<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-719X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tzintzun. Revista de estudios históricos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Tzintzun. Rev. estud. históricos]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-719X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Instituto de Investigaciones Históricas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-719X2023000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[UN CONFLICTO LOCAL COMO REFLEJO DEL GOBIERNO DE LA MONARQUÍA HISPÁNICA. LA DISPUTA ENTRE EL GOBERNADOR Y EL COMISARIO DE LA INQUISICIÓN EN FILIPINAS A MEDIADOS DEL SIGLO XVII]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A LOCAL CONFLICT AS A REFLECTION OF THE GOVERNMENT OF THE HISPANIC MONARCHY. THE DISPUTE BETWEEN THE GOVERNOR AND THE COMMISSIONER OF THE INQUISITION IN THE PHILIPPINES IN THE MID-SEVENTEENTH CENTURY]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[UN CONFLIT LOCAL COMME REFLET DU GOUVERNEMENT DE LA MONARCHIE HISPANIQUE. LE DIFFÉREND ENTRE LE GOUVERNEUR ET LE COMMISSAIRE DE L&#8217;INQUISITION AUX PHILIPPINES AU MILIEU DU XVIIÈ SIÈCLE]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sovarzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Colegio de México  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<numero>78</numero>
<fpage>35</fpage>
<lpage>68</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-719X2023000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-719X2023000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-719X2023000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen En 1668, el comisario de la Inquisición en las islas Filipinas, José de Paternina, puso en prisión y luego envió a la Nueva España al gobernador Diego de Salcedo. Tras el conflicto que generó esta acción, debieron intervenir el Consejo de Indias y el Consejo de la Suprema Inquisición. El objetivo de este texto es revisar cómo la historiografía analizó el caso y presentar algunas nuevas consideraciones a partir del análisis del expediente que contiene la pesquisa realizada por el Tribunal de la Inquisición de México. La hipótesis que se expone es que la forma de gobierno de la Monarquía Hispánica provocaba los conflictos entre sus distintas instituciones de gobierno y, a la vez, tenía la capacidad de resolverlas sin llegar a provocar grandes conflictos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Summary In 1668, the commissioner of the Inquisition in the Philippine Islands, José de Paternina, imprisoned and later sent Governor Diego de Salcedo to New Spain. After the conflict that this action generated, the Council of the Indies and the Council of the Supreme Inquisition had to intervene. The objective of this text is to review how the historiography analyzed the case and present some new considerations from the analysis of the file that contains the investigation carried out by the Court of the Inquisition of Mexico. The hypothesis that is exposed is that the form of government of the Hispanic Monarchy caused these conflicts among its different government institutions and, at the same time, had the capacity to resolve them without actually causing major conflicts.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Résumé En 1668, le commissaire de l&#8217;Inquisition aux Philippines, José de Paternina, emprisonna puis envoya le gouverneur Diego de Salcedo en Nouvelle-Espagne. Après le conflit que cette action a généré, le Conseil des Indes et le Conseil de la Suprême Inquisition ont dû intervenir. L&#8217;objectif de ce texte est de revoir comment l&#8217;historiographie a analysé le cas et de présenter quelques nouvelles considérations à partir de l&#8217;examen du dossier qui contient l&#8217;enquête menée par le Tribunal de l&#8217;Inquisition du Mexique. L&#8217;hypothèse qui est exposée est que la forme de gouvernement de la monarchie hispanique provoquait ces conflits entre ses différentes institutions gouvernementales et, en même temps, avait la capacité de les résoudre sans provoquer de conflits majeurs.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Monarquía Hispánica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Filipinas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Nueva España]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Inquisición]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[siglo xvii]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hispanic Monarchy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Philippines]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[New Spain]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Inquisition]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[17th century]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Monarchie hispanique]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Philippines]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Nouvelle-Espagne]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Inquisition]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[xviie siècle]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALBERRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Solange]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inquisición y sociedad en México, 1571-1700]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALONSO ÁLVAREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El costo del imperio asiático. La formación colonial de las islas Filipinas bajo dominio español, 1565-1800]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mora/ Universidade da Coruña]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BARRIOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Feliciano]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Gobierno de un Mundo]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuenca, España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BETHENCOURT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Inquisición en la época moderna. España, Portugal, Italia, siglos XV-XIX]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Akal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BONIALIAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariano]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Pacífico hispanoamericano: política y comercio asiático en el imperio español, 1680-1784]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CUNNINGHAM]]></surname>
<given-names><![CDATA[Charles H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Inquisition in the Philippines: The Salcedo Affair]]></article-title>
<source><![CDATA[The Catholic Historical Review]]></source>
<year>1918</year>
<volume>3</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>417-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERRANDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de los Padres Dominicos en las Islas Filipinas y en sus misiones del Japón, China, Tung kin y Formosa. 1870-1872]]></source>
<year>1870</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de M. Rivadeneyra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GOVANTES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Felipe M. de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Compendio de Historia de Filipinas]]></source>
<year>1877</year>
<publisher-loc><![CDATA[Manila ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta del Colegio de Santo Tomás,]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GRUZINSKI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergei]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las cuatro partes del mundo: Historia de una mundialización]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HERRERO SÁNCHEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Paz, razón de estado y diplomacia en la Europa de Westfalia. Los límites del triunfo del sistema de soberanía plena y la persistencia de los modelos policéntricos (1648-1713)]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Revista de Historia Moderna]]></source>
<year>2015</year>
<numero>41</numero>
<issue>41</issue>
<page-range>43-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KAMEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Henry]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Inquisición española. Mito e historia]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Crítica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LEA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Henry Charles]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A history of the Inquisition of Spain]]></source>
<year>1908</year>
<volume>4</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MacMillan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MACHUCA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia mínima de Filipinas]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARTÍNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[MILLÁN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Instituciones y elites de poder en la Monarquía Hispana durante el siglo XVI]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Madrid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARTÍNEZ MILLÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La hacienda de la inquisición (1478-1700)]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Superior de Investigaciones Científicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MAZÍN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RUIZ IBÁÑEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las Indias Occidentales, procesos de incorporación territorial]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MEDINA]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Toribio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Tribunal del Santo Oficio de la Inquisición en las Provincias del Plata]]></source>
<year>1945</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Huarpes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OROPEZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Déborah]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las Islas Filipinas: una sociedad compleja]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[OROPEZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Déborah]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La migración asiática en el virreinato de la Nueva España: Un proceso de globalización (1565-1700)]]></source>
<year>2020</year>
<page-range>35-74</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OSORIO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandra B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El rey en Lima. El simulacro real y el ejercicio del poder en la Lima del diecisiete]]></source>
<year>2004</year>
<volume>27</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Estudios Peruanos, Documento de Trabajo, 140, Serie Historia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PHELAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[John Leddy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Hispanization of the Philippines, Spanish Aims and Filipino Responses, 1565-1700]]></source>
<year>1959</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madison ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The University of Wisconsin Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PICAZO MUNTANER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antoni]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Rivalidades en las redes de poder de Manila: el golpe contra el gobernador Diego de Salcedo]]></article-title>
<source><![CDATA[El Futuro del Pasado]]></source>
<year>2013</year>
<volume>4</volume>
<page-range>375-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RAFAEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vicente L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contracting Colonialism: Translation and Christian Conversion in Tagalog Society under Early Spanish Rule]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ithaca, New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cornell University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RIVERO RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Técnica de un golpe de Estado: el inquisidor García de Trasmiera en la revuelta siciliana de 1647]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[ARANDA PÉREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La declinación de la Monarquía Hispánica en el siglo XVII]]></source>
<year>2004</year>
<volume>1</volume>
<page-range>129-54</page-range><publisher-loc><![CDATA[Castilla ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Castilla-La Mancha, Actas de la VIIa Reunión Científica de la Fundación Española de Historia Moderna]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RIZZIO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RUIZ IBÁÑEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Javier]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SABATINI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gaetano]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Le forze del Príncipe, recursos, instrumentos y límites en la práctica del poder soberano en los territorios de la Monarquía Hispánica]]></source>
<year>2003</year>
<volume>II</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Murcia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Murcia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROBLEDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Política e Inquisición frente a "un espíritu libre". La conjura contra Ramón Salas (1786-1797)]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia Social]]></source>
<year>2013</year>
<volume>75</volume>
<page-range>3-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RODRIGUES LOURENÇO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Gestión de la distancia o reajuste de jurisdicciones? La propuesta de fundación de un tribunal del Santo Oficio en las Filipinas por el jesuita Francisco Velho (1658)]]></article-title>
<source><![CDATA[Histórica]]></source>
<year>2019</year>
<volume>43</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>17-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RODRIGUES LOURENÇO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A articulac&#8217;aÞo da periferia: Macau e a inquisic&#8217;aÞo de Goa (c. 1582 - c. 1650)]]></source>
<year>1650</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa, Macau ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Educac&#8217;aÞo e Ciencia- Fundac&#8217;aÞo Macau]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RUIZ IBÁÑEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Comprender una Monarquía Policéntrica desde una historiografía posnacional. Retos y realidades del estudio de las fronteras en las Monarquías Ibéricas]]></article-title>
<source><![CDATA[Jornadas Internacionales Fronteras e Historia. Balances y perspectivas de futuro]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cáceres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Extremadura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TOMÁS Y VALIENTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Relaciones de la Inquisición con el aparato institucional del Estado]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ VILLANUEVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joaquín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gobierno e instituciones en la España del Antiguo Régimen]]></source>
<year>1982</year>
<page-range>41-60</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TORRES PUGA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia mínima de la Inquisición]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VASALLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaqueline]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RODRIGUES LOURENÇO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BASTOS MATEUS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Susana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inquisiciones. Dimensiones comparadas (siglos XVI-XIX)]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Córdoba-Argentina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Brujas, Col. El Mundo de Ayer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VON WOBESER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gisela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La Inquisición como Institución Crediticia en el siglo XVIII]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia Mexicana]]></source>
<year>1990</year>
<volume>39</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>849-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[YUSTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El comercio de la Nueva España con Filipinas, 1590-1785]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Antropología e Historia, Departamento de Investigaciones Históricas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
