<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-5766</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Península]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Península]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-5766</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-57662018000200235</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategias de mitigación. El programa de biodigestores en Yucatán, México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mitigation Strategies. The Biodigester Program in Yucatan, Mexico]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Espejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosario H.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervantes-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gretel I.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Económicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,UNAM IIEC ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>235</fpage>
<lpage>262</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-57662018000200235&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-57662018000200235&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-57662018000200235&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen En México, el manejo de excretas del ganado genera 19 % del metano total emitido hacia la atmósfera; a la porcicultura corresponde el 19 % de ese volumen y en el caso concreto de Yucatán, el 5.8 %. Con el objetivo de reducir los gases de efecto invernadero, y capturar el metano, se implementó un programa en Yucatán de instalación de biodigestores en granjas porcícolas. Un incentivo de los porcicultores para participar en el programa fue la posibilidad de generar energía eléctrica. Esta investigación muestra que la mayoría de los biodigestores no están bien manejados y que, dadas las condiciones actuales del mercado de energía eléctrica, la inversión inicial nunca se recupera. El programa logra reducir la emisión de metano pero desestima la contaminación del agua que en Yucatán, por las características del suelo y del acuífero, es junto con la pérdida de biodiversidad, el problema ambiental de mayor trascendencia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract In Mexico, slurry and manure management of farm animals generates 19% of the total methane emitted into the environment; pig production emits 19% of that volume and pig production in Yucatan 5.8%. In order to reduce greenhouse gas emissions, a program in Yucatan was set up to install biodigesters in pig farms to capture methane. An incentive for pig farmers to participate in the program was the possibility to produce electricity. This research demonstrates that most biodigesters in Yucatan have not been well managed and that, given the current conditions of the electric power market, the initial investment is never recovered. The program does manages to reduce methane emissions but, due to the characteristics of the soil and the aquifer, neglects the possibility of water pollution and loss of biodiversity, resulting in a major environmental problem.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[captura de metano]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[programa de biodigestores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[generación de energía eléctrica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Methane capture]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[biodigesters&#8217; program]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[electric power generation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alcocer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Contaminación del agua subterránea en la Península de Yucatán, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Imagen Veterinaria]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>41-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Banco de México (BANXICO)</collab>
<source><![CDATA[Inflación]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Banco de México (BANXICO)</collab>
<source><![CDATA[Índice de Precios y Cotizaciones]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bautista]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El suelo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biodiversidad y desarrollo humano en Yucatán. El contexto físico]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>14-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[Mérida ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CICY-PPD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belmar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los humedales como parte del tratamiento del agua residual en granjas porcinas]]></article-title>
<source><![CDATA[Uuy u T&#8217;aan]]></source>
<year>2007</year>
<volume>3</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>8-10</page-range><publisher-name><![CDATA[Fundación Produce Yucatán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belmar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los humedales como parte del tratamiento del agua residual en granjas porcinas]]></article-title>
<source><![CDATA[Uuy u T&#8217;aan]]></source>
<year>2007</year>
<volume>3</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1-4</page-range><publisher-name><![CDATA[Fundación Produce Yucatán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión Federal de Electricidad (CFE)</collab>
<source><![CDATA[Consulta tu tarifa]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comisión Intersecretarial de Cambio Climático (CICC)</collab>
<source><![CDATA[Quinta comunicación nacional ante la convención marco de las Naciones Unidas sobre cambio climático]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SEMARNAT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Damodaran</collab>
<source><![CDATA[Betas by Sector. Emerging Markets]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ley General de Cambio Climático]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario Oficial de la Federación (DOF)]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ley de la Industria Eléctrica]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario Oficial de la Federación (DOF)]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ley Federal de Derechos en Materia de Agua]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario Oficial de la Federación (DOF)]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe (FNR)</collab>
<source><![CDATA[Biogas. An introduction]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Alemania ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Fideicomiso de Riesgo Compartido (FIRCO)</collab>
<source><![CDATA[Nota informativa. Proyecto de Desarrollo Rural Sustentable SAGARPA-FIRCO-Banco Mundial]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SAGARPA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Fideicomiso de Riesgo Compartido (FIRCO)</collab>
<source><![CDATA[PROVAR. Lineamientos Técnicos de Operación 2010]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Belmar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plantas con potencial para la limpieza de aguas contaminadas en el Estado de Yucatán, México]]></source>
<year>2012</year>
<conf-name><![CDATA[ XXVIICongreso Centroamericano de Ingeniería Sanitaria y Ambiental]]></conf-name>
<conf-date>2012</conf-date>
<conf-loc>El Salvador </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hunt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patrick]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Treatment of Swine Wastewater in Wetlands with Natural and Agronomic Plants]]></source>
<year>2000</year>
<conf-name><![CDATA[ 9International Workshop of the Network General Theme: &#8220;Technology Transfer&#8221;]]></conf-name>
<conf-date>2000</conf-date>
<conf-loc>Gargnano, Italia </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Instituto Nacional de Ecología y Cambio Climático (INECC)]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Producción potencial de biogás empleando excretas de ganado porcino en el estado de Guanajuato]]></article-title>
<source><![CDATA[Nova Scientia]]></source>
<year>2015</year>
<volume>7</volume>
<numero>15</numero>
<issue>15</issue>
<page-range>96-115</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Molina Center for Strategic Studies in Energy and Environment (MCE2)</collab>
<collab>Instituto Nacional de Ecología y Cambio Climático (INECC)</collab>
<source><![CDATA[Informe final. Apoyo a la Iniciativa de Planificación Nacional sobre Contaminantes Climáticos de Vida Corta en México]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MCE2]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Naciones Unidas</collab>
<source><![CDATA[Protocolo de Kioto de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Naciones Unidas</collab>
<source><![CDATA[Paris Agreement-Status of Ratification]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y Alimentación (FAO)</collab>
<collab>Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA)</collab>
<source><![CDATA[Subíndice de emisiones de gases de efecto invernadero. Metodología de cálculo. Línea de Base del programa de Sustentabilidad de Recursos Naturales]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FAO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático (IPCC)</collab>
<source><![CDATA[Managing the Risks of Extreme Events and Disasters to Advance Climate Change Adaptation. Special Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Reino Unido ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aspectos económicos de la porcicultura en México: 1960-1985]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Americana de Soya]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Granjas porcinas y medio ambiente. Contaminación del agua en La Piedad, Michoacán]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Plaza y Valdés]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SAGARPA</collab>
<collab>FIRCO</collab>
<source><![CDATA[Diagnóstico general de la situación actual de los sistemas de biodigestión en México]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de Desarrollo Urbano y Medio Ambiente (SEDUMA)</collab>
<source><![CDATA[Entrega-recepción de biodigestores a seis granjas porcícolas]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales de México (SEMARNAT)</collab>
<source><![CDATA[Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEMARNAT-1996 que establece los límites máximos permisibles de contaminantes en las descargas de aguas residuales en aguas y bienes nacionales]]></source>
<year>1996</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales de México (SEMARNAT)</collab>
<source><![CDATA[Iniciativa metano a mercados. México]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales de México (SEMARNAT)</collab>
<source><![CDATA[Programa Especial de Cambio Climático 2009-2012]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales de México (SEMARNAT)</collab>
<source><![CDATA[Cuarta comunicación nacional ante la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales de México (SEMARNAT)</collab>
<source><![CDATA[Compendio de estadísticas ambientales]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Steinfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[Henning]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La larga sombra del ganado. Problemas ambientales y opciones]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Roma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FAO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taiganides]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eliseo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosario Haydee]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Girón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ester]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual para el manejo y control de aguas residuales y excretas porcinas en México]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Mexicano de la Porcicultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wilbert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Eficiencia de remoción de materia orgánica de aguas residuales porcinas con biodigestores en el Estado de Yucatán, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Tropical and Subtropical Agroecosystems]]></source>
<year>2014</year>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>321-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
