; valores de hasta 9 MPa, que son comparables a los encontrados en pastizales tropicales de M&eacute;xico despu&eacute;s de dos d&eacute;cadas de uso pecuario (Geissen <i>et al.,</i> 2009). Los Andosoles de Chile muestran resistencias de 6 MPa despu&eacute;s de 150 a&ntilde;os de cambio de uso del suelo de forestal a pecuario (Bachman <i>et al.,</i> 2006).</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f5"></a></font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rcscfa/v17n2/a12f5.jpg"></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>An&aacute;lisis de varianza del experimento factorial</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La variaci&oacute;n de la resistencia mec&aacute;nica del suelo expresada como energ&iacute;a por unidad lineal o energ&iacute;a por unidad de &aacute;rea, se explican satisfactoriamente con el modelo completo incluyendo los niveles de humedad y densidad aparente (P = 0.001). Hay alta correlaci&oacute;n (0.99) entre los dos indicadores de resistencia, por lo que el an&aacute;lisis de varianza de esas variables genera los mismos resultados, y por esa raz&oacute;n s&oacute;lo se muestra un an&aacute;lisis. La significancia de los factores estudiados y su interacci&oacute;n se muestran en el <a href="/img/revistas/rcscfa/v17n2/a12c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a>. Tanto la humedad como la densidad del suelo fueron significativas estad&iacute;sticamente. La alta significancia de la interacci&oacute;n indica que la respuesta en resistencia mec&aacute;nica para un mismo nivel de densidad aparente dependi&oacute; del contenido de humedad.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados indican que el Andosol tiene caracter&iacute;sticas particularmente sensibles a deterioro f&iacute;sico. Si ocurre compactaci&oacute;n en este suelo, las condiciones del mismo generan resistencia superior a los l&iacute;mites biol&oacute;gicos para el crecimiento de ra&iacute;z (Parker, 2007). La condici&oacute;n m&aacute;s cr&iacute;tica ser&iacute;a con 1.00 Mg&middot;m<sup>&#150;3</sup> de densidad y 5 % de humedad, y estas condiciones se pueden presentar en sitios sin arbolado y expuestos al tr&aacute;fico de ganado, veh&iacute;culos o personas inclusive. Generalmente se asume que las especies forestales pueden crecer en condiciones adversas de resistencia mec&aacute;nica, pero este estudio indica que aun con densidades bajas como 0.8 Mg&middot;m<sup>&#150;3</sup>, un suelo como el estudiado incrementa su resistencia hasta en un 900 % cuando disminuye la humedad. Por la raz&oacute;n anterior, es importante no asumir que los cambios m&iacute;nimos en las condiciones del suelo no afectar&aacute;n el crecimiento de las especies forestales, o que la respuesta de las especies forestales ser&aacute; similar a la de cultivos agr&iacute;colas donde el abastecimiento de agua y nutrientes est&aacute; generalmente garantizado (G&oacute;mez <i>et al.,</i> 2002).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En resumen, los resultados de este estudio validan un protocolo de uso de un penetr&oacute;metro din&aacute;mico para suelos forestales, con las especificaciones propuestas en este trabajo. Se observ&oacute; que las lecturas, independientemente de la resistencia mec&aacute;nica, se logran a los 10 impactos. El uso del tripi&eacute; facilita la verticalidad del penetr&oacute;metro y genera mediciones repetibles y precisas, las cuales var&iacute;an en funci&oacute;n del suelo y sus condiciones de humedad y densidad aparente.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1) Fue posible proponer un prototipo de penetr&oacute;metro para su uso en suelos forestales (Patente en tr&aacute;mite).</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">2) Los resultados muestran que el prototipo es de aplicaci&oacute;n pr&aacute;ctica en suelos de diferentes ecosistemas. Adem&aacute;s, fue sensible a los cambios de resistencia mec&aacute;nica a densidades bajas (0.6&#150;1.0 Mg&middot;m<sup>&#150;3</sup>) y cambios de humedad del suelo (5&#150;25 %).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3) Con la validaci&oacute;n del protocolo se encontr&oacute; que una serie de 10 impactos genera un dato confiable sobre la resistencia mec&aacute;nica del suelo superficial.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4) El dise&ntilde;o del equipo tiene la ventaja de ser ligero, ya que s&oacute;lo pesa 2.579 kg, preciso porque se valid&oacute; estad&iacute;sticamente su precisi&oacute;n, port&aacute;til porque desensamblado se puede cargar en el chaleco de un operador de campo y pr&aacute;ctico porque la capacitaci&oacute;n para su uso es sencilla.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">5) El equipo es viable en trabajos de inventarios forestales y de suelo, como el contemplado por la Comisi&oacute;n Nacional Forestal. Por lo tanto, es conveniente generar m&aacute;s informaci&oacute;n experimental con el equipo dise&ntilde;ado considerando otros suelos de relevancia forestal.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>AGRADECIMIENTOS</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A la Comisi&oacute;n Nacional Forestal (CONAFOR) por el apoyo al presente estudio que es parte del proyecto "Desarrollo y validaci&oacute;n de indicadores para el monitoreo de la salud de los bosques de M&eacute;xico".</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LITERATURA CITADA</b></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ASAE. AMERICAN SOCIETY OF AGRICULTURAL ENGINEERS. 1998. ASAE Standards 1998, 45th ed. Standards Engineering Practices Data. Soil Cone Penetrometer. ASAE S313.2 Dec. 94. St Joseph, MI; 820&#150;821.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6608697&pid=S2007-4018201100020001200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">BACHMAN, J.; CONTRERAS, K.; HARTAGE; H.; MAC DONALD, R. 2006. Comparison of soil strength data obtained in situ with penetrometer and with vane shear test. Soil and Tillage Research 87:112&#150;118.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6608699&pid=S2007-4018201100020001200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">BATEY, T. 2009. Soil compaction and soil management&#150; a review. Soil use and management 25: 335&#150;345.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6608701&pid=S2007-4018201100020001200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">BENGOUGH A. G.; CAMPBELL, D. J.; O'SULLIVAN, M. F. 2001. Penetrometer techniques in relation to soil compaction and root growth. <i>In</i> SMITH, K. A.; MULLINS C. E. (eds.). Soil and Environmental Analysis. Physical Methods. 2nd Ed. New York. pp. 377&#150;403.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6608703&pid=S2007-4018201100020001200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">FISHER, R. F.; BINKLEY, D. 2000. Ecology and management of forest soils. 3d ed. John Wiley &amp; Sons. New York. 489p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6608705&pid=S2007-4018201100020001200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">FRITTON, D. D. 1990. A standard for interpreting soil penetrometer measurements. Soil Science 150: 542&#150;550.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6608707&pid=S2007-4018201100020001200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">GEISSEN, V.; S&Aacute;NCHEZ, R.; KAMPICHLER, C.; RAMOS, R.; SEPULVEDA, A.; LOZADA, S; OCHOA, S.; DE JONG, B. H. J.; HUERTA, E.; HERN&Aacute;NDEZ, S. 2009. Effects of Land&#150;use change on some properties of tropical soils&#150;An example from Southeast M&eacute;xico. Geoderma 151: 87&#150;97.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6608709&pid=S2007-4018201100020001200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">G&Oacute;MEZ, G. A.; POWERS, R. F.; SINGER M. J. 2002. Soil compaction effects on growth of young ponderosa pine following litter removal in California's Sierra Nevada. Soil Sci. Soc. Am. J. 66: 1334&#150;1343.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6608711&pid=S2007-4018201100020001200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">HERRICK, J. E.; JONES, T. L. 2002. A dynamic cone penetrometer for measuring soil penetration resistance. Soil Sci. Soc. Am. J. 66: 1320&#150;1324.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6608713&pid=S2007-4018201100020001200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">JABRO, D. J.; EVANS, R. G.; KIM, Y.; STEVENS, W. B.; IVERSEN, W. M. 2006. Characterization of spatial variability of soil Electrical conductivity and cone index using coulter and penetrometer&#150;type sensors. Soil Science 171: 627&#150;637.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6608715&pid=S2007-4018201100020001200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">KLVAC, R.; VRANA, P.; JIROUSEK, R. 2010. Possibilities of using the portable falling weight deflectometer to measure the bearing capacity and compaction of forest soils. Journal of Forest Science (Prague) 56: 130&#150;136.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6608717&pid=S2007-4018201100020001200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">LEY, G. J.; MULLINS, C. E.; LAL, R. 1995. The potential restriction to root growth in structurally weak tropical soils. Soil and Tillage Research 33: 133&#150;142.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6608719&pid=S2007-4018201100020001200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MESHALKINA, J. L.; STEIN, A.; DMITRIEV, Y. A.1995. Spatial variability of penetration data on Russian plots in different land use. Soil Technology 8: 43&#150;79.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6608721&pid=S2007-4018201100020001200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ROONEY, D.; LOWERY, B. 2000. A profile cone penetrometer for mapping soil horizons. Soil Sci. Soc. Am. J. 64: 2136&#150;2139.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6608723&pid=S2007-4018201100020001200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">STEBER, A.; BROOKS, K.; PERRY, C. H.; KOLKA, R. 2007. Surface compaction estimates and soil sensitivity in Aspen stands of the Great Lakes States. Northern Journal of Applied Forestry 24: 276&#150;281.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6608725&pid=S2007-4018201100020001200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">PARKER, R. T. 2007. Monitoring soil strength conditions resulting from mechanical harvesting in volcanic ash soils of central Oregon. Western Journal of Applied Forestry 22: 261&#150;268.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6608727&pid=S2007-4018201100020001200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">UTSET, A.; CID, G. 2001. Soil penetrometer resistance spatial variability in a Ferralsol at several soil moisture conditions. Soil and Tillage Research 61: 193&#150;202.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6608729&pid=S2007-4018201100020001200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">VANAGS, C. P.; MINASNY, B.; MCBRATNEY, A. B. 2004. The dynamic penetrometer for assessment of soil mechanical resistance In Supersoil 2004: Program and Abstracts for the 3rd Australian New Zealand Soils Conference, University of Sydney, Australia, 5&#150;9 December 2004. 8 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6608731&pid=S2007-4018201100020001200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>AMERICAN SOCIETY OF AGRICULTURAL ENGINEERS</collab>
<source><![CDATA[ASAE Standards 1998]]></source>
<year>1998</year>
<edition>45</edition>
<page-range>820-821</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BACHMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CONTRERAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HARTAGE]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MAC DONALD]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of soil strength data obtained in situ with penetrometer and with vane shear test]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil and Tillage Research]]></source>
<year>2006</year>
<volume>87</volume>
<page-range>112-118</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BATEY]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Soil compaction and soil management- a review]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil use and management]]></source>
<year>2009</year>
<volume>25</volume>
<page-range>335-345</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BENGOUGH]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CAMPBELL]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'SULLIVAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Penetrometer techniques in relation to soil compaction and root growth]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[SMITH]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MULLINS]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Soil and Environmental Analysis. Physical Methods]]></source>
<year>2001</year>
<edition>2</edition>
<page-range>377-403</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FISHER]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BINKLEY]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ecology and management of forest soils]]></source>
<year>2000</year>
<edition>3</edition>
<page-range>489</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley & Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FRITTON]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A standard for interpreting soil penetrometer measurements]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil Science]]></source>
<year>1990</year>
<volume>150</volume>
<page-range>542-550</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GEISSEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SÁNCHEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KAMPICHLER]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RAMOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SEPULVEDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LOZADA]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[OCHOA]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DE JONG]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. H. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HUERTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of Land-use change on some properties of tropical soils-An example from Southeast México]]></article-title>
<source><![CDATA[Geoderma]]></source>
<year>2009</year>
<volume>151</volume>
<page-range>87-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GÓMEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[POWERS]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SINGER]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Soil compaction effects on growth of young ponderosa pine following litter removal in California's Sierra Nevada]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil Sci. Soc. Am. J.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>66</volume>
<page-range>1334-1343</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HERRICK]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JONES]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A dynamic cone penetrometer for measuring soil penetration resistance]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil Sci. Soc. Am. J.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>66</volume>
<page-range>1320-1324</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JABRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[EVANS]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KIM]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[STEVENS]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[IVERSEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterization of spatial variability of soil Electrical conductivity and cone index using coulter and penetrometer-type sensors]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil Science]]></source>
<year>2006</year>
<volume>171</volume>
<page-range>627-637</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KLVAC]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VRANA]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JIROUSEK]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Possibilities of using the portable falling weight deflectometer to measure the bearing capacity and compaction of forest soils]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Forest Science (Prague)]]></source>
<year>2010</year>
<volume>56</volume>
<page-range>130-136</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LEY]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MULLINS]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The potential restriction to root growth in structurally weak tropical soils]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil and Tillage Research]]></source>
<year>1995</year>
<volume>33</volume>
<page-range>133-142</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MESHALKINA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[STEIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DMITRIEV]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Spatial variability of penetration data on Russian plots in different land use]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil Technology]]></source>
<year>1995</year>
<volume>8</volume>
<page-range>43-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROONEY]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LOWERY]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A profile cone penetrometer for mapping soil horizons]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil Sci. Soc. Am. J.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>64</volume>
<page-range>2136-2139</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[STEBER]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BROOKS]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PERRY]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KOLKA]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surface compaction estimates and soil sensitivity in Aspen stands of the Great Lakes States]]></article-title>
<source><![CDATA[Northern Journal of Applied Forestry]]></source>
<year>2007</year>
<volume>24</volume>
<page-range>276-281</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PARKER]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Monitoring soil strength conditions resulting from mechanical harvesting in volcanic ash soils of central Oregon]]></article-title>
<source><![CDATA[Western Journal of Applied Forestry]]></source>
<year>2007</year>
<volume>22</volume>
<page-range>261-268</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[UTSET]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CID]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Soil penetrometer resistance spatial variability in a Ferralsol at several soil moisture conditions]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil and Tillage Research]]></source>
<year>2001</year>
<volume>61</volume>
<page-range>193-202</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VANAGS]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MINASNY]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MCBRATNEY]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The dynamic penetrometer for assessment of soil mechanical resistance In Supersoil 2004: Program and Abstracts]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>8</page-range><publisher-name><![CDATA[University of Sydney]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
