<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-2538</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Valenciana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Valenciana]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-2538</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Guanajuato, Departamentos de Filosofía y de Letras Hispánicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-25382021000200257</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.15174/rv.v13i28.598</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Entrar y sentarse en el ombligo del mundo / o trazos zen en la poética de Hugo Padeletti]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Entering and sitting at the navel of the world /or Zen strokes in Hugo Padeletti's poetic]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Favela Bustillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tania]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Iberoamericana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>28</numero>
<fpage>257</fpage>
<lpage>273</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-25382021000200257&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-25382021000200257&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-25382021000200257&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen En el presente artículo me propongo señalar las relaciones entre la poética de Hugo Padeletti (Alcorta, Argentina,1928-2018) y el budismo zen, tomando en cuenta el arte del té y elzazen(concentración sedante de la escuela Soto). El eje de la discusión se centrará en dos acciones simples que conllevan una concepción del mundo y del hombre: entrar en un recinto y sentarse. ¿Qué implican estas dos acciones desde la perspectiva del budismo zen? y ¿qué sentido tienen en la poética padelettiana? Seguir algunos trazos de la &#8220;contemplación serena&#8221; y de la estética zen, permitirá mostrar una parte del recorrido que Padeletti emprendió, con intuición e inteligencia, hacia lo que él llamó su camino laico de realización interior.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract In the present article my proposal is to point out the relation between Hugo Padeletti´s (Alcorta, Argentina, 1928- 2018) poetic and Zen Buddhism, taking in account the art of tea and zazen (Soto school of concentration by sitting down). The axis of the discussion will be centered in two simple actions that bring us to a conception of the world and human beings: entering a room and sitting down. What this two-actions imply in Zen Buddhism´s perspective? And what is their purpose in the padelettian poetic? Following some traces of &#8220;serene contemplation&#8221; and Zen aesthetics, will allow to show a part of Padeletti´s journey that with intuition and intelligence he undertook, towards what he called his secular way to interior realization.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Poesía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[zen]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[intuición]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Argentina]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Poetry]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Zen]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[intuition]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Argentina]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deshimaru]]></surname>
<given-names><![CDATA[Taisen]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Semblancat]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nieves]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rovira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pere]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La práctica del zen]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Kairos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dogen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eihei]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piquero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wafu Nishijima]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gudo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Shobogenzo (Tesoro del Verdadero Ojo del Dharma)]]></source>
<year>2016</year>
<volume>1</volume>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Sirio]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dogen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eihei]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piquero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wafu Nishijima]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gudo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Shobogenzo (Tesoro del Verdadero Ojo del Dharma)]]></source>
<year>2016</year>
<volume>2</volume>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Sirio]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Han]]></surname>
<given-names><![CDATA[Byung-Chul]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gabás]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Filosofía del Budismo Zen]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Herder ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Barcelona]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kapleau]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roshi Philip]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carpio Carreón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los tres pilares del Zen. Enseñanza, práctica, iluminación]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Árbol Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kazuko]]></surname>
<given-names><![CDATA[Okakura]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esteve]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El libro del té]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[José J. de Olañeta Editor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padeletti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hugo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Zen y pintura pura (a propósito de la muestra de Jorge Abot en la OEA]]></article-title>
<source><![CDATA[Textos ocasionales]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rosario, Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bajo la luna nueva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padeletti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hugo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La pintura de Mariano Cornejo (contorno, dintorno y entorno de una experiencia)]]></article-title>
<source><![CDATA[Textos ocasionales]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rosario, Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bajo la luna nueva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padeletti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hugo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Para una metafísica del ojo y otras indiscreciones]]></article-title>
<source><![CDATA[La atención. Obra reunida. Poemas verbales-poemas plásticos]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Fe, Argentina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional del Litoral]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padeletti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hugo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Historia personal y consideraciones al margen]]></article-title>
<source><![CDATA[La atención. Obra reunida. Poemas verbales-poemas plásticos]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Fe, Argentina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional del Litoral]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padeletti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hugo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Poemas 1960/1980]]></article-title>
<source><![CDATA[La atención. Obra reunida. Poemas verbales-poemas plásticos]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Fe, Argentina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional del Litoral]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padeletti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hugo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La voz de la experiencia]]></article-title>
<source><![CDATA[La atención. Obra reunida. Poemas verbales-poemas plásticos]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padeletti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hugo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dibujos y poemas 1950-1965]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Áncora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padeletti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hugo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Poemas Completos]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[Argentina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Adriana Hidalgo Editora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padeletti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hugo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ahora es ahora es ahora. La poesía de Hugo Padeletti]]></article-title>
<source><![CDATA[Poemas Completos]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[Argentina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Adriana Hidalgo Editora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shinichi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hisamatsu]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schlüter Rodés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los Cinco Rangos del Maestro Zen Tosan]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Herder ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Barcelona]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suzuki T.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daisetz]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tabuyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Agustín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El zen y la cultura japonesa]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ueda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Shizeteru]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bouso García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raquel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giner Comín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Illiana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Zen y filosofía]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Herder Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verdejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Padeletti]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Correspondencia en correos electrónicos. Archivo personal de Luis Verdejo]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
