<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-9193</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cuestiones constitucionales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cuest. Const.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-9193</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-91932012000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La praxis de los derechos humanos en México a partir de la reforma constitucional de junio de 2011]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Human rights praxis in Mexico after the constitutional amendment of june 2011]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hugo Saúl]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Barroso]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Panamericana Facultad de Derecho ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Panamericana Facultad de Derecho ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<numero>27</numero>
<fpage>213</fpage>
<lpage>249</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-91932012000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-91932012000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-91932012000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo se describen los antecedentes y el contenido de la reforma a la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en materia de derechos humanos de junio de 2011, y se formulan una serie de razonamientos críticos a la misma a partir del significado práctico que se ha reconocido a la dignidad humana, como principio práctico fundamental.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article describes the background and object of the human rights amendment, established on the Mexican Constitution on june 2011; it also offers a critical approach on this amendment process based on the meaning of human dignity, considered as a fundamental practical principle.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[derechos humanos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[reforma constitucional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[principio de dignidad humana]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[human rights]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[constitutional amendment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[human dignity principle]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos doctrinales</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La <i>praxis</i> de los derechos humanos en M&eacute;xico a partir de la reforma constitucional de junio de 2011</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Human rights praxis in Mexico after the constitutional amendment of june 2011</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Hugo Sa&uacute;l Ram&iacute;rez Garc&iacute;a* Jos&eacute; Antonio S&aacute;nchez Barroso**</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Doctor en Derecho por la Universidad de Valencia, profesor&#45;investigador en la Facultad de Derecho de la Universidad Panamericana, Campus Ciudad de M&eacute;xico.</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Doctor en derecho por la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico; profesor&#45;investigador en la Facultad de Derecho de la Universidad Panamericana, Campus Ciudad de M&eacute;xico.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 11 de enero de 2011.    <br> 	Fecha de dictamen: 7 de mayo de 2012.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este art&iacute;culo se describen los antecedentes y el contenido de la reforma a la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de los Estados Unidos Mexicanos en materia de derechos humanos de junio de 2011, y se formulan una serie de razonamientos cr&iacute;ticos a la misma a partir del significado pr&aacute;ctico que se ha reconocido a la dignidad humana, como principio pr&aacute;ctico fundamental.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> derechos humanos; reforma constitucional; principio de dignidad humana.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">This article describes the background and object of the human rights amendment, established on the Mexican Constitution on june 2011; it also offers a critical approach on this amendment process based on the meaning of human dignity, considered as a fundamental practical principle.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> human rights; constitutional amendment; human dignity principle.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>I. Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con algunos antecedentes relevantes de por medio, en el 2000 inici&oacute; la reforma a la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de los Estados Unidos Mexicanos (CPEUM), en materia de derechos humanos la cual concluy&oacute;, en primera instancia, con la publicaci&oacute;n que se hizo de la misma el 10 de junio de 2011 en el <i>Diario Oficial de la Federaci&oacute;n.</i> &Eacute;sta, como todas las reformas a la CPEUM, tiene el prop&oacute;sito &#151;al menos en teor&iacute;a&#151; de actualizar el texto constitucional y hacer que &eacute;ste responda a las necesidades y retos que impone la realidad pol&iacute;tica, econ&oacute;mica, cultural y social del pa&iacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La enmienda constitucional a la que nos venimos refiriendo se inscribe en un escenario de modificaciones de vital importancia tanto por el n&uacute;mero de ellas, como por los distintos &aacute;mbitos pol&iacute;tico&#45;sociales que abarcan. En los &uacute;ltimos tiempos se ha hablado mucho de la necesidad de una "nueva Constituci&oacute;n" que verdaderamente atienda a las exigencias ya mencionadas.<sup><a href="#nota">1</a></sup> Se mira con bastante recelo el contenido y la t&eacute;cnica jur&iacute;dica de la Constituci&oacute;n de 1917, y m&aacute;s a&uacute;n su aplicaci&oacute;n en el siglo de la tecnolog&iacute;a, de la informaci&oacute;n, de la innovaci&oacute;n y del cambio, es decir, en el siglo XXI. Pero no hay que olvidar que las leyes fundamentales de nuestro pa&iacute;s no han sido, en general, producto del pacto social, sino de la revoluci&oacute;n o de la fuerza imperiosa de un gobierno dispuesto a convertir su proyecto o sus circunstancias en ley suprema de la naci&oacute;n.<sup><a href="#nota">2</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, hay que tener presente que desde el 5 de febrero de 1917, fecha en que se promulga la CPEUM, hasta el 13 de octubre de 2011, fecha de la &uacute;ltima reforma publicada, han existido 199 Decretos de reforma constitucional. De 2000 a la fecha se han publicado 52 Decretos de reforma, lo que equivale aproximadamente al 25% del texto original de la CPEUM.<sup><a href="#nota">3</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La reforma en materia de derechos humanos, como otras que se han verificado en a&ntilde;os recientes, forma parte de un proceso de relevo paulatino de la CPEUM tras haber tropezado en varias ocasiones con la idea de sustituir la ley fundamental vigente por otra; es decir, el poder revisor ha optado por atender diversos asuntos de manera aislada y sucesiva. <sup><a href="#nota">4</a></sup> De este modo, la reforma constitucional que ahora tiene nuestra atenci&oacute;n se ubica en lo que se denomina "reforma del Estado".<sup><a href="#nota">5</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La doctrina no es un&aacute;nime al respecto, pues algunos estudiosos sostienen que los procesos de reforma del Estado surgieron a finales de la d&eacute;cada de los a&ntilde;os setenta a partir del fen&oacute;meno mundial llamado "crisis fiscal del Estado".<sup><a href="#nota">6</a></sup> Otros, en cambio, manifiestan que tales procesos se gestaron en los a&ntilde;os ochenta.<sup><a href="#nota">7</a></sup> De cualquier forma, uno de los factores que determinaron el inicio de estas reformas fue la crisis financiera, en particular de los pa&iacute;ses desarrollados.<sup><a href="#nota">8</a></sup> En nuestro pa&iacute;s, los esfuerzos por la reforma del Estado iniciaron en la d&eacute;cada de los a&ntilde;os ochenta aunque de una manera incipiente, pero con el paso de los a&ntilde;os dichos esfuerzos se fueron consolidando y fueron dando algunos frutos concretos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este trabajo tiene como objetivo hacer un an&aacute;lisis de las consecuencias que comporta la reciente reforma a la CPEUM para el sistema constitucional de los derechos humanos, principalmente en lo que se refiere a la dignidad humana. Para cumplir cabalmente con el dicho objetivo, el trabajo se divide en varias secciones: en la primera, se hace una breve rese&ntilde;a de los antecedentes m&aacute;s meritorios de la reforma constitucional con el prop&oacute;sito de develar los elementos que desde un inicio estuvieron presentes en la discusi&oacute;n, haciendo un estudio detallado de los mismos; en la segunda, se realiza un an&aacute;lisis de la enmienda constitucional en materia de derechos humanos, resaltando las novedades m&aacute;s relevantes que ha suscitado, e inmediatamente despu&eacute;s nos referimos a la dignidad humana como eje rector de la <i>praxis</i> constitucional, para concluir con una serie de comentarios finales.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>II. Antecedentes de la reforma constitucional en materia de derechos humanos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este apartado daremos cuenta del itinerario desplegado en el &aacute;mbito del derecho interno que traza los intentos por enmendar la CPEUM y ajustarla a las exigencias pr&aacute;cticas de los derechos humanos. Somos conscientes, no obstante, de que hay una pista internacional que igualmente contribuye a la configuraci&oacute;n de esta reforma. Se trata de la ruta que hist&oacute;ricamente ha seguido el Estado mexicano en la arena internacional desde una posici&oacute;n nacionalista y defensiva que antepon&iacute;a la protecci&oacute;n de la soberan&iacute;a frente al r&eacute;gimen internacional de los derechos humanos, hasta una postulaci&oacute;n internacionalista y cooperativa en esta misma materia.<sup><a href="#nota">9</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. <i>Comisi&oacute;n de Estudios para la reforma del Estado, junio de 2000</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En primer lugar, est&aacute; la Comisi&oacute;n de Estudios para la Reforma del Estado (conformada el 14 de junio de 2000) que orden&oacute; los temas de la agenda para la reforma del Estado en cinco rubros. El primero de ellos se refer&iacute;a a derechos humanos y libertades pol&iacute;ticas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En &eacute;l se propon&iacute;a: <i>i)</i> la supremac&iacute;a y reconocimiento del car&aacute;cter universal de los derechos humanos, <i>ii)</i> la plena autonom&iacute;a de los &oacute;rganos protectores de esos derechos y el car&aacute;cter vinculatorio de sus recomendaciones, <i>iii)</i> combatir toda forma de discriminaci&oacute;n racial, y <i>iv)</i> establecer el derecho a la funci&oacute;n p&uacute;blica y a la participaci&oacute;n ciudadana.<sup><a href="#nota">10</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. <i>Iniciativa de la C&aacute;mara de Senadores, marzo de 2004</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En segundo lugar, est&aacute; la iniciativa con proyecto de Decreto que reforma y adiciona diversas disposiciones de la CPEUM del 22 de marzo de 2004, presentada por el Senador S&aacute;nchez Carre&ntilde;o, del Grupo Parlamentario del Partido Revolucionario Institucional, a la C&aacute;mara de Senadores.<sup><a href="#nota">11</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La iniciativa de referencia, con base en distintos instrumentos internacionales y en antecedentes constitucionales dom&eacute;sticos, establece como sus prop&oacute;sitos fundamentales: <i>i)</i> redimensionar la jerarqu&iacute;a de los tratados internacionales en materia de derechos humanos ratificados por M&eacute;xico conforme al art&iacute;culo 133 constitucional, <i>ii)</i> profundizar la constitucionalizaci&oacute;n de los derechos humanos y <i>iii)</i> fortalecer el sistema de defensa de los mismos. La iniciativa propone, entre modificaciones y adiciones, lo siguiente:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a) Cambiar la denominaci&oacute;n del cap&iacute;tulo I, t&iacute;tulo I para quedar como: "De los derechos humanos y las garant&iacute;as individuales".</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b) Modificar el primer y tercer p&aacute;rrafo del art&iacute;culo 1o. para quedar, respectivamente:</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los Estados Unidos Mexicanos todo individuo gozar&aacute; de los derechos humanos que reconocen esta Constituci&oacute;n y los tratados internacionales firmados y ratificados, y de las garant&iacute;as que otorga la misma, las cuales no podr&aacute;n restringirse ni suspenderse, sino en los casos y con las condiciones que ella misma establece.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Queda prohibida toda discriminaci&oacute;n a cualquier individuo o grupo motivada por origen &eacute;tnico o nacional, el g&eacute;nero, la edad, las capacidades diferentes, la condici&oacute;n social, las condiciones de salud, la religi&oacute;n, las opiniones, las preferencias, el estado civil o cualquier otra que atente contra la dignidad humana y tenga por objeto anular o menoscabar los derechos y libertades de las personas.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">c) Modificar la fracci&oacute;n I del art&iacute;culo 103 para quedar:</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los tribunales de la Federaci&oacute;n resolver&aacute;n toda controversia que se suscite:</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">I. Por las leyes o actos de la autoridad que violen los derechos humanos y sus garant&iacute;as reconocidos y amparados por esta Constituci&oacute;n y por los tratados internacionales, como son, la Declaraci&oacute;n Universal de los derechos humanos; Pacto Internacional de Derechos Civiles y Pol&iacute;ticos; Pacto Internacional de Derechos Econ&oacute;micos, Sociales y Culturales; Declaraci&oacute;n Americana de los Derechos y Deberes del Hombre; Convenci&oacute;n Americana sobre derechos humanos "Pacto de San Jos&eacute; de Costa Rica" y, firmados y ratificados de acuerdo con la misma.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">d) Modificar el art&iacute;culo 133 para quedar:</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta Constituci&oacute;n, los tratados internacionales que est&eacute;n de acuerdo con la misma, celebrados y que se celebren por el Presidente de la Rep&uacute;blica con la aprobaci&oacute;n del Senado y; las leyes del Congreso de la Uni&oacute;n que emanen de ella, en ese orden ser&aacute;n la Ley Suprema de toda la Uni&oacute;n.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los jueces y dem&aacute;s autoridades de las entidades federativas y de los municipios se arreglar&aacute;n a dicha Constituci&oacute;n, tratados internacionales, y leyes, a pesar de las disposiciones en contrario que pueda haber en las Constituciones o leyes de los Estados.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. <i>Iniciativa presentada por el Ejecutivo a la C&aacute;mara de Senadores,abril de 2004</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En tercer lugar, est&aacute; la iniciativa de Decreto que reforma diversos art&iacute;culos de la CPEUM en materia de derechos humanos, del 27 de abril de 2004, presentada por el Ejecutivo Federal a la C&aacute;mara de Senadores que integra, entre otras, las conclusiones obtenidas de los trabajos de la Comisi&oacute;n referida anteriormente.<sup><a href="#nota">12</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esa iniciativa ten&iacute;a como prop&oacute;sito fortalecer el reconocimiento y protecci&oacute;n de los derechos humanos y, al mismo tiempo, consolidar cabalmente las instituciones democr&aacute;ticas. En la exposici&oacute;n de motivos admite que nuestro pa&iacute;s ha sido parte en declaraciones y tratados internacionales que no s&oacute;lo reconocen los principios de la Declaraci&oacute;n Universal de Derechos Humanos de 1948, sino que ampl&iacute;an los mismos para dar mayor protecci&oacute;n a la persona humana. Se sostiene que desde el surgimiento de la Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas, M&eacute;xico ha firmado y ratificado pr&aacute;cticamente todos los tratados internacionales de derechos humanos, as&iacute; como tambi&eacute;n ha apoyado todas las declaraciones en esa materia. Consecuentemente, los derechos humanos reconocidos y protegidos en el &aacute;mbito internacional se han integrado en el sistema jur&iacute;dico mexicano mediante la propia CPEUM, o bien por medio de otras disposiciones del orden jur&iacute;dico interno. No obstante lo anterior, advierte un rezago en la materia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se&ntilde;ala que la CPEUM al no reconocer de manera expresa y categ&oacute;rica los derechos humanos conlleva, por una parte, que la autoridad no los considere como criterio orientador de su actuaci&oacute;n y por otra, que los derechos humanos incorporados mediante la firma de tratados internacionales tengan una protecci&oacute;n limitada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre otros, la iniciativa en comento propone: en primer t&eacute;rmino, reformar la denominaci&oacute;n del cap&iacute;tulo I, t&iacute;tulo I a modo que se titule "De los derechos fundamentales" y as&iacute; agrupar, arm&oacute;nicamente y sin necesidad de discusiones doctrinarias, los derechos humanos y las garant&iacute;as individuales. En segundo t&eacute;rmino, a&ntilde;adir un segundo p&aacute;rrafo al art&iacute;culo 1o. con el siguiente enunciado: "Los derechos humanos son reconocidos por esta Constituci&oacute;n y su protecci&oacute;n se realizar&aacute; en los t&eacute;rminos establecidos en la misma". Y, en tercer t&eacute;rmino, reformar el art&iacute;culo 103 fracci&oacute;n I para adicionar la frase: "o los derechos humanos".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque las dos iniciativas que se han citado no prosperaron en su momento, conten&iacute;an varios aspectos medulares de los derechos humanos que hoy vemos de alg&uacute;n modo materializados en la CPEUM.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. <i>Dictamen de la C&aacute;mara de Diputados, abril de 2009</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuarto lugar, est&aacute; el Dictamen de las Comisiones Unidas de Puntos Constitucionales y Derechos Humanos de la C&aacute;mara de Diputados con proyecto de Decreto que reforma diversas disposiciones de la CPEUM en materia de derechos humanos, del 23 de abril de 2009.<sup><a href="#nota">13</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En ese dictamen se analizan las 33 iniciativas presentadas en el seno de la C&aacute;mara de Diputados del 21 de noviembre de 2006 al 27 de agosto de 2008, se&ntilde;alando que pretende dotar a la CPEUM de los elementos y mecanismos necesarios para garantizar la m&aacute;xima protecci&oacute;n de los derechos humanos, procurando dar cumplimiento a las obligaciones internacionales que en esta materia ha reconocido nuestro pa&iacute;s con la firma y ratificaci&oacute;n de diversos tratados internacionales e incorporando un r&eacute;gimen m&aacute;s amplio de protecci&oacute;n de los mismos. Se sostiene, adem&aacute;s, que el Congreso de la Uni&oacute;n debe aprovechar la oportunidad hist&oacute;rica para otorgar a los derechos humanos un lugar preferente en la CPEUM, proceso que por m&aacute;s de una d&eacute;cada ha esperanzado a que se logre con amplia participaci&oacute;n de la sociedad civil.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La propuesta aprobada por la C&aacute;mara de Diputados inclu&iacute;a, entre otras reformas constitucionales, la modificaci&oacute;n a la denominaci&oacute;n del Cap&iacute;tulo I, T&iacute;tulo I para quedar como: "De los derechos humanos", y la reforma al art&iacute;culo 1o. seg&uacute;n el siguiente texto:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los Estados Unidos Mexicanos todas las personas gozar&aacute;n de los derechos humanos reconocidos por esta Constituci&oacute;n y en los tratados internacionales de derechos humanos ratificados por el Estado mexicano, los cuales no podr&aacute;n restringirse ni suspenderse, sino en los casos y con las condiciones que la misma Constituci&oacute;n establece. Las garant&iacute;as para su protecci&oacute;n ser&aacute;n las que establezcan la Constituci&oacute;n y las leyes que de ella emanen.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Trat&aacute;ndose de normas de derechos humanos, &eacute;stas se interpretar&aacute;n de conformidad con esta Constituci&oacute;n y con los tratados internacionales de derechos humanos de los que M&eacute;xico, sea parte. En su aplicaci&oacute;n, bajo el principio de no contradicci&oacute;n con esta Constituci&oacute;n, se observaran aquellas que resulten m&aacute;s favorables a los derechos de las personas.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todas las autoridades, en el &aacute;mbito de sus competencias, tienen la obligaci&oacute;n de promover, respetar, proteger y garantizar los derechos humanos de conformidad con los principios de universalidad, interdependencia, indivisibilidad y progresividad. En consecuencia, el Estado deber&aacute; prevenir, investigar y sancionar las violaciones a los derechos humanos.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(...)</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo anterior en virtud de que los derechos humanos al ser inherentes a la dignidad de la persona deben ser <i>reconocidos</i> por el Estado por medio de sus leyes. Su vigencia, protecci&oacute;n, defensa, promoci&oacute;n, educaci&oacute;n y vigilancia son responsabilidad del Estado la cual se ha reforzado con la firma y ratificaci&oacute;n de diversos tratados internacionales en esa materia.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s, se sustituye el t&eacute;rmino "individuo" por "persona" a modo de evitar limitaciones y dotar de una connotaci&oacute;n jur&iacute;dica m&aacute;s apropiada al reconocimiento de los derechos humanos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, se incorpora el principio <i>pro personae</i> que ordena, por un lado, una aplicaci&oacute;n m&aacute;s amplia y una interpretaci&oacute;n m&aacute;s extensa de la norma constitucional cuando trata de reconocer unos derechos protegidos y; por otro, una aplicaci&oacute;n y una interpretaci&oacute;n m&aacute;s restringida cuando se trata de establecer l&iacute;mites al ejercicio de los derechos o su suspensi&oacute;n extraordinaria.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, se introducen diversas obligaciones que el Estado debe asumir frente a la violaci&oacute;n de los derechos humanos, tales como: las de prevenci&oacute;n, investigaci&oacute;n y sanci&oacute;n de los actos violatorios de esos derechos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Minuta correspondiente fue turnada a las Comisiones Unidas de Puntos Constitucionales y de Estudios Jur&iacute;dicos de la C&aacute;mara de Senadores el 28 de abril de 2009 para su an&aacute;lisis, estudio y elaboraci&oacute;n del dictamen.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. <i>Iniciativa de la C&aacute;mara de Senadores, febrero de 2010</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En quinto lugar, est&aacute; la iniciativa con proyecto de Decreto por el que se reforman, adicionan y derogan diversas disposiciones de la CPEUM en materia de reforma del Estado, presentada a la C&aacute;mara de Senadores el 23 de febrero de 2010 que, entre otros, propone la reforma del art&iacute;culo 29 que regula lo relativo a la suspensi&oacute;n de garant&iacute;as.<sup><a href="#nota">14</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esa iniciativa propone, por ejemplo, eliminar la facultad de la Comisi&oacute;n Permanente para aprobar la suspensi&oacute;n de garant&iacute;as aludiendo que debe ser el Congreso de la Uni&oacute;n el &oacute;rgano que ejerza esta facultad constitucional. Tambi&eacute;n incluye la propuesta de que la Suprema Corte de Justicia revise en proceso sumar&iacute;simo la constitucionalidad de los decretos que emita el Ejecutivo durante la suspensi&oacute;n de garant&iacute;as. Este antecedente ser&aacute; analizado m&aacute;s adelante en la parte conducente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. <i>Dictamen de la C&aacute;mara de Senadores, abril de 2010</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En sexto lugar, est&aacute; el Dictamen de las Comisiones Unidas de Puntos Constitucionales y de Estudios Legislativos, con Opini&oacute;n de la Comisi&oacute;n de Reforma del Estado de la C&aacute;mara de Senadores, respecto a la Minuta relacionada en el antecedente cuarto, de fecha 7 de abril de 2010.<sup><a href="#nota">15</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un a&ntilde;o despu&eacute;s de que fue enviado el documento por la C&aacute;mara de Diputados, el Senado elabor&oacute; un dictamen en el que examin&oacute; la Minuta de la C&aacute;mara de Origen junto con 14 iniciativas presentadas en el seno de la C&aacute;mara de Senadores. Los puntos m&aacute;s relevantes del dictamen en relaci&oacute;n con el tema que nos ocupa son:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. <i>En cuanto a la denominaci&oacute;n del cap&iacute;tulo I, t&iacute;tulo</i> I, el dictamen aludido considera pertinente el cambio como lo plantea la C&aacute;mara de Origen; sin embargo, se estima conveniente que en tal denominaci&oacute;n tambi&eacute;n sean consideradas las garant&iacute;as. De este modo, se propone que la denominaci&oacute;n sea: "De los derechos humanos y sus garant&iacute;as".</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. <i>En cuanto al art&iacute;culo 1o.</i>, se propone la siguiente redacci&oacute;n:</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los Estados Unidos Mexicanos todas las personas gozar&aacute;n de los derechos humanos reconocidos en esta Constituci&oacute;n y en los tratados internacionales sobre derechos humanos de los que el Estado Mexicano sea parte, as&iacute; como de las garant&iacute;as para su protecci&oacute;n, los cuales no podr&aacute;n restringirse ni suspenderse, salvo en los casos y bajo las condiciones que esta Constituci&oacute;n establece.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las normas relativas a los derechos humanos se interpretar&aacute;n de conformidad con esta Constituci&oacute;n y con los tratados internacionales sobre derechos humanos antes se&ntilde;alados.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todas las autoridades, en el &aacute;mbito de sus competencias, tienen la obligaci&oacute;n de promover, respetar, proteger y garantizar los derechos humanos de conformidad con los principios de universalidad, interdependencia, indivisibilidad y progresividad. En consecuencia, el Estado deber&aacute; prevenir, investigar, sancionar y reparar las violaciones a los derechos humanos, en los t&eacute;rminos que establezca la ley.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(...)</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo anterior con fundamento en los siguientes razonamientos:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a) En el dictamen se menciona que es necesario un amplio reconocimiento de los derechos humanos d&aacute;ndoles car&aacute;cter constitucional a todos y por ello deben considerarse incluidos tanto los que se encuentran expresamente reconocidos en el texto constitucional como los consagrados en tratados internacionales de los que M&eacute;xico sea parte. Esto con el objeto de no crear derechos de primera y segunda categor&iacute;a seg&uacute;n est&eacute;n o no en la CPEUM.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b) Tambi&eacute;n se estima conveniente explicitar que la no restricci&oacute;n ni suspensi&oacute;n se refiere tanto a los derechos humanos como a sus garant&iacute;as. Por esta raz&oacute;n, se sostiene que el art&iacute;culo 29 necesita una clara adecuaci&oacute;n para ubicarlo a nivel de los postulados del constitucionalismo moderno y de los tratados internacionales en materia de derechos humanos firmados y ratificados por M&eacute;xico.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">c) Se propone adoptar el principio de "interpretaci&oacute;n conforme" que permite una aplicaci&oacute;n subsidiaria del ordenamiento internacional con el objeto de llenar las lagunas existentes sin que esto signifique, en ning&uacute;n momento, la derogaci&oacute;n o no aplicaci&oacute;n de una norma de derecho interno. El principio de subsidiariedad elimina criterios de supra&#45;subordinaci&oacute;n y hace posible que el int&eacute;rprete de la Constituci&oacute;n pueda acudir a normas de derechos humanos consagradas en los tratados internacionales de los que M&eacute;xico sea parte para ofrecer una mayor protecci&oacute;n a las personas.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">d) Coincide con la Minuta de la C&aacute;mara de Diputados en que es necesario un nuevo tercer p&aacute;rrafo del art&iacute;culo 1o. que contenga la obligaci&oacute;n de las autoridades de promover, respetar, proteger y garantizar los derechos humanos de conformidad con los principios de universalidad, interdependencia, indivisibilidad y progresividad.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">e) En la parte final del tercer p&aacute;rrafo del art&iacute;culo 1o. propuesto por la C&aacute;mara de Origen se considera oportuno a&ntilde;adir la obligaci&oacute;n del Estado de <i>reparar</i> las violaciones a los derechos humanos.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. En cuanto al primer y segundo p&aacute;rrafos del art&iacute;culo 29, se propone la siguiente redacci&oacute;n:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En casos de invasi&oacute;n, perturbaci&oacute;n grave a la paz p&uacute;blica, o de cualquier otro que ponga a la sociedad...</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En ning&uacute;n caso podr&aacute;n restringirse ni suspenderse el ejercicio de los derechos a la no discriminaci&oacute;n...</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los casos de invasi&oacute;n, perturbaci&oacute;n grave de la paz p&uacute;blica, o de cualquier otro que ponga a la sociedad en grave peligro o conflicto, solamente el Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, de acuerdo con los titulares de las Secretar&iacute;as de Estado y la Procuradur&iacute;a General de la Rep&uacute;blica y con la aprobaci&oacute;n del Congreso de la Uni&oacute;n podr&aacute; restringir o suspender en todo el pa&iacute;s o en lugar determinado el ejercicio de los derechos y las garant&iacute;as que fuesen obst&aacute;culo para hacer frente, r&aacute;pida y f&aacute;cilmente a la situaci&oacute;n; pero deber&aacute; hacerlo por un tiempo limitado, por medio de prevenciones generales y sin que la restricci&oacute;n o suspensi&oacute;n se contraiga a determinada persona. Si la restricci&oacute;n o suspensi&oacute;n tuviese lugar hall&aacute;ndose el Congreso reunido, &eacute;ste conceder&aacute; las autorizaciones que estime necesarias para que el Ejecutivo haga frente a la situaci&oacute;n; pero si se verificase en tiempo de receso, se convocar&aacute; sin demora al Congreso para que las acuerde.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(...)</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para esta reforma se argumenta lo siguiente:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se juzga imperioso relacionar y armonizar la propuesta de reforma del art&iacute;culo 1o. con la iniciativa de reforma constitucional en materia de reforma del Estado relacionada en el antecedente quinto de este trabajo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe decir que en la iniciativa a la que se hace referencia, se enlistan varios derechos que no podr&aacute;n restringirse ni suspenderse, entre los cuales <i>no</i> figura el derecho a la vida. Ese derecho, junto con otros &#151;con base en lo que se llama "n&uacute;cleo duro", es decir, el conjunto de derechos de car&aacute;cter insuspendible&#151;, fue incorporado en el dictamen del Senado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s, se reconoce expresamente, por un lado, que el derecho a la vida cobra especial relevancia en el escenario de reformas en materia de derechos humanos y; por otro, que el listado de derechos de car&aacute;cter insuspendible contenidos en el art&iacute;culo 29 no es taxativa; por tanto, no es inalterable en raz&oacute;n de que existen otros derechos que pueden quedar protegidos de restricci&oacute;n o suspensi&oacute;n en su ejercicio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la sesi&oacute;n del 8 de abril de 2010 la C&aacute;mara de Senadores emite la Minuta correspondiente y la env&iacute;a a la C&aacute;mara de Diputados conforme a lo dispuesto por el art&iacute;culo 72 fracci&oacute;n e) de la CPEUM.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. <i>Dictamen de la C&aacute;mara de Diputados, diciembre de 2010</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En s&eacute;ptimo y &uacute;ltimo lugar, est&aacute; el Dictamen de las Comisiones Unidas de Puntos Constitucionales y Derechos Humanos de la C&aacute;mara de Diputados, del 13 de diciembre de 2010.<sup><a href="#nota">16</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En ese dictamen se define a los derechos humanos como el conjunto de prerrogativas inherentes a la naturaleza de la persona, cuya realizaci&oacute;n efectiva resulta indispensable para el desarrollo integral del individuo que vive en una sociedad jur&iacute;dicamente organizada. Estos, adem&aacute;s, deben ser reconocidos y garantizados por el Estado. Los derechos humanos son universales, permanentes, progresivos y preexistentes al Estado o norma fundamental.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En tanto que las garant&iacute;as individuales son derechos p&uacute;blicos subjetivos que dan a sus titulares la potestad de exigirlos jur&iacute;dicamente a trav&eacute;s de los instrumentos jur&iacute;dicos consignados en la Constituci&oacute;n o norma fundamental.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en lo anterior, las garant&iacute;as individuales son los l&iacute;mites de la actuaci&oacute;n del poder p&uacute;blico consagrados de manera precisa en un texto constitucional; por su parte, los derechos humanos son anteriores y superan el poder p&uacute;blico y, aunque no est&eacute;n consagrados en una Constituci&oacute;n, el Estado se constri&ntilde;e a reconocerlos, respetarlos y protegerlos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, el dictamen refiere que la Constituci&oacute;n de 1857 ten&iacute;a una fuerte carga "iusnaturalista"; en cambio, la Constituci&oacute;n de 1917 es de connotaci&oacute;n fundamentalmente "iuspositivista".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por tanto, el dictamen coincide con la postura de la minuta del Senado en cuanto a reconocer constitucionalmente los derechos humanos de las personas y establecer las garant&iacute;as para lograr la efectividad de su protecci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, modifica la redacci&oacute;n del art&iacute;culo 1o. propuesta por el Senado en dos sentidos. Seg&uacute;n el primero, la alusi&oacute;n a tratados internacionales no debe ser s&oacute;lo en materia de derechos humanos, pues ello ser&iacute;a tanto como limitarlos. Incorporar en la CPEUM la aplicaci&oacute;n de instrumentos internacionales que otorguen mayor y mejor protecci&oacute;n a los derechos humanos nunca ser&aacute; excesivo. Y, de acuerdo al segundo, es necesario explicitar la prohibici&oacute;n de toda discriminaci&oacute;n por motivo de las preferencias sexuales de las personas. Seg&uacute;n lo que se sostiene en el dictamen, no considerar a las preferencias sexuales dentro de las formas de la discriminaci&oacute;n, ser&iacute;a negar los derechos inalienables que tenemos todos los seres humanos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al art&iacute;culo 29, en el dictamen se advierte que debe suprimirse la expresi&oacute;n "sobre derechos humanos" para que guarde armon&iacute;a con lo propuesto para el art&iacute;culo 1o.. Tambi&eacute;n se ofrecen algunas consideraciones para mantener la facultad de la Comisi&oacute;n Permanente para aprobar la restricci&oacute;n o suspensi&oacute;n de los derechos y de las garant&iacute;as, as&iacute; como cambiar la expresi&oacute;n gen&eacute;rica "libertad religiosa" por "profesar creencia religiosa alguna" con el prop&oacute;sito de que s&iacute; puedan ser restringidos o suspendidos los actos religiosos de culto p&uacute;blico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo que hace al derecho a la vida, particularmente a su protecci&oacute;n desde el momento de la concepci&oacute;n, en el dictamen se sostiene expresamente que su contenido y alcances permanecen tal y como se encuentran reconocidos en la CPEUM y en los tratados internacionales signados por M&eacute;xico con las reservas y declaraciones interpretativas. En consecuencia, su alusi&oacute;n como parte de los derechos que no pueden restringirse ni suspenderse solamente atiende a una enunciaci&oacute;n formal por lo que no se afecta o modifica su contenido.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De este modo, se propone el siguiente texto para el art&iacute;culo 1o. que es el que se public&oacute; en el <i>Diario Oficial de la Federaci&oacute;n</i> el 10 de junio de 2011.</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los Estados Unidos Mexicanos todas las personas gozar&aacute;n de los derechos humanos reconocidos en esta Constituci&oacute;n y en los tratados internacionales de los que el Estado Mexicano sea parte, as&iacute; como de las garant&iacute;as para su protecci&oacute;n, cuyo ejercicio no podr&aacute; restringirse ni suspenderse, salvo en los casos y bajo las condiciones que esta Constituci&oacute;n establece.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las normas relativas a los derechos humanos se interpretar&aacute;n de conformidad con esta Constituci&oacute;n y con los tratados internacionales de la materia favoreciendo en todo tiempo a las personas la protecci&oacute;n m&aacute;s amplia.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todas las autoridades, en el &aacute;mbito de sus competencias, tienen la obligaci&oacute;n de promover, respetar, proteger y garantizar los derechos humanos de conformidad con los principios de universalidad, interdependencia, indivisibilidad y progresividad. En consecuencia, el Estado deber&aacute; prevenir, investigar, sancionar y reparar las violaciones a los derechos humanos, en los t&eacute;rminos que establezca la ley.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(...)</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Queda prohibida toda discriminaci&oacute;n motivada por origen &eacute;tnico o nacional, el g&eacute;nero, la edad, las discapacidades, la condici&oacute;n social, las condiciones de salud, la religi&oacute;n, las opiniones, las preferencias sexuales, el estado civil o cualquier otra que atente contra la dignidad humana y tenga por objeto anular o menoscabar los derechos y libertades de las personas.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De igual forma, se propone el siguiente texto para el art&iacute;culo 29 que es el que se public&oacute; en el <i>Diario Oficial de la Federaci&oacute;n</i> el 10 de junio de 2011.</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los casos de invasi&oacute;n, perturbaci&oacute;n grave de la paz p&uacute;blica, o de cualquier otro que ponga a la sociedad en grave peligro o conflicto, solamente el Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, de acuerdo con los titulares de las Secretar&iacute;as de Estado y la Procuradur&iacute;a General de la Rep&uacute;blica y con la aprobaci&oacute;n del Congreso de la Uni&oacute;n o de la Comisi&oacute;n Permanente cuando aquel no estuviere reunido, podr&aacute; restringir o suspender en todo el pa&iacute;s o en lugar determinado el ejercicio de los derechos y las garant&iacute;as que fuesen obst&aacute;culo para hacer frente, r&aacute;pida y f&aacute;cilmente a la situaci&oacute;n...</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los decretos que se expidan, no podr&aacute; restringirse ni suspenderse el ejercicio de los derechos a la no discriminaci&oacute;n, al reconocimiento de la personalidad jur&iacute;dica, a la vida, a la integridad personal, a la protecci&oacute;n a la familia, al nombre, a la nacionalidad; los derechos de la ni&ntilde;ez; los derechos pol&iacute;ticos; las libertades de pensamiento, conciencia y de profesar creencia religiosa alguna...</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(...)</font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>III. La reforma constitucional en materia de derechos humanos del 10 de junio de 2011: claves del nuevo paradigma jur&iacute;dico</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los puntos que siguen daremos cuenta de algunos de los cambios m&aacute;s relevantes que supone la reforma constitucional en materia de derechos humanos que entr&oacute; en vigor el pasado mes de junio de 2011, y ello mediante una somera descripci&oacute;n junto alg&uacute;n comentario general sobre su contenido.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. <i>Introducci&oacute;n del concepto de derechos humanos en el texto constitucional</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La incorporaci&oacute;n del concepto derechos humanos en el texto constitucional se da en varios art&iacute;culos modificados a trav&eacute;s de la reforma; no obstante, cobran particular relevancia dos lugares donde se emplea esa nomenclatura por m&uacute;ltiples razones de naturaleza te&oacute;rica, filos&oacute;fica, simb&oacute;lica y pr&aacute;ctica, a saber, en primer lugar la denominaci&oacute;n del cap&iacute;tulo I del t&iacute;tulo primero que en adelante es: "De los derechos humanos y sus garant&iacute;as", y en segundo el primer p&aacute;rrafo del art&iacute;culo 1o., que a la letra dice: "Art&iacute;culo 1. En los Estados Unidos Mexicanos todas las personas gozar&aacute;n de los derechos humanos reconocidos en esta Constituci&oacute;n y en los tratados internacionales de los que el Estado Mexicano sea parte...".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Frente a varias posibilidades conceptuales (derechos p&uacute;blicos subjetivos, derechos fundamentales, derechos naturales, etc&eacute;tera), a nuestro juicio, el t&eacute;rmino <i>derechos humanos</i> es el m&aacute;s adecuado, en comparaci&oacute;n con los mencionados para referirnos a esta realidad: las ventajas sem&aacute;nticas se manifiestan, ante todo, porque su valor pr&aacute;ctico se proyecta de manera amplia, de tal forma que no se restringe al campo estrictamente jur&iacute;dico, y mucho menos a la relaci&oacute;n gobernante&#45;gobernado, sino que es un t&eacute;rmino propicio para reconocer que las obligaciones y los deberes vinculados a los derechos humanos no se limitan a los de car&aacute;cter estatal, sino que nos implica a todos. Por otro lado, el discurso que emplea el t&eacute;rmino derechos humanos es el espacio propicio para acometer la ardua tarea de resolver las dudas te&oacute;ricas acerca de qui&eacute;n es persona y proporciona razones para extender el significado jur&iacute;dico de este concepto a toda realidad humana, y en esta medida se limita el car&aacute;cter arbitrario que en muchas ocasiones se manifiesta en relaci&oacute;n con estos temas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. <i>Distinci&oacute;n entre derechos humanos y sus garant&iacute;as</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tanto en la denominaci&oacute;n del cap&iacute;tulo I del t&iacute;tulo primero, como en el mismo art&iacute;culo 1 se realiza una clara distinci&oacute;n entre los derechos humanos y las v&iacute;as, de naturaleza jur&iacute;dica, a trav&eacute;s de los cuales se garantiza su respeto. La distinci&oacute;n tiene sentido en la medida en que, con la reforma, se aclara la naturaleza de cada uno de los elementos implicados en ella. Por un lado, los derechos son reconocidos por el Estado mexicano: se trata pues de realidades jur&iacute;dicas cuya validez no descansa en la voluntad de quienes tienen la facultad de definir el contenido del derecho positivo (fuentes sociales); mientras que las garant&iacute;as son instrumentadas y en cierta medida concedidas o generadas para brindar a los titulares de aquellos, los medios para exigir su respeto y el cumplimiento de las obligaciones asociadas. As&iacute; las cosas, primero son los derechos humanos, incluyendo los bienes y las obligaciones que forman parte de su objeto, y en segundo lugar la realidad t&eacute;cnico&#45;jur&iacute;dica, es decir, los medios para actualizar los referidos bienes y obligaciones; por ejemplo, el juicio de amparo, por el que el titular de un derecho reclama el respeto del mismo frente a las violaciones de las que sea objeto por parte de una autoridad estatal.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. <i>Descripci&oacute;n espec&iacute;fica de las obligaciones que asume el Estado mexicano frente a los derechos humanos</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una de las novedades m&aacute;s importantes que incorpora la reforma constitucional en materia de derechos humanos es la especificaci&oacute;n expl&iacute;cita de las obligaciones que asume el Estado mexicano frente a ellos. El p&aacute;rrafo tercero del art&iacute;culo 1 es el <i>locus</i> en el que, principalmente, se lleva a cabo esta descripci&oacute;n:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Art&iacute;culo 1o. (...) Todas las autoridades, en el &aacute;mbito de sus competencias, tienen la obligaci&oacute;n de promover, respetar, proteger y garantizar los derechos humanos (...). En consecuencia, el Estado deber&aacute; prevenir, investigar, sancionar y reparar las violaciones a los derechos humanos, en los t&eacute;rminos que establezca la ley.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como puede observarse, la actividad del Estado en relaci&oacute;n con los derechos humanos se concreta en varios verbos. <i>Promover:</i> lo cual supondr&aacute;, entre otras cosas la postulaci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, sobre todo en materia educativa, que contribuyan al conocimiento del significado pr&aacute;ctico de los derechos humanos. La enmienda al art&iacute;culo tercero de la CPEUM, incluida en este mismo proceso de reforma, se alinea perfectamente con tal exigencia. En efecto, seg&uacute;n el referido numeral, una de las finalidades expl&iacute;citamente reconocidas de la educaci&oacute;n que imparta el Estado ser&aacute; el fomento del respeto de los derechos humanos, as&iacute; como el desarrollo de una conciencia habilitada para la experiencia de la solidaridad y la justicia.<sup><a href="#nota">17</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con ello, la reforma constitucional que venimos comentando hace suya la interpretaci&oacute;n de la universalidad de los derechos humanos no s&oacute;lo como un rasgo formal, sino como una meta social cuya expresi&oacute;n m&aacute;s acabada ser&iacute;a el aut&eacute;ntico arraigo de una cultura de los derechos humanos, esto es, aquella situaci&oacute;n en la que su contenido es comprendido por la poblaci&oacute;n, y a partir de tal conocimiento los respeta y los exige.<sup><a href="#nota">18</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Respetar:</i> atendiendo a la Observaci&oacute;n General 31 del Comit&eacute; de Derechos Humanos, esta obligaci&oacute;n significa que los Estados deben abstenerse de violar todos y cada uno de los derechos humanos reconocidos, a&ntilde;adiendo que cualquier restricci&oacute;n en el goce y ejercicio de los mismos deber&aacute; realizarse de conformidad con disposiciones legales espec&iacute;ficas y aplicables a cada caso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Proteger:</i> en concreto, ser&aacute;n aquellas medidas legislativas, incluida la incorporaci&oacute;n del contenido del derecho internacional de los derechos humanos a la legislaci&oacute;n interna o a sus normas de interpretaci&oacute;n; las medidas administrativas que pueden consistir en el establecimiento de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, financieras, educativas, expedici&oacute;n de reglamentos, etc&eacute;tera, y las medidas jurisdiccionales que, al conocer de litigios cuyo objeto sea un derecho humano, consigan su desarrollo. Los derechos cuyo contenido normativo es de aplicaci&oacute;n inmediata y los de aplicaci&oacute;n progresiva necesitan medidas adecuadas para que se puedan respetar, proteger y realizar. Asimismo, el derecho a los procesos judiciales justos necesita la asignaci&oacute;n de recursos p&uacute;blicos, planes de acci&oacute;n y pol&iacute;ticas p&uacute;blicas encaminados a la protecci&oacute;n de ese derecho.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Garantizar:</i> con este concepto el derecho internacional entiende tanto al deber de <i>respetar</i> como a la obligaci&oacute;n de <i>hacer,</i> al asegurar la aplicaci&oacute;n de los contenidos normativos de los derechos a todos los individuos que se encuentren en el territorio de un Estado y, por tanto, sometidos a su jurisdicci&oacute;n.<sup><a href="#nota">19</a></sup> Desde el punto de vista te&oacute;rico, estas garant&iacute;as se han clasificado como primarias y secundarias.<sup><a href="#nota">20</a></sup> Las primeras apuntan al establecimiento de obligaciones y prohibiciones expl&iacute;citas que se dirijan a la realizaci&oacute;n efectiva del n&uacute;cleo normativo del derecho en cuesti&oacute;n. Las segundas constituyen las obligaciones de sancionar o reparar las violaciones a los derechos; con mayor precisi&oacute;n: identificar y sancionar a los responsables de los actos con los que se vulnera el derecho; restaurar y reparar el derecho violado, incluido el deber de prevenci&oacute;n, con medidas jur&iacute;dicas, pol&iacute;ticas, administrativas y culturales para evitar casos futuros, y, respecto a los actos de particulares, establecer un sistema de prevenci&oacute;n, investigaci&oacute;n y sanci&oacute;n en caso de que &eacute;stos sean los que vulneren los derechos humanos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cobra particular inter&eacute;s la obligaci&oacute;n del Estado mexicano de reparar las violaciones que se lleven a cabo sobre los derechos humanos, previa investigaci&oacute;n. El art&iacute;culo segundo transitorio del Decreto establece que el Congreso de la Uni&oacute;n deber&aacute; legislar espec&iacute;ficamente sobre los alcances de esta obligaci&oacute;n en un plazo no mayor de un a&ntilde;o contado a partir de la fecha de entrada en vigor del mismo. Ser&aacute; entonces cuando se conozcan los pormenores jur&iacute;dicos de la obligaci&oacute;n que asume el Estado mexicano de reparar a las personas cuando sus autoridades y servidores p&uacute;blicos realicen actos que vulneren sus derechos. Por lo pronto, es posible acudir a la pr&aacute;ctica internacional en materia de reparaci&oacute;n por violaciones de derechos humanos, en concreto a la que ha llevado a cabo la Corte Interamericana de Derechos Humanos interpretando el principio de <i>restitutio in integrum,</i> el cual implica: 1. restituci&oacute;n y/o rehabilitaci&oacute;n del derecho violado; 2. indemnizaci&oacute;n material y moral justa, y 3. reparar el da&ntilde;o provocado por la violaci&oacute;n. La primera consecuencia de la reparaci&oacute;n es restablecer el derecho violado tanto de hecho como de derecho; es decir, no s&oacute;lo es un devolver el ejercicio de un derecho, sino que tambi&eacute;n debe reponer la situaci&oacute;n &#45;jur&iacute;dica, econ&oacute;mica, de seguridad social, personal, de salud, etc&eacute;tera&#45; que disfrutaba la v&iacute;ctima antes de sufrir una violaci&oacute;n a sus derechos. Para ello, el demandado deber&aacute; no s&oacute;lo devolver el derecho conculcado, sino tambi&eacute;n sufragar los gastos m&eacute;dicos, transporte, etc&eacute;tera, para regresar la situaci&oacute;n a su estado original. En caso de que esto no sea posible, se determinan reparaciones sustitutivas: indemnizaci&oacute;n y reparaci&oacute;n del da&ntilde;o. Los montos para reparar el da&ntilde;o se calculan principalmente en funci&oacute;n de la p&eacute;rdida de ingresos econ&oacute;micos futuros (lucro cesante), la afectaci&oacute;n patrimonial derivada directa e inmediatamente de la violaci&oacute;n (da&ntilde;o emergente) y el monto equitativo por el da&ntilde;o moral sufrido con ocasi&oacute;n de los hechos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. <i>Identificaci&oacute;n de los principios que rigen la materia de derechos humanos</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los p&aacute;rrafos segundo y tercero del nuevo art&iacute;culo 1 constitucional explicitan algunos de los que, desde la perspectiva te&oacute;rica, se denominan rasgos esenciales de los derechos humanos, y desde una aproximaci&oacute;n pr&aacute;ctica ser&iacute;an los principios que informan la labor de sus int&eacute;rpretes. Se trata de la universalidad, interdependencia, indivisibilidad, progresividad, as&iacute; como el principio <i>pro personae.</i> El principio de <i>universalidad</i> puede comprenderse en dos sentidos: como punto de partida y llegada en la <i>praxis</i> de los derechos humanos. Respecto del primer sentido, la universalidad de los derechos quiere decir que el &uacute;nico requisito necesario para la titularidad de los mismos es la condici&oacute;n de pertenecer al g&eacute;nero humano, lo que podr&iacute;a denominarse <i>universalidad en el t&iacute;tulo:</i> "la garant&iacute;a de tales derechos es completamente independiente de las situaciones y circunstancias en que los seres humanos vivan y de las posiciones jur&iacute;dicas que eventualmente desempe&ntilde;en".<sup><a href="#nota">21</a></sup> Por su parte, la universalidad como punto de llegada comprende, por un lado, la expansi&oacute;n de la cultura de los derechos humanos a toda sociedad; es decir, el conjunto de objetos producidos por mujeres y hombres, donde estos derechos tengan particular protagonismo; por ejemplo, donde sean la raz&oacute;n de ser de diversas instituciones de car&aacute;cter p&uacute;blico, como los tribunales especializados en resolver casos donde se reclama un derecho humano, o bien organizaciones de la sociedad civil que los promueven; asimismo, la cultura de los derechos humanos se manifiesta donde las personas comprenden su significado, y en esta medida exigen sus derechos, y respetan y promueven los derechos de los dem&aacute;s. La universalidad de los derechos como meta significa tambi&eacute;n la transformaci&oacute;n de la sociedad para eliminar toda forma de discriminaci&oacute;n y marginaci&oacute;n. Jes&uacute;s Ballesteros explica que "el marginado es un ser (humano) que no logra ver reconocidos plenamente sus derechos fundamentales y, por tanto, satisfechas sus necesidades b&aacute;sicas, que aqu&eacute;llos salvaguardan".<sup><a href="#nota">22</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, la <i>interdependencia</i> es el rasgo que vincula el contenido y exigencias de todos los derechos humanos, de tal manera que podemos pensar en ellos como un bloque de bienes en favor de la persona. A partir de este principio, se entiende que la vigencia de unos derechos es precondici&oacute;n para la plena realizaci&oacute;n de los otros, de forma tal que la violaci&oacute;n o desconocimiento de alguno de ellos termina por afectar al conjunto. Muy pr&oacute;ximo a este principio se sit&uacute;a el car&aacute;cter indivisible de los derechos, porque a partir de este aspecto se concluye que entre los derechos no es viable la configuraci&oacute;n de una jerarqu&iacute;a que por ejemplo, desde una perspectiva pr&aacute;ctica autorice el sacrificio de un derecho o el menoscabo de otro, como costo del respeto de un tercero.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El principio de <i>progresividad</i> da sentido a las obligaciones del Estado mexicano para incrementar paulatinamente el desarrollo de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas que tiendan a una mayor protecci&oacute;n, respeto y garant&iacute;a de los derechos humanos; vinculado a lo anterior se encuentra el principio de <i>no regresividad o irreversibilidade</i> que consiste en la imposibilidad de suprimir la condici&oacute;n de un derecho humano, una vez que el Estado lo ha reconocido mediante alg&uacute;n instrumento jur&iacute;dico. La irreversibilidad de los derechos humanos resulta de particular relevancia en el &aacute;mbito del derecho internacional, sobre todo frente a la denuncia de alg&uacute;n tratado o convenci&oacute;n en el que se ha reconocido un derecho humano; en este caso, la denuncia no afecta las obligaciones contra&iacute;das por el Estado denunciante en relaci&oacute;n con los derechos reconocidos en el tratado en cuesti&oacute;n. El renovado contenido del art&iacute;culo 15 de la CPEUM recoge este principio al declarar la imposibilidad de suprimir la condici&oacute;n de un derecho humano una vez que el Estado lo ha reconocido mediante alg&uacute;n instrumento jur&iacute;dico <i>ad hoc.</i> Tomemos en consideraci&oacute;n el texto del mencionado art&iacute;culo: " No se autoriza la celebraci&oacute;n de tratados (...) En virtud de los que se alteren los derechos humanos reconocidos por esta Constituci&oacute;n y en los tratados internacionales de los que el Estado Mexicano sea parte".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tal vez una de las inclusiones m&aacute;s relevantes que se pueden observar en el Decreto tiene que ver con el denominado principio <i>pro personae</i> (o tambi&eacute;n principio <i>pro homine).</i> Su reconocimiento se realiza en el p&aacute;rrafo segundo del art&iacute;culo primero que a la letra dice: "Las normas relativas a los derechos humanos se interpretar&aacute;n (...) favoreciendo en todo tiempo a las personas la protecci&oacute;n m&aacute;s amplia". Este principio indica que el int&eacute;rprete del derecho ha de seleccionar y aplicar la norma que en cada caso resulte m&aacute;s favorable para la persona, cualquiera sea la fuente que la suministre, ya sea interna o internacional. Adicionalmente, este criterio hermen&eacute;utico obliga a acudir a la norma m&aacute;s amplia, o interpretaci&oacute;n m&aacute;s extensiva, cuando se trate de reconocer derechos protegidos e, inversamente, a la norma o a la interpretaci&oacute;n m&aacute;s restringida cuando se trata de establecer l&iacute;mites permanentes al ejercicio de los derechos o su suspensi&oacute;n extraordinaria.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. <i>Un cat&aacute;logo constitucional de derechos humanos</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el Decreto se consignan importantes cambios en el art&iacute;culo 29 constitucional, aunque mantiene la vocaci&oacute;n previa a la reforma, es decir, la definici&oacute;n de las condiciones jur&iacute;dicas en las que ser&aacute; l&iacute;cito limitar el ejercicio de derechos (antes suspensi&oacute;n de garant&iacute;as individuales). La novedad a la que queremos hacer referencia es el listado de un conjunto de derechos humanos expl&iacute;citamente reconocidos por la CPEUM, mismos que se mantendr&aacute;n al margen de las restricciones y suspensiones temporales para atender adecuadamente situaciones de emergencia. Tales derechos son: a la no discriminaci&oacute;n, al reconocimiento de la personalidad jur&iacute;dica, a la vida, a la integridad personal, a la protecci&oacute;n a la familia, al nombre, a la nacionalidad; los derechos de la ni&ntilde;ez; los derechos pol&iacute;ticos; las libertades de pensamiento, conciencia y de profesar creencia religiosa alguna; el principio de legalidad y retroactividad; la prohibici&oacute;n de la pena de muerte; la prohibici&oacute;n de la esclavitud y la servidumbre; la prohibici&oacute;n de la desaparici&oacute;n forzada y la tortura; ni las garant&iacute;as judiciales indispensables para la protecci&oacute;n de tales derechos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. <i>Derechos humanos y derecho penitenciario</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de la reforma constitucional de junio de 2011, seg&uacute;n se consigna en el art&iacute;culo 18 de la CPEUM, el sistema penitenciario en M&eacute;xico se organizar&aacute; considerando como una exigencia fundamental el respeto de los derechos humanos; es decir, el funcionamiento integral de un establecimiento que forme parte de tal sistema, independientemente que sea administrado por autoridades locales o federales, deber&aacute; ser informado por las condiciones pr&aacute;cticas derivadas de los derechos humanos (por ejemplo, el derecho a la vida, a la integridad f&iacute;sica y ps&iacute;quica, el derecho a la salud, el derecho a la reinserci&oacute;n social, etc&eacute;tera, todos ellos de titularidad reconocida a los internos). Consideramos, con Catalina P&eacute;rez Correa,<sup><a href="#nota">23</a></sup> que esta tarea representa un reto may&uacute;sculo dado el car&aacute;cter y significado social de una prisi&oacute;n. En buena medida la inclusi&oacute;n expl&iacute;cita de los derechos humanos en la pol&iacute;tica penitenciaria mexicana generar&aacute; importantes cambios, entre ellos tal vez el m&aacute;s apremiante ser&aacute; el dirigido a resolver la ambivalencia que actualmente priva con relaci&oacute;n a la finalidad de la pena, e inmediatamente despu&eacute;s, el de la justiciabilidad de los derechos humanos de las personas recluidas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. <i>Control de constitucionalidad de la suspensi&oacute;n de derechos humanos y sus garant&iacute;as</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una novedad adicional consignada en el art&iacute;culo 29 de la CPEUM es la facultad atribuida a la Suprema Corte de Justicia de la Naci&oacute;n para revisar oficiosamente la constitucionalidad de los decretos expedidos por el Ejecutivo en materia de restricci&oacute;n y suspensi&oacute;n en el ejercicio de derecho y garant&iacute;as jur&iacute;dicas a ellos asociados. Textualmente, el mencionado art&iacute;culo establece: "(...) Los decretos expedidos por el Ejecutivo durante la restricci&oacute;n o suspensi&oacute;n, ser&aacute;n revisados de oficio e inmediatamente por la Suprema Corte de Justicia de la Naci&oacute;n, la que deber&aacute; pronunciarse con la mayor prontitud sobre su constitucionalidad y validez".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. <i>Derecho al debido proceso, asilo y refugio en favor de extranjeros</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una asignatura pendiente en materia de derechos humanos ha sido el reconocimiento del derecho al debido proceso en favor de extranjeros cuando se pretende su expulsi&oacute;n del territorio mexicano. El Decreto incluye una enmienda al tristemente c&eacute;lebre art&iacute;culo 33 constitucional por virtud de la cual todo acto de expulsi&oacute;n de extranjeros deber&aacute; fundamentarse legalmente, agotando una audiencia en la que el interesado pueda expresar lo que a su derecho convenga.</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Art&iacute;culo 33. Son personas extranjeras las que no posean las calidades determinadas en el art&iacute;culo 30 constitucional y gozar&aacute;n de los derechos humanos y garant&iacute;as que reconoce esta Constituci&oacute;n. El Ejecutivo de la Uni&oacute;n, previa audiencia, podr&aacute; expulsar del territorio nacional a personas extranjeras con fundamento en la ley, la cual regular&aacute; el procedimiento administrativo, as&iacute; como el lugar y tiempo que dure la detenci&oacute;n.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe se&ntilde;alar que en el mismo Decreto se establece la obligaci&oacute;n a cargo del Congreso de la Uni&oacute;n de legislar en este sentido en un plazo m&aacute;ximo de un a&ntilde;o contado partir del inicio de la vigencia del mismo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, el art&iacute;culo 11 de la CPEUM fue modificado para reconocer expl&iacute;citamente el derecho de toda persona a solicitar asilo, recogiendo de esta manera un &iacute;tem fundamental del derecho internacional que protege a aquellos individuos que son sujetos de una persecuci&oacute;n por parte de las autoridades del Estado del cual son originarios.<sup><a href="#nota">24</a></sup> Asimismo, el car&aacute;cter de refugiado se encuentra protegido, a partir de la reforma, mediante el reconocimiento de derechos humanos espec&iacute;ficos, lo cual es consignado en el mismo art&iacute;culo 11 de la CPEUM que estamos analizando. De esta manera se manifiesta un claro alineamiento de la experiencia jur&iacute;dica mexicana con un contenido fundamental del derecho internacional humanitario. Como se sabe, el <i>corpus</i> jur&iacute;dico del derecho internacional humanitario est&aacute; compuesto, fundamentalmente, por los cuatro Convenios de Ginebra de 1949 y dos protocolos adicionales.<sup><a href="#nota">25</a></sup> Sus disposiciones se orientan a aliviar la suerte que corren los heridos y enfermos de las fuerzas armadas en campa&ntilde;a; a vigilar la suerte que corren los heridos, enfermos y n&aacute;ufragos de las fuerzas armadas del mar; el trato correspondiente a los prisioneros de guerra; a la protecci&oacute;n debida a las personas civiles en tiempo de guerra.<sup><a href="#nota">26</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. <i>Efectos jur&iacute;dicos de las recomendaciones emitidas por la Comisi&oacute;n Nacional de los Derechos Humanos y otros organismos afines en los estados de la Rep&uacute;blica</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En materia de protecci&oacute;n de los derechos humanos, los organismos tanto federal como estatales que tienen tal vocaci&oacute;n, cuentan con un medio no vinculatorio conocido como recomendaciones; mucho se ha criticado tal car&aacute;cter no vinculatorio, y ante ello, el Decreto incluye una enmienda al art&iacute;culo 102 que establece la obligaci&oacute;n a cargo de las autoridades o servidores p&uacute;blicos cuyos actos sean objeto de una recomendaci&oacute;n, para fundar, motivar y hacer p&uacute;blica la no aceptaci&oacute;n e incumplimiento de la recomendaci&oacute;n en cuesti&oacute;n. Se a&ntilde;ade a lo anterior la facultad de diversos &oacute;rganos legislativos para solicitar la comparecencia de los titulares de los &oacute;rganos p&uacute;blicos frente a los que se emite la recomendaci&oacute;n.<sup><a href="#nota">27</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. <i>Nuevas facultades reconocidas en favor de la Comisi&oacute;n Nacional de los Derechos Humanos</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Acerca de esta cuesti&oacute;n, el Decreto incluye varias enmiendas al art&iacute;culo 102, ampliando las facultades de la Comisi&oacute;n Nacional de los Derechos Humanos, la cual podr&aacute; investigar hechos que constituyan violaciones graves a los derechos humanos y, en su caso, realizar las denuncias y quejas ante las autoridades respectivas; as&iacute; mismo, a partir de la reforma la Comisi&oacute;n Nacional de los Derechos Humanos ser&aacute; competente para conocer de violaciones a los derechos humanos en trat&aacute;ndose de asuntos de materia laboral, y podr&aacute; adem&aacute;s controvertir tratados internacionales que vulneren derechos humanos a trav&eacute;s del mecanismo conocido como <i>acci&oacute;n de inconstitucionalidad</i> y consagrado en el art&iacute;culo 105, fracci&oacute;n II, inciso g de la CPEUM.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">11. <i>La recepci&oacute;n del derecho internacional de los derechos humanos y la pol&iacute;tica exterior mexicana</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, el Decreto de reforma eleva los est&aacute;ndares internacionales de esta materia a rango constitucional de manera expl&iacute;cita. El ya citado art&iacute;culo 1o. establece que para el caso de los derechos humanos tanto la CPEUM como los tratados internacionales de los que M&eacute;xico sea parte, son las fuentes primarias. Como se ha dicho, en materia de derecho internacional de derechos humanos encontramos distinto tipo de resoluciones. Algunas del <i>hard law</i> como sentencias contra M&eacute;xico por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CrIADH), otras del <i>soft law,</i> como recomendaciones de interpretaci&oacute;n sobre el alcance de los derechos de la ni&ntilde;ez. Entonces, y considerando el contenido de la reforma: &iquest;todo el derecho internacional de derechos humanos tiene la misma validez jur&iacute;dica en M&eacute;xico? &iquest;Todas las recomendaciones y resoluciones de organismos internacionales vinculan a M&eacute;xico para interpretar su derecho interno de la misma manera? Pensamos que no. El grado de vinculaci&oacute;n de las resoluciones de organismos internacionales var&iacute;a en funci&oacute;n de la naturaleza jur&iacute;dica de dichas resoluciones. Esquem&aacute;ticamente puede explicarse de la siguiente manera:<sup><a href="#nota">28</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a) Siempre ser&aacute; vinculatorio el cumplimiento de sus obligaciones convencionales en materia internacional.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b) Siempre deber&aacute; aplicar las normas del <i>ius cogens</i> reconocidas en el derecho internacional de los derechos humanos.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">c) Son vinculatorias las sentencias de procesos jurisdiccionales en las que el Estado haya sido condenado.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">d) Si el Estado no hace suya y aplica una recomendaci&oacute;n hecha directamente a &eacute;l, deber&aacute;, por el principio de buena fe del derecho internacional y sus obligaciones constitucionales, fundamentar que su soluci&oacute;n alternativa ofrecida protege m&aacute;s y mejor los derechos humanos.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">e) Para las normas del <i>soft law,</i> el Estado tiene el deber de tomarlas como par&aacute;metro o criterio interpretativo; de tal manera que tendr&iacute;a que justificar el uso de un par&aacute;metro distinto o una mejor interpretaci&oacute;n.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En todo caso, el modo en que esto se aplicar&aacute; todav&iacute;a est&aacute; a debate y se ir&aacute; precisando. Por lo pronto, la Suprema Corte de Justicia de la Naci&oacute;n (SCJN) ha estudiado los aspectos vinculatorios de la sentencia de la CrIADH Radilla Pacheco <i>vs.</i> M&eacute;xico<sup><a href="#nota">29</a></sup> aplicables al Poder Judicial: para el caso de las medidas de reparaci&oacute;n, se present&oacute; en el Pleno del tribunal supremo una propuesta de criterios que pueden servir para dilucidar la soluci&oacute;n para este tema en cuanto al valor jur&iacute;dico y alcance de dichas sentencias internacionales. Sobre esa base, extendemos nuestro an&aacute;lisis al resto del derecho internacional de los derechos humanos. En estos casos, cuando M&eacute;xico sea parte del proceso jurisdiccional internacional, s&iacute; hay obligaci&oacute;n de cumplir con la sentencia y sus est&aacute;ndares (sentencias, opiniones consultivas, medidas provisionales). Para el resto de jurisprudencia de la CrIADH, y en consecuencia, el resto de resoluciones internacionales no jurisdiccionales, el derecho internacional de los derechos humanos es altamente significativo tanto como criterio interpretativo relevante de los derechos humanos, como en cuanto par&aacute;metro para cumplir con las obligaciones derivadas de los tratados.<sup><a href="#nota">30</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, es necesario hacer menci&oacute;n que la reforma constitucional en comento ha incluido al conjunto de actos que configuran la pol&iacute;tica exterior mexicana. En efecto, uno de los principios normativos que deber&aacute; observar el Poder Ejecutivo en esta materia ser&aacute; la promoci&oacute;n y respeto de los derechos humanos.<sup><a href="#nota">31</a></sup> Con esto, como hemos dicho previamente, M&eacute;xico supera cierta posici&oacute;n nacionalista y defensiva que valoraba de manera tal vez excesiva el significado pr&aacute;ctico del concepto soberan&iacute;a, para asumir con mayor claridad una postura colaborativa e internacionalista en materia de derechos humanos.<sup><a href="#nota">32</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>IV. La reforma constitucional en materia de derechos humanos y la <i>PRAXIS</i> de la dignidad</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Despu&eacute;s de hacer una breve referencia a los principales instrumentos legislativos que figuran como los antecedentes m&aacute;s relevantes de la reforma en materia de derechos humanos, as&iacute; como a sus novedades m&aacute;s destacadas, ahora corresponde abordar lo relativo a la dignidad humana, ya que es un tema de estudio y an&aacute;lisis obligado siempre que se habla, con seriedad, de los derechos humanos<sup><a href="#nota">33</a></sup> y, adem&aacute;s, porque fue uno de los puntos menos atendidos por el constituyente en la discusi&oacute;n, an&aacute;lisis y aprobaci&oacute;n del texto constitucional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Basta ingresar la palabra "dignidad" en un buscador de Internet para tener una infinidad de portales y documentos que abordan el tema. Tambi&eacute;n es f&aacute;cil encontrar esa palabra en los libros de &eacute;tica m&aacute;s encumbrados, o en las Constituciones o instrumentos internacionales avocados a los derechos humanos m&aacute;s refinados. Sin embargo, las finalidades y contenidos con que se le utiliza var&iacute;an mucho unas de otras ya que normalmente se le utiliza como una figura decorativa para embellecer determinados discursos pol&iacute;ticos, sociales, acad&eacute;micos o religiosos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por el tema que ahora nos ocupa solamente haremos referencia a uno de los usos o sentidos en los que tiene cabida la dignidad. Es el caso de la dignidad en sentido ontol&oacute;gico, y a partir de &eacute;l, desprenderemos sus significados pr&aacute;cticos.<sup><a href="#nota">34</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. <i>Dignidad humana en sentido ontol&oacute;gico</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La dignidad humana, en un sentido ontol&oacute;gico, se refiere a la importancia y excelencia del ser del individuo humano, que lo diferencia y lo pone en un nivel de superioridad respecto de otros seres, haciendo irrelevante la concurrencia de otras condiciones o circunstancias que los puedan asemejar o aproximar. Este sentido tiene implicaciones pr&aacute;cticas de vital importancia: la igualdad <i>esencial</i> de todos los seres humanos, as&iacute; como constituir el fundamento de los derechos humanos. De estas implicaciones nos ocuparemos m&aacute;s adelante.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La dignidad ontol&oacute;gica radica en que el <i>acto de ser,</i> del que deriva la condici&oacute;n misma del ente, no s&oacute;lo es la actualidad fuera de la cual nada existe, sino tambi&eacute;n es el fundamento de todo valor porque fuera del ser el mismo valor es nada, no hay valor sin ser. Dicho con otros t&eacute;rminos: el <i>ser</i> es el acto constitutivo m&aacute;s radical, aquello por lo que las cosas y las personas <i>son,</i> es el acto m&aacute;s primigenio y m&aacute;s &iacute;ntimo del ente, que <i>desde dentro</i> le confiere toda su plenitud;<sup><a href="#nota">35</a></sup> as&iacute;, la perfecci&oacute;n de la persona deriva de la peculiar alcurnia del <i>ser</i> que la constituye.<sup><a href="#nota">36</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cada persona es un fin en s&iacute; mismo y su dignidad es completamente independiente de toda "funci&oacute;n", ya que se fundamenta en el car&aacute;cter personal del hombre. La aut&eacute;ntica independencia de la persona estriba en que a ning&uacute;n hombre le corresponde juzgar si otro hombre posee o no los rasgos fundamentales de la personalidad. No es l&iacute;cito a&ntilde;adir cualquier criterio adicional.<sup><a href="#nota">37</a></sup> En efecto, la persona no es algo cualitativamente descriptible, sino que es "alguien", cuya naturaleza es esencialmente una naturaleza racional. Por ello, no existe ning&uacute;n motivo para no considerar como personas y tratarlos como tales a aquellos que poseen la misma naturaleza, aunque todav&iacute;a no la hayan desarrollado, o bien se haya hecho de una manera defectuosa. Los que no poseen o no pueden desarrollar la capacidad de razonar &#151;como, por ejemplo, algunas personas enfermas&#151;, o los que a&uacute;n no han desarrollado esa capacidad no son, de ninguna manera, seres de otro tipo; a partir de esta premisa cabe estar atentos al hecho de que los d&eacute;biles, los improductivos, los discapacitados, los ni&ntilde;os, los enfermos, los no nacidos podr&iacute;an irse excluyendo progresivamente de la definici&oacute;n de persona, lo que podr&iacute;a f&aacute;cilmente justificarse por razones de Estado y, en &uacute;ltima instancia, de conveniencia; pero la dignidad, a diferencia del valor cuantitativo, no es conmensurable. En todo caso, estos seres humanos est&aacute;n necesitados de nuestra ayuda, y nuestra propia dignidad como personas no se har&aacute; m&aacute;s clara por otra cosa que por la ayuda que prestemos, aunque no haya en ellos nada que despierte nuestra simpat&iacute;a.<sup><a href="#nota">38</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En definitiva, ser persona no es una determinaci&oacute;n cualitativa, sino que persona es aqu&eacute;l que posee dichas cualidades. Es esencial para la naturaleza humana el ser pose&iacute;da por una persona, es decir, por un "alguien". La personalidad no es de ninguna manera un estado de cosas cualitativo, descriptible por medio de determinados predicados, sino que determinados estados de cosas descriptibles cualitativamente constituyen para nosotros signos por los que las personas se dan a conocer.<sup><a href="#nota">39</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. <i>Praxis de la dignidad humana</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La dignidad humana no se limita a ser la nomenclatura que adorna un conjunto de reglas para el trato entre individuos; muy por el contrario, se trata de una realidad de car&aacute;cter ontol&oacute;gico, de la cual deriva el sentido pr&aacute;ctico m&aacute;s aut&eacute;ntico y objetivo con el que podemos contar.<sup><a href="#nota">40</a></sup> Como afirma Gregorio P&eacute;ces&#45;Barba, no sin raz&oacute;n la dignidad humana fundamenta la &eacute;tica p&uacute;blica y se constituye, adem&aacute;s, como un <i>prius</i> de los valores pol&iacute;ticos y jur&iacute;dicos, y de los principios y derechos que derivan de esos valores tales como: la libertad, la igualdad, la solidaridad y la seguridad que s&oacute;lo alcanzan su plenitud cuando su contenido moral se positiviza en normas jur&iacute;dicas de m&aacute;ximo nivel.<sup><a href="#nota">41</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Puede decirse que la ultimidad fundamentadora de la dignidad no la tiene ning&uacute;n otro valor, por ello no se le debe situar en el mismo nivel que la libertad, la igualdad o el pluralismo pol&iacute;tico;<sup><a href="#nota">42</a></sup> de acuerdo con ello destacan, como manifestaciones de la funci&oacute;n pr&aacute;ctica de la dignidad humana la fundamentaci&oacute;n del orden jur&iacute;dico, orientando su interpretaci&oacute;n e integraci&oacute;n, y la validaci&oacute;n sustantiva de los derechos humanos, incluyendo los deberes a ellos correlativos, aflorando as&iacute; su significado pr&aacute;ctico de un supra&#45;valor o meta&#45;norma sobre la que se desarrollan tales derechos, ya como naturales, ya como positivos.<sup><a href="#nota">43</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los estudiosos de la materia sostienen que los derechos humanos fueron concebidos despu&eacute;s de un largo camino por encontrar el medio para plasmar en el derecho la dignidad de la persona y protegerla.<sup><a href="#nota">44</a></sup> A partir de entonces son la expresi&oacute;n jur&iacute;dica de la dignidad humana y se constituyen como el paradigma &eacute;tico para el ejercicio del poder pol&iacute;tico, en un principio de legitimaci&oacute;n.<sup><a href="#nota">45</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La conciencia universal acerca de la dignidad de la persona se ha proyectado en diversos planos. En el &aacute;mbito internacional, como explica Ant&ocirc;nio Can&ccedil;ado Trindade, puede afirmarse la presencia de una era de los derechos humanos, consolidada a lo largo de las &uacute;ltimas cinco d&eacute;cadas, a partir del convencimiento jur&iacute;dico global sobre el reconocimiento de que el respeto de los derechos humanos es la mejor medida del grado de civilizaci&oacute;n.<sup><a href="#nota">46</a></sup> Entre otros factores que evidencian la realidad de esta afirmaci&oacute;n puede destacarse: a) el esfuerzo permanente por conocer el grado de respeto de los derechos, el cual ha dado como resultado que la movilizaci&oacute;n de la opini&oacute;n p&uacute;blica internacional frente a casos graves de violaci&oacute;n de derechos sea expedita; b) la aut&eacute;ntica configuraci&oacute;n de un <i>ius gentium,</i> evidenciada en la tendencia a la criminalizaci&oacute;n de las violaciones graves de los derechos humanos, a trav&eacute;s del funcionamiento de la jurisdicci&oacute;n universal; c) la consolidaci&oacute;n de un orden p&uacute;blico internacional que gira en torno a la protecci&oacute;n y respeto de los derechos humanos, mediante el cual se postula el reconocimiento de los tratados de derechos humanos como una fuente peculiar de obligaciones para los Estados, sobre todo por su car&aacute;cter objetivo, es decir, al margen de la bilateralidad t&iacute;pica derecho&#45;deber, y superando la objeci&oacute;n a su cumplimiento fundamentada en la soberan&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, en el plano del derecho interno es notoria la disposici&oacute;n de infinidad de pa&iacute;ses que, a la hora de dictar nuevas constituciones o enmendar las ya vigentes, reconocen a la persona no s&oacute;lo como mero participante de la vida pol&iacute;tica del Estado, sino tambi&eacute;n como un ser de especial consideraci&oacute;n que necesita de la protecci&oacute;n y tutela estatal que le garantice los m&iacute;nimos &eacute;ticos que le permitan desarrollar sus potencialidades intelectuales y satisfacer sus necesidades sociales, espirituales, econ&oacute;micas, etc&eacute;tera.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como ejemplos de lo anterior pueden citarse la Ley Fundamental de la Rep&uacute;blica Federal de Alemania de 1949, la Constituci&oacute;n Espa&ntilde;ola de 1978, y m&aacute;s reciente la Constituci&oacute;n del Per&uacute; de 1993. Esas leyes fundamentales ponen la idea de dignidad humana en la c&uacute;spide jur&iacute;dica y pol&iacute;tica del Estado, es decir, han positivisado el principio &eacute;tico rector de los derechos humanos, y no lo han hecho a modo s&oacute;lo de prohibici&oacute;n, facultad u obligaci&oacute;n, sino como noci&oacute;n basamental, motivo por el cual su contenido no est&aacute; dado por la fuente jur&iacute;dica, que es mero garante, sino que su contenido deriva de una reflexi&oacute;n filos&oacute;fica de m&aacute;s alto nivel. Como explica Hans Michael Baumgartner:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La as&iacute; expresada garant&iacute;a constitucional de la dignidad humana (...) define b&aacute;sicamente tanto la relaci&oacute;n de la persona con el Estado como la relaci&oacute;n rec&iacute;proca de las personas. Es el fundamento de una comunidad libre, y al mismo tiempo, solidaria. Vincula el poder estatal a la autocomprensi&oacute;n de la persona, que va m&aacute;s all&aacute; de la conexi&oacute;n medio&#45;fin.<sup><a href="#nota">47</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta forma, hoy tenemos mayor conciencia acerca del significado pr&aacute;ctico de la dignidad humana: como la expresi&oacute;n m&aacute;s acabada de la necesidad universal de establecer el respeto de la persona, y como premisa antropol&oacute;gica del Estado constitucional del derecho. Todo esto se concreta en diversas funciones de las cuales, con C&eacute;sar Landa, podemos destacar: a) la funci&oacute;n ordenadora: aqu&iacute;, alrededor de la dignidad humana, se configura un orden fundamental, es decir, una serie de razones y justificaciones b&aacute;sicas para la acci&oacute;n, que dan sentido al dinamismo propio de entidades p&uacute;blicas y privadas; b) la funci&oacute;n integradora: que supone reconocer que la dignidad humana genera unidad de prop&oacute;sito al interior de una comunidad concreta; adicionalmente, a partir de la funci&oacute;n integradora de la dignidad se revela su fuerza de duraci&oacute;n, misma que otorga estabilidad a las instituciones, en primer lugar, a la Constituci&oacute;n; c) la funci&oacute;n limitadora: que da cuenta del significado pr&aacute;ctico de la dignidad, como ant&iacute;doto frente al autoritarismo de cualquier clase.<sup><a href="#nota">48</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. <i>La dignidad humana en la reforma constitucional en materia de derechos humanos</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La reforma en materia de derechos humanos a la que nos hemos referido en todo este trabajo supuso una magn&iacute;fica oportunidad para que el constituyente permanente reconociera a la dignidad humana como supravalor o metanorma del sistema jur&iacute;dico. Desde nuestro punto de vista qued&oacute; corto en este prop&oacute;sito ya que si bien se han incluido principios interpretativos como el denominado <i>pro personae,</i> que sin duda contribuye a la hermen&eacute;utica del texto constitucional en pos del respeto, protecci&oacute;n y promoci&oacute;n de la persona en virtud de su dignidad, la reforma no se refiere expresamente a la dignidad humana como principio o valor del orden jur&iacute;dico&#45;pol&iacute;tico como en los tres ordenamientos antes citados. Su menci&oacute;n en el art&iacute;culo 1o. es meramente ret&oacute;rica y fortuita sin que se pueda apreciar su alcance y estimaci&oacute;n reales en el sistema jur&iacute;dico. Esta omisi&oacute;n, por tanto, la consideramos una sombra de la aludida reforma, pues en ninguna de las etapas del proceso de enmienda constitucional fue siquiera planteado el tema por los &oacute;rganos implicados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>V. Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Primera.</i> La reforma constitucional en materia de derechos humanos que se materializ&oacute; con la publicaci&oacute;n en el <i>Diario Oficial de la Federaci&oacute;n</i> el 10 de junio de 2011 se inscribe en un proceso de renovaci&oacute;n de la Carta Magna ante los nuevos escenarios pol&iacute;ticos y sociales, esto es lo que se ha llamado "reforma del Estado". No obstante, dicho proceso ha sido pausado y fraccionado porque en varias ocasiones fracas&oacute; el intento de promulgar una nueva constituci&oacute;n. De este modo, la reforma en comento tiene la misma intenci&oacute;n que otras que la antecedieron, tal es el caso, por ejemplo, de las reformas concernientes a la Suprema Corte de Justicia y al Consejo de la Judicatura Federal, publicadas en el <i>Diario Oficial de la Federaci&oacute;n</i> el 31 de diciembre de 1994 y el 22 de agosto de 1996; la reforma en materia municipal, publicada el 23 de diciembre de 1999; la relativa a la responsabilidad patrimonial del Estado, publicada el 14 de junio de 2002; la electoral, publicada el 13 de noviembre de 2007; la de justicia penal, publicada el 18 de junio de 2008 y; finalmente, la de amparo, publicada el 6 de junio de 2011.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Segunda.</i> La reforma constitucional en materia de derechos humanos tuvo varios antecedentes legislativos que enriquecieron la discusi&oacute;n y, en consecuencia, su alcance y contenido. Los m&aacute;s relevantes son: <i>i)</i> la Comisi&oacute;n de Estudios para la Reforma del Estado conformada el 14 de junio de 2000 que propon&iacute;a, principalmente, el reconocimiento del car&aacute;cter universal de los derechos humanos; <i>ii)</i> la iniciativa presentada a la C&aacute;mara de Senadores el 22 de marzo de 2004, que planteaba fortalecer el sistema constitucional de los derechos humanos y replantear la jerarqu&iacute;a de los tratados internacionales en esa materia; <i>iii)</i> la iniciativa presentada por el Ejecutivo a la C&aacute;mara de Senadores el 27 de abril de 2004, que advierte un rezago en la CPEUM al no reconocer expresa y categ&oacute;ricamente los derechos humanos; <i>iv)</i> el dictamen de la C&aacute;mara de Diputados del 23 de abril de 2009 que, en t&eacute;rminos generales: <i>a)</i> se&ntilde;ala la necesidad de incorporar un r&eacute;gimen de protecci&oacute;n m&aacute;s amplio acorde a las obligaciones internacionales suscritas, <i>b)</i> sustituye el t&eacute;rmino "individuo" por el de "persona", <i>c)</i> establece diversas obligaciones del Estado en esa materia y, <i>d)</i> incorpora el principio <i>pro personae</i> o <i>pro hominae; v)</i> la iniciativa presentada a la C&aacute;mara de Senadores el 23 de febrero de 2010, que propone modificaciones al proceso de suspensi&oacute;n de garant&iacute;as; <i>vi)</i> el dictamen de la C&aacute;mara de Senadores del 7 de abril de 2010 que, fundamentalmente, plantea: <i>a)</i> incluir en el texto constitucional un elenco de derechos que no podr&aacute;n restringirse ni suspenderse, <i>b)</i> adoptar el principio de "interpretaci&oacute;n conforme", y <i>c)</i> considerar algunas obligaciones del Estado, particularmente lo relativo a reparar las violaciones a los derechos humanos y; <i>vii)</i> el dictamen de la C&aacute;mara de Diputados del 13 de diciembre de 2010, que apela por contemplar todos los tratados internacionales debidamente ratificados y las preferencias sexuales como posibles formas de discriminaci&oacute;n y, adem&aacute;s, incluye el derecho a la vida dentro de la lista de derechos insuspendibles.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Tercera.</i> El concepto "derechos humanos" ofrece ventajas que m&aacute;s all&aacute; de ser sem&aacute;nticas son eminentemente pr&aacute;cticas, pues posibilita una relaci&oacute;n entre personas no condicionada por los ordenamientos legales. Es decir, todo lo relacionado a la protecci&oacute;n, defensa y promoci&oacute;n de los derechos humanos no est&aacute; limitado por texto jur&iacute;dico alguno; por tanto, no son tareas que s&oacute;lo competan a las diversas autoridades estatales, sino tambi&eacute;n, y de modo muy especial, a la sociedad en su conjunto. La <i>praxis</i> de la dignidad de todo ser humano, y en &eacute;sta medida el respeto y promoci&oacute;n de los derechos que en ella se fundamentan, a partir de la reforma constitucional ya no s&oacute;lo es vertical o de subordinaci&oacute;n (gobernante&#45;gobernados), sino de horizontal o de corresponsabilidad (entre todo individuo).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Cuarta.</i> Una de las novedades que comporta una ardua labor para el futuro es la que tiene que ver con las obligaciones, expl&iacute;citamente reconocidas, de promoci&oacute;n, respeto, protecci&oacute;n, garant&iacute;a, prevenci&oacute;n, investigaci&oacute;n, sanci&oacute;n y reparaci&oacute;n en lo relativo a los derechos humanos. Esto con un car&aacute;cter exponencial ya que, por un lado, aluden a "todas las autoridades" y con ello deben entenderse comprendidos los tres &oacute;rdenes de gobierno, sin limitaci&oacute;n alguna, y por otro lado, cada una de esas acciones conlleva otras tantas en las que el compromiso de la autoridad y de la sociedad no puede ser menor a la intenci&oacute;n del constituyente. En consecuencia, consideramos que esta es una de las partes medulares y fundamentales de la reforma constitucional, en la que lejos de haber concluido con el reconocimiento de los derechos humanos por la CPEUM apenas ha marcado el inicio de un largo y sin dudas, complejo camino que hay que recorrer.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Quinta.</i> La <i>praxis</i> de los derechos humanos que, como se ha dicho, impele tanto a la relaci&oacute;n gobernante&#45;gobernados como a la que tienen &eacute;stos en cumplimiento de las obligaciones constitucionales ya citadas, tiene su soporte en los principios de universalidad, interdependencia, indivisibilidad, progresividad y <i>pro personae</i> reconocidos y fundamentados por el derecho internacional y la doctrina jur&iacute;dica.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Sexta.</i> Un elenco de derechos que no podr&aacute;n restringirse ni suspenderse, modificaciones al proceso de suspensi&oacute;n de garant&iacute;as, el derecho al debido proceso en favor de los extranjeros cuando se pretenda su expulsi&oacute;n del territorio nacional, lo referente a las recomendaciones de las comisiones de derechos humanos, la facultad de investigaci&oacute;n que se atribuye a la Comisi&oacute;n Nacional de los Derechos Humanos en esa materia y la incorporaci&oacute;n a rango constitucional de las normas internacionales de derechos humanos tambi&eacute;n constituyen novedades dignas de elogio, pues con estos rubros en particular la reforma constitucional de m&eacute;rito ha modificado la forma de concebir a los derechos humanos y, quiz&aacute; con mayor relevancia, en los mismos t&eacute;rminos ya expuestos, su <i>praxis</i> dentro de los sistemas pol&iacute;tico y jur&iacute;dico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>S&eacute;ptima.</i> La incorporaci&oacute;n a rango constitucional de las normas internacionales de derechos humanos subsana, de alg&uacute;n modo, la omisi&oacute;n del constituyente ya que pr&aacute;cticamente todos esas normas &#45;seguidas de diversas constituciones o leyes fundamentales&#45; promulgadas despu&eacute;s de los tr&aacute;gicos sucesos de la Segunda Guerra Mundial, consideran a la dignidad humana como la piedra angular de los derechos humanos. Esto demuestra la preeminencia que tiene no s&oacute;lo para la fundamentaci&oacute;n iusfilos&oacute;fica de estos, sino tambi&eacute;n para su <i>praxis</i> misma.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Octava.</i> Los derechos humanos son el producto del esfuerzo de la sociedad moderna por plasmar en el derecho la dignidad de la persona y protegerla. &Eacute;stos son, en definitiva, la expresi&oacute;n jur&iacute;dica de la dignidad humana al constituirse en el paradigma &eacute;tico tanto del ejercicio del poder pol&iacute;tico del gobernante, como de la libertad individual de los ciudadanos. Pese a las bondades que ha tra&iacute;do la reforma constitucional para la protecci&oacute;n, defensa y promoci&oacute;n de los derechos humanos en nuestro pa&iacute;s, existen algunos temas que no fueron suficientemente atendidos por el constituyente, no obstante que era el momento y ocasi&oacute;n propicios para ello. Tal es el caso de la dignidad humana entendida como principio pr&aacute;ctico fundamental.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>Notas</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Desde el &aacute;mbito acad&eacute;mico, una voz autorizada que se ha postulado en este sentido ha sido la de Jaime C&aacute;rdenas Gracia. A su juicio, que asume como compartido por diversos actores pol&iacute;ticos, una nueva constituci&oacute;n para M&eacute;xico debe conciliar formalidad con realidad, detallando procedimientos pol&iacute;ticos de organizaci&oacute;n social capaces de superar las carencias institucionales que impiden una aut&eacute;ntica reforma del Estado que, en definitiva, permita a la poblaci&oacute;n acceder a los beneficios que supone un r&eacute;gimen democr&aacute;tico. <i>Cfr.,</i> C&aacute;rdenas, Jaime, <i>Una constituci&oacute;n para la democracia,</i> Instituto de Investigaciones Jur&iacute;dicas, M&eacute;xico, 2000, pp. 34 y 35.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445089&pid=S1405-9193201200020000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Garc&iacute;a Ram&iacute;rez, Sergio y Morales S&aacute;nchez, Julieta, <i>La reforma constitucional sobre derechos humanos (2009&#45;2011),</i> M&eacute;xico, Porr&uacute;a, 2011, pp. 29 y 30.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445091&pid=S1405-9193201200020000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>3</sup> </i><a href="http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/ref/cpeum_crono.htm" target="_blank"><i>http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/ref/cpeum_crono.htm</i></a><i>,</i> consultada el 15 de septiembre de 2011.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Cfr. Garc&iacute;a Ram&iacute;rez, Sergio, "Hacia una nueva regulaci&oacute;n constitucional sobre Derechos humanos (2009&#45;2011)", <i>Bolet&iacute;n Mexicano de Derecho Comparado,</i> a&ntilde;o XLIV, n&uacute;m. 131, mayo&#45;agosto de 2011, p. 818.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445094&pid=S1405-9193201200020000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> La reforma del Estado "suele traducirse en el trasiego de funciones y relaciones entre los poderosos, m&aacute;s que en la elevaci&oacute;n en el nivel de vida, de felicidad y de esperanza de los ciudadanos". Garc&iacute;a Ram&iacute;rez, Sergio, "La reforma del proceso penal. Riesgos y desaf&iacute;os", en Garc&iacute;a Ram&iacute;rez, Sergio e Islas de Gonz&aacute;lez Mariscal, Olga (coords.), <i>Foro sobre Justicia penal y Justicia para adolescentes,</i> M&eacute;xico, UNAM, 2009, p. 161,    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445096&pid=S1405-9193201200020000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> y Garc&iacute;a Ram&iacute;rez, Sergio, <i>poder Judicial y Ministerio p&uacute;blico,</i> 3a ed., M&eacute;xico, Porr&uacute;a&#45;UNAM, 2006, pp. 25&#45;27. Ambos en <i>ib&iacute;dem,</i> p. 31.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Carbonell, Miguel, <i>La Constituci&oacute;n pendiente. Agenda m&iacute;nima de reformas constitucionales,</i> M&eacute;xico, UNAM, Instituto de Investigaciones Jur&iacute;dicas 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445098&pid=S1405-9193201200020000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> En Pe&ntilde;a Cid, Roberto y Ruiz Vargas, Dafne, "Hacia una reforma del Estado progresista: Los temas pol&iacute;ticos", <i>revista de la Fundaci&oacute;n por la socialdemocracia de las &Aacute;m&eacute;ricas,</i> n&uacute;m. 9, julio&#45;septiembre de 2007, s.p. Disponible en: <i><a href="http://www.fusda.org/revista9-2aNTECEDENTEs.pdf" target="_blank">http://www.fusda.org/revista9&#45;2aNTECEDENTEs.pdf</a>,</i> consultada el 14 de septiembre de 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445099&pid=S1405-9193201200020000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Fleury, Sonia, "Reforma del Estado", Banco Interamericano de Desarrollo, diciembre de 2002. En: Pe&ntilde;a Cid, Roberto y Ruiz Vargas, Dafne, <i>op. cit.,</i> s.p.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> <i>idem.</i></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>9</sup> Cfr.</i> Saltalamacchia, Natalia, y Covarrubias, Ana, "La dimensi&oacute;n internacional de la reforma de derechos humanos: antecedentes hist&oacute;ricos", en Carbonell, M., y Salazar, P. (coords.), <i>La reforma constitucional de derechos humanos: un nuevo paradigma,</i> M&eacute;xico, UNAM, Instituto de Investigaciones Jur&iacute;dicas, 2011, p. 3.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445103&pid=S1405-9193201200020000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> C&aacute;mara de Diputados, <i>perspectiva sobre la reforma del Estado,</i> Centro de Estudios Sociales y de Opini&oacute;n P&uacute;blica, 2005. Disponible en <i><a href="http://www.diputados.gob.mx/cesop/doctos/REFORMA%20DEL%20ESTADO.pdf" target="_blank">http://www.diputados.gob.mx/cesop/doctos/REFORMA%20DEL%20ESTADO.pdf</a>,</i> consultada el 14 de septiembre de 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445105&pid=S1405-9193201200020000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> <i>Gaceta del senado,</i> Segundo Periodo Ordinario, n&uacute;m. 39, 23 de marzo de 2004. Disponible en: <i><a href="http://www.senado.gob.mx/index.php?ver=sp&mn=2&sm=2&id=1458&lg=59" target="_blank">http://www.senado.gob.mx/index.php?ver=sp&amp;mn=2&amp;sm=2&amp;id=1458&amp;lg=59</a>,</i> consultada el 14 de septiembre de 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445107&pid=S1405-9193201200020000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>12</sup> Gaceta del senado,</i> Segundo Receso Comisi&oacute;n Permanente, n&uacute;m. 1, 5 de mayo de 2004. Disponible en: <i><a href="http://www.senado.gob.mx/index.php?ver=sp&mn=2&sm=2&id=2126&lg=59" target="_blank">http://www.senado.gob.mx/index.php?ver=sp&amp;mn=2&amp;sm=2&amp;id=2126&amp;lg=59</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445109&pid=S1405-9193201200020000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">13 <i>Gaceta Parlamentaria, a&ntilde;o XII, n&uacute;m. 2743&#45;XVI, 23 de abril de 2009. Disponible en: <a href="http://gaceta.diputados.gob.mx/Gaceta/60/2009/abr/20090423-XVI.pdf" target="_blank">http://gaceta.diputados.gob.mx/Gaceta/60/2009/abr/20090423&#45;XVI.pdf</a>, consultada el 24 de septiembre de 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445111&pid=S1405-9193201200020000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> Gaceta del Senado, Segundo Periodo Ordinario, n&uacute;m. 88, 23 de febrero de 2010. Disponible en: <i><a href="http://www.senado.gob.mx/sgsp/gaceta/61/1/2010-02-231/assets/documentos/disposiciones_CPEUM.pdf" target="_blank">http://www.senado.gob.mx/sgsp/gaceta/61/1/2010&#45;02&#45;231/assets/documentos/disposiciones_CPEUM.pdf</a>,</i> consultada el 14 de mayo de 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445113&pid=S1405-9193201200020000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> Gaceta del Senado, Segundo Periodo Ordinario, n&uacute;m. 113, 7 de abril de 2010. Disponible en: <i><a href="http://www.senado.gob.mx/sgsp/gaceta/61/1/2010-04-07-assets/documentos/derechos_humanos.pdf" target="_blank">http://www.senado.gob.mx/sgsp/gaceta/61/1/2010&#45;04&#45;07&#45;assets/documentos/derechos_humanos.pdf</a>,</i> consultada el 14 de mayo de 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445115&pid=S1405-9193201200020000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">16 Gaceta Parlamentaria, a&ntilde;o XIV, n&uacute;mero 3162&#45;IV, 5 de diciembre de 2010, <i><a href="http://gaceta.diputados.gob.mx/Gaceta/61/2010/dic/20101215-IV.html#DictamenesaD" target="_blank">http://gaceta.diputados.gob.mx/Gaceta/61/2010/dic/20101215&#45;IV.html#DictamenesaD</a>,</i> consultada el 24 de septiembre de 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445117&pid=S1405-9193201200020000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>17 Cfr.,</i> art&iacute;culo 3o. de la CPEUM.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18</sup> Cabe decir que una cultura de los derechos humanos, impulsada por la educaci&oacute;n p&uacute;blica, ayudar&iacute;a a configurar un amplio conjunto de objetos art&iacute;sticos que hacen m&aacute;s asequible el lenguaje de los derechos. Como lo explica Vicente Bellver: "Para que los derechos humanos est&eacute;n garantizados, el Estado tiene que proporcionar los medios adecuados: leyes en los que se proclamen, organismos de la administraci&oacute;n que los hagan efectivos, y tribunales a los que acudir exigiendo justicia. (...) Pero todos esos instrumentos, siendo necesarios, no son suficientes. Una comunidad no ver&aacute; plenamente garantizados sus derechos si no cuenta con una cultura ciudadana de los derechos. Vicente Bellver, "Los derechos humanos &iquest;qui&eacute;n vigila al vigilante?", P&eacute;rez Ad&aacute;n, Jos&eacute;, <i>Cine y sociedad. Pr&aacute;cticas de ciencias sociales,</i> Madrid, EIUNSA, 2004, p. 166.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445120&pid=S1405-9193201200020000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19</sup> V&eacute;ase Comit&eacute; de Derechos Humanos, <i>Observaci&oacute;n general 31, "La &iacute;ndole de la obligaci&oacute;n jur&iacute;dica general impuesta",</i> 80 periodo de sesiones, U.N. Doc. HRI/GEN/1/ Rev.7 at 225 (2004), p&aacute;rrafo 3.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>20</sup> Ferrajoli, Luigi, <i>Derechos y garant&iacute;as. La ley del m&aacute;s d&eacute;bil,</i> Madrid, Trotta, 2002, pp. 59&#45;61.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445123&pid=S1405-9193201200020000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>21</sup> Mart&iacute;nez&#45;Pujalte, Antonio&#45;Luis, "La universalidad de los derechos humanos y la noci&oacute;n constitucional de persona", en Ballesteros, J. y Fern&aacute;ndez, E. (coords.), <i>Justicia, solidaridad, paz. Estudios en Homenaje al Profesor Jos&eacute; Mar&iacute;a Rojo Sanz,</i> Valencia, Universidad de Valencia, 1995, p. 264.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445125&pid=S1405-9193201200020000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>22</sup> Ballesteros, Jes&uacute;s, <i>Postmodernidad: de cadencia o resistencia,</i> Madrid, Tecnos, 2000, pp. 43 y 44.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445127&pid=S1405-9193201200020000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>23</sup> La mencionada autora se&ntilde;ala: "El problema de los derechos de las personas en reclusi&oacute;n (...), es uno de observancia y exigibilidad de esos derechos. Las c&aacute;rceles son lugares ocultos, alejados de la sociedad, que, adem&aacute;s, encierran a quienes como sociedad consideramos reprobables y, frecuentemente, merecedores de repudio. Las normas legales sobre los derechos de los y las detenidas rara vez se cumplen dentro de los penales, lo cual revelo no s&oacute;lo un grave desfase entre lo que el derecho dice y lo que se hace, sino tambi&eacute;n una incompatibilidad con los valores del Estado social que supuestamente rigen nuestra Constituci&oacute;n". P&eacute;rez Correa, Catalina, "De la Constituci&oacute;n a la prisi&oacute;n. Derechos fundamentales y sistema penitenciario", en Carbonell, M., y Salazar, P. (coords.), <i>La reforma constitucional de derechos humanos: un nuevo paradigma,</i> M&eacute;xico, UNAM, Instituto de Investigaciones Jur&iacute;dicas, 2011, p. 253.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445129&pid=S1405-9193201200020000800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>24</sup> En el propio art&iacute;culo 11 de la CPEUM, cuya reforma estamos comentando, se establece que la operatividad del derecho de asilo ser&aacute; regulado por una ley espec&iacute;fica. Con toda seguridad tal normativa habr&aacute; de referirse a las diversas facetas, o si se prefiere, manifestaciones reconocidas del derecho de asilo, tanto a nivel doctrinal como pr&aacute;ctico, a saber: el derecho a ser admitido en el territorio de un Estado diverso al de origen; el derecho a permanecer en dicho territorio; el derecho a no ser expulsado; el derecho a no ser extraditado al pa&iacute;s de origen donde se lleva a cabo la persecuci&oacute;n, entre otros. <i>Cfr.,</i> Ram&iacute;rez, H., y Pallares, P., <i>Derechos humanos,</i> M&eacute;xico, Oxford University Press, pp. 257&#45;259.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445131&pid=S1405-9193201200020000800020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>25</sup> Lo integran tambi&eacute;n el Protocolo facultativo de la Convenci&oacute;n sobre los Derechos del Ni&ntilde;o relativo a la participaci&oacute;n de ni&ntilde;os en los conflictos armados, el Tratado de Ottawa sobre las Minas Antipersonal, la Convenci&oacute;n sobre Armas Qu&iacute;micas, la Convenci&oacute;n sobre Ciertas Armas Convencionales y sus cinco Protocolos, la Convenci&oacute;n sobre Armas Bacteriol&oacute;gicas y la Convenci&oacute;n de La Haya para la protecci&oacute;n de los bienes culturales en caso de conflicto armado y dos Protocolos adicionales para esta Convenci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>26</sup> Moreno, Carmen, "La importancia de los convenios de Ginebra en la evoluci&oacute;n del derecho internacional p&uacute;blico", en Fraidenraij, S. y M&eacute;ndez, R., <i>Elementos de derecho internacional humanitario,</i> M&eacute;xico, UNAM, Instituto de Investigaciones Jur&iacute;dicas, 2001, p. 24.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445134&pid=S1405-9193201200020000800021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>27</sup> Art&iacute;culo 102. (...)</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(...)</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los organismos a que se refiere el p&aacute;rrafo anterior, formular&aacute;n recomendaciones p&uacute;blicas, no vinculatorias, denuncias y quejas ante las autoridades respectivas. Todo servidor p&uacute;blico est&aacute; obligado a responder las recomendaciones que les presenten estos organismos. Cuando las recomendaciones emitidas no sean aceptadas o cumplidas por las autoridades o servidores p&uacute;blicos, &eacute;stos deber&aacute;n fundar, motivar y hacer p&uacute;blica su negativa; adem&aacute;s, la C&aacute;mara de Senadores o en sus recesos la Comisi&oacute;n Permanente, o las legislaturas de las entidades federativas, seg&uacute;n corresponda, podr&aacute;n llamar, a solicitud de estos organismos, a las autoridades o servidores p&uacute;blicos responsables para que comparezcan ante dichos &oacute;rganos legislativos, a efecto de que expliquen el motivo de su negativa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>28</sup> <i>Cfr.</i> Ram&iacute;rez, Hugo y Pallares, Pedro, <i>op. cit.,</i> p. 379.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>29</sup> Corte Interamericana de Derechos Humanos, Caso Radilla Pacheco vs. M&eacute;xico. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas, sentencia del 23 de noviembre de 2009, serie C, n&uacute;m. 209.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445140&pid=S1405-9193201200020000800022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>30</sup> Versi&oacute;n estenogr&aacute;fica de la Sesi&oacute;n P&uacute;blica Ordinaria del Pleno de la SCJN, del 31 de agosto de 2010, intervenci&oacute;n del ministro Jos&eacute; Ram&oacute;n Coss&iacute;o.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>31</sup> <i>Cfr.</i> art&iacute;culo 89, fracci&oacute;n X.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>32</sup> El recuento hist&oacute;rico de este itinerario se desarrolla con gran detalle en: Saltalamacchia, N., y Covarrubias, A., "La dimensi&oacute;n internacional de la reforma de derechos humanos: antecedentes hist&oacute;ricos", <i>op. cit.,passim.</i></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>33</sup> No nos es ajeno que un sector importante de la doctrina jur&iacute;dica sostiene precisamente lo contrario. El punto de partida que comparte la mayor&iacute;a de tales autores se vincula a las dificultades en reconocer objetividad a ideas como dignidad humana, o valores como la justicia: en ambos casos se estar&iacute;a frente a conceptos vac&iacute;os que carecen de datos emp&iacute;ricos que posibiliten un conocimiento certero acerca de lo que son, y su relaci&oacute;n con los derechos humanos. En este sentido, Norbert Hoerster se&ntilde;ala: "lo especial del concepto de la dignidad humana (...) consiste justamente en que no se trata, en modo alguno, de un concepto descriptivo. La consecuencia de esto es que las controversias de aplicaci&oacute;n son necesariamente controversias de valoraci&oacute;n &eacute;tica y, en tanto tales, por razones de principio, son, en &uacute;ltimo t&eacute;rmino, inaccesibles a una decisi&oacute;n cient&iacute;fico&#45;racional. Norbert Hoerster, <i>En defensa del positivismo jur&iacute;dico,</i> Barcelona, Gedisa, 2000, p. 99.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445145&pid=S1405-9193201200020000800023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>34</sup> V&eacute;ase Ballester, Manuel, "El ser personal como <i>telos</i> en el fundamento de la acci&oacute;n humana", <i>Actas de las Jornadas de la Sociedad Internacional Tom&aacute;s de Aquino,</i> Barcelona, Balmes, Barcelona, 1993, vol. I, p. 193.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445147&pid=S1405-9193201200020000800024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>35</sup> <i>Ibidem,</i> pp. 134&#45;142.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>36</sup> Cfr. Melendo, Tom&aacute;s, <i>Dignidad humana y bio&eacute;tica,</i> Navarra, EUNSA, 1999, pp. 99 y ss.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445150&pid=S1405-9193201200020000800025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>37</sup> Spaemann, Robert, <i>Lo natural y lo racional,</i> Madrid, Rialp, 1989, pp. 49 y 50.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445152&pid=S1405-9193201200020000800026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>38</sup> Spaemann, Robert, "&iquest;Son todos los hombres personas?", <i>Cuadernos de Bio&eacute;tica,</i> Espa&ntilde;a, vol. VIII, n&uacute;m. 31&#45;3", julio&#45;septiembre de 1997, pp. 1027&#45;1033.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445154&pid=S1405-9193201200020000800027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>39</sup> Spaemann, Robert, <i>&Eacute;tica: cuestiones fundamentales,</i> 5a. ed., Espa&ntilde;a, EUNSA, 1998, p. 86.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445156&pid=S1405-9193201200020000800028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>40</sup> <i>Cfr.</i> Spaemann, Robert, <i>Lo natural y lo racional, op. cit.,</i> p. 19.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>41</sup> Peces&#45;Barba Mart&iacute;nez, Gregorio, <i>La dignidad de la persona desde la filosof&iacute;a del derecho,</i> Madrid, Dykinson, 2003, pp. 12 y 67,    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445159&pid=S1405-9193201200020000800029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> y Peces&#45;Barba Mart&iacute;nez, Gregorio, <i>&Eacute;tica, poder y derecho,</i> M&eacute;xico, Fontamara, 2004, p. 62.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445160&pid=S1405-9193201200020000800030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Tambi&eacute;n v&eacute;ase Fern&aacute;ndez Garc&iacute;a, Eusebio, <i>Teor&iacute;a de la justicia y derechos humanos,</i> Madrid, Debate, 1987, p. 120,    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445161&pid=S1405-9193201200020000800031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> y Fern&aacute;ndez Garc&iacute;a, Eusebio, <i>Dignidad humana y ciudadan&iacute;a cosmopolita,</i> Madrid, Dykinson, 2001, p. 25.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445162&pid=S1405-9193201200020000800032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>42</sup> Cfr. W. Maihofer, "Die W&uuml;rde des Menscgen als Zweck des Staates", <i>ACFS,</i> 12&#45;2, 1972, pp. 56&#45;58.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445164&pid=S1405-9193201200020000800033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Citado por Serna, Pedro, "La dignidad de la persona como principio de derecho p&uacute;blico",<i>XXV Jornadas Chilenas de Derecho P&uacute;blico,</i> Valpara&iacute;so, Edeval, 1995, t. I, p. 366.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445165&pid=S1405-9193201200020000800034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>43</sup> Cfr. Gonz&aacute;lez P&eacute;rez, Jes&uacute;s, <i>La dignidad de la persona,</i> Madrid, Civitas, 1986, pp. 87 y 94.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445167&pid=S1405-9193201200020000800035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>44</sup> Cfr.</i> Talavera, Pedro, "Historia de su nacimiento", Meg&iacute;as, J., <i>Manual de derechos humanos,</i> Thomson&#45;Aranzadi&#45;Cizur Menor, 2006, p. 58.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445169&pid=S1405-9193201200020000800036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>45</sup> Cfr.</i> Mart&iacute;nez Bull&eacute;&#45;Goyri, V&iacute;ctor M., (Coord.), <i>Diagn&oacute;stico gen&eacute;tico y derechos humanos,</i> UNAM, M&eacute;xico, 1998, pp.166&#45;167.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445171&pid=S1405-9193201200020000800037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>46</sup> Cfr.</i> Can&ccedil;ado, Ant&ocirc;nio, <i>El derecho internacional de los derechos humanos en el siglo XXI,</i> M&eacute;xico, Jur&iacute;dica de las Am&eacute;ricas, 2009, p. 417.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445173&pid=S1405-9193201200020000800038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>47</sup> Baumgartner, Hans, "Libertad y dignidad humana como fines del Estado", en Hoffe, O., y Isensee, J. (coords.), <i>Panorama de filosof&iacute;a pol&iacute;tica. Contribuciones alemanas,</i> Konrad Adenauer Stiftung, 2002, p. 24.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445175&pid=S1405-9193201200020000800039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>48</sup> Cfr., Landa, C&eacute;sar, "Dignidad de la persona humana", <i>Cuestiones Contitucionales. Revista Mexicana de Derecho constitucional,</i> n&uacute;m. 7, 2002, pp. 124&#45;128.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2445177&pid=S1405-9193201200020000800040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una constitución para la democracia]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>34 y 35</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julieta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La reforma constitucional sobre derechos humanos (2009-2011)]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>29 y 30</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hacia una nueva regulación constitucional sobre Derechos humanos (2009-2011)]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín Mexicano de Derecho Comparado]]></source>
<year>agos</year>
<month>to</month>
<day> d</day>
<volume>XLIV</volume>
<numero>131</numero>
<issue>131</issue>
<page-range>818</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La reforma del proceso penal. Riesgos y desafíos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[García Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Islas de González Mariscal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Olga]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Foro sobre Justicia penal y Justicia para adolescentes]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Constitución pendiente. Agenda mínima de reformas constitucionales]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peña Cid]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dafne]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hacia una reforma del Estado progresista: Los temas políticos]]></article-title>
<source><![CDATA[revista de la Fundación por la socialdemocracia de las Áméricas]]></source>
<year>sept</year>
<month>ie</month>
<day>mb</day>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saltalamacchia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Natalia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Covarrubias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La dimensión internacional de la reforma de derechos humanos: antecedentes históricos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La reforma constitucional de derechos humanos: un nuevo paradigma]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>3</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Cámara de Diputados</collab>
<source><![CDATA[perspectiva sobre la reforma del Estado, Centro de Estudios Sociales y de Opinión Pública]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Gaceta del senado]]></source>
<year>23 d</year>
<month>e </month>
<day>ma</day>
<numero>39</numero>
<issue>39</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Gaceta del senado]]></source>
<year>5 de</year>
<month> m</month>
<day>ay</day>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Gaceta Parlamentaria]]></source>
<year>23 d</year>
<month>e </month>
<day>ab</day>
<volume>XII</volume>
<numero>2743-XVI</numero>
<issue>2743-XVI</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Gaceta del Senado]]></source>
<year>23 d</year>
<month>e </month>
<day>fe</day>
<numero>88</numero>
<issue>88</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Gaceta del Senado]]></source>
<year>7 de</year>
<month> a</month>
<day>br</day>
<numero>113</numero>
<issue>113</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Gaceta Parlamentaria]]></source>
<year>5 de</year>
<month> d</month>
<day>ic</day>
<volume>XIV</volume>
<numero>3162-IV</numero>
<issue>3162-IV</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bellver]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vicente]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los derechos humanos ¿quién vigila al vigilante?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Adán]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cine y sociedad. Prácticas de ciencias sociales]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>166</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EIUNSA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrajoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luigi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derechos y garantías. La ley del más débil]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>59-61</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Pujalte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio-Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La universalidad de los derechos humanos y la noción constitucional de persona]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ballesteros]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Justicia, solidaridad, paz. Estudios en Homenaje al Profesor José María Rojo Sanz]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>264</page-range><publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Valencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ballesteros]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Postmodernidad: de cadencia o resistencia]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>43 y 44</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Catalina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[De la Constitución a la prisión. Derechos fundamentales y sistema penitenciario]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La reforma constitucional de derechos humanos: un nuevo paradigma]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>253</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pallares]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derechos humanos]]></source>
<year></year>
<page-range>257-259</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La importancia de los convenios de Ginebra en la evolución del derecho internacional público]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Fraidenraij]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Elementos de derecho internacional humanitario]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>24</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Interamericana de Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Caso Radilla Pacheco vs. México. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas, sentencia del 23 de noviembre de 2009]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoerster]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norbert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[En defensa del positivismo jurídico]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>99</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ballester]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El ser personal como telos en el fundamento de la acción humana]]></article-title>
<source><![CDATA[Actas de las Jornadas de la Sociedad Internacional Tomás de Aquino]]></source>
<year>1993</year>
<volume>I</volume>
<page-range>193</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Balmes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melendo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tomás]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dignidad humana y bioética]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>99</page-range><publisher-loc><![CDATA[Navarra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EUNSA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spaemann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lo natural y lo racional]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>49 y 50</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Rialp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spaemann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Son todos los hombres personas?]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Bioética]]></source>
<year>sept</year>
<month>ie</month>
<day>mb</day>
<volume>VIII</volume>
<numero>31</numero><numero>3</numero>
<issue>31</issue><issue>3</issue>
<page-range>1027-1033</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spaemann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ética: cuestiones fundamentales]]></source>
<year>1998</year>
<edition>5</edition>
<page-range>86</page-range><publisher-name><![CDATA[EUNSA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peces-Barba Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gregorio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La dignidad de la persona desde la filosofía del derecho]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>12 y 67</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dykinson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peces-Barba Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gregorio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ética, poder y derecho]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>62</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fontamara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eusebio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría de la justicia y derechos humanos]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>120</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Debate]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eusebio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dignidad humana y ciudadanía cosmopolita]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>25</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dykinson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maihofer]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="de"><![CDATA[Die Würde des Menscgen als Zweck des Staates]]></article-title>
<source><![CDATA[ACFS]]></source>
<year>1972</year>
<numero>12</numero><numero>2</numero>
<issue>12</issue><issue>2</issue>
<page-range>56-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serna]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La dignidad de la persona como principio de derecho público]]></article-title>
<source><![CDATA[XXV Jornadas Chilenas de Derecho Público]]></source>
<year>1995</year>
<volume>I</volume>
<page-range>366</page-range><publisher-loc><![CDATA[Valparaíso ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edeval]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La dignidad de la persona]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>87 y 94</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Civitas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Talavera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia de su nacimiento]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Megías]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de derechos humanos]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>58</page-range><publisher-name><![CDATA[ThomsonAranzadiCizur Menor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Bullé-Goyri]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diagnóstico genético y derechos humanos]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>166-167</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cançado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antônio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El derecho internacional de los derechos humanos en el siglo XXI]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>417</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jurídica de las Américas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baumgartner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hans]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Libertad y dignidad humana como fines del Estado]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hoffe]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Isensee]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>24</page-range><publisher-name><![CDATA[Konrad Adenauer Stiftung]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Landa]]></surname>
<given-names><![CDATA[César]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dignidad de la persona humana]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuestiones Contitucionales. Revista Mexicana de Derecho constitucional]]></source>
<year>2002</year>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>124-128</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
