<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-199X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista odontológica mexicana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Odont. Mex]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-199X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Odontología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-199X2013000300003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Expresión de la osteocalcina en el ligamento periodontal al inducir fuerzas ortodóncicas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Osteocalcin expression in periodontal ligament when inducing orthodontic forces]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villarreal Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maritere]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marichi Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Unoiversidad Nacional Autónoma de México Facultad de Odontología División de Estudios de Postgrado e Investigación]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Unoiversidad Nacional Autónoma de México Facultad de Odontología División de Estudios de Postgrado e Investigación]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>152</fpage>
<lpage>155</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-199X2013000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-199X2013000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-199X2013000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La osteocalcina es una proteína no colágena presente en hueso alveolar, cemento radicular y subpoblaciones del ligamento periodontal. Esta proteína juega un papel importante en la biomineralización y en la matriz extracelular regulando la maduración de los cristales de hidroxiapatita y en el reclutamiento de los osteoclastos participando en la remodelación ósea. La remodelación y la nueva formación de tejido periodontal es parte esencial durante los movimientos ortodóncicos, los cuales al aplicar fuerzas causan tensión en las células provocando una adaptación que se traduce en respuestas celulares y moleculares que pueden afectar la matriz extracelular. Por ello, el propósito de esta investigación fue determinar la expresión de la osteocalcina asociada a la remodelación periodontal cuando se aplican fuerzas ortodóncicas. En primeros premolares superiores e inferiores se colocó aparatología fija prescripción Roth 0.022 con un arco NiTi 0.016, la cual se aplicó a todos los dientes de ambas arcadas con excepción de los premolares superiores e inferiores izquierdos. Los premolares sin aparatología (t = 0) y en presencia de aparatología para inducir movimientos ortodóncicos durante 1, 3, 5, 7 y 9 días; fueron extraídos para analizar la expresión de la osteocalcina en la matriz extracelular del ligamento periodontal. Para determinar la expresión temporal y espacial de los mensajeros de la osteocalcina en el ligamento periodontal se llevó a cabo la técnica RT-PCR. La expresión de la osteocalcina en el grupo experimental estuvo presente en todos los días de prueba, sugiriendo que los movimientos ortodónticos generan cambios que son susceptibles en las concentraciones del mensajero de la proteína osteocalcina.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Osteocalcin is a non-collagenous protein located in alveolar bone, root cementum and subpopulations of periodontal ligament cells. This protein plays an important role in the biomineralization process and in the extra-cellular matrix, regulating maturation of hydroxyapatite and osteoclast recruitment which participate in bone remodeling. Periodontal tissue new formation and remodeling is a vital part of the process during orthodontic movements. These movements, when force is exerted, cause tension in the cells, provoking adaptation which results in molecular and cellular responses which, in turn, can affect the extracellular matrix. Due to the aforementioned facts, the aim of the present research was to determine osteocalcin expression associated to periodontal remodeling when orthodontic forces are applied. Roth 0.022 " fixed brackets with a NiTi 0.016" archwire were applied to first upper and lower bicuspids. This was applied to all teeth of both arches except to left lower and upper bicuspids. Bicuspids without brackets (t = 0) as well as with brackets to elicit orthodontic movements during 1, 3, 5, 7 and 9 days were extracted to assess osteocalcin expression in the extra-cellular matrix of the periodontal ligament. The RT-PCR technique was followed to determine temporal and spatial expression of osteocalcin messengers. Osteocalcin expression in the experimental group was present in all test days, suggesting thus the fact that orthodontic movements elicit changes that are susceptible in osteocalcin protein messenger concentrations.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Osteocalcina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ligamento periodontal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fuerzas ortodóncicas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Osteocalcin]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[periodontal ligament]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[orthodontic forces]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Trabajos originales</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Expresi&oacute;n de la osteocalcina en el ligamento periodontal al inducir fuerzas ortod&oacute;ncicas</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Maritere Villarreal Brito,* Marco Antonio &Aacute;lvarez P&eacute;rez,<sup>&sect;</sup> Francisco Javier Marichi Rodr&iacute;guez<sup>II</sup></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Alumna de la Especialidad de Ortodoncia de la Divisi&oacute;n de Estudios de Postgrado e Investigaci&oacute;n.</i></font> <font face="verdana" size="2"><i>Facultad de Odontolog&iacute;a de la UNAM.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>&sect;</sup> Profesor e Investigador del Laboratorio de Biolog&iacute;a Celular y Molecular de la Divisi&oacute;n de Estudios de Postgrado e Investigaci&oacute;n. Facultad de Odontolog&iacute;a de la UNAM.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>II</sup> Profesor de la Especialidad de Ortodoncia de la Divisi&oacute;n de Estudios de Postgrado e Investigaci&oacute;n. Facultad de Odontolog&iacute;a de la UNAM.</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n1b"></a><a href="#n1a">Correspondencia</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La osteocalcina es una prote&iacute;na no col&aacute;gena presente en hueso alveolar, cemento radicular y subpoblaciones del ligamento periodontal. Esta prote&iacute;na juega un papel importante en la biomineralizaci&oacute;n y en la matriz extracelular regulando la maduraci&oacute;n de los cristales de hidroxiapatita y en el reclutamiento de los osteoclastos participando en la remodelaci&oacute;n &oacute;sea. La remodelaci&oacute;n y la nueva formaci&oacute;n de tejido periodontal es parte esencial durante los movimientos ortod&oacute;ncicos, los cuales al aplicar fuerzas causan tensi&oacute;n en las c&eacute;lulas provocando una adaptaci&oacute;n que se traduce en respuestas celulares y moleculares que pueden afectar la matriz extracelular. Por ello, el prop&oacute;sito de esta investigaci&oacute;n fue determinar la expresi&oacute;n de la osteocalcina asociada a la remodelaci&oacute;n periodontal cuando se aplican fuerzas ortod&oacute;ncicas. En primeros premolares superiores e inferiores se coloc&oacute; aparatolog&iacute;a fija prescripci&oacute;n Roth 0.022 con un arco NiTi 0.016, la cual se aplic&oacute; a todos los dientes de ambas arcadas con excepci&oacute;n de los premolares superiores e inferiores izquierdos. Los premolares sin aparatolog&iacute;a (t = 0) y en presencia de aparatolog&iacute;a para inducir movimientos ortod&oacute;ncicos durante 1, 3, 5, 7 y 9 d&iacute;as; fueron extra&iacute;dos para analizar la expresi&oacute;n de la osteocalcina en la matriz extracelular del ligamento periodontal. Para determinar la expresi&oacute;n temporal y espacial de los mensajeros de la osteocalcina en el ligamento periodontal se llev&oacute; a cabo la t&eacute;cnica RT&#45;PCR. La expresi&oacute;n de la osteocalcina en el grupo experimental estuvo presente en todos los d&iacute;as de prueba, sugiriendo que los movimientos ortod&oacute;nticos generan cambios que son susceptibles en las concentraciones del mensajero de la prote&iacute;na osteocalcina.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Osteocalcina, ligamento periodontal, fuerzas ortod&oacute;ncicas.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La osteocalcina o BGP (por sus siglas en ingl&eacute;s <i>Bone Gla Protein</i>), es la prote&iacute;na no col&aacute;gena m&aacute;s abundante en el periodonto y constituye hasta el 3% de la prote&iacute;na &oacute;sea total. Tiene 49 amino&aacute;cidos con tres residuos de &aacute;cido gama&#45;carboxiglut&aacute;mico, los que se asocian con sus propiedades de uni&oacute;n a calcio. La producen los osteoblastos, cementoblastos y subpoblaciones de fibroblastos del ligamento periodontal completamente diferenciados, con una masa de aproximadamente de 6 kDa y es secretada en el frente de mineralizaci&oacute;n.<sup>1&#45;3</sup> Los estudios de inmunohistoqu&iacute;mica la han localizado en hueso alveolar, dentina y cemento radicular y su papel en la biomineralizaci&oacute;n se ha determinado parcialmente. Se sabe que la producci&oacute;n de la osteocalcina es estimulada por vitamina K, ya que en modelos animales tratados con warfina (antagonista de la vitamina K) inhibe la carboxilaci&oacute;n de los residuos de &aacute;cido glut&aacute;mico; y por el factor de crecimiento fibrobl&aacute;stico tipo 2 (FGF&#45;2) debido a que ratones <i>knock&#45;out</i> del gen FGF&#45;2 presentan una hipermineralizaci&oacute;n &oacute;sea. Esto sugiere que la BGP desempe&ntilde;a un papel en la biomineralizaci&oacute;n y en la matriz extracelular regulando la maduraci&oacute;n de los cristales de hidroxiapatita y en el reclutamiento de los osteoclastos participando en la remodelaci&oacute;n &oacute;sea.<sup>4&#45;7</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En tratamientos ortod&oacute;ncicos, los &oacute;rganos dentarios responden a las fuerzas mec&aacute;nicas aplicadas por medio de remodelar la matriz extracelular del periodonto. Cuando las fuerzas son aplicadas al &oacute;rgano dentario; existen dos puntos principales que pueden influenciar una respuesta: un lado de presi&oacute;n donde suceden ciclos de reabsorci&oacute;n y un lado de tensi&oacute;n donde predomina la formaci&oacute;n de matriz extracelular. Durante los procesos de reabsorci&oacute;n y formaci&oacute;n de matriz extracelular del periodonto bajo influencia de movimientos ortod&oacute;ncicos, existen un gran n&uacute;mero de mol&eacute;culas que se expresan (desde factores de crecimiento, mol&eacute;culas col&aacute;genas, glicoprote&iacute;nas, hormonas, proteoglucanos, etc.) para regular las funciones de adhesi&oacute;n, motilidad, crecimiento y diferenciaci&oacute;n celular. Dichas funciones son extremadamente reguladas por la matriz extracelular, jugando un papel clave en los movimientos ortod&oacute;ncicos.<sup>8</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las investigaciones con movimientos ortod&oacute;ncicos han reportado que la aplicaci&oacute;n local de osteocalcina llev&oacute; a una aceleraci&oacute;n en el movimiento dental en ratas durante los periodos iniciales del tratamiento. Esta aceleraci&oacute;n fue debida principalmente por un incremento en el reclutamiento de osteoclastos. Lo que ha llevado a suponer que la aplicaci&oacute;n de la osteocalcina en un periodo inicial puede ser suficiente para acelerar el movimiento dental, ya que podr&iacute;a actuar como una mol&eacute;cula que promueve quimioatracci&oacute;n para las c&eacute;lulas precursoras de los osteoclastos participando en la remodelaci&oacute;n de la matriz por un lado y por el otro favoreciendo un microambiente apropiado para la biomineralizaci&oacute;n.<sup>8,9</sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo anterior el objetivo de este estudio fue determinar la expresi&oacute;n del gen que codifica para la osteocalcina que se encuentra en el ligamento periodontal de dientes sometidos a fuerzas ortod&oacute;ncicas durante 1, 3, 5, 7 y 9 d&iacute;as de tratamiento.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>M&Eacute;TODOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>SELECCI&Oacute;N DE PACIENTES Y APLICACI&Oacute;N DE APARATOLOG&Iacute;A</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para realizar este estudio, se reclutaron 50 pacientes sanos de ambos sexos, mayores de edad que acud&iacute;an a la Cl&iacute;nica de Ortodoncia de la Divisi&oacute;n de Estudios de Postgrado e Investigaci&oacute;n de la Facultad de Odontolog&iacute;a de la UNAM. Su tratamiento de base contempl&oacute; extracciones de primeros premolares superiores e inferiores y ellos fueron informados del estudio para su consentimiento. A los 50 pacientes, divididos en grupos de 10 pacientes para cada tiempo experimental (1, 3, 5, 7 y 9 d&iacute;as), se les coloc&oacute; aparatolog&iacute;a fija prescripci&oacute;n Roth 0.022, con un arco Sentalloy calibre 0.016 NiTi. La aparatolog&iacute;a se aplic&oacute; en todos los dientes de ambas arcadas con excepci&oacute;n de los premolares superiores izquierdos, los cuales actuaron como grupo control (t = 0). Los premolares superiores derechos fueron considerados como el grupo que fue sometido a presi&oacute;n ortod&oacute;ncica (grupo experimental). A dichos premolares se les coloc&oacute; el bracket con una angulaci&oacute;n de 30&deg; hacia distal respecto al plano oclusal del paciente <i>(<a href="#f1">Figura 1</a>)</i>. Dicho bracket se lig&oacute; al arco con un m&oacute;dulo elastom&eacute;rico (marca GAC) y el diente se someti&oacute; a una presi&oacute;n ortod&oacute;ncica constante calibrada alrededor de los 80 gramos de fuerza durante 1, 3, 5, 7 y 9 d&iacute;as. Al t&eacute;rmino de cada tiempo en que se dejaron actuar las fuerzas ortod&oacute;ncicas de la aparatolog&iacute;a, los premolares superiores e inferiores fueron extra&iacute;dos.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rom/v17n3/a3f1.jpg"></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>EXTRACCI&Oacute;N DENTAL</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La extracci&oacute;n de los premolares de los pacientes se llev&oacute; a cabo en la Cl&iacute;nica de Periodoncia de la misma instituci&oacute;n durante 1, 3, 5, 7 y 9 d&iacute;as despu&eacute;s de haber colocado la aparatolog&iacute;a. La extracci&oacute;n se realiz&oacute; utilizando 1.8 mililitros de anest&eacute;sico lidoca&iacute;na con epinefrina (36/0.025 mg, Uniseal) luxando el &oacute;rgano dentario con un elevador recto No. 301 m y manipulando con f&oacute;rceps No. 150. Los premolares extra&iacute;dos se colocaron en nitr&oacute;geno l&iacute;quido para su conservaci&oacute;n y posterior utilizaci&oacute;n para el aislamiento del &aacute;cido ribonucleico (ARN).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>AISLAMIENTO DE ARN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Premolares bajo movimientos ortod&oacute;ncicos (t = 1, 3, 5, 7 y 9 d&iacute;as) y sin movimientos ortod&oacute;ncicos (t = 0), fueron extra&iacute;dos para analizar la expresi&oacute;n del gen de la osteocalcina presente en la matriz extracelular del periodonto. Una vez extra&iacute;dos los premolares, se procedi&oacute; a retirar el tejido periodontal unido a las zonas media y apical de los premolares por medio del raspado con una hoja de bistur&iacute;. El tejido fue homogeneizado en 1 mL de TRIZOL (Gibco BRL) para llevar a cabo la extracci&oacute;n del ARN total siguiendo las instrucciones del fabricante. El ARN total se incub&oacute; con DNAasa libre de RNAasas <i>(Boehringer Mannheim Biomedicals, IN)</i> con el fin de garantizar que no exista contaminaci&oacute;n de DNA gen&oacute;mico. El RNA fue cuantificado por densitometr&iacute;a &oacute;ptica a 260 nm y utilizado posteriormente para la t&eacute;cnica de RT&#45;PCR.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RT&#45;PCR</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para determinar la expresi&oacute;n temporal y espacial del mensajero de la osteocalcina aislada de la matriz extracelular del periodonto bajo movimientos ortod&oacute;ncicos durante 1, 3, 5, 7 y 9 d&iacute;as, llevamos a cabo la t&eacute;cnica de RT&#45;PCR. Se utiliz&oacute; el kit SuperScript One&#45;Step RT&#45;PCR <i>(Invitrogen, Carlsbad, CA)</i> para la transcripci&oacute;n de la cadena complementaria a partir de 1 &#956;g de RNA total de cada muestra siguiendo las especificaciones del fabricante. Para generar cada templado de cDNA el RT se llev&oacute; a cabo usando los oligos espec&iacute;ficos para la osteocalcina: oligo en direcci&oacute;n sentido 5' GATCCATGAGAATGAGAAGCG 3' y oligo en direcci&oacute;n antisentido 5' CTATGTTAGCACCTTATCCCC 3' a una temperatura de 45&deg;C por 30 minutos y un ciclo de 94&deg;C por 2 minutos. EL cDNA se amplificaron bajo el siguiente programa de PCR: 94&deg;C durante un minuto (desnaturalizaci&oacute;n), temperatura de alineamiento de los oligos para la osteocalcina a 55&deg;C durante un minuto y extensi&oacute;n a 72&deg;C por un minuto, hasta completar 35 ciclos. Los productos de PCR fueron separados por electroforesis en geles de agarosa al 1.2%, te&ntilde;idos con bromuro de etidio y visualizados bajo un transiluminador de luz ultravioleta. Las im&aacute;genes se fotodocumentaron con el sistema EDAS 290 (Kodak, USA).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESULTADOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <i><a href="#f1">figura 1</a></i> muestra un ejemplo representativo de los premolares que fueron sujetos a la colocaci&oacute;n de la aparatolog&iacute;a (grupo experimental) para inducir la tensi&oacute;n ortod&oacute;ncica durante 1, 3, 5, 7 y 9 d&iacute;as. La imagen corresponde al premolar superior derecho donde se puede apreciar el grado de angulaci&oacute;n con respecto al plano oclusal que fue de 30&deg;. Durante el estudio tanto en el grupo de premolares control correspondientes al tiempo cero, como en el grupo de premolares experimentales; no se presentaron cambios cl&iacute;nicamente observados en el grosor del ligamento periodontal durante el tiempo de estudio que se aplicaron las fuerzas ortod&oacute;ncicas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <i><a href="#f2">figura 2</a></i> se puede apreciar la expresi&oacute;n del gen que codifica para la osteocalcina, la cual presenta un peso molecular de 310 pares de bases aproximadamente. Los resultados durante los d&iacute;as de aplicaci&oacute;n de las fuerzas ortod&oacute;ncicas indican que la osteocalcina se expresa durante todos los tiempos experimentales con un aumento en la expresi&oacute;n durante los d&iacute;as cinco y nueve del tratamiento. Durante los d&iacute;as 1, 3 y 7 la expresi&oacute;n es similar al tiempo cero o control con una ligera disminuci&oacute;n en el d&iacute;a siete.</font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rom/v17n3/a3f2.jpg"></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados obtenidos en este estudio indican que al aplicar fuerzas ortod&oacute;ncicas en premolares por la presencia de la aparatolog&iacute;a durante uno a nueve d&iacute;as, se produce un cambio en la expresi&oacute;n del gen que codifica para la osteocalcina en el &aacute;rea del ligamento periodontal. Debido a que la osteocalcina tiene injerencia en la reabsorci&oacute;n como en el dep&oacute;sito de matriz mineralizada, los resultados obtenidos de este estudio confirman el papel regulador de la osteocalcina en los procesos de formaci&oacute;n de la matriz extracelular del periodonto. La expresi&oacute;n del gen de la osteocalcina durante los tiempos experimentales puede interpretarse debido a la inducci&oacute;n de la reabsorci&oacute;n inicial del hueso y de la matriz de fibras colag&eacute;nicas del ligamento periodontal necesaria para el movimiento del &oacute;rgano dentario y para el reclutamiento espec&iacute;fico de los osteoclastos en el sitio de la reabsorci&oacute;n. Confirmando los estudios en la cual reportan que la aplicaci&oacute;n local de la prote&iacute;na aumenta la velocidad de los movimientos ortod&oacute;ncicos en modelos animales.<sup>9</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La expresi&oacute;n del gen que codifica para la osteocalcina se mantiene con una expresi&oacute;n creciente al tiempo de inducci&oacute;n de los movimientos ortod&oacute;ncicos hasta observarse un aumento en el 5<sup>to</sup> d&iacute;a sugiriendo que est&aacute; llegando al pico m&aacute;ximo de la reabsorci&oacute;n para tener una fase recesiva en el d&iacute;a siete, para tener una expresi&oacute;n significativa en el 9<sup>no</sup> d&iacute;a; lo cual indicar&iacute;a que se inicia el proceso de mineralizaci&oacute;n debido a que es una prote&iacute;na involucrada en regular las concentraciones de calcio e hidroxiapatita. La expresi&oacute;n de la osteocalcina como se muestra en la <i><a href="#f2">fi</a></i><a href="#f2"><i>gura 2</i></a>, nos da indicios de que la matriz del ligamento periodontal puede ser remodelada desde las primeras horas de colocada la aparatolog&iacute;a. En la literatura existen reportes que han demostrado el efecto de las fuerzas ortod&oacute;ncicas sobre el ligamento periodontal. Sin embargo, estos estudios est&aacute;n realizados <i>in vitro</i> y/o en especies distintas del ser humano.<sup>10</sup> Estas primeras etapas de respuesta por parte del ligamento periodontal pueden relacionarse al proceso de inflamaci&oacute;n que se genera al inducir movimientos dentales por los procesos de ortodoncia. Por lo tanto, la osteocalcina podr&iacute;a facilitar los movimientos ortod&oacute;ncicos al funcionar como una mol&eacute;cula que induce quimioatracci&oacute;n para reclutar a los osteoclastos en los sitios de mayor presi&oacute;n y funcionar como un factor importante que ayuda en los frentes de biomineralizaci&oacute;n en el lado de tensi&oacute;n.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nuestros estudios indican que existen cambios a nivel molecular en la matriz del ligamento periodontal sensible al tiempo de inducci&oacute;n del movimiento del &oacute;rgano dentario cuando se utiliza aparatolog&iacute;a fija.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los cambios a nivel molecular fueron determinados por la t&eacute;cnica de RT&#45;PCR para el gen que codifica a la osteocalcina, la cual refleja que la matriz del ligamento periodontal es sensible en el tiempo a las fuerzas ortod&oacute;ncicas a la que fueron sujetas los &oacute;rganos dentarios en el estudio.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La expresi&oacute;n de la osteocalcina sugiere una doble participaci&oacute;n en los procesos ortod&oacute;nticos participando en los procesos de reabsorci&oacute;n y remodelaci&oacute;n de la matriz del periodonto.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Bilezikian JP, Raisz LL. <i>Principles bone biology</i>. (USA): Academic Press; 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8930471&pid=S1870-199X201300030000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Hauschka PV, Lian JB, Cole DEC, Gundberg CM. Osteocalcin and matrix gla protein&#45;vitamin K&#45;dependent proteins in bone. <i>Physiol Rev</i>. 1989; 69 (3): 990&#45;1047.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8930473&pid=S1870-199X201300030000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Alcain FJ, Buron MI. Ascorbate on cell&#45;growth and differentiation. <i>J Bioenerg Biomembr.</i> 1994; 26 (4): 393&#45;398.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8930475&pid=S1870-199X201300030000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Geneser F. <i>Histolog&iacute;a</i>. 3<sup>a</sup> edici&oacute;n, Espa&ntilde;a, Ed. Panamericana. 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8930477&pid=S1870-199X201300030000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Glowacki J, Rey C, Cox K, Lian J. Effects of bone matrix components on osteoclast differentiation (Review). <i>Connect Tissue Res</i>. 1989; 20 (1&#45;4): 121&#45;129.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8930479&pid=S1870-199X201300030000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. Ducy P. Increased bone formation in osteocalcin deficient mice. <i>Nature.</i> 1996; 382 (6590): 448&#45;452.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8930481&pid=S1870-199X201300030000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. Xiao G, Jiang D, Gopalakrishnan R, Franceschi RT. Fibroblast growth factor 2 induction of the osteocalcin gene requires MAPK activity and phosphorylation of the osteoblast transcription factor, Cbfa1/Runx2. <i>J Biol Chem.</i> 2002; 277 (39): 36181&#45;36187.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8930483&pid=S1870-199X201300030000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. Kobayashi Y, Takagi H, Sakai H, Hashimoto F, Mataki S, Kobayashi K. Effects of local administration of osteocalcin on experimental tooth movement. <i>Angle Orthod</i>. 1998; 68 (3): 259&#45;266.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8930485&pid=S1870-199X201300030000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. Hashimoto F, Kobayashi Y, Mataki S, Kobayashi K. Administration of osteocalcin acelerates orhodontic tooth movement induced by close coil spring in rats. <i>Eur J Orthod.</i> 2001; 23 (5): 535&#45;45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8930487&pid=S1870-199X201300030000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. Takano&#45;Yamamoto T, Takemura T, Kitamura Y, Nomura S. Site&#45;specific expression of mRNAs for osteonectin, osteocalcin, and osteopontin revealed by <i>in situ</i> hybridization in rat periodontal ligament during physiological tooth movement. <i>J Histochem Cytochem</i>. 1994; 42 (7): 885&#45;896.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8930489&pid=S1870-199X201300030000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n1a"></a><a href="#n1b"><img src="/img/revistas/rom/v17n3/flecha.jpg"></a>Direcci&oacute;n de correspondencia:    <br>     <b>Francisco Javier Marichi Rodr&iacute;guez    <br>     </b>E&#45;mail: <a href="mailto:fmarichi@fo.odonto.unam.mx">fmarichi@fo.odonto.unam.mx</a></font>	</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Nota</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo puede ser consultado en versi&oacute;n completa en <a href="http://www.medigraphic.com/facultadodontologiaunam" target="_blank">http://www.medigraphic.com/facultadodontologiaunam</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bilezikian]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raisz]]></surname>
<given-names><![CDATA[LL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principles bone biology]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-name><![CDATA[Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hauschka]]></surname>
<given-names><![CDATA[PV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lian]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cole]]></surname>
<given-names><![CDATA[DEC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gundberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Osteocalcin and matrix gla protein-vitamin K-dependent proteins in bone]]></article-title>
<source><![CDATA[Physiol Rev]]></source>
<year>1989</year>
<volume>69</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>990-1047</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alcain]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buron]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ascorbate on cell-growth and differentiation]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bioenerg Biomembr]]></source>
<year>1994</year>
<volume>26</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>393-398</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Geneser]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Histología]]></source>
<year>2002</year>
<edition>3</edition>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Glowacki]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rey]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cox]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lian]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of bone matrix components on osteoclast differentiation (Review)]]></article-title>
<source><![CDATA[Connect Tissue Res]]></source>
<year>1989</year>
<volume>20</volume>
<numero>1-4</numero>
<issue>1-4</issue>
<page-range>121-129</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ducy]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Increased bone formation in osteocalcin deficient mice]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature]]></source>
<year>1996</year>
<volume>382</volume>
<numero>6590</numero>
<issue>6590</issue>
<page-range>448-452</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Xiao]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiang]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gopalakrishnan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franceschi]]></surname>
<given-names><![CDATA[RT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fibroblast growth factor 2 induction of the osteocalcin gene requires MAPK activity and phosphorylation of the osteoblast transcription factor, Cbfa1/Runx2]]></article-title>
<source><![CDATA[J Biol Chem]]></source>
<year>2002</year>
<volume>277</volume>
<numero>39</numero>
<issue>39</issue>
<page-range>36181-36187</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kobayashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takagi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sakai]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hashimoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mataki]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kobayashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of local administration of osteocalcin on experimental tooth movement]]></article-title>
<source><![CDATA[Angle Orthod]]></source>
<year>1998</year>
<volume>68</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>259-266</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hashimoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kobayashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mataki]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kobayashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Administration of osteocalcin acelerates orhodontic tooth movement induced by close coil spring in rats]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Orthod]]></source>
<year>2001</year>
<volume>23</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>535-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Takano-Yamamoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takemura]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kitamura]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nomura]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Site-specific expression of mRNAs for osteonectin, osteocalcin, and osteopontin revealed by in situ hybridization in rat periodontal ligament during physiological tooth movement]]></article-title>
<source><![CDATA[J Histochem Cytochem]]></source>
<year>1994</year>
<volume>42</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>885-896</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
