<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-1995</journal-id>
<journal-title><![CDATA[REB. Revista de educación bioquímica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. educ. bioquím]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-1995</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Mexicana de Profesores de Bioquímica A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-19952013000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[México como ente innovador]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuervo Escalona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calderón Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Victor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Advertising & Promotion  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Politécnico Nacional Centro de Investigación y Estudios Avanzados Departamento de Bioquímica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>13</fpage>
<lpage>18</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-19952013000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-19952013000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-19952013000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[México requiere entrar de lleno a una etapa de aplicación innovadora del conocimiento, donde la información obtenida por el trabajo científico y el desarrollo tecnológico se traduzca en aplicación tecnológica, patentes y obtención de satisfactores directamente involucrados con la inversión que se hace a ciencia y tecnología. Hasta ahora los datos muestran que hay una disociación entre ambos parámetros y lo que hace parecer que la inversión en ciencia y tecnología alimentaría a la innovación de otros países, lo que a su vez nos deja siendo un país eminentemente maquilador, hasta en estos rubros. Los datos y la información disponible se presentan y analizan a lo largo del trabajo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Mexico needs to fully enter a stage of innovative application of knowledge, where information obtained by the scientific and technological development will lead to technological applications and obtaining patents and applications directly involved with the investment made in science and technology. So far the data shows that there is a dissociation between both parameters, and making it seem that investment in science and technology innovation feeds the development of other countries, continuing to be an eminently manufacturer in these areas. The data and information available are presented and discussed throughout the paper.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Innovación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[patentes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ciencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desarrollo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tecnología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inversión]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Innovation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[patent]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[science]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[technology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[investment]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="Verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>M&eacute;xico como ente innovador</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Javier Cuervo Escalona<sup>1</sup> y Jos&eacute; Victor Calder&oacute;n Salinas<sup>2</sup></b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>1</sup> Director General y Asesor Independiente. Advertising &amp; Promotion.</i> Correo E: <a href="mailto:jcuervo@ayp.com.mx">jcuervo@ayp.com.mx</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2</sup> Departamento de Bioqu&iacute;mica. Centro de Investigaci&oacute;n y Estudios Avanzados. IPN.</i> Correo E: <a href="mailto:jcalder@cinvestav.mx">jcalder@cinvestav.mx</a></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 1 de marzo de 2013    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Aceptado: 12 de marzo de 2013</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&eacute;xico requiere entrar de lleno a una etapa de aplicaci&oacute;n innovadora del conocimiento, donde la informaci&oacute;n obtenida por el trabajo cient&iacute;fico y el desarrollo tecnol&oacute;gico se traduzca en aplicaci&oacute;n tecnol&oacute;gica, patentes y obtenci&oacute;n de satisfactores directamente involucrados con la inversi&oacute;n que se hace a ciencia y tecnolog&iacute;a. Hasta ahora los datos muestran que hay una disociaci&oacute;n entre ambos par&aacute;metros y lo que hace parecer que la inversi&oacute;n en ciencia y tecnolog&iacute;a alimentar&iacute;a a la innovaci&oacute;n de otros pa&iacute;ses, lo que a su vez nos deja siendo un pa&iacute;s eminentemente maquilador, hasta en estos rubros. Los datos y la informaci&oacute;n disponible se presentan y analizan a lo largo del trabajo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Innovaci&oacute;n, patentes, ciencia, desarrollo, tecnolog&iacute;a, inversi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mexico needs to fully enter a stage of innovative application of knowledge, where information obtained by the scientific and technological development will lead to technological applications and obtaining patents and applications directly involved with the investment made in science and technology. So far the data shows that there is a dissociation between both parameters, and making it seem that investment in science and technology innovation feeds the development of other countries, continuing to be an eminently manufacturer in these areas. The data and information available are presented and discussed throughout the paper.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Innovation, patent, science, technology, investment.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La innovaci&oacute;n, (Innovar; del lat. Innovare&#45; Mudar o alterar algo, introduciendo novedades) seg&uacute;n todos los indicadores internacionales, es una fuente natural y obligada entre otros campos del crecimiento econ&oacute;mico, las sociedades que innovan tienen la posibilidad de obtener rentas superiores y generar valor agregado al comercializar los productos y los servicios, resultado de la innovaci&oacute;n, logrando un desarrollo sano y sustentable de su econom&iacute;a. En tal sentido, los niveles de innovaci&oacute;n se encuentran por dem&aacute;s correlacionados con el nivel de ingreso de los pa&iacute;ses como se muestra en la <a href="../img/revistas/reb/v32n1/a3f1.jpg" target="_blank">figura 1</a> modificada del reporte del &iacute;ndice global de innovaci&oacute;n 2012 publicada por el INSEAD (The Business School of the World) y la WIPO (World Intellectual Property Organization), en la que se observa que los pa&iacute;ses con mayor ingreso tienen un mayor &iacute;ndice de innovaci&oacute;n, tanto de inversi&oacute;n ("input") como de aprovechamiento ("output").</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n los datos del sistema de cuentas nacionales de M&eacute;xico del INEGI, la industria de manufactura represent&oacute; el 18.2% del PIB en los dos primeros trimestres del 2012, siendo &eacute;ste el rubro m&aacute;s importante; mientras que de acuerdo con el &Iacute;ndice Global de Innovaci&oacute;n 2012, nuestro pa&iacute;s se encuentra en el n&uacute;mero 79 de la lista de 141 pa&iacute;ses, encontr&aacute;ndose por debajo de los pa&iacute;ses comparables en desarrollo econ&oacute;mico (<a href="#c1">Tabla I</a>). En este sentido es evidente que M&eacute;xico tiene una econom&iacute;a principalmente manufacturera y con un bajo nivel de innovaci&oacute;n, repiti&eacute;ndose esta situaci&oacute;n incluso cuando se compara con las otras econom&iacute;as de Am&eacute;rica Latina, quedando por debajo de Chile, Brasil, Costa Rica, Colombia, Uruguay, Argentina, Per&uacute; y Guyana (<a href="#c1">Tabla I</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="../img/revistas/reb/v32n1/a3c1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las <a href="../img/revistas/reb/v32n1/a3f2.jpg" target="_blank">figuras 2</a> y <a href="../img/revistas/reb/v32n1/a3f3.jpg" target="_blank">3</a>, se presenta el &iacute;ndice de innovaci&oacute;n global y ambos indicadores de innovaci&oacute;n (inversi&oacute;n y aprovechamiento) respectivamente, para el grupo BRIC (las econom&iacute;as emergentes de Brasil, Rusia, India y China). Al compararlas con M&eacute;xico, los diferentes indicadores que presenta el reporte, se destaca la diferencia entre lo que se identifica como innovaci&oacute;n ("input"), es decir la inversi&oacute;n en innovaci&oacute;n y el &iacute;ndice de aprovechamiento ("output") de la misma; subrayando que en M&eacute;xico, en mayor grado, hay una desproporci&oacute;n entre el "input" que es similar al de los BRIC y el bajo nivel del "output" comparado con estos pa&iacute;ses. Esto parece indicar que si bien en nuestro pa&iacute;s existe cierto nivel de infraestructura y de apoyo para la generaci&oacute;n de innovaci&oacute;n a trav&eacute;s de investigaci&oacute;n cient&iacute;fica y tecnol&oacute;gica, la misma no logra convertirse en productos, servicios, modelos de negocio o "software" innovadores que generen las patentes nacionales e internacionales correspondientes y puedan ser explotadas con beneficios para nuestro pa&iacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es decir, las evidencias indican que nuestro pa&iacute;s es poco eficiente en el tr&aacute;nsito de la generaci&oacute;n de conocimiento a su aplicaci&oacute;n pr&aacute;ctica y la generaci&oacute;n de beneficios econ&oacute;micos derivados de su aplicaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con Ley de la Propiedad Industrial, las patentes que son el conjunto de derechos exclusivos concedidos por un Estado a un inventor o a su cesionario, por un per&iacute;odo limitado de tiempo a cambio de la divulgaci&oacute;n de una invenci&oacute;n y que otorgan el derecho exclusivo de explotaci&oacute;n del invento en cuesti&oacute;n, en provecho de la persona f&iacute;sica o moral que obtenga la patente y define que ser&aacute;n patentables las invenciones que sean (i) nuevas, (ii) resultado de una actividad inventiva y (iii) sean susceptibles de aplicaci&oacute;n industrial en donde la patente de invenci&oacute;n es el documento en que oficialmente se le reconoce a alguien una invenci&oacute;n y los derechos que de ella se derivan. Debido principalmente a la &uacute;ltima caracter&iacute;stica mencionada como la iii, la cantidad de patentes son un buen indicador de la cantidad de mejoras potenciales que produce una sociedad, as&iacute; como de la cantidad de beneficios econ&oacute;micos que se pueden derivar de estas mejoras, y de acuerdo a los numerales i y ii &eacute;stas son el resultado del trabajo de investigaci&oacute;n, la inversi&oacute;n en investigaci&oacute;n y la forma como un pa&iacute;s convierte los resultados del trabajo de investigaci&oacute;n en productos de consumo e incluso de exportaci&oacute;n. En este sentido, la falta de patentes y de desarrollo innovador, pueden derivar del desinter&eacute;s o desconocimiento de los generadores de los conocimientos cient&iacute;ficos que son los sistemas e instituciones de investigaci&oacute;n, de la burocracia y dificultades administrativas en la consecuci&oacute;n de las patentes y adem&aacute;s en la falta de inter&eacute;s de los industriales por aplicar o desarrollar tales patentes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo anterior hace parecer que el trabajo de investigaci&oacute;n y desarrollo tecnol&oacute;gico termina siendo usado en patentes en el extranjero y explotada por compa&ntilde;&iacute;as extranjeras que obtienen beneficios por la aplicaci&oacute;n de las mismas en nuestro pa&iacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Llama la atenci&oacute;n que al igual que en el caso del &iacute;ndice de innovaci&oacute;n, la cantidad de aplicaciones de patentes se encuentran correlacionadas con el &iacute;ndice de ingreso de ese pa&iacute;s, remarcando que ambos factores deben de estar causalmente relacionados (<a href="../img/revistas/reb/v32n1/a3f4.jpg" target="_blank">Fig. 4</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&eacute;xico se encuentra por debajo de la l&iacute;nea de tendencia y de acuerdo al tama&ntilde;o de nuestra econom&iacute;a ser&iacute;a de esperar que hubiera tenido por lo menos 10 veces m&aacute;s aplicaciones que las que ahora tiene (<a href="../img/revistas/reb/v32n1/a3f5.jpg" target="_blank">Fig. 5</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta falta en la aplicaci&oacute;n de conocimiento a trav&eacute;s de patentes, resulta aun m&aacute;s clara cuando se a&ntilde;ade al an&aacute;lisis la comparaci&oacute;n de la tendencia entre las patentes otorgadas y los art&iacute;culos publicados en revistas arbitradas entre 1990 a 2010 (para M&eacute;xico y como comparaci&oacute;n para los pa&iacute;ses de alto ingreso de la OCDE en la <a href="../img/revistas/reb/v32n1/a3f6.jpg" target="_blank">figura 6</a>). Lo cual nos lleva a pensar que M&eacute;xico genera una cantidad creciente de conocimiento cient&iacute;fico y tecnol&oacute;gico, m&aacute;s sin embargo no ha logrado concretar la transici&oacute;n hacia las patentes que le permitan la aplicaci&oacute;n de conocimientos y el desarrollo para la aplicaci&oacute;n de &eacute;stos que es uno de los pasos iniciales y la llave que permite aprovechar los beneficios econ&oacute;micos derivados de esa innovaci&oacute;n cient&iacute;fica o tecnol&oacute;gica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La funci&oacute;n primordial de una patente es la de otorgar un derecho exclusivo de explotaci&oacute;n del invento en cuesti&oacute;n. Dicha exclusividad asegura a los futuros inversionistas un periodo definido en el cual gozaran de rentas extraordinarias por el conocimiento aplicado, lo que a su vez fomenta la inversi&oacute;n de riesgo en los siguientes pasos del desarrollo de la generaci&oacute;n de conocimiento cient&iacute;fico y tecnol&oacute;gico. La construcci&oacute;n de prototipos, pruebas cl&iacute;nicas, registros sanitarios, pruebas de mercado, entre otras actividades, son ejemplos de la multiplicidad de actividades que se necesitan llevar a cabo para transformar el descubrimiento o la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica del laboratorio de desarrollo a la empresa, la f&aacute;brica y de all&iacute; a su aplicaci&oacute;n y producci&oacute;n masiva. Estos pasos usualmente conllevan una inversi&oacute;n en una etapa en la que el riesgo todav&iacute;a es alto; sin embargo, la titularidad de una patente pone un incentivo mayor al final del camino del desarrollo de un producto o servicio innovador y de alto valor agregado, con la resultante del "plus" econ&oacute;mico necesario para recompensar los riesgos iniciales necesarios a nivel institucional y empresarial.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La falta de patentes que se hace evidente en la comparaci&oacute;n de M&eacute;xico contra el resto de los pa&iacute;ses ordenados de acuerdo con su ingreso nacional (<a href="../img/revistas/reb/v32n1/a3f6.jpg" target="_blank">Fig. 6</a>), explica, por lo menos en parte, la baja calificaci&oacute;n en el &iacute;ndice de "output" de innovaci&oacute;n, lo que afecta y reduce a su vez el &iacute;ndice de innovaci&oacute;n general, lo que nos contin&uacute;a colocando como una econom&iacute;a de manufactura y con una competitividad basada principalmente en el bajo costo laboral y no en sus procesos de innovaci&oacute;n o en la venta de productos con valor agregado, y mucho menos en un pa&iacute;s que sea capaz de aplicar sus conocimientos b&aacute;sicos en elementos que permitan desarrollar su econom&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existe una gran cantidad de factores que afectan nuestro &iacute;ndice global de innovaci&oacute;n como pa&iacute;s, los cuales van desde la falta de inversi&oacute;n privada en investigaci&oacute;n y el desarrollo tecnol&oacute;gico, que pasan por el bajo nivel de contacto y coordinaci&oacute;n entre la academia y las empresas privadas interesadas en aplicar conocimientos desarrollados en M&eacute;xico, hasta la inseguridad econ&oacute;mica y laboral y la baja proporci&oacute;n de egresados que se quieren y pueden dedicar a la investigaci&oacute;n b&aacute;sica, a la investigaci&oacute;n aplicada y al desarrollo tecnol&oacute;gico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Parece evidente, por la cantidad de art&iacute;culos publicados en revistas arbitradas, el crecimiento en la generaci&oacute;n de conocimiento cient&iacute;fico y tecnol&oacute;gico en el pa&iacute;s; sin embargo, este incremento constante en la producci&oacute;n de conocimiento no tiene una contraparte en la aplicaci&oacute;n de patentes, lo que nos debe de cuestionar si lo que est&aacute; fallando es la orientaci&oacute;n en la obtenci&oacute;n del conocimiento y sus objetivos o hay deficiencias en las instancias institucionales cient&iacute;ficas, educativas y gubernamentales para capitalizar el mismo, en aplicaciones concretas y econ&oacute;micamente redituables, como lo hacen eficientemente los pa&iacute;ses de altos ingresos econ&oacute;micos. Lo que ser&iacute;a el colmo, es que un an&aacute;lisis m&aacute;s detallado diera por resultado que estamos haciendo maquila tambi&eacute;n en el trabajo cient&iacute;fico y tecnol&oacute;gico. Lo cual sin duda nos pondr&iacute;a en una situaci&oacute;n todav&iacute;a m&aacute;s lamentable, an&aacute;lisis que por supuesto requiere de mayores indicadores y una evaluaci&oacute;n en la calidad y pertinencia internacional de la informaci&oacute;n obtenida y que escapa al an&aacute;lisis y alcance del presente trabajo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tenemos enfrente un trabajo institucional enorme que permita facilitar e incentivar a la generaci&oacute;n de patentes a las instituciones que hacen investigaci&oacute;n; iniciando un cambio de actitud en los creadores de conocimientos y en el trato y forma como el pa&iacute;s enfrenta la conversi&oacute;n a una sociedad que genera y es capaz de aplicar conocimientos, tarea que no puede seguir en espera.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seguramente habr&iacute;a que cuestionarnos qu&eacute; tanto m&aacute;s podemos hacer en lo individual para convertir los proyectos de investigaci&oacute;n en patentes que sirvan de soporte para una futura comercializaci&oacute;n o solo seguir aportando conocimientos para que otros pa&iacute;ses comercialicen esos conocimientos, de forma que el pa&iacute;s termine tambi&eacute;n maquilando conocimientos cient&iacute;ficos y tecnol&oacute;gicos para el extranjero, sin obtener un valor agregado del conocimiento generado con recursos fiscales del erario p&uacute;blico y del trabajo de nuestros investigadores.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A Angelica Gonzalez Ceja, por su asistencia t&eacute;cnica en la formaci&oacute;n del presente trabajo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. 5&ordf; edici&oacute;n del &Iacute;ndice Mundial de Innovaci&oacute;n por pa&iacute;ses, elaborado a partir del an&aacute;lisis de 84 indicadores, publicado por la escuela de negocios para el mundo INSEAD (Institut Europ&eacute;en d'Administration des Affaires) conjuntamente con la WIPO (World Intellectual Property Organization), totalmente accesible en l&iacute;nea como: Global Innovation Index 2012 <a href="http://www.globalinnovationindex.org/gii/" target="_blank">http://www.globalinnovationindex.org/gii/</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6360311&pid=S1665-1995201300010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Índice Mundial de Innovación por países]]></source>
<year>2012</year>
<edition>5</edition>
<publisher-name><![CDATA[Institut Européen d'Administration des AffairesWorld Intellectual Property Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
