<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-2436</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista latinoamericana de investigación en matemática educativa]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Relime]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-2436</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Comité Latinoamericano de Matemática Educativa A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-24362007000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Herramienta metodológica para el análisis de los conceptos matemáticos en el ejercicio de la ingeniería]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Avenilde]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oktaç]]></surname>
<given-names><![CDATA[Asuman]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Université Paris 7 Denis Diderot  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[París ]]></addr-line>
<country>Francia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Politécnico Nacional Cinvestav Departamento de Matemática Educativa]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>117</fpage>
<lpage>143</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-24362007000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-24362007000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-24362007000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este trabajo surge por el interés de observar el papel que desempeñan los conceptos matemáticos en la resolución de proyectos de ingeniería. A fin de efectuar un análisis sistemático, proponemos una metodología -vinculada al marco teórico de los pensamientos téorico y práctico- que permite observar y dar cuenta de fenómenos producidos cuando los conceptos matemáticos son usados en la resolución de dichos proyectos. Bajo el uso de esta metodología hemos analizado cuatro proyectos de ingeniería que conforman cuatro tesis de maestría en Ingeniería de Sistemas; aunque fueron producidas en el mismo espacio académico, resuelven problemáticas distintas de situaciones reales. En este artículo presentamos el análisis de una tesis, que permite mostrar los fenómenos encontrados a través de la herramienta metodológica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This research stems from an interest in observing the role that mathematical concepts play in carrying out engineering projects. In order to perform a systematic analysis, we propose a methodology to observe and realize phenomena that are produced when mathematical concepts are used in carrying out these projects. The methodology employed is related to the theoretical framework of theoretical and practical modes of thinking. By using this methodology we have analyzed four en gineering projects within the context of four master's theses in Systems Engineering. These theses were produced in the same institution, but they concern different problems related to real situations. In this article we present the analysis of on of these theses, which allow us to illustrate the phenomena that we observed by means of the methodological tool that we designed.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Este trabalho surge do interesse em observar o papel que desempenham os conceitos matemáticos na resolução de projetos de engenharia. A fim de realizar uma análise sistemática, propomos uma metodologia que permite observar e dar conta dos fenômenos produzidos, quando os conceitos matemáticos são utilizados na resolução desses projetos. A metodologia empregada está vinculada ao marco teórico dos pensamentos teórico e prático. Com essa metodologia analisamos quatro projetos de engenharia, que resultaram de quatro dissertações de mestrado em Engenharia de Sistemas. Essas dissertações foram produzidas no mesmo espaço acadêmico, porém, resolveram problemáticas diferentes, de situações reais. Nesse artigo apresentamos a análise de uma das dissertações, que permite mostrar os fenômenos encontrados através da ferramenta metodológica que planejamos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Ce travail est motivé dans l'intérêt d'observer le rôle que jouent les concepts mathématiques dans le développement de projets d'ingénierie. Afin de réaliser une analyse systématique, nous proposons une méthodologie pour observer et rendre compte des phénomènes produits lors de l'utilisation des concepts mathématiques dans le développement de ces projets. La méthodologie développée est associée au cadre théorique des modes de la pensée théorique et pratique. En utilisant cette méthodologie nous avons analysé quatre projets d'ingénierie qui font partie de quatre thèses de maîtrise d'Ingénierie de Systèmes. Les thèses ont été développées dans la même Institution, mais elles rendent solution aux problématiques réelles très différentes. Dans cet article nous présentons l'analyse d'une thèse, pour montrer les phénomènes trouvés à travers l'utilisation de l'outil méthodologique que nous avons développé.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Contexto de ingeniería]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[matemáticas en uso]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[herramienta metodológica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pensamiento teórico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pensamiento práctico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Engineering context]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mathematics in use]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[methodological too]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[theoretical thinking]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[practical thinking]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Contexto de engenharia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[matemática em uso]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[ferramenta metodológica]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[pensamento teórico]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[pensamento prático]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Contexte d'ingénierie]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[mathématiques en usage]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[outil méthodologique]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[pensée théorique]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[pensée pratique]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b><a name="r1"></a>Herramienta metodol&oacute;gica para el an&aacute;lisis de los conceptos matem&aacute;ticos en el ejercicio de la ingenier&iacute;a</b><sup><a href="#1">1</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Avenilde Romo<sup>2 </sup>Asuman Okta&ccedil;<sup>3</sup></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="r2"></a><a href="#2">2</a></sup> Universit&eacute; Paris 7 Denis Diderot Par&iacute;s, Francia <i>Email: <a href="mailto:romo@math.jussieu.fr">romo@math.jussieu.fr</a>.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup><a name="r3"></a><a href="#3">3</a></sup> Departamento de Matem&aacute;tica Educativa Cinvestav&#150;IPN M&eacute;xico Email: <a href="mailto:oktac@cinvestav.mx">oktac@cinvestav.mx</a>.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 4 de abril de 2006    <br>   Fecha de aceptaci&oacute;n: 24 de noviembre de 2006.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este trabajo surge por el inter&eacute;s de observar el papel que desempe&ntilde;an los conceptos matem&aacute;ticos en la resoluci&oacute;n de proyectos de ingenier&iacute;a. A fin de efectuar un an&aacute;lisis sistem&aacute;tico, proponemos una metodolog&iacute;a &#150;vinculada al marco te&oacute;rico de los pensamientos t&eacute;orico y pr&aacute;ctico&#150; que permite observar y dar cuenta de fen&oacute;menos producidos cuando los conceptos matem&aacute;ticos son usados en la resoluci&oacute;n de dichos proyectos. Bajo el uso de esta metodolog&iacute;a hemos analizado cuatro proyectos de ingenier&iacute;a que conforman cuatro tesis de maestr&iacute;a en Ingenier&iacute;a de Sistemas; aunque fueron producidas en el mismo espacio acad&eacute;mico, resuelven problem&aacute;ticas distintas de situaciones reales. En este art&iacute;culo presentamos el an&aacute;lisis de una tesis, que permite mostrar los fen&oacute;menos encontrados a trav&eacute;s de la herramienta metodol&oacute;gica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>PALABRAS CLAVE:   </b>Contexto de ingenier&iacute;a, matem&aacute;ticas en uso, herramienta metodol&oacute;gica, pensamiento te&oacute;rico, pensamiento pr&aacute;ctico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This research stems from an interest in observing the role that mathematical concepts play in carrying out engineering projects. In order to perform a systematic analysis, we propose a methodology to observe and realize phenomena that are produced when mathematical concepts are used in carrying out these projects. The methodology employed is related to the theoretical framework of theoretical and practical modes of thinking. By using this methodology we have analyzed four en gineering projects within the context of four master's theses in Systems Engineering. These theses were produced in the same institution, but they concern different problems related to real situations. In this article we present the analysis of on of these theses, which allow us to illustrate the phenomena that we observed by means of the methodological tool that we designed.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>KEY WORDS: </b>Engineering context, mathematics in use, methodological too, theoretical thinking, practical thinking.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este trabalho surge do interesse em observar o papel que desempenham os conceitos matem&aacute;ticos na resolu&ccedil;&atilde;o de projetos de engenharia. A fim de realizar uma an&aacute;lise sistem&aacute;tica, propomos uma metodologia que permite observar e dar conta dos fen&ocirc;menos produzidos, quando os conceitos matem&aacute;ticos s&atilde;o utilizados na resolu&ccedil;&atilde;o desses projetos. A metodologia empregada est&aacute; vinculada ao marco te&oacute;rico dos pensamentos te&oacute;rico e pr&aacute;tico. Com essa metodologia analisamos quatro projetos de engenharia, que resultaram de quatro disserta&ccedil;&otilde;es de mestrado em Engenharia de Sistemas. Essas disserta&ccedil;&otilde;es foram produzidas no mesmo espa&ccedil;o acad&ecirc;mico, por&eacute;m, resolveram problem&aacute;ticas diferentes, de situa&ccedil;&otilde;es reais. Nesse artigo apresentamos a an&aacute;lise de uma das disserta&ccedil;&otilde;es, que permite mostrar os fen&ocirc;menos encontrados atrav&eacute;s da ferramenta metodol&oacute;gica que planejamos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>PALAVRAS CHAVE: </b>Contexto de engenharia, matem&aacute;tica em uso, ferramenta   metodol&oacute;gica, pensamento te&oacute;rico, pensamento pr&aacute;tico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>R&Eacute;SUM&Eacute;</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ce travail est motiv&eacute; dans l'int&eacute;r&ecirc;t d'observer le r&ocirc;le que jouent les concepts math&eacute;matiques dans le d&eacute;veloppement de projets d'ing&eacute;nierie. Afin de r&eacute;aliser une analyse syst&eacute;matique, nous proposons une m&eacute;thodologie pour observer et rendre compte des ph&eacute;nom&egrave;nes produits lors de l'utilisation des concepts math&eacute;matiques dans le d&eacute;veloppement de ces projets. La m&eacute;thodologie d&eacute;velopp&eacute;e est associ&eacute;e au cadre th&eacute;orique des modes de la pens&eacute;e th&eacute;orique et pratique. En utilisant cette m&eacute;thodologie nous avons analys&eacute; quatre projets d'ing&eacute;nierie qui font partie de quatre th&egrave;ses de ma&icirc;trise d'Ing&eacute;nierie de Syst&egrave;mes. Les th&egrave;ses ont &eacute;t&eacute; d&eacute;velopp&eacute;es dans la m&ecirc;me Institution, mais elles rendent solution aux probl&eacute;matiques r&eacute;elles tr&egrave;s diff&eacute;rentes. Dans cet article nous pr&eacute;sentons l'analyse d'une th&egrave;se, pour montrer les ph&eacute;nom&egrave;nes trouv&eacute;s &agrave; travers l'utilisation de l'outil m&eacute;thodologique que nous avons d&eacute;velopp&eacute;.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>MOTS CL&Eacute;S: </b>Contexte d'ing&eacute;nierie, math&eacute;matiques en usage, outil m&eacute;thodologique, pens&eacute;e th&eacute;orique, pens&eacute;e pratique.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>1. INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo que presentamos surge por la reflexi&oacute;n sobre la naturaleza del trabajo del ingeniero, as&iacute; como por la necesidad te&oacute;rica de la ingenier&iacute;a cuando debe resolver problemas reales de manera pr&aacute;ctica. M&aacute;s precisamente, nos interesa saber el nivel te&oacute;rico de los conceptos matem&aacute;ticos que son usados en la resoluci&oacute;n de un problema de ingenier&iacute;a en la vida real. Algunas preguntas que esbozan de manera general esta reflexi&oacute;n son: &iquest;Qu&eacute; tipo de conocimientos matem&aacute;ticos son usados por el ingeniero? &iquest;C&oacute;mo justifica la elecci&oacute;n de una herramienta matem&aacute;tica? &iquest;Qu&eacute; caracter&iacute;sticas tienen los usos de los elementos matem&aacute;ticos? &iquest;Se utilizan a nivel de herramientas para resolver un problema, o bien para realizar y justificar hip&oacute;tesis, procedimientos y encontrar resultados? &iquest;Qu&eacute; papel juegan estos conceptos en el trabajo del ingeniero?</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para dar respuesta a algunas preguntas, nuestra investigaci&oacute;n considera como objetos de an&aacute;lisis a tesis de ingenier&iacute;a que tienen un car&aacute;cter acad&eacute;mico, pues explicitan objetivos, hip&oacute;tesis, maneras de resolver, herramientas y m&eacute;todos. Asimismo, presentan la resoluci&oacute;n de un problema de ingenier&iacute;a de la vida real, en la que intervienen elementos matem&aacute;ticos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un objetivo de nuestra investigaci&oacute;n es conocer cu&aacute;l es el papel que dichos elementos desempe&ntilde;an en la resoluci&oacute;n de problemas de ingenier&iacute;a. Para ello, se requiere de una metodolog&iacute;a que permita analizar el contenido matem&aacute;tico usado en la resoluci&oacute;n de un problema de ingenier&iacute;a. Debido a las caracter&iacute;sticas de los objetos de estudio, as&iacute; como a la naturaleza de nuestra investigaci&oacute;n, proponemos una herramienta metodol&oacute;gica que analice tesis de ingenier&iacute;a, teniendo como objetivo determinar el rol de los elementos matem&aacute;ticos que son utilizados en la resoluci&oacute;n de proyectos de ingenier&iacute;a, a partir del uso de dicha metodolog&iacute;a.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En nuestro trabajo analizamos cuatro tesis de ingenier&iacute;a:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1) Dise&ntilde;o y simulaci&oacute;n de una red neuronal aplicada al problema de distribuci&oacute;n &oacute;ptima de planta.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2) M&eacute;todo  num&eacute;rico  para  el  sistema m/g(0,c)/1   con  distribuci&oacute;n  uniforme en tiempo de servicio.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3) Modelaci&oacute;n  de sistemas de producci&oacute;n mediante redes de Petri.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4) Optimizaci&oacute;n de la molienda de empacadores permanentes en las operaciones de reparaci&oacute;n de pozos petroleros.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="r4"></a>A fin de poder presentar de manera significativa nuestro trabajo, en este art&iacute;culo mostraremos s&oacute;lo el an&aacute;lisis de una de las tesis, pero en el apartado de resultados daremos a conocer los cuatro an&aacute;lisis que realizamos<sup><a href="#4">4</a></sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2. ANTECEDENTES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se han desarrollado diversos trabajos que estudian la naturaleza de la ingenier&iacute;a desde diferentes enfoques, preocupaciones y objetivos. Algunos centran su estudio en las caracter&iacute;sticas del entorno donde se desarrolla un ingeniero en su pr&aacute;ctica profesional (Kent &amp; Noss, 2002), o el perfil que las condiciones de este siglo le exigen para realizarla (Rugarcia, et al., 2000). Otros se enfocan en observar y estudiar la ense&ntilde;anza de las matem&aacute;ticas en la formaci&oacute;n de ingenieros, en las problem&aacute;ticas que se le asocian (Molina, 1999) o en el estudio de la naturaleza del conocimiento matem&aacute;tico aplicado en esta disciplina (Camarena, 1999).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="r5"></a>En esta &uacute;ltima investigaci&oacute;n, Camarena caracteriza la naturaleza de lo que ha llamado <i>saber de aplicaci&oacute;n: "Un contenido de saber a ense&ntilde;ar que est&aacute; destinado a utilizarse en la ingenier&iacute;a sufre a partir de entonces un conjunto de trasformaciones adaptativas que van a hacerlo apto para las aplicaciones en esa ingenier&iacute;a, al cual se le llamar&aacute; saber de aplicaci&oacute;n. As&iacute;, el saber did&aacute;ctico se extrae del dominio escolar para insertarse en el &aacute;mbito de la ingenier&iacute;a, convirti&eacute;ndose en saber de aplicaci&oacute;n. Al conjunto de las transformaciones que sufre un saber para pasar del saber a ense&ntilde;ar<sup><a href="#5">5</a></sup> al saber de aplicaci&oacute;n<sup><a href="#6">6</a> </sup>se le denominar&aacute; transposici&oacute;n contextualizada" </i>(Camarena, 1999, p. 159). Este acercamiento se basa en la transposici&oacute;n did&aacute;ctica, noci&oacute;n introducida por Chevallard (1985).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de dicho planteamiento, nos preguntamos: &iquest;Cu&aacute;les son las caracter&iacute;sticas de este saber de aplicaci&oacute;n? &iquest;Cu&aacute;l es el papel que desempe&ntilde;a en la resoluci&oacute;n de un problema de ingenier&iacute;a y cu&aacute;les son las caracter&iacute;sticas del pensamiento que se presentan o se asocian con su uso?</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, la investigaci&oacute;n de Kent &amp; Noss (2002), realizada con el fin de observar la abstracci&oacute;n matem&aacute;tica en el uso que se hace de las matem&aacute;ticas en la pr&aacute;ctica de la ingenier&iacute;a, se remiti&oacute; a observar la pr&aacute;ctica de los ingenieros civiles en una peque&ntilde;a empresa; es decir, en un escenario real. Dentro de esa empresa, los ingenieros usan las matem&aacute;ticas bas&aacute;ndose en los <i>c&oacute;digos de pr&aacute;ctica, </i>entre los que se encuentran recomendaciones para realizar dise&ntilde;os estructurales de acero, concreto, madera, etc. Cuando se requiere de conocimientos matem&aacute;ticos avanzados, se consulta a <i>un especialista anal&iacute;tico, </i>un ingeniero cuya actividad se centra en la resoluci&oacute;n de problemas matem&aacute;ticos que los otros no logran resolver. Sin embargo, los ingenieros a quienes se les resuelven los problemas matem&aacute;ticos alcanzan un nivel de entendimiento sobre la soluci&oacute;n del problema matem&aacute;tico, pues son capaces de usar los resultados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de su observaci&oacute;n sobre el trabajo de los ingenieros, estos investigadores determinaron tres componentes en el desarrollo de sus actividades, que forman un ciclo: <i>dise&ntilde;o, an&aacute;lisis y revisi&oacute;n. </i>Tambi&eacute;n notaron los cambios que ocurren en el proceso cuando se va de la componente de an&aacute;lisis a la de dise&ntilde;o, un fen&oacute;meno al que le atribuyen la noci&oacute;n de <i>interfaces. </i>Por ejemplo, en la <i>interfase </i>dise&ntilde;ador&#150;especialista aparece una caracter&iacute;stica similar al aspecto de <i>entender a trav&eacute;s del uso </i>(Kent &amp; Noss, 2002)<b>, </b>ya que el especialista resuelve un problema complejo a trav&eacute;s de la actividad matem&aacute;tica, y el resultado es entregado al dise&ntilde;ador en forma de modelo general de ingenier&iacute;a, quien lo puede comprender por sus conocimientos matem&aacute;ticos y llega a modificarlo al alterar par&aacute;metros o realizar ajustes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sustento te&oacute;rico de esta investigaci&oacute;n se basa en otro trabajo de Kent &amp; Noss, <i>Situated abstraction and layering, </i>donde la abstracci&oacute;n se define como "conocimiento&#150;en&#150;uso, observable como la inva&#150;riancia de relaciones" (Kent &amp; Noss, 2001). A la luz de estudio, se obtiene un resultado importante:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>"El usuario del procedimiento es quien opera m&aacute;s abstractamente que el programador; a diferencia del usuario de matem&aacute;ticas, el ingeniero es menos abstracto que el especialista anal&iacute;tico o el matem&aacute;tico" </i>(Kent &amp; Noss, 2002).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados de esta investigaci&oacute;n permiten observar la complejidad de la actividad matem&aacute;tica del ingeniero. Asimismo, muestran que para abordar esta complejidad se requiere de la construcci&oacute;n y desarrollo de herramientas te&oacute;ricas espec&iacute;ficas que permitan estudiarla y analizarla.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nuestro trabajo considera tambi&eacute;n el estudio de una actividad profesional del ingeniero, pero desde una perspectiva distinta, ya que analizamos tesis de ingenier&iacute;a que resuelven un problema de la vida real; es decir, analizamos una actividad profesional del ingeniero, pero no en el tiempo ni en las condiciones reales en las que fue desarrollada, sino en el reporte acad&eacute;mico que da cuenta de ello. Poder generar un m&eacute;todo que permita acercarnos a la naturaleza de la matem&aacute;tica en un contexto de ingenier&iacute;a deber&aacute;, posteriormente, favorecer una did&aacute;ctica de la matem&aacute;tica en la formaci&oacute;n de ingenieros que pueda ofrecer a los estudiantes de ingenier&iacute;a, desde su formaci&oacute;n, una herramienta te&oacute;rica para su pr&aacute;ctica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para analizar el uso de conceptos matem&aacute;ticos en el desarrollo de los proyectos de ingenier&iacute;a hemos considerado que pueden ser estudiados a partir de la consideraci&oacute;n de la caracterizaci&oacute;n del pensamiento matem&aacute;tico. Bajo esta hip&oacute;tesis, presentamos las consideraciones te&oacute;ricas en las que se basa la herramienta metodol&oacute;gica que hemos dise&ntilde;ado con el fin de analizar las tesis.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3. CONSIDERACIONES TE&Oacute;RICAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nuestra investigaci&oacute;n se circunscribe al marco te&oacute;rico de los modos de pensamiento te&oacute;rico y pr&aacute;ctico, desarrollado por Sierpinska, et al. (2002). A partir de este modelo, dise&ntilde;amos una herramienta metodol&oacute;gica que consider&oacute; las caracter&iacute;sticas de los elementos matem&aacute;ticos (descritas en las categor&iacute;as del pensamiento te&oacute;rico y pr&aacute;ctico), con la intenci&oacute;n de definir los posibles usos que pod&iacute;an ejercer en las tesis de ingenier&iacute;a. Dichas caracter&iacute;sticas, junto con el an&aacute;lisis de la tesis, nos permitieron estudiar los rasgos que pueden tener los elementos matem&aacute;ticos emp&iacute;ricos surgidos en la pr&aacute;ctica de la ingenier&iacute;a, as&iacute; como en el tipo de pensamiento que se asocia a estos usos. Presentamos a continuaci&oacute;n el modelo de los pensamientos te&oacute;rico y pr&aacute;ctico:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3.1. Pensamiento te&oacute;rico y pensamiento pr&aacute;ctico</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El pensamiento pr&aacute;ctico se distingue del te&oacute;rico en su objetivo, objeto, preocupaciones principales y resultados:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El pensamiento te&oacute;rico es el que se produce en el hecho puro de pensar; tiene como objeto a los sistemas de conceptos; estudia las relaciones y caracter&iacute;sticas entre conceptos y sistemas de conceptos.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El pensamiento pr&aacute;ctico es el que se genera con el fin de obtener algo en concreto; est&aacute; asociado a objetos, hechos o fen&oacute;menos particulares; se centra en el significado de acciones (Sierpinska, 1994, p. 24), mientras que su validez depende de lo factible.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3.2. Caracterizaci&oacute;n del pensamiento te&oacute;rico</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="r7"></a>El pensamiento te&oacute;rico se distingue por tres categor&iacute;as principales: reflexivo, sist&eacute;mico y anal&iacute;tico. Empero, Sierpinska, et al (2002) consideraron necesario identificar en estas categor&iacute;as a otros rasgos m&aacute;s espec&iacute;ficos, en t&eacute;rminos de comportamientos observables. Cabe mencionar que tales comportamientos corresponden a la naturaleza de la entrevista que se hizo<sup><a href="#7">7</a></sup> y no son exhaustivas. No obstante, las categor&iacute;as generales establecidas se relacionan con la caracterizaci&oacute;n del pensamiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Reflexivo: El pensamiento te&oacute;rico es pensamiento por el af&aacute;n de pensar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dentro de esta caracter&iacute;stica se consideran tres comportamientos observables: los modos para resolver y encontrar una o varias soluciones posibles a los problemas matem&aacute;ticos, que ata&ntilde;en a <i>inferir, conjeturar y trabajar de manera sistem&aacute;tica </i>la consideraci&oacute;n del significado intr&iacute;nseco de los conceptos y el uso del discurso relacional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Sist&eacute;mico<sub>:</sub> </i></b>El pensamiento te&oacute;rico se circunscribe a los sistemas de conceptos, cuyo significado es establecido por sus relaciones con otros conceptos, no con cosas particulares o eventos. Las subcategor&iacute;as del pensamiento sist&eacute;mico son <i>definicional, demostrativo e hipot&eacute;tico, </i>y en cada una se consideran comportamientos asociados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Definicional: </i>Los significados de los conceptos se establecen mediante definiciones. Los compartimientos asociados son el uso de categorizaci&oacute;n formal; la referencia al contexto algebraico o gr&aacute;fico, cuando se decide sobre significados, as&iacute; como el reconocimiento del estatus de la definici&oacute;n de un concepto, independientemente de los contextos y representaciones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Demostrativo: </i>El pensamiento te&oacute;rico est&aacute; relacionado con la coherencia interna de sistemas conceptuales. Los comportamientos asociados son la actividad de demostraci&oacute;n como medio para justificar y validar; refutar un enunciado general mediante la contradicci&oacute;n, y el razonamiento axiom&aacute;tico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Hipot&eacute;tico: </i>El pensamiento te&oacute;rico es consciente del car&aacute;cter condicional de sus enunciados, ya que busca descubrir las suposiciones impl&iacute;citas y estudiar todos los casos l&oacute;gicos posibles. Aqu&iacute;, el comportamiento asociado es reconocer el car&aacute;cter condicional de los enunciados matem&aacute;ticos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Anal&iacute;tico: </i></b>El pensamiento te&oacute;rico tiene una aproximaci&oacute;n anal&iacute;tica a los signos. Esta categor&iacute;a presenta dos subcategor&iacute;as y sus comportamientos asociados:</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">a) <i>Sensitividad ling&uuml;&iacute;stica: </i>ser sensible a la notaci&oacute;n simb&oacute;lica formal.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b) <i>Sensitividad metaling&uuml;&iacute;stica: </i>Reconocer la distancia entre signos y objetos, as&iacute; como el significado de los cuantificadores universales y los conectivos l&oacute;gicos.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El marco te&oacute;rico que hemos descrito refiere las caracter&iacute;sticas del pensamiento matem&aacute;tico en su propia disciplina, considerando en espec&iacute;fico una de sus ramas: el &aacute;lgebra lineal. Cabe mencionar que Sierpinska, et al. (2002) creen en la necesidad de ambos modos de pensamiento para comprender las teor&iacute;as matem&aacute;ticas: <i>"Las matem&aacute;ticas se desarrollaron debido a que algunos individuos empezaron a ver patrones generales en actividades pr&aacute;cticas y empezaron a desarrollar maneras sofisticadas de representar estos patrones".</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Consideramos que estos modos de pensamiento juegan un papel espec&iacute;fico en la ingenier&iacute;a, pues es una ciencia de naturaleza pr&aacute;ctica que se constituye para obtener productos, procesos u obras concretas, dependiendo de la especialidad a la que se haga referencia. Asimismo, soluciona problemas que se originan en la vida real, o bien ofrece productos que posibilitan una mejora de alg&uacute;n proceso, de una obra civil, etc. El pensamiento pr&aacute;ctico tiene una funci&oacute;n primordial y central dentro del quehacer de la ingenier&iacute;a, ya que privilegia la acci&oacute;n sobre cosas o hechos concretos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al reflexionar sobre la presencia del pensamiento pr&aacute;ctico en la ingenier&iacute;a y estimar que las matem&aacute;ticas que conforman la ingenier&iacute;a tienen un car&aacute;cter de aplicaci&oacute;n, nos preguntamos: &iquest;Qu&eacute; tipo de pensamiento se presenta cuando se aplica un concepto matem&aacute;tico? Si este pensamiento es el pr&aacute;ctico, &iquest;cu&aacute;les son sus caracter&iacute;sticas?</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pensamos que puede haber distintos tipos y niveles de aplicaci&oacute;n de un concepto, entendiendo que el hecho de aplicar un concepto no es inferior al de crear un concepto, sino que estos diferentes hechos tienen una naturaleza distinta, que nos interesa estudiar. Adem&aacute;s, las aplicaciones pueden dar lugar a la creaci&oacute;n de nuevos conocimientos o a la organizaci&oacute;n del conocimiento mediante experiencias que retroalimentan la teor&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El marco de los modos de pensamiento nos permite considerar que hay diferentes modos de pensamiento relacionados con la actividad matem&aacute;tica, como la creaci&oacute;n de conocimiento matem&aacute;tico, el entendimiento y uso de los conceptos matem&aacute;ticos, y los diferentes usos y niveles de estos elementos matem&aacute;ticos que, a su vez, est&aacute;n relacionados con su propia naturaleza.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>4. METODOLOG&Iacute;A</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>4.1. Las tesis de ingenier&iacute;a, objeto de estudio</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="r8"></a>Nuestros objetos de estudio son tesis de ingenier&iacute;a en sistemas de nivel maestr&iacute;a, que estudian y dan soluci&oacute;n a problem&aacute;ticas de alguna empresa o industria<sup><a href="#8">8</a></sup>. Tal caracter&iacute;stica las hace sumamente interesantes porque el uso de la matem&aacute;tica no est&aacute; considerado dentro de un problema artificial, sino se ocupa para estudiar y dar soluci&oacute;n a una problem&aacute;tica real, donde el factor tiempo tiene un peso distinto que en una situaci&oacute;n problem&aacute;tica artificial. Por otro lado, el reporte sobre la soluci&oacute;n de dicha problem&aacute;tica es acad&eacute;mico, ofrece una argumentaci&oacute;n de la soluci&oacute;n que exige justificaciones, ya sea en cuanto al uso de herramientas, m&eacute;todos o f&oacute;rmulas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La elecci&oacute;n de las tesis se bas&oacute; en dos aspectos:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>1)</b> <b>Contenido matem&aacute;tico. </b>Las tesis deb&iacute;an comportar en su desarrollo un contenido matem&aacute;tico importante que nos permitiera, en la fase de an&aacute;lisis, poder  estudiar  el   papel   que   desempe&ntilde;aba.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2)</b> <b>Problem&aacute;tica abordada. </b>La problem&aacute;tica abordada fue otro aspecto a considerar, ya que elegimos tesis que no abordaran lo mismo, a fin de tener un espectro m&iacute;nimo de problem&aacute;ticas para nuestro an&aacute;lisis.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>4.2. La herramienta de an&aacute;lisis</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como las tesis abordaban problem&aacute;ticas distintas, juzgamos que para efectuar su an&aacute;lisis la primera fase deb&iacute;a comportar el estudio y comprensi&oacute;n de la problem&aacute;tica, mientras que en la siguiente fase se deb&iacute;a identificar las caracter&iacute;sticas del contenido matem&aacute;tico que fueran invariantes o pudieran considerarse regulares en las cuatro tesis. Para ello, era necesario hacer lecturas anal&iacute;ticas sobre cada una de las tesis que nos permitieran identificar posibles categor&iacute;as del uso del contenido matem&aacute;tico, seguido de un proceso de afinaci&oacute;n sobre las mismas. As&iacute;, nuestra metodolog&iacute;a parti&oacute; de un an&aacute;lisis de las tesis para identificar un posible modelo que pudiera darnos pistas sobre el papel del contenido matem&aacute;tico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este primer an&aacute;lisis de las tesis nos enfrent&oacute; a la naturaleza del contenido matem&aacute;tico en el contexto de un proyecto de ingenier&iacute;a. Debido a la naturaleza de nuestro trabajo, que se centraba en el an&aacute;lisis de las tesis y en la literatura que refer&iacute;an, nuestro objetivo no consist&iacute;a en determinar las adaptaciones que el contenido matem&aacute;tico hab&iacute;a sufrido en tanto saber escolar y saber de aplicaci&oacute;n, sino en analizar su rol en la soluci&oacute;n del proyecto, seg&uacute;n los t&eacute;rminos que se redefin&iacute;an los elementos matem&aacute;ticos, para devenir en una herramienta pr&aacute;ctica, a pesar de que en la soluci&oacute;n del proyecto fung&iacute;an como elementos te&oacute;ricos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, discurrir de entrada que el contenido matem&aacute;tico de los proyectos es un saber escolar que ha sufrido adaptaciones supone negar la existencia de elementos matem&aacute;ticos surgidos en la pr&aacute;ctica de la ingenier&iacute;a. Era, en parte, apreciar que el conocimiento matem&aacute;tico presente en un proyecto de ingenier&iacute;a pasa naturalmente por el ciclo de vida <i>saber sabio, saber escolar y saber de aplicaci&oacute;n. </i>Si bien en nuestro estudio distinguimos   a   las   caracter&iacute;sticas   del elemento matem&aacute;tico como parte de la teor&iacute;a matem&aacute;tica, y de manera m&aacute;s precisa a las descritas en el modelo del pensamiento te&oacute;rico &#150;no de manera exhaustiva&#150;, tambi&eacute;n era claro que nos interesaba tomar en cuenta a los elementos matem&aacute;ticos emp&iacute;ricos que podr&iacute;an surgir en la pr&aacute;ctica de la ingenier&iacute;a.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El otro elemento a considerar para proponer un m&eacute;todo de an&aacute;lisis era el car&aacute;cter acad&eacute;mico de las tesis, ya que nos permit&iacute;a acceder a los argumentos que el ingeniero &#150;autor de la tesis&#150; daba para elegir una herramienta matem&aacute;tica, un m&eacute;todo, un modelo, una f&oacute;rmula; en suma, c&oacute;mo el modelo matem&aacute;tico serv&iacute;a para el estudio y soluci&oacute;n a la problem&aacute;tica abordada. M&aacute;s que interesarnos en las distintas caracter&iacute;sticas y clases de los modelos que pod&iacute;an ser utilizados, como los reportados en Camarena (2001), nuestro m&eacute;todo deb&iacute;a permitirnos dar cuenta de la naturaleza de la matem&aacute;tica que se usaba en los proyectos, de los modelos matem&aacute;ticos utilizados, del empleo que se hac&iacute;a de ellos, del pensamiento matem&aacute;tico que pudiera estar asociado a este uso.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para ello, elaboramos una herramienta metodol&oacute;gica que distingue cuatro categor&iacute;as: 1) uso del concepto; 2) componente matem&aacute;tico; 3) relaci&oacute;n entre los conceptos matem&aacute;ticos y los conceptos propios de la ingenier&iacute;a, y 4) condici&oacute;n del elemento matem&aacute;tico. Dichas categor&iacute;as se enfocan en el contenido matem&aacute;tico y su uso.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La propuesta de tales categor&iacute;as se basa en la distinci&oacute;n que establece el acercamiento te&oacute;rico entre los modos de pensamiento te&oacute;rico y pr&aacute;ctico. Consideramos que el uso del concepto matem&aacute;tico de manera pr&aacute;ctica o te&oacute;rica puede darle nuevos significados a los t&eacute;rminos te&oacute;rico y pr&aacute;ctico; en ese sentido, hablamos del <i>uso conceptual </i>y del <i>uso t&eacute;cnico </i>de un concepto matem&aacute;tico. Asimismo, que si dentro de un proyecto de ingenier&iacute;a hay un contenido matem&aacute;tico, el papel que desempe&ntilde;a puede ser de diferentes niveles.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al hablar de un contenido matem&aacute;tico usado en un contexto de ingenier&iacute;a, era pertinente observar las conexiones entre los conceptos matem&aacute;ticos y los de ingenier&iacute;a. Por otro lado, creemos que los conceptos de las matem&aacute;ticas se modifican al momento de utilizarse en un proyecto de ingenier&iacute;a por la naturaleza misma de la ingenier&iacute;a. El estudio de tales cambios nos interesa como un elemento que nos permita referir la vida de un contenido matem&aacute;tico en un contexto de ingenier&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Definimos a continuaci&oacute;n cada una de las categor&iacute;as que integran nuestro m&eacute;todo de an&aacute;lisis.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>1) Uso del concepto</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El uso del concepto es la funci&oacute;n que desempe&ntilde;a el concepto matem&aacute;tico dentro del proyecto. Aqu&iacute;, consideramos dos diferentes usos:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Uso conceptual: </i>En este rubro reparamos en dos posibilidades</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El concepto es utilizado haciendo referencia a su definici&oacute;n, al cuerpo te&oacute;rico que pertenece y a las conexiones    que    mantiene    con    otros conceptos matem&aacute;ticos.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El concepto es utilizado como modelo, ya que para poder modelar un fen&oacute;meno necesitan ser conocidas las caracter&iacute;sticas y propiedades que definen al concepto matem&aacute;tico, de manera que se pueda elegir como modelo de un fen&oacute;meno, elemento, etc.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Uso t&eacute;cnico: </i>Se usa como resultado la t&eacute;cnica, el algoritmo del concepto, la aplicaci&oacute;n de un m&eacute;todo o modelo de manera sistem&aacute;tica; es decir, se emplea un tipo espec&iacute;fico de modelos para un tipo espec&iacute;fico de problemas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>2) Componente matem&aacute;tico</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El componente matem&aacute;tico del proyecto de ingenier&iacute;a alude al conformado por los conceptos, modelos, algoritmos, f&oacute;rmulas o m&eacute;todos vistos en conjunto, percibidos como un solo ente. Tal aspecto nos permite considerar el nivel de importancia del contenido matem&aacute;tico, atendiendo a su requerimiento para la constituci&oacute;n del proyecto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Identificamos dos tipos de componentes matem&aacute;ticos, de acuerdo con su importancia en la constituci&oacute;n del proyecto:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Componente matem&aacute;tico esencial: </i>Ocurre cuando el contenido matem&aacute;tico es parte medular del proyecto, en el que se estructura y consolida. Aqu&iacute; hacemos referencia, por ejemplo, al uso de modelos matem&aacute;ticos que al ser aplicados en el proyecto lo fundamentan.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Componente matem&aacute;tico facilitador: </i>Se da cuando el contenido matem&aacute;tico es un elemento que facilita la constituci&oacute;n del proyecto, pero su presencia no es determinante para su realizaci&oacute;n. Aqu&iacute; contemplamos a las f&oacute;rmulas, los m&eacute;todos y los algoritmos, que sin duda son herramientas que posibilitan la obtenci&oacute;n de resultados, mas no sostienen de manera importante el proyecto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>3) Relaci&oacute;n entre conceptos matem&aacute;ticos y conceptos propios de la ingenier&iacute;a</i></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sabemos que cualquier concepto matem&aacute;tico de manera natural tiene conexiones con otros conceptos matem&aacute;ticos dentro de la teor&iacute;a a la que pertenece. Pretendemos observar c&oacute;mo son las relaciones entre los conceptos matem&aacute;ticos y los de la ingenier&iacute;a que est&aacute;n en el proyecto, pues tal v&iacute;nculo nos permitir&aacute; caracterizar el rol que juega all&iacute; el concepto matem&aacute;tico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>4) Condici&oacute;n del elemento matem&aacute;tico</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El concepto matem&aacute;tico tiene caracter&iacute;sticas espec&iacute;ficas dentro de la teor&iacute;a matem&aacute;tica. Nos preguntamos si son las mismas cuando es aplicado a un proyecto espec&iacute;fico; en este caso, uno de ingenier&iacute;a. Por ello, trataremos de observar si sufre alguna trasformaci&oacute;n al ser aplicado; es decir, si evoluciona, si contribuye a la teor&iacute;a matem&aacute;tica o aparece s&oacute;lo como un elemento inmutable de ella. En suma, apreciar la naturaleza del elemento matem&aacute;tico aplicado en la ingenier&iacute;a a trav&eacute;s de su presencia en el proyecto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>5. AN&Aacute;LISIS DE LAS TESIS </b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>5.1. Condiciones para el an&aacute;lisis</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A fin de determinar el papel del contenido matem&aacute;tico hicimos el an&aacute;lisis de las tesis,  considerando tres partes: objetivos, cuerpo y conclusiones. Cada una define una parte importante del trabajo, aunque en diferente sentido.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los objetivos constituyen en cierta medida la direcci&oacute;n del trabajo; por ello, observamos si plantean el uso de conceptos matem&aacute;ticos y c&oacute;mo lo hacen, vali&eacute;ndose de la categor&iacute;a <i>uso del concepto.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cuerpo de la tesis, parte central del trabajo, integra el planteamiento del problema y el desarrollo de su resoluci&oacute;n. Para analizar c&oacute;mo funge el contenido matem&aacute;tico, empleamos las cuatro categor&iacute;as de an&aacute;lisis que describimos anteriormente.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las conclusiones enmarcan los resultados de la tesis. Aqu&iacute;, nos interesa ver si es tomado en cuenta el <i>componente matem&aacute;tico, </i>si el autor considera que influy&oacute; o determin&oacute; los resultados o si los resultados constituyen un logro matem&aacute;tico y una contribuci&oacute;n a la teor&iacute;a matem&aacute;tica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En nuestro trabajo, a cada an&aacute;lisis de tesis antecedi&oacute; una descripci&oacute;n general de la problem&aacute;tica abordada. Luego, aparecieron 1) el an&aacute;lisis de los objetivos, utilizando la categor&iacute;a <i>uso del concepto; </i>2) el an&aacute;lisis del cuerpo de la tesis, empleando las cuatro categor&iacute;as que conforman nuestro m&eacute;todo, y 3) el an&aacute;lisis de las conclusiones, recurriendo a la categor&iacute;a <i>componente matem&aacute;tico. </i>Presentamos a continuaci&oacute;n el an&aacute;lisis de la tesis como prototipo de los otros an&aacute;lisis y como ejemplo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>5.2. </i>Presentaci&oacute;n de la tesis: <i>Dise&ntilde;o y simulaci&oacute;n de una red neuronal aplicada al problema de distribuci&oacute;n &oacute;ptima de planta </i>(Mart&iacute;nez, 2002)</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>S&iacute;ntesis de la tesis</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El problema a resolver dentro del proyecto es el de distribuci&oacute;n de planta. Consiste en tener un &aacute;rea donde se requiere ubicar un conjunto de elementos, que pueden ser departamentos, m&aacute;quinas u otros de manera &oacute;ptima, con el fin de obtener el mayor beneficio posible, ya sea en t&eacute;rminos de costos o utilidades.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, este tipo de problema ha sido estudiado por mucho tiempo, debido a la importancia que tiene para la industria. Y aunque se han desarrollado modelos matem&aacute;ticos que han empleado m&uacute;ltiples m&eacute;todos, no se ha encontrado ninguna aproximaci&oacute;n que garantice una soluci&oacute;n &oacute;ptima. Dentro del proyecto se presentan algunos de los m&aacute;s utilizados, as&iacute; como una metodolog&iacute;a, t&eacute;cnicas y herramientas para resolver el problema de distribuci&oacute;n de planta. Se enfatiza en este trabajo la aproximaci&oacute;n del Problema de Asignaci&oacute;n Cuadr&aacute;tica (QAP), que fue elegido para representar el problema.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para definir los problemas de optimizaci&oacute;n cuadr&aacute;ticos, donde se enmarca el QAP, se hace referencia a la siguiente cita:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><a name="r9"></a>En general, los problemas de optimizaci&oacute;n cuadr&aacute;ticos son problemas de optimizaci&oacute;n no lineal en los cuales una funci&oacute;n cuadr&aacute;tica </i><i>debe minimizarse o maximizarse, sujeta a restricciones lineales y usualmente a restricciones no negativas en las variables de dise&ntilde;o </i>(Cicjocki y Unbehauen, 1993<sup><a href="#9">9</a></sup>, cit. en Mart&iacute;nez, 2002, p. 23).</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Luego se presenta el problema de asignaci&oacute;n cuadr&aacute;tico y la forma en que soluciona el problema de distribuci&oacute;n.</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>En el problema de asignaci&oacute;n cuadr&aacute;tico en particular existen n departamentos que ser&aacute;n ubicados o distribuidos en n sitios; es decir, el espacio a distribuir se divide en n &aacute;reas o sitios exactamente iguales por restricci&oacute;n </i>(Mart&iacute;nez, 2002, p. 23).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tal situaci&oacute;n se representa mediante la siguiente figura:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/relime/v10n1/a6f2.4.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se considera el flujo que hay entre personas, la informaci&oacute;n y los materiales entre dos departamentos, donde tambi&eacute;n se marca una distancia determinada del problema, recurriendo a la distancia rectil&iacute;nea entre sus centroides. Se presenta la siguiente figura:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/relime/v10n1/a6f2.5.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n se considera el costo de movimiento para cada elemento que se mueve entre los departamentos (material, maquinaria o personal).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo del problema se enmarca de la manera siguiente:</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>El objetivo del problema es minimizar el costo total de la distribuci&oacute;n. Dicho costo puede calcularse de la siguiente manera: para cada distribuci&oacute;n posible se multiplica el costo de movimiento entre el par de departamentos, por el flujo entre ellos, por la distancia entre los sitios asignados y se suma cada uno de estos costos. </i>(Mart&iacute;nez, 2002).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El modelo matem&aacute;tico se presenta as&iacute;: </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Minimizar:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/relime/v10n1/a6s1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sujeto a:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/relime/v10n1/a6s2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">C<i><sub>ijhk</sub></i> = &alpha;<i><sub>ij</sub></i> f<i><sub>ij</sub></i> d<sub><i>hk</i></sub> = Costo de asignar los departamentos <i>i </i>y <i>j</i> a los sitios <i>h y k, </i>respectivamente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">f<i><sub>ij</sub></i> = Flujo de material entre los departamentos i y j</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">d<sub><i>hk</i></sub> = Distancia entre los sitios <i>h </i>y <i>k. </i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>&alpha;<i><sub>ij</sub></i> = </i>Costo de mover una unidad de material una unidad de distancia entre los departamentos <i>i </i>y <i>j.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/relime/v10n1/a6s3.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para solucionar el QAP, se propone como herramienta de soluci&oacute;n a las redes neuronales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una red neuronal puede definirse como un conjunto de elementos interconectados jer&aacute;rquicamente, que se comportan como sus an&aacute;logos biol&oacute;gicos. Su funcionamiento se puede describir en t&eacute;rminos generales como sigue: la red recibe informaci&oacute;n del entorno o de otras neuronas artificiales, o bien por medio de una funci&oacute;n, que es llamada <i>funci&oacute;n de entrada; </i>la informaci&oacute;n es trabajada por una funci&oacute;n de procesamiento que corresponde a esta neurona y la informaci&oacute;n obtenida es entregada como <i>funci&oacute;n de salida.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="r10" id="r10"></a>Para la soluci&oacute;n del modelo se ocupa la m&aacute;quina de Boltzmann, ya que el fin consiste en minimizar el costo de la distribuci&oacute;n. Los problemas de optimizaci&oacute;n cuadr&aacute;ticos est&aacute;n representados por una funci&oacute;n cuadr&aacute;tica (que es su funci&oacute;n objetivo), y ser&aacute; simbolizada por la funci&oacute;n de energ&iacute;a<sup><a href="#10">10</a></sup> de la red, pues &eacute;sta, al llegar a los estados estables m&iacute;nimos, encontrar&aacute; el costo m&iacute;nimo del problema.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mostramos la funci&oacute;n de energ&iacute;a de la red:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/relime/v10n1/a6s4.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>w</i><i><sub>ij</sub></i>= Peso de la conexi&oacute;n entre las neuronas <i>i </i>y j, respectivamente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">s<sub><i>i</i></sub> = Valor de la salida de la neurona <i>i. </i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">s<sub><i>j</i></sub> = Valor de la salida de la neurona j</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&theta;<sub><i>i</i></sub> = Valor del umbral de la funci&oacute;n de activaci&oacute;n de la neurona <i>i.</i></font></p>     <p align="right"><font face="verdana" size="2">(Mart&iacute;nez, 2002, p. 51)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n es importante se&ntilde;alar que las m&aacute;quinas de Boltzmann pueden representarse con un arreglo bidimensional, donde para determinar que una salida de la red corresponda a una soluci&oacute;n del problema se definir&aacute; que cada fila represente un sitio y cada columna un departamento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El problema de QAP est&aacute; representado por una funci&oacute;n objetivo, mientras que la red neuronal &#150;m&aacute;quina de Boltzmann&#150; se simboliza por la funci&oacute;n de energ&iacute;a para que la m&aacute;quina de Boltzmann sea la que d&eacute; soluci&oacute;n al problema QAP.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se considera necesario representar de manera equivalente la funci&oacute;n de energ&iacute;a y la funci&oacute;n objetivo del QAP. Para lograrlo, hay que mostrar la funci&oacute;n objetivo sin restricciones, en forma de funci&oacute;n de energ&iacute;a, con el fin de que al utilizarla los m&iacute;nimos favorezcan aquellos estados que beneficien que:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Los departamentos se ubiquen en un solo sitio.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Se obtenga el costo menor, dependiendo de la distancia m&iacute;nima entre los pares de departamentos y el flujo entre ellos (Mart&iacute;nez, 2002, p. 57).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para eliminar las restricciones de la funci&oacute;n objetivo se utiliza el m&eacute;todo de funciones de castigo que, al ser aplicado, da la funci&oacute;n de energ&iacute;a correspondiente al problema QAP, que es expresada de la siguiente manera:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/relime/v10n1/a6s5.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">con las constantes de castigo <i>A&gt;0, B&gt;0, </i>C&gt;0, <i>D&gt;0 </i>(Mart&iacute;nez, 2002, p. 58).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta funci&oacute;n de energ&iacute;a corresponde al problema QAP, y al ser minimizada ofrecer&aacute; los m&iacute;nimos del problema. Sin embargo, falta establecer la manera para que cada t&eacute;rmino de la funci&oacute;n sea m&iacute;nimo, por lo cual se establecen los pesos de la red (cada t&eacute;rmino de la funci&oacute;n de energ&iacute;a) con el siguiente procedimiento:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><a name="r11"></a>Para obtener los pesos pueden considerarse por separado cada uno de los t&eacute;rminos de la expresi&oacute;n anterior<sup><a href="#11">11</a></sup>. El primer t&eacute;rmino ser&aacute; m&iacute;nimo cuando la suma de las salidas en cada fila, asociada con sitios, sea uno. El segundo t&eacute;rmino de la ecuaci&oacute;n ser&aacute; m&iacute;nimo cuando la suma de las salidas en cada columna, asociada con departamentos, sea uno. El tercer t&eacute;rmino ocasiona que la red favorezca los estados 0 y 1 de las neuronas que est&aacute;n en uno u otro estado; dicho t&eacute;rmino ejerce influencia en todas las neuronas de la red </i>(Mart&iacute;nez, 2002, p. 59).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los pesos se pueden obtener espec&iacute;ficamente mediante la expresi&oacute;n matem&aacute;tica:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>W<sub>ijhk</sub> =A&delta;<sub>ij</sub>( l &#150; <i>&delta;</i><sub>hk</sub>) &#150; B<i>&delta;</i><sub>hk</sub>(l &#150; <i>&delta;</i><sub>ij</sub>) &#150;C</i></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">y <i>&theta;<sub>i</sub> =&#150;CN </i>, donde <i><i><i>&delta;</i></i><sub>t</sub> </i>es la funci&oacute;n delta de Kronecker</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/relime/v10n1/a6s7.jpg"></font></p> </blockquote>     <p align="right"><font face="verdana" size="2"> (Mart&iacute;nez, 2002, p. 59)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta ecuaci&oacute;n de los pesos falta por considerar el &uacute;ltimo t&eacute;rmino de la funci&oacute;n de energ&iacute;a del QAP, que est&aacute; relacionado con el costo de la asignaci&oacute;n. Para determinarlo, se hace el siguiente planteamiento:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para intentar minimizar de alguna forma este t&eacute;rmino puede considerarse preferir sitios que involucren el menor costo; es decir, preferir la inhibici&oacute;n de la selecci&oacute;n de sitios adyacentes en proporci&oacute;n al costo entre ellos calculado por la distancia y el flujo entre esos sitios.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esto podr&iacute;a expresarse con la siguiente magnitud:</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150; D d<sub>hk </sub> f<sub>ij </sub>(&delta;<sub>ji+1</sub>+ &delta;<sub>ji&#150;1</sub> )</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>d<sub>hk</sub> </i>representa la distancia entre el sitio <i>h </i>y el sitio <i>k, y <i>f<sub>ij</sub></i></i> es el flujo entre los departamentos i y j. Para una fila j, los dos t&eacute;rminos delta aseguran que se hagan conexiones inhibitorias s&oacute;lo con las neuronas de filas adyacentes, sitios que se encuentren cercanos al de la fila j. El t&eacute;rmino &#150; <i>D d<sub>h</sub>kf<sub>ij </sub></i>asegura que las neuronas que representen a las asignaciones con m&aacute;s costo reciban la mayor se&ntilde;al inhibitoria.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo que la expresi&oacute;n para los pesos es:</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/relime/v10n1/a6s8.jpg"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="right"><font face="verdana" size="2">(Mart&iacute;nez, 2002, p. 61)</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Posteriormente, se implementa la red mediante una simulaci&oacute;n computacional para obtener una respuesta inmediata y con costos m&iacute;nimos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>5.3. An&aacute;lisis de la tesis</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La primera parte del an&aacute;lisis est&aacute; hecha sobre los objetivos de la tesis. Aqu&iacute;, se utilizan las categor&iacute;as <i>uso del concepto </i>y <i>componente matem&aacute;tico </i>para dar cuenta de c&oacute;mo es visualizado el contenido matem&aacute;tico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>5.3.1. Objetivos</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la tesis hay un objetivo general y siete objetivos espec&iacute;ficos. Consideramos tres de ellos, ya que enuncian el elemento matem&aacute;tico:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Modelar el problema de distribuci&oacute;n de planta como un problema de optimizaci&oacute;n matem&aacute;tica (Mart&iacute;nez, 2002, p. XII).</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Presentar como una alternativa de soluci&oacute;n para problemas de optimizaci&oacute;n matem&aacute;tica a las redes neuronales (Mart&iacute;nez, 2002, p. XII).</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dise&ntilde;ar una red neuronal que resuelva &#150;un modelo de optimizaci&oacute;n&#150; el problema de distribuci&oacute;n de planta (Mart&iacute;nez, 2002, p. XII).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dichos objetivos establecen la manera de resolver el problema: convertirlo en uno de &iacute;ndole matem&aacute;tica. La forma de buscar la soluci&oacute;n al problema de la distribuci&oacute;n de planta (problema principal a resolver en este proyecto) est&aacute; proponi&eacute;ndose bajo un modelo matem&aacute;tico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Consideramos que el contenido matem&aacute;tico est&aacute; visualiz&aacute;ndose como un <i>componente esencial </i>en el proyecto, al ser el eje sobre el que se gira el desarrollo de la tesis.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s de que se intenta resolver el problema de distribuci&oacute;n de planta bajo un modelo de optimizaci&oacute;n matem&aacute;tica, se propone ampliar las soluciones a los problemas de optimizaci&oacute;n matem&aacute;tica mediante la herramienta <i>redes neuronales, </i>de manera que no est&aacute; pensada para tener un <i>uso t&eacute;cnico </i>porque se pretende ampliarla y evolucionarla. Para ello, se requiere de la consideraci&oacute;n de la teor&iacute;a a la que pertenece.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por tanto, se concibe un <i>uso conceptual </i>de la optimizaci&oacute;n matem&aacute;tica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>5.3.2. Cuerpo de la tesis</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La segunda parte del an&aacute;lisis comprende el cuerpo de la tesis. Aqu&iacute;, se emplean las cuatro categor&iacute;as de la herramienta metodol&oacute;gica: <i>uso del concepto, componente matem&aacute;tico, relaci&oacute;n entre conceptos matem&aacute;ticos y conceptos propios de la ingenier&iacute;a y condici&oacute;n del elemento matem&aacute;tico.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Uso del concepto</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uno de los conceptos que son manejados en la resoluci&oacute;n de este proyecto es el de <i>matriz. </i>A continuaci&oacute;n, analizaremos su uso.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El elemento matem&aacute;tico de la matriz es requerido en diferentes partes del proyecto. Aparece en el dise&ntilde;o de la red, mas no se hace referencia expl&iacute;cita a su definici&oacute;n ni a la teor&iacute;a a la que pertenece. Por ello, es considerada como un arreglo bidimensional e incluso podr&iacute;amos decir que su uso no es conceptual. Lo que s&iacute; es expl&iacute;cito es su significaci&oacute;n como representaci&oacute;n de la red neuronal.</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las redes de Hopfield y las m&aacute;quinas de Boltzmann pueden representarse de manera gr&aacute;fica como un arreglo. En el caso del QAP, para determinar que una salida de la red corresponda a una soluci&oacute;n del problema puede definirse que cada fila represente un sitio, y cada columna represente un departamento (Mart&iacute;nez, 2002, p. 56).</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="r12"></a>... se utilizan <i>n<sup>2</sup> </i>neuronas, donde <i>n </i>es el n&uacute;mero de departamentos, cada uno a un sitio. Se hace una representaci&oacute;n en dos dimensiones de las neuronas que forman la red, lo que en la programaci&oacute;n<sup><a href="#12">12</a></sup> es representado con una matriz o un arreglo de dos dimensiones; es decir, cada elemento del arreglo representa una neurona con dos &iacute;ndices. El primer &iacute;ndice representa el departamento y el segundo &iacute;ndice el n&uacute;mero del sitio donde debe colocarse cada departamento (Mart&iacute;nez, 2002, p. 63).</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/relime/v10n1/a6s9.jpg"></font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="r13"></a>... el c&iacute;rculo m&aacute;s oscuro representa que la neurona correspondiente a la fila i y columna j est&aacute; encendida, lo cual significa que su hip&oacute;tesis<sup><a href="#13">13</a></sup> correspondiente es verdadera  (Mart&iacute;nez,  2002, p. 56).</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n este arreglo, al llegar a una soluci&oacute;n se obtendr&iacute;a que solamente una neurona (o elemento del arreglo), por cada fila y por cada columna, tendr&iacute;a un valor de 1 o encendido (Mart&iacute;nez, 2002, p. 64).</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde <i>a<sub>ij</sub> </i>representa que el departamento j se ubica en el sitio <i>i</i>.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La salida respectiva para esta soluci&oacute;n en forma de matriz ser&iacute;a la siguiente:</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/relime/v10n1/a6s10.jpg"></font></p>       <p align="right"><font face="verdana" size="2">(Mart&iacute;nez, 2002, p. 64)</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La matriz funge como el modelo que representa a la red neuronal. Sin embargo, nos preguntamos: &iquest;qu&eacute; conocimiento debe tenerse de un concepto para usarlo como modelo? Es decir, si no se conoce su definici&oacute;n, propiedades ni caracter&iacute;sticas que lo conforman, &iquest;c&oacute;mo puede pensarse que simboliza cierto problema, concepto o elemento?</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este caso, la matriz representa una red neuronal que debe asignar un departamento a cada sitio; para ello, se deber&aacute; tener una matriz con un &uacute;nico uno por rengl&oacute;n y columna, de forma que se encuentre s&oacute;lo un departamento para cada sitio. Un elemento necesario a considerar es la distancia entre departamentos, en el que caben dos posibilidades con la ayuda de la programaci&oacute;n: construir una matriz de distancias o que el programa las calcule a partir de la posici&oacute;n de los departamentos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la primera opci&oacute;n, es preciso conocer las relaciones que designan a los elementos de una matriz. Mostramos c&oacute;mo las obtienen:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los pesos de la red se representan mediante un arreglo de cuatro dimensiones porque dichos pesos se forman de la siguiente manera:</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>W<sub>ihjk</sub> </i>es el peso entre el par de neuronas <i>ih </i>(fila i y columna <i>h) </i>y <i>jk </i>(fila <i>j </i>y columna <i>k).</i></font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El c&aacute;lculo de los pesos se hace del siguiente modo:</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/relime/v10n1/a6s11.jpg"></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde &Delta;<i>ij</i>  es la funci&oacute;n delta de Kronecker:</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/relime/v10n1/a6s12.jpg"></font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">y <i>A, B, C </i>y <i>D </i>son <i>par&aacute;metros de castigo </i>(Mart&iacute;nez, 2002, p. 65).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al emplear una matriz para calcular las distancias, deben ser conocidas sus caracter&iacute;sticas y propiedades que la definen para poder tener esta aplicaci&oacute;n. El uso de la matriz a este nivel es <i>conceptual.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La segunda opci&oacute;n es que el programa recurra a una funci&oacute;n preestablecida, ocupando el siguiente algoritmo:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>1. Determinar la matriz de distancias, la matriz de flujos y la matriz de costos de movimiento </i>(Mart&iacute;nez, 2002, p. 65).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <i>uso </i>de la matriz en el algoritmo anterior es <i>t&eacute;cnico, </i>ya que tiene como objetivo encontrar un resultado, por lo cual no se requiere conocer la definici&oacute;n ni las caracter&iacute;sticas del concepto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Componente matem&aacute;tico</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El componente matem&aacute;tico es <i>esencial, </i>debido a que el problema de distribuci&oacute;n de planta es formado a trav&eacute;s de un modelo matem&aacute;tico de optimizaci&oacute;n cuadr&aacute;tica, por lo que se torna en el eje del proyecto. Darle soluci&oacute;n al problema de optimizaci&oacute;n significa resolver el problema de distribuci&oacute;n de planta que justifica la conformaci&oacute;n del proyecto.</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una de las representaciones del <i>problema de distribuci&oacute;n de planta </i>es un modelo de optimizaci&oacute;n matem&aacute;tica. El modelo que se eligi&oacute; en este trabajo fue el <i>proble</i><i>ma de asignaci&oacute;n cuadr&aacute;tica </i>(Mart&iacute;nez, 2002, p. 37).</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se ha planteado resolver el problema de distribuci&oacute;n &oacute;ptima de planta modelado a trav&eacute;s del problema de asignaci&oacute;n cuadr&aacute;tica, y elaborando una red neuronal del tipo m&aacute;quina de Boltzmann (Mart&iacute;nez, 2002, p. 63).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Relaci&oacute;n entre conceptos matem&aacute;ticos y conceptos propios de la Ingenier&iacute;a</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este proyecto el concepto de ingenier&iacute;a de mayor importancia es la <i>red neuronal, </i>que se relaciona estrechamente con el contenido matem&aacute;tico, pues su prop&oacute;sito es dar soluci&oacute;n al modelo de optimizaci&oacute;n matem&aacute;tico usado.</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las redes de Hopfield y las m&aacute;quinas de Boltzmann se aplican b&aacute;sicamente con dos prop&oacute;sitos: como memorias asociativas o para resolver problemas de optimizaci&oacute;n (Mart&iacute;nez, 2002, p. 52).</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En general, una red neuronal resuelve satisfactoriamente un problema espec&iacute;fico de optimizaci&oacute;n combinatoria si es capaz de encontrar una soluci&oacute;n cercana a la &oacute;ptima, aunque no sea necesariamente &eacute;sta (Mart&iacute;nez, 2002, p. 52).</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dentro de la teor&iacute;a matem&aacute;tica, espec&iacute;ficamente de la <i>optimizaci&oacute;n matem&aacute;tica, </i>la red neuronal no es un concepto matem&aacute;tico propio; sin embargo, dentro del proyecto dar&aacute; soluci&oacute;n al problema de optimizaci&oacute;n matem&aacute;tica, se convertir&aacute; en parte de &eacute;l.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el dise&ntilde;o de la red, se requiere de un arreglo matricial que modele el comportamiento de la matriz, y cada uno de sus elementos tendr&aacute; un significado para la soluci&oacute;n del problema. El elemento matem&aacute;tico no se utiliza como tal, sino se convierte en la representaci&oacute;n de la red.</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las redes de Hopfield y las m&aacute;quinas de Boltzmann pueden representarse de manera gr&aacute;fica como un arreglo. En el caso del QAP, para determinar que una salida de la red corresponda a una soluci&oacute;n del problema puede definirse que cada fila represente un sitio y cada columna un departamento (Mart&iacute;nez,  2002, p. 56).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La relaci&oacute;n entre el modelo matem&aacute;tico y el de la red neuronal dentro del proyecto es tan estrecha que no se visualizan como elementos distintos, sino se conforman como un solo ente, defini&eacute;ndose nuevamente. Pero su conformaci&oacute;n desaparece fuera del problema espec&iacute;fico; ah&iacute; se diferencian y reconocen por separado; es decir, en el proyecto el modelo QAP se soluciona mediante redes neuronales, m&aacute;s no su definici&oacute;n matem&aacute;tica. Fuera del proyecto son elementos diferenciados uno del otro.</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las redes neuronales pueden utilizarse como herramienta para resolver problemas de optimizaci&oacute;n matem&aacute;tica combinatorios como el problema presentado aqu&iacute;, obteniendo resultados aceptables que se acercan al &oacute;ptimo. La base principal es encontrar la manera de representar una soluci&oacute;n del problema con las salidas de la red neuronal  (Mart&iacute;nez,  2002, p. 76).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Condici&oacute;n del elemento matem&aacute;tico</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El modelo matem&aacute;tico sufre una adecuaci&oacute;n que sin duda lo transforma, ya que sus condiciones y caracter&iacute;sticas se modifican en su significaci&oacute;n. Si presentamos el modelo matem&aacute;tico, cumple ciertas caracter&iacute;sticas como expresi&oacute;n en lenguaje matem&aacute;tico, claridad, coherencia interna, generalidad. Sin embargo, al hacer su adecuaci&oacute;n toma significados espec&iacute;ficos, pues cada uno de sus elementos representa alg&uacute;n componente del fen&oacute;meno que simboliza. Es decir, se condiciona a otra representaci&oacute;n, sus conexiones se establecen con conceptos diferentes a los matem&aacute;ticos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Concepto matem&aacute;tico matriz <i>n </i>x <i>n</i></font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/relime/v10n1/a6s13.jpg"></font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adecuaci&oacute;n del concepto</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/relime/v10n1/a6s14.jpg"></font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">... se muestra un grupo de neuronas. La neurona 23 est&aacute; encendida y se va a analizar su influencia sobre la neurona 24, que est&aacute; en la misma fila y en distinta columna. Esta neurona 24, as&iacute; como las dem&aacute;s de la fila 2, no deber&iacute;an encenderse, puesto que no debe resultar m&aacute;s de una neurona encendida por fila (Mart&iacute;nez, 2002, p. 60).</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n el primer t&eacute;rmino de la expresi&oacute;n de los pesos para las filas <i>i = 2 </i>y j = 2 y las columnas</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/relime/v10n1/a6s15.jpg"></font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por tanto, cuando la neurona 23 est&aacute; encendida ejercer&aacute; una inhibici&oacute;n de magnitud A sobre la neurona 24 para evitar que se encienda.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, para evaluar la influencia de la neurona 23 sobre ella misma, se tiene que i = 2 y j = 2 y las columnas <i>h = </i>3 y <i>k = </i>3:</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/relime/v10n1/a6s16.jpg"></font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo que indica que la neurona 23, cuando est&aacute; encendida, evita inhibirse a s&iacute; misma (Mart&iacute;nez, 2002, p. 60).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>5.3.3. Conclusiones</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tercera parte del an&aacute;lisis comprende las conclusiones de la tesis. Aqu&iacute;, se utiliza la categor&iacute;a <i>componente matem&aacute;tico.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dentro de las conclusiones, podemos reparar que el componente matem&aacute;tico es <i>esencial </i>porque hacen consideraciones espec&iacute;ficas hacia &eacute;l. El papel del elemento de ingenier&iacute;a es visualizado en torno al matem&aacute;tico.</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las redes como m&eacute;todo de resoluci&oacute;n de problemas de optimizaci&oacute;n es una opci&oacute;n aceptable (Mart&iacute;nez, 2002, p. 77).</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">... se present&oacute; la red de Hopfield como una herramienta para resolver problemas de optimizaci&oacute;n matem&aacute;tica y una variante de ella, la m&aacute;quina de Boltzmann (Mart&iacute;nez, 2002, p. 78).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n se propone una aportaci&oacute;n a la teor&iacute;a matem&aacute;tica, involucrando un elemento de ingenier&iacute;a.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados de esta tesis pueden sugerir el desarrollo de una metodolog&iacute;a para resolver problemas de optimizaci&oacute;n matem&aacute;tica (Mart&iacute;nez, 2002, p. 79).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>6. ALGUNOS RESULTADOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados que presentamos corresponden a los an&aacute;lisis de las cuatro tesis, aplicando la herramienta metodol&oacute;gica. Aqu&iacute;, los presentamos como fen&oacute;menos que dan cuenta de la actividad matem&aacute;tica del ingeniero en su ejercicio, aunque su identificaci&oacute;n no fue de manera global, sino a partir de cierta categor&iacute;a del m&eacute;todo de an&aacute;lisis; nos servimos de ella para describir lo que el autor documentaba en su tesis sobre su <i>hacer y </i>su <i>c&oacute;mo hacer.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por ejemplo, cuando usamos la categor&iacute;a <i>componente matem&aacute;tico </i>identificamos c&oacute;mo el autor se sirvi&oacute; de los elementos matem&aacute;ticos para resolver la problem&aacute;tica de su proyecto; si este <i>servirse </i>de la matem&aacute;tica resultaba fundamental en la soluci&oacute;n de la tesis, entonces se daba cuenta de que el contenido matem&aacute;tico era el eje en la soluci&oacute;n del proyecto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cada una de las categor&iacute;as de la metodolog&iacute;a nos permitieron identificar dichos fen&oacute;menos, y algunos aparecieron en m&aacute;s de una de las tesis. Debido a sus caracter&iacute;sticas, clasificamos en cuatro categor&iacute;as:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1) Contribuci&oacute;n de la matem&aacute;tica en la resoluci&oacute;n de un problema.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2) Aportaci&oacute;n a la matem&aacute;tica.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">3) Cambio en el contenido matem&aacute;tico.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4) Teor&iacute;a de la pr&aacute;ctica.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para mostrar los fen&oacute;menos identificados nos servimos de tablas. En la primera columna consignamos al fen&oacute;meno identificado, en la segunda a la evidencia del fen&oacute;meno, que concierne a su descripci&oacute;n en la tesis &#150;cuyo t&iacute;tulo pusimos entre par&eacute;ntesis&#150;, mientras que en la tercera a la categor&iacute;a del m&eacute;todo de an&aacute;lisis que nos permiti&oacute; identificarlo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/relime/v10n1/a6r6.1.jpg" width="500" height="791"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un fen&oacute;meno similar al que presentamos a continuaci&oacute;n fue observado en Sierpinska, et al. (2002), donde un estudiante mostraba la necesidad de ejemplos particulares para entender resultados m&aacute;s te&oacute;ricos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/relime/v10n1/a6r6.2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los fen&oacute;menos identificados por las categor&iacute;as de la metodolog&iacute;a nos permitieron apreciar diferentes niveles de aplicaci&oacute;n de los conceptos matem&aacute;ticos, que llamamos <i>usos. </i>Notamos que el <i>uso </i>que se hace de los conceptos matem&aacute;ticos, en su mayor&iacute;a, es para modelar un fen&oacute;meno. Ahora bien, los modelos utilizados no siempre son creados por el ingeniero que estudia el fen&oacute;meno.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asimismo, hallamos la creaci&oacute;n de modelos y estructuras matem&aacute;ticas que se establecen como herramientas para solucionar cierto tipo de problemas, en las que se vislumbra la necesidad de que el modelo sea de f&aacute;cil aplicaci&oacute;n. De igual manera, la eficacia en t&eacute;rminos de tiempo es un factor importante en la elecci&oacute;n de los modelos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cada una de las categor&iacute;as instituidas en la metodolog&iacute;a nos permiti&oacute; conocer rasgos del conocimiento matem&aacute;tico que se aplica en la ingenier&iacute;a. Vistas en conjunto, propiciaron que tuvi&eacute;ramos un primer acercamiento a la naturaleza del contenido matem&aacute;tico en un contexto de ingenier&iacute;a. Esto se debi&oacute; a que cada una de las categor&iacute;as considera de manera sistem&aacute;tica la naturaleza del conocimiento matem&aacute;tico y del pensamiento asociado a &eacute;ste, mientras que en conjunto hacen que se conozca de manera sist&eacute;mica la naturaleza del contenido matem&aacute;tico en la tesis.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bajo el uso de esta herramienta metodol&oacute;gica, notamos diferentes fen&oacute;menos que refieren c&oacute;mo vive el contenido matem&aacute;tico dentro de un proyecto de investigaci&oacute;n en ingenier&iacute;a:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; <b>Significaci&oacute;n del elemento mate</b><b>m&aacute;tico: </b>Se percibe la necesidad de resignificar el elemento matem&aacute;tico en t&eacute;rminos de elementos que pertenecen al fen&oacute;meno o proceso que se estudia.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; <b>Adecuaci&oacute;n del modelo: </b>El modelo sufre una adecuaci&oacute;n en el sentido de que cada elemento matem&aacute;tico se resignifica en t&eacute;rminos de los que ata&ntilde;en al fen&oacute;meno o proceso que se modela.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; <b>Elementos de ingenier&iacute;a como parte de un modelo matem&aacute;tico: </b>Un elemento de ingenier&iacute;a se emplea como soluci&oacute;n de un modelo matem&aacute;tico, considerando que este elemento de ingenier&iacute;a define su actividad mediante una funci&oacute;n matem&aacute;tica.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; <b>Contribuci&oacute;n a la teor&iacute;a matem&aacute;tica: </b>Ante un problema que requiere de la optimizaci&oacute;n matem&aacute;tica, pero no se encuentra una herramienta adecuada para resolverlo, se propone el desarrollo de una herramienta dentro de la teor&iacute;a matem&aacute;tica que permita hallar una soluci&oacute;n &oacute;ptima.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El uso de la herramienta metodol&oacute;gica nos permiti&oacute; abordar fen&oacute;menos que caracterizan al conocimiento matem&aacute;tico aplicado para resolver problemas de ingenier&iacute;a. De igual manera, el an&aacute;lisis efectuado a la tesis en tres partes resulta &uacute;til, pues logra que se sustente la identificaci&oacute;n del fen&oacute;meno.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los fen&oacute;menos identificados hacen que se puedan conocer algunos elementos de la naturaleza de la actividad matem&aacute;tica en la ingenier&iacute;a. No s&oacute;lo encontramos una aplicaci&oacute;n directa de elementos matem&aacute;ticos como conceptos, modelos o m&eacute;todos, sino que &eacute;stos, al involucrarse en el estudio de un fen&oacute;meno, en la soluci&oacute;n de un problema o en la conformaci&oacute;n de un modelo que describe un fen&oacute;meno tienen constituci&oacute;n y vida propia. El contenido matem&aacute;tico no se inserta de manera directa en la ingenier&iacute;a, sino toma forma propia, ya que los problemas de la vida real que la ingenier&iacute;a resuelve provocan tambi&eacute;n la creaci&oacute;n de conocimiento matem&aacute;tico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Creemos que el an&aacute;lisis de cuatro tesis de un programa de maestr&iacute;a en Ingenier&iacute;a de Sistemas no permite hablar de resultados generales, pero estimamos que la herramienta metodol&oacute;gica posibilita la realizaci&oacute;n de otros trabajos que puedan dar cuenta de resultados m&aacute;s generales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, a partir de este an&aacute;lisis consideramos necesario reflexionar sobre los modos de pensamiento y su relaci&oacute;n con la actividad matem&aacute;tica del ingeniero. Es pertinente hacer una reinterpretaci&oacute;n de los modos de pensamiento te&oacute;rico y pr&aacute;ctico con base en el an&aacute;lisis que nos permiti&oacute; observar el pensamiento del ingeniero asociado al <i>uso </i>que hace del contenido matem&aacute;tico en su ejercicio.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al analizar los fen&oacute;menos que surgen en ese <i>uso, </i>identificamos dos niveles: el de aplicaci&oacute;n y el de creaci&oacute;n. En el nivel de aplicaci&oacute;n se requiere de la experiencia y habilidad para elegir y adoptar los m&eacute;todos adecuados; en el de creaci&oacute;n se precisa de un trabajo te&oacute;rico motivado por la pr&aacute;ctica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta identificaci&oacute;n nos hace reparar en una posible modificaci&oacute;n para explicar el pensamiento del ingeniero, que explicamos a continuaci&oacute;n:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>6.2. Pensamiento te&oacute;rico y pr&aacute;ctico en la ingenier&iacute;a</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los fen&oacute;menos que hemos identificado refieren la naturaleza de la actividad matem&aacute;tica que se desarrolla en la ingenier&iacute;a. Consideramos que el pensamiento que se asocia a esta actividad tiene una naturaleza espec&iacute;fica, ya que si reflexionamos en el modelo de pensamiento de partida, los fen&oacute;menos identificados y los <i>usos </i>mencionados en el apartado anterior, podr&iacute;amos observar que el modelo de pensamiento no corresponde con los <i>usos </i>ni con los fen&oacute;menos, e incluso con las tareas que pueden considerarse te&oacute;ricas. La motivaci&oacute;n pr&aacute;ctica es el motor que los genera; en este sentido, el pensamiento te&oacute;rico no puede ser el pensamiento por el af&aacute;n de pensar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de lo anterior, con base en nuestro an&aacute;lisis sobre las tesis de ingenier&iacute;a con la metodolog&iacute;a que definimos y sustentamos en la perspectiva de los modos de pensamiento te&oacute;rico y pr&aacute;ctico, mostramos a continuaci&oacute;n caracter&iacute;sticas del pensamiento que consideramos importantes, cuales est&aacute;n asociadas a la actividad matem&aacute;tica en el ejercicio de la ingenier&iacute;a. Cabe aclarar que nos referimos al pensamiento en ingenier&iacute;a basado en el uso de herramientas matem&aacute;ticas, no a todo el pensamiento en ingenier&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El pensamiento en el ejercicio de la ingenier&iacute;a propicia la creaci&oacute;n de conocimiento y modelos generales, aunque puede ser iniciado por consideraciones te&oacute;ricas. Tiene un car&aacute;cter mixto debido al car&aacute;cter pr&aacute;ctico de la ciencia: es dif&iacute;cil encontrar un pensamiento te&oacute;rico sin un pensamiento pr&aacute;ctico. Ambos se mezclan en su objetivo, objeto, preocupaciones principales y resultados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, el objeto del pensamiento en el ejercicio de la ingenier&iacute;a son los sistemas de conceptos matem&aacute;ticos, que son aplicados para modelar un fen&oacute;meno real. Esto concierne al significado de los conceptos matem&aacute;ticos, definidos en t&eacute;rminos de los elementos del fen&oacute;meno.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El enfoque del pensamiento en el ejercicio de la ingenier&iacute;a es el estudio de las relaciones que se describen entre las variables de un fen&oacute;meno, a trav&eacute;s de las relaciones establecidas entre los conceptos matem&aacute;ticos y su caracterizaci&oacute;n en un sistema de conceptos. En los an&aacute;lisis de las tesis, cada vez que un elemento matem&aacute;tico era usado como modelo, hab&iacute;a que redefinirlo en t&eacute;rminos del fen&oacute;meno. Por ende, hay una relaci&oacute;n entre cada elemento matem&aacute;tico y cada elemento que es redefinido en t&eacute;rminos del fen&oacute;meno.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Qu&eacute; caracter&iacute;sticas del pensamiento surgen en la pr&aacute;ctica del ingeniero? Con base en lo anterior, y a los an&aacute;lisis hechos, proponemos ciertas caracter&iacute;sticas que podr&iacute;an dar cuenta del pensamiento que surge en la pr&aacute;ctica de un ingeniero.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>6.3. Pensamiento que surge de la pr&aacute;ctica de un ingeniero</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Operacional: </i>El pensamiento en el ejercicio de la ingenier&iacute;a es el que permite dar soluci&oacute;n a problemas que surgen en la pr&aacute;ctica, incluso los que requieren de una soluci&oacute;n urgente, lo cual propicia una habilidad para el <i>uso </i>de herramientas que otorguen la soluci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Sistem&aacute;tico: </i>El pensamiento en el ejercicio de la ingenier&iacute;a es el que propicia la aplicaci&oacute;n sistem&aacute;tica de resultados matem&aacute;ticos como f&oacute;rmulas, algoritmos, m&eacute;todos, etc.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Resolutivo: </i>El pensamiento en el ejercicio de la ingenier&iacute;a est&aacute; preocupado por aplicar herramientas matem&aacute;ticas que han sido creadas para resolver un tipo de problemas, m&aacute;s que por la reflexi&oacute;n sobre el problema y la naturaleza de la  herramienta.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Eficiente: </i>El pensamiento en el ejercicio de la ingenier&iacute;a se asocia a la aplicaci&oacute;n sistem&aacute;tica de un modelo o de un m&eacute;todo, en la que el fundamento matem&aacute;tico se visualiza como un instrumento de validaci&oacute;n de la herramienta aplicada.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Decisivo: </i>El pensamiento en el ejercicio de la ingenier&iacute;a es el que propicia juicios valorativos sobre la elecci&oacute;n de la herramienta matem&aacute;tica a utilizar, referidos a la complejidad o simplicidad de su uso m&aacute;s que a definici&oacute;n, estructura y relaciones entre los elementos que la conforman.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados que hemos presentado refieren ciertos fen&oacute;menos producidos por el uso de conceptos y elementos matem&aacute;ticos en el desarrollo de proyectos de ingenieria al igual que ciertos rasgos del pensamiento asociado a la actividad matem&aacute;tica en el ejercicio del ingeniero. La herramienta que dise&ntilde;amos fue un primer m&eacute;todo para poder acercarnos a la naturaleza de la matem&aacute;tica que vive en la ingenier&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este estudio de caso, donde hemos puesto a prueba la herramienta metodol&oacute;gica, muestra una perspectiva mediante la cual se aborda el rol de las matem&aacute;ticas en la ingenier&iacute;a, que tienen su propia naturaleza. Estudiar y caracterizar dicha naturaleza con el fin de proponer una did&aacute;ctica de las matem&aacute;ticas en la formaci&oacute;n de ingenieros es una tarea que la matem&aacute;tica educativa, en tanto disciplina cient&iacute;fica, debe continuar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="1"></a>1</sup>&nbsp; Este trabajo forma parte del proyecto Conacyt 2002&#150;C01&#150;41726S. <a href="#r1">regresar</a> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Camarena, P. (2001). La matem&aacute;tica en el contexto de las ciencias. <i>Antolog&iacute;as 11, </i>149&#150;169.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7325326&pid=S1665-2436200700010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Camarena, P. (1999). <i>Las funciones generalizadas en ingenier&iacute;a, construcci&oacute;n de una alternativa did&aacute;ctica. </i>Tesis de doctorado no publicada, Cinvestav, M&eacute;xico. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7325327&pid=S1665-2436200700010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chevallard, Y. (1985). <i>La transposition didactique. Du savoir savant au savoir enseign&eacute;. </i>Grenoble, France: La Pens&eacute;e Sauvage.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7325328&pid=S1665-2436200700010000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hurtado, R. (2001). <i>Optimizaci&oacute;n de la molienda de empacadores permanentes en las operaciones de reparaci&oacute;n de pozos petroleros. </i>Tesis de maestr&iacute;a no publicada, SEPI&#150;ESIME, M&eacute;xico.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7325329&pid=S1665-2436200700010000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kent, P. &amp; Noss, R. (2002). The mathematical components of engineering expertise: The relationship between doing and understanding mathematics. Conferencia presentada en <i>IEE Second Annual Symposium on Engineering Education. </i>London, UK. Obtenido de <a href="http://k1.ioe.ac.uk/rnoss/MCEE/Kent-Noss-EE2002-preprint.pdf" target="_blank">http://k1.ioe.ac.uk/rnoss/MCEE/Kent-Noss-EE2002-preprint.pdf</a>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7325330&pid=S1665-2436200700010000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kent, P. &amp; Noss, R. (2001). <i>Investigating the mathematical components of engineering expertise. </i>Obtenido de <a href="http://k1.ioe.ac.uk/rnoss/MCEE/MCEE-poster-for-PME25.pdf" target="_blank">http://k1.ioe.ac.uk/rnoss/MCEE/MCEE&#150;poster&#150;for&#150;PME25.pdf</a>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7325331&pid=S1665-2436200700010000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lagunes, J. (1999). <i>Modelaci&oacute;n de sistemas de producci&oacute;n mediante redes de Petri. </i>Tesis de maestr&iacute;a no publicada, SEPI&#150;ESIME, M&eacute;xico.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7325332&pid=S1665-2436200700010000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mart&iacute;nez, C. (2002). <i>Dise&ntilde;o y simulaci&oacute;n de una red neuronal aplicada al problema de distribuci&oacute;n &oacute;ptima de planta. </i>Tesis de maestr&iacute;a no publicada, SEPI&#150;ESIME, M&eacute;xico.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7325333&pid=S1665-2436200700010000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Molina, A. (1999). Problem&aacute;tica actual en la ense&ntilde;anza de la ingenier&iacute;a: una alternativa para su soluci&oacute;n. <i>Ingenier&iacute;as </i>2(3), 10&#150;15.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7325334&pid=S1665-2436200700010000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rugarcia, A., Felder, R., Woods, D. &amp; Stice, J. (2000). The future of engineering education. A vision for a new century. <i>Chemical Engineering Education </i>34(1), 16&#150;25.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7325335&pid=S1665-2436200700010000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sierpinska, A., Nnadozie, A. &amp; Okta&ccedil;, A. (2002). <i>A study of relationships between theoretical thinking and high achievement in Linear Algebra. </i>Reporte de investigaci&oacute;n, Universidad de Concordia, Canad&aacute;. Obtenido de <a href="http://alcor.concordia.ca/%7Esierp/downloadpapers.html" target="_blank">http://alcor.concordia.ca/~sierp/downloadpapers.html</a></a>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7325336&pid=S1665-2436200700010000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sierpinska, A. (1994). <i>Understanding in mathematics. </i>London, UK: The Falmer Press Ltd.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7325337&pid=S1665-2436200700010000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Trueba, B. (2002). <i>M&eacute;todo num&eacute;rico para el sistema m/g(0,c)/1 con distribuci&oacute;n uniforme en tiempo de servicio. </i>Tesis de maestr&iacute;a no publicada, SEPI&#150;ESIME, M&eacute;xico.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7325338&pid=S1665-2436200700010000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>NOTAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="2"></a>2</sup> Universit&eacute; Paris 7 Denis Diderot. Par&iacute;s, Francia. <a href="#r2">regresar</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="3"></a>3</sup> Departamento de Matem&aacute;tica Educativa, Cinvestav&#150;IPN, M&eacute;xico. <a href="#r3">regresar</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="4"></a>4</sup> Esta decisi&oacute;n se basa en el hecho de que cada tesis de ingenier&iacute;a resuelve una problem&aacute;tica distinta; presentar s&oacute;lo partes del an&aacute;lisis de las cuatro tesis nos parec&iacute;a dejar fuera de contexto al lector. Para evitar esto, decidimos presentar un an&aacute;lisis completo que permitiera contextualizar al lector en la problem&aacute;tica de la tesis. En cuanto a los resultados, si mostr&aacute;bamos los del an&aacute;lisis aqu&iacute; presentado, estar&iacute;amos dando una m&iacute;nima parte y quiz&aacute;s no representativa. Por ello, presentamos el an&aacute;lisis como prototipo de los cuatro y los resultados de los cuatro an&aacute;lisis. <a href="#r4">regresar</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="5"></a>5</sup> El cual se localiza en el &aacute;mbito escolar. <a href="#r5">regresar</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="6"></a>6</sup> En el &aacute;mbito de la ingenier&iacute;a se encuentra este saber. <a href="#r5">regresar</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="7"></a>7</sup> Esta entrevista (en el sentido gen&eacute;rico del t&eacute;rmino) de tipo cl&iacute;nico fue realizada en el marco de la investigaci&oacute;n Sierpinska, et al (2002). Se ped&iacute;a a los estudiantes la resoluci&oacute;n de ciertos problemas especialmente dise&ntilde;ados para permitir la identificaci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas de un pensamiento te&oacute;rico, pr&aacute;ctico o mixto. La entrevista era la herramienta metodol&oacute;gica que permit&iacute;a ahondar en el pensamiento usado por el estudiante al momento de trabajar dichos problemas. <a href="#r7">regresar</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="8"></a>8</sup> Los autores de las tesis, estudiantes de la maestr&iacute;a en Sistemas del Instituto Polit&eacute;cnico Nacional, en general han laborado en alguna empresa o industria. Al ingresar a la maestr&iacute;a, gran parte de ellos logra mantener sus puestos de trabajo, a cambio de que consideren en sus tesis una problem&aacute;tica de la empresa o de la industria en la que han laborado, con el objetivo de estudiarla y darle soluci&oacute;n. <a href="#r8">regresar</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="9"></a>9</sup> Cicjocki, A. &amp; Unbehauen, R. (1993). <i>Neural networks for optimization an signal processing. </i>UK: Wiley. <a href="#r9">regresar</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="10"></a>10</sup> En el proyecto se hace referencia a la cita de Tagliarini et al. (1991), Optimization using neural networks. <i>IEEE Trans. Computers 40 </i>(12), 1347&#150;1358. "Para significar la funci&oacute;n de energ&iacute;a, aclarando que est&aacute; basado en una analog&iacute;a entre el comportamiento de la red neuronal y el de ciertos sistemas f&iacute;sicos: as&iacute; como &eacute;stos evolucionan hacia un estado de equilibrio, una red de neuronas siempre evolucionar&aacute; hacia un m&iacute;nimo de la funci&oacute;n de energ&iacute;a; por lo que los estados estables de una red corresponden al m&iacute;nimo local de la funci&oacute;n de energ&iacute;a, el n&uacute;mero de m&iacute;nimos corresponde al n&uacute;mero de informaciones de entrada que se hayan proporcionado" (Mart&iacute;nez, 2002, p. 46). <a href="#r10">regresar</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="11"></a>11</sup> Funci&oacute;n de energ&iacute;a correspondiente al problema QAP. <a href="#r11">regresar</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="12"></a>12</sup> Se implement&oacute; la red mediante una simulaci&oacute;n, para lo cual eligieron modificar un simulador existente; dentro de la programaci&oacute;n de este simulador se utiliz&oacute; el concepto de matriz. <a href="#r12">regresar</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="13"></a>13</sup> La regla se basa en el hecho de que cada neurona en la red representa una hip&oacute;tesis. Cuando una neurona se encuentra en estado ON, es decir, <i>encendida, </i>en el momento que la red alcanza un estado estable significa que su hip&oacute;tesis es verdadera (Mart&iacute;nez, 2002, p. 55). <a href="#r13">regresar</a> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camarena]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La matemática en el contexto de las ciencias]]></article-title>
<source><![CDATA[Antologías]]></source>
<year>2001</year>
<volume>11</volume>
<page-range>149-169</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camarena]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las funciones generalizadas en ingeniería, construcción de una alternativa didáctica]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chevallard]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La transposition didactique: Du savoir savant au savoir enseigné]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Grenoble ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La Pensée Sauvage]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hurtado]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Optimización de la molienda de empacadores permanentes en las operaciones de reparación de pozos petroleros]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kent]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noss]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The mathematical components of engineering expertise: The relationship between doing and understanding mathematics]]></article-title>
<source><![CDATA[IEE Second Annual Symposium on Engineering Education]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kent]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noss]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigating the mathematical components of engineering expertise]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lagunes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelación de sistemas de producción mediante redes de Petri]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño y simulación de una red neuronal aplicada al problema de distribución óptima de planta]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Problemática actual en la enseñanza de la ingeniería: una alternativa para su solución]]></article-title>
<source><![CDATA[Ingenierías]]></source>
<year>1999</year>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>10-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rugarcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Felder]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Woods]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stice]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The future of engineering education: A vision for a new century]]></article-title>
<source><![CDATA[Chemical Engineering Education]]></source>
<year>2000</year>
<volume>34</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>16-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sierpinska]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nnadozie]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oktaç]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A study of relationships between theoretical thinking and high achievement in Linear Algebra]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Concordia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sierpinska]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Understanding in mathematics]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Falmer Press Ltd]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trueba]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Método numérico para el sistema m/g(0,c)/1 con distribución uniforme en tiempo de servicio]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
