<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1607-4041</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista electrónica de investigación educativa]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[REDIE]]></abbrev-journal-title>
<issn>1607-4041</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Baja California, Instituto de Investigación y Desarrollo Educativo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1607-40412014000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las TIC en la enseñanza: un análisis de casos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[ICT in Teaching: An Analysis of Cases]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almiron]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mirian Elisabet]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Porro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Quilmes Grupo de Investigación en Enseñanza de las Ciencias ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Buenos Aires ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>152</fpage>
<lpage>160</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1607-40412014000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1607-40412014000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1607-40412014000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[A pesar de que cada vez, con más énfasis y frecuencia se pregonan las bondades de la incorporación de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) en la enseñanza, la realidad está muy lejos de lo que se enuncia. El objetivo de este trabajo ha sido indagar sobre las concepciones que los docentes tienen sobre las TIC y la manera en que aplican éstas en el salón de clases. Para ello, se realizó un Análisis del Discurso (AD) de las opiniones de tres docentes de Ciencias Exactas y Naturales sobre la importancia que le asignan a las TIC, y los nuevos desafíos de la educación en la sociedad actual. Los resultados del análisis muestran que, si bien desde el discurso se enfatiza la necesidad de las TIC en la escuela, la realidad es que a los docentes les cuesta mucho aplicarlas en el aula.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Although increasingly, with ever more emphasis and frequency, the benefits of incorporating information Technology and Communications (ICT) in teaching are touted, the reality is far from what is stated. In this paper the aim has been to investigate teachers' conceptions of ICT and how they apply them in the classroom. To this end, discourse analysis (DA) was performed on the opinions of three Natural Science teachers about the importance they assign to ICT, and the new challenges of education in today's society. The analysis results show that, although the discourse emphasizes the need for ICT in school, the reality is that teachers find it hard to implement them in the classroom.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tecnología educacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tecnología de la Información]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[innovación educacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sociedad de la información]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Educational technology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[information technology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[educational innovation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[information society]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Las TIC en la ense&ntilde;anza: un an&aacute;lisis de casos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>ICT in Teaching: An Analysis of Cases</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Mirian Elisabet Almiron*, Silvia Porro*</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* <i>Grupo de Investigaci&oacute;n en Ense&ntilde;anza de las Ciencias Universidad Nacional de Quilmes. R. S&aacute;enz Pe&ntilde;a 352 (B1876BXD) Bernal, Buenos Aires, Argentina.</i> <a href="mailto:miralmiron@yahoo.com.ar">miralmiron@yahoo.com.ar</a>, <a href="mailto:sporro@unq.edu.ar">sporro@unq.edu.ar</a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 3 de marzo de 2013;    <br> 	Aceptado para su publicaci&oacute;n: 21 de marzo de 2014.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de que cada vez, con m&aacute;s &eacute;nfasis y frecuencia se pregonan las bondades de la incorporaci&oacute;n de las Tecnolog&iacute;as de la Informaci&oacute;n y la Comunicaci&oacute;n (TIC) en la ense&ntilde;anza, la realidad est&aacute; muy lejos de lo que se enuncia. El objetivo de este trabajo ha sido indagar sobre las concepciones que los docentes tienen sobre las TIC y la manera en que aplican &eacute;stas en el sal&oacute;n de clases. Para ello, se realiz&oacute; un An&aacute;lisis del Discurso (AD) de las opiniones de tres docentes de Ciencias Exactas y Naturales sobre la importancia que le asignan a las TIC, y los nuevos desaf&iacute;os de la educaci&oacute;n en la sociedad actual. Los resultados del an&aacute;lisis muestran que, si bien desde el discurso se enfatiza la necesidad de las TIC en la escuela, la realidad es que a los docentes les cuesta mucho aplicarlas en el aula.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Tecnolog&iacute;a educacional, tecnolog&iacute;a de la Informaci&oacute;n, innovaci&oacute;n educacional, sociedad de la informaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Although increasingly, with ever more emphasis and frequency, the benefits of incorporating information Technology and Communications (ICT) in teaching are touted, the reality is far from what is stated. In this paper the aim has been to investigate teachers' conceptions of ICT and how they apply them in the classroom. To this end, discourse analysis (DA) was performed on the opinions of three Natural Science teachers about the importance they assign to ICT, and the new challenges of education in today's society. The analysis results show that, although the discourse emphasizes the need for ICT in school, the reality is that teachers find it hard to implement them in the classroom.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Educational technology, information technology, educational innovation, information society.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>I. Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El &aacute;mbito educativo no puede mantenerse al margen de los adelantos tecnol&oacute;gicos que se dan a nivel social y de las nuevas necesidades que tienen los j&oacute;venes que han nacido en la sociedad de la informaci&oacute;n. Sin embargo, la irrupci&oacute;n de las Tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n (TIC) en el &aacute;mbito educativo ha sido un proceso mucho m&aacute;s lento de lo esperado (Sanmart&iacute; e Izquierdo, 2001) y se han detectado contrastes entre los usos previstos y los reales (Coll, Mauri y Ornubia, 2008). En los &uacute;ltimos a&ntilde;os se ha desarrollado una l&iacute;nea de investigaci&oacute;n que sostiene que las caracter&iacute;sticas y propiedades de las herramientas tecnol&oacute;gicas condicionan, pero no determinan, sus usos pedag&oacute;gicos, es decir, que las mismas herramientas pueden dar origen a usos pedag&oacute;gicos muy distintos y, en ciertos casos, existe un desfase entre los usos previstos y los que ocurren efectivamente en el sal&oacute;n de clases (Miranda, Santos y Stipicich, 2010). Por eso es necesario debatir sobre las ventajas que ofrece la utilizaci&oacute;n de la tecnolog&iacute;a, su incidencia en la cognici&oacute;n de los estudiantes y la manera en que impacta en la reestructuraci&oacute;n del curr&iacute;culo educativo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existen posiciones opuestas, hay docentes a favor de la aplicaci&oacute;n de las TIC y pregonan los beneficios que imprimen en los procesos de ense&ntilde;anza y aprendizaje. Pero existen otros que testifican que el uso de la computadora en el aula deshumaniza la ense&ntilde;anza. Con la irrupci&oacute;n de las TIC, nos enfrentamos a un cambio de paradigma, que pone en jaque el sistema de valores y creencias que ten&iacute;an sentido en el pasado, ya que "lo que hasta ayer quedaba muy claro que era v&aacute;lido o no, hoy es puesto en duda" (Gorricho, 2004, p. 3). En esta situaci&oacute;n se encuentra la mayor&iacute;a de los docentes, quienes se enfrentan a un nuevo tipo de estudiante que se caracteriza por: 1) preferir informaci&oacute;n digitalizada, por haber nacido y crecido en una sociedad mediada por las TIC; 2) tomar datos de manera simult&aacute;nea de diversas fuentes; 3) estar comunicados permanentemente; 4) ser creativos y participativos, porque pueden crear sus propios contenidos; 5) haberse desarrollado en un entorno altamente informatizado (Toro G&oacute;mez, 2010). Pero no hay que olvidar que:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las nuevas tecnolog&iacute;as no fueron concebidas para la educaci&oacute;n; no aparecen naturalmente en los sistemas de ense&ntilde;anza; no son demandadas por la comunidad docente; no se adaptan f&aacute;cilmente al uso pedag&oacute;gico y, muy probablemente, en el futuro se desarrollar&aacute;n de manera muy parcial en funci&oacute;n de demandas del &aacute;mbito educacional. (Bonilla citado por Sunkel, 2009, p. 30).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esto pone de manifiesto la dificultad de implantar en el &aacute;mbito educativo elementos que le son extra&ntilde;os y que no surgen ni se desarrollan dentro de la escuela, constituy&eacute;ndose en uno de los problemas centrales a la hora de aplicar las TIC en el aula. Esta cuesti&oacute;n tambi&eacute;n revela que a pesar de las bondades que los docentes pueden predicar &#45;desde el discurso&#45; sobre los aparatos tecnol&oacute;gicos, la realidad muestra que los profesores no las aprovechan en el sal&oacute;n de clases por diversas razones: falta de tiempo, de infraestructura, de capacitaci&oacute;n adecuada, etc. Si bien esto es cierto, tambi&eacute;n es indiscutible que el &aacute;mbito educativo no puede mantenerse al margen de lo que sucede en la sociedad, por ello deben promoverse acciones y pol&iacute;ticas que impulsen su aplicaci&oacute;n en el aula de manera did&aacute;ctica y en funci&oacute;n de las necesidades e intereses de alumnos y docentes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>II. Metodolog&iacute;a</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se realiz&oacute; un estudio cualitativo de casos<sup><a href="#nota">1</a></sup>, que incluy&oacute; un AD de entrevistas realizadas a tres docentes, de diferentes disciplinas de ciencias Naturales, que se desempe&ntilde;an en una escuela secundaria del sur de Buenos Aires, quienes han sido entrevistados en dos oportunidades (antes de observar sus clases y luego de transcurridos tres meses de observaci&oacute;n) acerca de la importancia que le asignan a las TIC y a su uso. Se analizaron las siguientes cuestiones: de qu&eacute; manera son consideradas las TIC por los docentes entrevistados; c&oacute;mo trabajan dichos docentes con las TIC en el aula; y c&oacute;mo ve trabajar con las TIC a sus colegas el docente entrevistado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las concepciones que los sujetos (los docentes) portan se plasman y transmiten a trav&eacute;s del lenguaje, por tal motivo es necesario realizar un an&aacute;lisis de los discursos, ya que todo texto tiene su origen en alguien y va dirigido hacia alguien (Bajt&iacute;n, 1934) estableciendo diferentes relaciones entre los protagonistas. En consecuencia, se recurrir&aacute; al concepto de <i>polifon&iacute;a</i> (todo enunciado se constituye a partir de lo dicho por otros actores) con el objeto de identificar las "voces" que aparecen en el discurso de los docentes entrevistados. El lenguaje es considerado como pr&aacute;ctica social con tres caracter&iacute;sticas: 1) es una forma de producci&oacute;n de la vida social; 2) tiene una dimensi&oacute;n reflexiva, ya que los sujetos generan representaciones de lo que hacen como parte de lo que hacen; 3) est&aacute; relacionada con otra red de pr&aacute;cticas, y estas relaciones externas determinan su configuraci&oacute;n interna (Chouliaraky y Fairclough, 1999). En la medida en que los conceptos del discurso responden a un sistema, son parte de una teor&iacute;a o ideolog&iacute;a, de un sistema de significaciones que responden a una determinada manera de ver y de apre(h)ender las cosas, y de interpretar lo que se ve, se oye o se lee (Fowler, Hodge, Kress y Trew, 1983).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para estudiar la relaci&oacute;n entre discurso y los procesos de ense&ntilde;anza y aprendizaje es necesario adoptar una perspectiva interpretativa, ya que el discurso supone una comunicaci&oacute;n y una construcci&oacute;n social situada, lo que implica el estudio de los significados socialmente construidos (Candela, 2001). Los discursos construyen representaciones de la realidad, de las pr&aacute;cticas sociales, de los actores sociales y de las relaciones que entre ellos se establecen (Mart&iacute;n Rojo, 1997).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>III. An&aacute;lisis de Casos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3.1 Caso A</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Profesor A (Da). T&iacute;tulo universitario: Analista de Sistemas. Capacitaci&oacute;n docente para nivel medio. Antig&uuml;edad: 24 a&ntilde;os. Ejerce en profesorado y secundario (F&iacute;sica y Estad&iacute;stica).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se analiza la respuesta que brinda cuando se le pregunta si la aplicaci&oacute;n de las TIC puede considerarse una buena estrategia de ense&ntilde;anza en Ciencias Naturales:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fragmento 1:</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Considero que estamos en una bisagra hist&oacute;rica comparable con &#45;y esta es mi opini&oacute;n&#45; la liberaci&oacute;n de    <br> 		2&nbsp;&nbsp;&nbsp;la imprenta. El d&iacute;a que se liber&oacute; la imprenta, la historia de la humanidad cambi&oacute; radicalmente. Ahora    <br> 		3&nbsp;&nbsp;&nbsp;tambi&eacute;n, como en ese momento, estamos con un problema. Pasa que por ah&iacute; la liberaci&oacute;n de las TIC sin    <br> 		4&nbsp;&nbsp;&nbsp;un buen plan hace &#45;como en ese momento&#45; que los libros lleguen a todos, pero no todos sab&iacute;an leerlos.    <br> 		5&nbsp;&nbsp;&nbsp;Hoy tienen acceso a todo y saben manejar la herramienta, pero no saben qu&eacute; hacer con el producto de    <br> 		6&nbsp;&nbsp;&nbsp;esa herramienta. Entonces si yo solo s&eacute; manejar el martillo y el clavo pero no s&eacute; qu&eacute; hacer con el    <br> 		7&nbsp;&nbsp;&nbsp;martillo y el clavo, no s&eacute; cu&aacute;l es el producto que puedo tener, no me sirve de nada. Creo que es fabuloso    <br> 		8&nbsp;&nbsp;&nbsp;lo que est&aacute; pasando. Tener el mundo en el teclado, en un mouse, en una pantalla. Me parece fabuloso.    <br> 		9&nbsp;&nbsp;&nbsp;Lo que s&iacute; creo es que tendr&iacute;amos que direccionarlo un poquito mejor. Porque veo eso, que la    <br> 		10&nbsp;&nbsp;herramienta la manejan para arriba y para abajo. Pero no saben qu&eacute; hacer con todo lo que hay ah&iacute;. O    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 		11&nbsp;&nbsp;sea, ellos no saben la potencia de lo que entrega esa herramienta. S&iacute; saben lo que entrega esa    <br> 		12&nbsp;&nbsp;herramienta, pero no de la potencia de esa herramienta.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es posible observar c&oacute;mo recurre a la <i>cita encubierta</i> (el sujeto hablante introduce las voces de otros sin dar se&ntilde;ales expl&iacute;citas) para describir los cambios que han producido las TIC en la sociedad (l&iacute;neas 1 a 6) coincidiendo con el texto que est&aacute; reproduciendo. Compara la incorporaci&oacute;n de las TIC con el cambio producido por la imprenta en el pasado (l&iacute;neas 1 a 3), lo cual remite a que en la sociedad actual la incorporaci&oacute;n de las tecnolog&iacute;as ha producido un cambio de paradigma que afecta todos los &oacute;rdenes de nuestras vidas (Gorricho, 2004; Castells, 2009; Brunner, 2003). Al recurrir a la cita encubierta, lo que se produce es una fusi&oacute;n entre varias voces: la del emisor con la de otros locutores, lo cual genera la reedici&oacute;n de un discurso que se ha producido en otro contexto (Calsamiglia y Tus&oacute;n, 1999).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para exponer su punto de vista sobre la incorporaci&oacute;n de las TIC en la escuela recurre a la <i>iron&iacute;a</i> (cita encubierta en la que no hay coincidencia entre la voz que habla y las voces evocadas) (L&iacute;neas 6 y 7) lo que permite dar cuenta de que est&aacute; en desacuerdo con la manera en que se han incorporado las mismas. La utilizaci&oacute;n de este tipo de recursos hace posible rastrear las voces de otros locutores que consideran que lo que caracteriza a la revoluci&oacute;n tecnol&oacute;gica actual no es el car&aacute;cter central del conocimiento y la informaci&oacute;n, sino la aplicaci&oacute;n de ese conocimiento e informaci&oacute;n a aparatos que generan nuevos tipos de informaci&oacute;n/comunicaci&oacute;n, lo cual produce un c&iacute;rculo de retroalimentaci&oacute;n acumulativo entre la innovaci&oacute;n y sus usos (Castells, 2009). Seg&uacute;n esta corriente te&oacute;rica, estamos atravesando una revoluci&oacute;n tecnol&oacute;gica cuya particularidad reside en la configuraci&oacute;n de una nueva forma de relaci&oacute;n entre los procesos simb&oacute;licos y las nuevas formas de distribuci&oacute;n de bienes y servicios (Mart&iacute;n&#45;Barbero, 2009). Estas transformaciones generan nuevas formas de producci&oacute;n, percepci&oacute;n del mundo, lenguajes y comunicaciones que hacen que las relaciones sociales se vean atravesadas y modificadas. Es posible inferir que el Da al introducir una met&aacute;fora (l&iacute;neas 7 a 9), pretende dar cuenta que estamos frente a un problema que no se soluciona solamente con la dotaci&oacute;n de m&aacute;quinas y equipamiento, sino que es necesario ver la manera de integrar este tipo de herramientas de manera m&aacute;s did&aacute;ctica, para que los estudiantes puedan aprovechar todo el <i>"potencial"</i> que las TIC ofrecen.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre las la l&iacute;neas 5 y 6 el Da utiliza la frase: "Hoy tienen acceso a todo y saben manejar la herramienta", y aqu&iacute; se puede apreciar que hay una transformaci&oacute;n de atributo en posesi&oacute;n, ya que plantea que la relaci&oacute;n que existe entre los estudiantes y las TIC se asemeja m&aacute;s a una relaci&oacute;n de posesi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Luego, al preguntar al Da la manera en que est&aacute; trabajando con las computadoras en el aula<a href="#nota"><sup>2</sup></a>, responde:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fragmento 2:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Entrevistadora&#45;&iquest;Y ac&aacute; c&oacute;mo se est&aacute;n manejando con el programa Conectar Igualdad<sup><a href="#nota">3</a></sup>?    <br> 		2&nbsp;&nbsp;&nbsp;Entrevistado: &#45;Y ac&aacute; lo que hacemos es direccionar justamente, acotar el campo de la utilizaci&oacute;n a la    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 		3&nbsp;&nbsp;&nbsp;materia. Y c&oacute;mo un mont&oacute;n de cosas perif&eacute;ricas que nos rodean, de informaci&oacute;n y de contenidos, se    <br> 		4&nbsp;&nbsp;&nbsp;pueden ir metiendo en eso que ya est&aacute; como marcado. Es un poco constructivista el tema. Pero hoy por    <br> 		5&nbsp;&nbsp;&nbsp;hoy, si yo los libero a que investiguen, se pierden en un mar de cosas.    <br> 		6&nbsp;&nbsp;&nbsp;Entrevistadora: &#45;No saben qu&eacute; investigar.    <br> 		7&nbsp;&nbsp;&nbsp;Entrevistado: &#45;Les ped&iacute;s un tibur&oacute;n y te van a traer un cornalito. Lamentablemente. O cincuenta peces    <br> 		8&nbsp;&nbsp;&nbsp;diferentes menos el tibur&oacute;n. No porque sean salames, simplemente porque no saben qu&eacute; hacer con eso.    <br> 		9&nbsp;&nbsp;&nbsp;Es tanto el caudal, que al no saber c&oacute;mo manejarlo y c&oacute;mo unirlo, no logran el producto. Yo el otro d&iacute;a    <br> 		10&nbsp;&nbsp;dec&iacute;a que esto es como un viejo chiste de Caloi<a href="#nota"><sup>4</sup></a> que sali&oacute; en Clar&iacute;n<sup><a href="#nota">5</a></sup> hace a&ntilde;os en el que mostraban a    <br> 		11&nbsp;&nbsp;alguien que ten&iacute;a una biblioteca inmensa, y ve&iacute;a los anaqueles en la librer&iacute;a y ped&iacute;a: "Deme dos metros    <br> 		12&nbsp;&nbsp;de Borges, tres metros de Cort&aacute;zar". Es eso. Tienen metros y metros de cosas, pero no saben c&oacute;mo    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 		13&nbsp;&nbsp;manejarlas. Porque parece que eso es lo que falta. Una pauta clara sobre toda esa informaci&oacute;n que es    <br> 		14&nbsp;&nbsp;fabulosa. Yo pienso que yo, a esa edad, con ese caudal, y no s&eacute;. Pienso que ser&iacute;amos un pa&iacute;s de    <br> 		15&nbsp;&nbsp;genios, claro.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las l&iacute;neas 2 a 5 aparece una contradicci&oacute;n en el discurso, al principio de la frase se menciona que se aplican las TIC s&oacute;lo dentro del marco de la materia, "direccionando" la actividad de los estudiantes; y en la l&iacute;nea 4 el docente menciona que act&uacute;a de manera constructivista. Aqu&iacute; aparece la voz de otros actores que irrumpe en el discurso, a pesar de que en el planteo parece indicar una posici&oacute;n diferente a la constructivista.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las l&iacute;neas 7 a 15 aparece una segunda contradicci&oacute;n, en el discurso pareciera mencionarse como algo negativo que las TIC permitan a los estudiantes tener acceso a un "inmenso caudal de informaci&oacute;n", cuando que en el fragmento anterior (Frag. 1, l&iacute;neas 5 y 6) esta misma cuesti&oacute;n se mencionaba como una virtud de las mismas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para manifestar cuestiones a las que se opone, el hablante sigue recurriendo a la met&aacute;fora (l&iacute;neas 7 a 8 y 9 a 14), estableciendo que si bien los estudiantes pueden manejar las TIC, es necesario que el docente sirva de gu&iacute;a para orientarlos en aprovechar las potencialidades que pueden otorgar estas herramientas. En el discurso se puede inferir que los adolescentes, por haber nacido en una sociedad altamente informatizada, tienen un acercamiento menos prejuicioso y un mejor dominio de las TIC que los docentes. Como en todo proceso educativo, el desaf&iacute;o es entender cu&aacute;l es el valor agregado que la escuela puede dar a esta relaci&oacute;n, qu&eacute; es lo que los docentes y el &aacute;mbito educativo pueden aportar a quienes dominan los recursos inform&aacute;ticos. Los docentes no se tienen que centrar en ense&ntilde;ar el manejo de estos recursos, sino servir de gu&iacute;as indagando la manera en que se pueda utilizar los recursos de forma inteligente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Da para reforzar la idea planteada realiza una <i>cita abierta indirecta</i> (el sujeto hablante reformula o parafrasea lo dicho por otro), ya que en el texto hay marcas tales como: <i>"Yo el otro d&iacute;a dec&iacute;a que esto es como un viejo chiste de Caloi que sali&oacute; en Clar&iacute;n hace a&ntilde;os"</i> (l&iacute;neas 9 a 13 ); el Da acude a estos recursos discursivos para reforzar la idea de que lo importante es ense&ntilde;ar a los estudiantes el porqu&eacute; y el para qu&eacute; se consulta en la internet, as&iacute; como tambi&eacute;n en el cu&aacute;ndo y para qu&eacute; cosas. Las otras voces que aparecen en el discurso indican que hay que reflexionar sobre las posibilidades pedag&oacute;gicas que se abren con la aplicaci&oacute;n de las TIC en el aula.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3.2 Caso B</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Docente B (Db) posee t&iacute;tulo universitario (Licenciatura en Matem&aacute;tica) y t&iacute;tulos terciarios (Profesorado de computaci&oacute;n, y de Matem&aacute;tica y F&iacute;sica). Antig&uuml;edad: 32 a&ntilde;os de ense&ntilde;anza. En nivel medio dicta Matem&aacute;tica y F&iacute;sica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se analiza la respuesta que brinda cuando se le pregunta si las TIC puede considerarse como una buena estrategia did&aacute;ctica:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fragmento 3:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1&nbsp;&nbsp;&nbsp;Es una muy buena estrategia si el docente cambia de paradigma, de forma de pensar. El docente que    <br> 		2&nbsp;&nbsp;&nbsp;tenemos es un docente tradicional que responde al paradigma anterior. Es el docente que se est&aacute;    <br> 		3&nbsp;&nbsp;&nbsp;recibiendo todav&iacute;a en los profesorados. O sea, para m&iacute; el gran problema de la docencia argentina est&aacute;    <br> 		4&nbsp;&nbsp;&nbsp;en el profesorado. El profesorado es un profesorado tradicional, siguen hablando de lo mismo que    <br> 		5&nbsp;&nbsp;&nbsp;cuando yo fui alumna. Tengo 58 a&ntilde;os. Entonces si el profesorado no empieza a ver que el estudiante de    <br> 		6&nbsp;&nbsp;&nbsp;la escuela secundaria es diferente... Hay demasiada teorizaci&oacute;n antigua. Los docentes de los    <br> 		7&nbsp;&nbsp;&nbsp;profesorados no est&aacute;n en la escuela secundaria. Entonces hay un abismo tan grande entre lo que dicen    <br> 		8&nbsp;&nbsp;&nbsp;y lo que pasa. Por eso pasa lo que pasa. Porque no se tratan los temas que tenemos hoy. Es un    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 		9&nbsp;&nbsp;&nbsp;problema mundial, no es s&oacute;lo un problema de Argentina. Si no cambian los docentes de terciario no se    <br> 		10&nbsp;&nbsp;va a poder hacer absolutamente nada.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es posible observar c&oacute;mo la Db para reforzar la idea de que las TIC son buenas estrategias siempre y cuando el docente cambie su manera de encarar el proceso de ense&ntilde;anza, recurre a dos citas encubiertas (l&iacute;neas 1 y 2 y l&iacute;neas 5 a 10). con este tipo de citas, esta profesora introduce otras voces a su discurso permitiendo dar cuenta de que en la actualidad muchos docentes todav&iacute;a siguen practicando lo que Freire (1973) denomin&oacute; <i>modelo de educaci&oacute;n bancaria,</i> en el que la oratoria se centra en el discurso de los docentes, y los estudiantes no hacen m&aacute;s que escuchar pasivamente lo que les es transmitido.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tradicionalmente, la educaci&oacute;n en general y la de ciencias Naturales en particular, se ha caracterizado por centrarse en el rol del docente como &uacute;nico orador y portador del saber considerado "leg&iacute;timo", a su vez, los estudiantes son considerados como <i>tabulas rasas,</i> como un disco a grabar o como un cesto vac&iacute;o que debe llenarse de contenidos y saberes. Adem&aacute;s, la educaci&oacute;n en ciencias en el nivel medio ha girado en torno a un programa de contenidos "can&oacute;nico" impartido en clases te&oacute;ricas magistrales en donde los estudiantes s&oacute;lo escuchaban lo quel profesor dec&iacute;a. Sin embargo, si bien dicho enfoque es considerado anticuado, sigue practic&aacute;ndose en las escuelas (Guell&oacute;n, Rosenvasser Feher, Furman y Golombek, 2005).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Db aduce lo siguiente cuando se le pregunta c&oacute;mo ve a los otros profesores manejarse con las TIC:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fragmento 4:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1&nbsp;&nbsp;Hay que sentarse a estudiar todo esto. Hay que reprogramar, hay que replantear la cabeza. Y la mayor&iacute;a    <br> 		2&nbsp;&nbsp;&#45;te dir&iacute;a&#45; son del paradigma anterior. Entonces est&aacute;n muy desactualizados. Por eso tambi&eacute;n est&aacute;n    <br> 		3&nbsp;&nbsp;teniendo tantos problemas de conducta y problemas de todo. Porque todav&iacute;a hay muchos profesores    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 		4&nbsp;&nbsp;que entran al aula y hacen apagar las m&aacute;quinas. Porque tampoco ellos las tienen incorporadas en su    <br> 		5&nbsp;&nbsp;propia vida. Pueden mandar un mail, pueden mandar un PowerPoint hermoso que diga que la vida es    <br> 		6&nbsp;&nbsp;bella, pero no lo tienen incorporado como herramienta de trabajo. Yo la uso para pagar impuestos, para    <br> 		7&nbsp;&nbsp;el seguimiento de expedientes, para hacer transferencias bancarias...</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La docente sigue recurriendo a la cita encubierta (l&iacute;neas 1 a 3) para dar cuenta de que sus colegas, al pertenecer a un paradigma anterior, tienen muchas dificultades para aplicar las TIC en el aula. Enseguida, en el discurso aparece una iron&iacute;a (l&iacute;neas 4 a 6) que hace referencia a que los docentes no tienen un buen manejo did&aacute;ctico de dichas herramientas. El gran desaf&iacute;o de la incorporaci&oacute;n de las TIC en la educaci&oacute;n reside en que todos los miembros de la comunidad educativa deben reflexionar sobre cu&aacute;les son los objetivos y los retos de la educaci&oacute;n en la actualidad y determinar posteriormente de qu&eacute; manera y en qu&eacute; condiciones la presencia de las TIC contribuye con ellos. Lo primordial es determinar el sentido que las TIC tienen en el &aacute;mbito educativo y establecer cu&aacute;l es el modelo pedag&oacute;gico m&aacute;s adecuado para contribuir a mejorar la equidad y la calidad educativa (Marchesi, 2009).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3.3 Caso C</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Docente C (Dc) posee t&iacute;tulo terciario (Profesor de Ciencias Naturales). Antig&uuml;edad en el sistema educativo: 30 a&ntilde;os. Dicta en nivel medio Biolog&iacute;a y F&iacute;sico&#45;Qu&iacute;mica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tiene una concepci&oacute;n positiva de las TIC y lo manifiesta de la siguiente manera:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fragmento 5:</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">1&nbsp;&nbsp;&nbsp;S&iacute;, yo creo que son una buena estrategia de ense&ntilde;anza. Porque a pesar de que a los docentes que    <br> 		2&nbsp;&nbsp;&nbsp;tenemos muchos a&ntilde;os nos cuesta porque no manejamos ni tenemos habilidad con todo eso, pero los    <br> 		3&nbsp;&nbsp;&nbsp;chicos son muy h&aacute;biles y a ellos les gusta mucho. Yo creo que s&iacute;, que sabi&eacute;ndolas aplicar (...) Porque lo    <br> 		4&nbsp;&nbsp;&nbsp;que pasa despu&eacute;s mucho en el aula cuando ellos estaban con las <i>netbooks,</i> las cargan de juegos y    <br> 		5&nbsp;&nbsp;&nbsp;juegos. Y entonces se les bloqueaban. Hay que tratar de guiarlos para que la apliquen para poder    <br> 		6&nbsp;&nbsp;&nbsp;aprender. cosa que me est&aacute; pasando ahora. Yo los mand&eacute; a ellos a investigar sobre algunos temas    <br> 		7&nbsp;&nbsp;&nbsp;puntuales y te dir&iacute;a que la mayor&iacute;a no investig&oacute;. Algunos, pocos chicos, me trajeron la informaci&oacute;n. Y    <br> 		8&nbsp;&nbsp;&nbsp;entonces les pregunto: "&iquest;Pero ustedes no tienen computadora?". "No nos dieron las <i>netbooks".</i> "&iquest;Pero    <br> 		9&nbsp;&nbsp;en sus casas no tienen computadora?". Silencio. "&iquest;Pero c&oacute;mo, no tienen?". "S&iacute;". "&iquest;Tienen internet?".    <br> 		10&nbsp;&nbsp;"S&iacute;". Uno o dos me dicen que no. Pero no lo usaron para eso. Entonces hay que tratar de guiarlos.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 		11&nbsp;&nbsp;Incluso los pap&aacute;s, las familias. Tratar de acompa&ntilde;arlos en eso, que la usen tambi&eacute;n, ya que tienen tanta    <br> 		12&nbsp;&nbsp;habilidad para aprender.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este profesor, al igual que el Da, coincide en que si bien los estudiantes poseen habilidades para manejar las TIC, el docente debe servir de gu&iacute;a para encauzar esas potencialidades (l&iacute;neas 3 a 6). Tambi&eacute;n recurre a una cita encubierta para dar cuenta de los desaf&iacute;os que deben enfrentar los docentes en la educaci&oacute;n actual a la hora de encarar el proceso de ense&ntilde;anza con TIC. Puede observarse c&oacute;mo en su discurso aparecen las voces de otros enunciadores que consideran que cuando se aplican las TIC en el aula, la funci&oacute;n principal del docente deber&iacute;a ser la de guiar el proceso de aprendizaje del estudiante y &eacute;ste consiste en un proceso de construcci&oacute;n de significados y de atribuci&oacute;n de sentido a los contenidos y tareas. Esta gu&iacute;a o ayuda de el profesor deber&iacute;a ser considerada como medio de ajuste a las necesidades que surgen a lo largo del proceso de construcci&oacute;n de significados y atribuci&oacute;n de sentido que cada uno de los educandos lleva a cabo. Esta noci&oacute;n de ajuste de la ayuda, implica que el docente no puede limitarse a proporcionar el mismo tipo de colaboraci&oacute;n en su tarea de apoyo al aprendizaje, por el contrario, es imprescindible que dicha ayuda est&eacute; basada en el seguimiento sistem&aacute;tico y continuado del aprendizaje que el estudiante desarrolla, y en esto las TIC tienen un papel fundamental (Coll citado en Coll, Mauri y Ornubia, 2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>IV. Reflexiones Finales</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los docentes entrevistados acuden a diferentes recursos (citas encubiertas, met&aacute;foras, etc.) a la hora de dar su opini&oacute;n sobre las TIC y su aplicaci&oacute;n en el sal&oacute;n de clases. Se puede observar c&oacute;mo toman enunciados que son de otros y los hacen propios, incluy&eacute;ndolos en sus discursos. El an&aacute;lisis de este tipo de recursos permite dar cuenta que el lenguaje se utiliza "indexicalmente"; al hablar, los sujetos se apropian de otras voces, generando un nuevo tipo de texto que est&aacute; mediado por las vivencias y el contexto en el que se encuentran inmersos dichos sujetos (Chouliaraky y Fairclough, 1999). Al recurrir para el an&aacute;lisis al concepto de polifon&iacute;a fue posible dar cuenta que cada vez que los docentes hac&iacute;an referencia a las voces de otros enunciadores se produc&iacute;an dos procesos de manera simult&aacute;nea: a) la <i>descontextualizaci&oacute;n,</i> la selecci&oacute;n y extracci&oacute;n de determinados enunciados generados por otros interlocutores; b) la <i>recontextualizaci&oacute;n</i> o inclusi&oacute;n de dichos enunciados en el discurso propio del sujeto hablante (Zoppi Fontana, 1986, p. 98). Un AD no se limita a dar una explicaci&oacute;n del habla, sino que permite analizar c&oacute;mo se concreta la conducta o la pr&aacute;ctica en cualquier forma que sea. El objetivo del AD es explicar los m&eacute;todos compartidos que utilizan los interactuantes para producir y reconocer su propia conducta y la de los dem&aacute;s (Van Dijk, 2005).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a la aplicaci&oacute;n de las TIC en el aula, los tres docentes coinciden en que &eacute;stas pueden considerarse como una buena estrategia de ense&ntilde;anza. Asimismo, reconocen que los estudiantes han cambiado y ya no son los sujetos para los cuales el sistema educativo fue dise&ntilde;ado, de modo que tienen intereses que responden a una nueva era: la digital o en red. Estamos frente a una <i>digitalizaci&oacute;n de la cultura,</i> en la que la mayor&iacute;a de los docentes se comporta como <i>inmigrante digital</i> (Piscitelli, 2009), tratando de alcanzar a los estudiantes en el dominio de estas herramientas inform&aacute;ticas. No cabe duda que estos &uacute;ltimos, por haber nacido en una sociedad altamente informatizada tienen un acercamiento menos prejuicioso y un mejor dominio de las TIC que los docentes. Lo que no hay que olvidar es que, como en todo proceso educativo, hay que entender cu&aacute;l es el valor agregado que la escuela puede dar a esta relaci&oacute;n, o sea, qu&eacute; es lo que los docentes y el &aacute;mbito educativo pueden aportar a quienes dominan los recursos inform&aacute;ticos. Por consiguiente, los docentes no se tienen que centrar en ense&ntilde;ar el manejo de estos recursos, sino que deben servir de gu&iacute;as indagando la manera en que se pueda utilizarlos de forma inteligente. En definitiva, hay que reflexionar sobre las posibilidades pedag&oacute;gicas que se abren con la aplicaci&oacute;n de las TIC en el aula.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En consecuencia, es fundamental que las escuelas entablen una relaci&oacute;n con las TIC significativa y relevante para los sujetos que las utilizan. Asimismo, la escuela deber&iacute;a ayudar a promover otras formas de lectura y escritura sobre la cultura que portan las TIC, que les permita a los sujetos entender los contextos, las l&oacute;gicas y las condiciones de producci&oacute;n de esos saberes, la organizaci&oacute;n de los flujos de informaci&oacute;n, la procedencia y los efectos de esos flujos, y que tambi&eacute;n los habiliten a pensar otros recorridos y otras formas de producci&oacute;n y circulaci&oacute;n de la informaci&oacute;n (Dussel y Southwell, 2007).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Brunner, J. (2003). <i>Educaci&oacute;n e internet &iquest;La pr&oacute;xima revoluci&oacute;n?</i> Buenos Aires: Fondo de cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7031241&pid=S1607-4041201400020001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Calsamiglia, H. y Tus&oacute;n, A. (1999). <i>Las cosas del decir. Manual de An&aacute;lisis del Discurso.</i> Barcelona: Ariel.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7031243&pid=S1607-4041201400020001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Candela, A. (2001). Corrientes te&oacute;ricas sobre discurso en el aula. <i>Revista Mexicana de Investigaci&oacute;n Educativa,</i> 6(12). Recuperado de <a href="http://www.comie.org.mx/v1/revista/portal.php?idm=es&amp;sec=SC03&amp;&amp;sub=SBB&amp;criterio=ART00313" target="_blank">http://www.comie.org.mx/v1/revista/portal.php?idm=es&amp;sec=SC03&amp;&amp;sub=SBB&amp;criterio=ART00313</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7031245&pid=S1607-4041201400020001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Castells, M. (2009). <i>Comunicaci&oacute;n y Poder.</i> Madrid: Alianza</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7031246&pid=S1607-4041201400020001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chouliaraky, L. y Fairclough, N. (1999). <i>Discourse in late modernity. Rethinking critical discourse analysis.</i> Edinburgh/cambridge: Edinburgh University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7031247&pid=S1607-4041201400020001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Coll, C., Mauri, T. y Ornubia, J. (2006). An&aacute;lisis y resoluci&oacute;n de casos &#45;problema mediante el aprendizaje colaborativo. <i>Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento,</i> 3(2), 29&#45;41.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7031249&pid=S1607-4041201400020001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Coll, C., Mauri, T. y Ornubia, J. (2008). An&aacute;lisis de los usos reales de las TIC en contextos educativos formales: una aproximaci&oacute;n socio&#45;cultural. <i>Revista Electr&oacute;nica de Investigaci&oacute;n Educativa, 10(1).</i> Recuperado de <a href="http://redie.uabc.mx/index.php/redie/article/view/177" target="_blank">http://redie.uabc.mx/index.php/redie/article/view/177</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7031251&pid=S1607-4041201400020001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dussel I. y Southwell M. (2007). Lenguajes en plural. <i>Revista El Monitor de la educaci&oacute;n, 13,</i> 25&#45;32.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7031252&pid=S1607-4041201400020001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Freire, P. (1973). <i>Pedagog&iacute;a del oprimido.</i> Buenos Aires. Siglo XXI.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7031254&pid=S1607-4041201400020001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fowler, R., Hodge, B., Kress, G. y Trew, T. (1983) <i>Lenguaje y control.</i> M&eacute;xico: Fondo de cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7031256&pid=S1607-4041201400020001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gorricho, M. (2004) <i>El nuevo paradigma.</i> Recuperado de <a href="http://www.gorricho.com.ar/contenido/Gorricho_ElNuevoParadigma.pdf" target="_blank">http://www.gorricho.com.ar/contenido/Gorricho_ElNuevoParadigma.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7031258&pid=S1607-4041201400020001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Guell&oacute;n, G., Rosenvasser, E., Furman, M. y Golombek, D. (2005). <i>La ciencia en el aula. Lo que nos dice la ciencia sobre c&oacute;mo ense&ntilde;arla.</i> Buenos Aires: Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7031259&pid=S1607-4041201400020001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Marchesi, A. (2009). Pre&aacute;mbulo. En R. Carneiro, J. C. Toscano y T. D&iacute;az (Comps.). <i>Los desaf&iacute;os de las</i> TIC <i>para el cambio educativo</i> (pp. 7&#45;9). Madrid: OEI&#45;Santillana.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7031261&pid=S1607-4041201400020001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mart&iacute;n&#45;Barbero, J. (2009). Cuando la Tecnolog&iacute;a deja de ser una ayuda did&aacute;ctica para convertirse en mediaci&oacute;n cultural. <i>Revista electr&oacute;nica Teor&iacute;a de la Educaci&oacute;n: Educaci&oacute;n y cultura en la sociedad de la informaci&oacute;n,</i> 10(1), 19&#45;31. Recuperado de <a href="http://campus.usal.es/~teoriaeducacion/rev_numero_10_01/n10_01_martin&#45;barbero.pdf" target="_blank">http://campus.usal.es/~teoriaeducacion/rev_numero_10_01/n10_01_martin&#45;barbero.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7031263&pid=S1607-4041201400020001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mart&iacute;n Rojo, L. (1997). <i>El orden social de los discursos.</i> M&eacute;xico: Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7031264&pid=S1607-4041201400020001000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Miranda, A., Santos, G. y Stipicich, S. (2010). Algunas caracter&iacute;sticas de investigaciones que estudian la integraci&oacute;n de las TIC en la clase de Ciencia. <i>Revista Electr&oacute;nica de Investigaci&oacute;n Educativa,</i> 12(2). Recuperado de <a href="http://redie.uabc.mx/index.php/redie/article/view/259" target="_blank">http://redie.uabc.mx/index.php/redie/article/view/259</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7031266&pid=S1607-4041201400020001000016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Piscitelli, A. (2009): Nativos e inmigrantes digitales: una dial&eacute;ctica intrincada pero no indispensable. En R. Carneiro, J. C. Toscano y T. D&iacute;az (Comps.), <i>Los desaf&iacute;os de las</i> TIC <i>para el cambio educativo</i> (pp. 71&#45;78). Madrid: OEI&#45;Santillana.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7031267&pid=S1607-4041201400020001000017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sanmart&iacute;, N. e Izquierdo, M. (2001). Cambio y conservaci&oacute;n en la ense&ntilde;anza de las ciencias ante las TIC. <i>Alambique: Did&aacute;ctica de las Ciencias Experimentales,</i> 8(29), 71&#150;83.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7031269&pid=S1607-4041201400020001000018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Stake, R. E. (2010). <i>Investigaci&oacute;n con estudio de Casos.</i> Madrid: Morata.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7031271&pid=S1607-4041201400020001000019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sunkel, G. (2009). Las TIC en la educaci&oacute;n de Am&eacute;rica Latina: visi&oacute;n panor&aacute;mica". En R. Carneiro, J. C. Toscano y T. D&iacute;az (Comps.), <i>Los desaf&iacute;os de las</i> TIC <i>para el cambio educativo</i> (pp. 29&#45;44). Madrid: OEI&#45;Santillana.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7031273&pid=S1607-4041201400020001000020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Toro G&oacute;mez, J. M. (2010). Las TIC y los nuevos modelos educativos. <i>Revista Clave XXI. Reflexiones y experiencias en Educaci&oacute;n, 1.</i> Recuperado de <a href="http://www.clave21.es/files/articulos/TIC%20y%20modelos.pdf" target="_blank">http://www.clave21.es/files/articulos/TIC%20y%20modelos.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7031275&pid=S1607-4041201400020001000021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Van Dijk, T. (2005). Ideolog&iacute;a y Discurso. <i>Utop&iacute;a y praxis Latinoamericana,</i> 10(39), 9&#45;3.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7031276&pid=S1607-4041201400020001000022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Zoppi Fontana, M. G. (1986). El discurso referido o en busca del contexto perdido. <i>Cuadernos del Instituto de Ling&uuml;&iacute;stica, 1</i>(1), 90&#45;109.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7031278&pid=S1607-4041201400020001000023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Cabe aclarar que este estudio no pretende hacer una generalizaci&oacute;n, sino un an&aacute;lisis en profundidad de los casos seleccionados. En este sentido, Stake (2010) manifiesta que el fin &uacute;ltimo de este tipo de investigaciones es la particularizaci&oacute;n y no la generalizaci&oacute;n, es decir, lo que se pretende es el abordaje del fen&oacute;meno en toda su complejidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> En la escuela en la que trabajan los docentes se est&aacute; aplicando el programa "Conectar Igualdad", iniciativa del Ministerio de Educaci&oacute;n de la Naci&oacute;n que ha distribuido de 3 millones de <i>netbooks</i> en escuelas secundarias p&uacute;blicas e institutos de formaci&oacute;n docente de todo el pa&iacute;s, entre 2010 y 2012.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Este programa ha sido una iniciativa del Ministerio de Educaci&oacute;n de la Naci&oacute;n que tuvo como finalidad reducir la brecha digital mediante la distribuci&oacute;n de 3 millones de netbooks en todas las escuelas secundarias p&uacute;blicas, escuelas especiales e institutos de formaci&oacute;n docente de todo el pa&iacute;s, entre el 2010 y el 2012.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Humorista argentino.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Diario argentino.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brunner]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación e internet ¿La próxima revolución?]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calsamiglia]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tusón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las cosas del decir. Manual de Análisis del Discurso]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ariel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Candela]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Corrientes teóricas sobre discurso en el aula]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Investigación Educativa]]></source>
<year>2001</year>
<volume>6</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castells]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comunicación y Poder]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chouliaraky]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fairclough]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discourse in late modernity. Rethinking critical discourse analysis]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Edinburghcambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edinburgh University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coll]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mauri]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ornubia]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis y resolución de casos -problema mediante el aprendizaje colaborativo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento]]></source>
<year>2006</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>29-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coll]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mauri]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ornubia]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de los usos reales de las TIC en contextos educativos formales: una aproximación socio-cultural]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Electrónica de Investigación Educativa]]></source>
<year>2008</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dussel]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Southwell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lenguajes en plural]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista El Monitor de la educación]]></source>
<year>2007</year>
<volume>13</volume>
<page-range>25-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pedagogía del oprimido]]></source>
<year>1973</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fowler]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hodge]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kress]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trew]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lenguaje y control]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gorricho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El nuevo paradigma]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guellón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosenvasser]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Furman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Golombek]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La ciencia en el aula. Lo que nos dice la ciencia sobre cómo enseñarla]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marchesi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Preámbulo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carneiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toscano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los desafíos de las TIC para el cambio educativo]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>7-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OEISantillana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín-Barbero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cuando la Tecnología deja de ser una ayuda didáctica para convertirse en mediación cultural]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista electrónica Teoría de la Educación: Educación y cultura en la sociedad de la información]]></source>
<year>2009</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>19-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín Rojo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El orden social de los discursos]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stipicich]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas características de investigaciones que estudian la integración de las TIC en la clase de Ciencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Electrónica de Investigación Educativa]]></source>
<year>2010</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piscitelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nativos e inmigrantes digitales: una dialéctica intrincada pero no indispensable]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carneiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toscano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los desafíos de las TIC para el cambio educativo]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>71-78</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OEISantillana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanmartí]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Izquierdo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cambio y conservación en la enseñanza de las ciencias ante las TIC]]></article-title>
<source><![CDATA[Alambique: Didáctica de las Ciencias Experimentales]]></source>
<year>2001</year>
<volume>8</volume>
<numero>29</numero>
<issue>29</issue>
<page-range>71-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stake]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigación con estudio de Casos]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Morata]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sunkel]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las TIC en la educación de América Latina: visión panorámica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carneiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toscano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los desafíos de las TIC para el cambio educativo]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>29-44</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OEISantillana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toro Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las TIC y los nuevos modelos educativos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Clave XXI. Reflexiones y experiencias en Educación]]></source>
<year>2010</year>
<volume>1</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Dijk]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ideología y Discurso]]></article-title>
<source><![CDATA[Utopía y praxis Latinoamericana]]></source>
<year>2005</year>
<volume>10</volume>
<numero>39</numero>
<issue>39</issue>
<page-range>9-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zoppi Fontana]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El discurso referido o en busca del contexto perdido]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos del Instituto de Lingüística]]></source>
<year>1986</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>90-109</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
