<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-5546</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Computación y Sistemas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Comp. y Sist.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-5546</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Politécnico Nacional, Centro de Investigación en Computación]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-55462009000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modeling and Tip Position Control of a Flexible Link Robot: Experimental Results]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelación y Control de Posición del Extremo de un Robot de Eslabón Flexible: Resultados Experimentales]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peza Solís]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Linares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Politécnico Nacional Centro de Investigación y de Estudios Avanzados Departamento de Ingeniería Eléctrica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México D.F.]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>421</fpage>
<lpage>435</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-55462009000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-55462009000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-55462009000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This work describes the modeling and control of an experimental platform associated to a single link flexible robot, whose motion is restricted to an horizontal plane, thus neglecting the gravity effects. The modeling problem is addressed using the so-called Euler-Bernoulli beam equation. The design, construction and integration of an experimental set-up developed for this work is also presented. Two main control schemes are then devised for controlling the end tip position of the flexible link, the passive velocity feedback and strain feedback approaches. Finally, the overall system performance is illustrated by some experimental results obtained with both control methods.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este trabajo se describe la modelación y control de una plataforma experimental de un robot con un eslabón flexible, cuyo movimiento se restringe a un plano horizontal. El eslabón flexible es una viga larga de acero con poco espesor, por lo que su ecuación de movimiento se obtiene a partir de la ecuación de Euler-Bernoulli, que describe a un sistema con masa y rigidez distribuida a lo largo de su coordenada espacial (longitud). Se describe el diseño, construcción e integración de la plataforma experimental. Para los propósitos de control de la posición del extremo libre se aplican dos esquemas de control, el enfoque basado en la retroalimentación pasiva de la velocidad y otro enfoque reciente conocido como retroalimentación del esfuerzo. Finalmente, el desempeño dinámico del sistema en lazo cerrado se ilustra mediante algunos resultados experimentales.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Flexible link]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Modal coordinates]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Passivity based control]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Strain feedback]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Control basado en pasividad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Eslabón flexible]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Coordenadas modales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Retroalimentación de esfuerzo]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Modeling and Tip Position Control of a Flexible Link Robot: Experimental Results</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b><i>Modelaci&oacute;n y Control de Posici&oacute;n del Extremo de un Robot de Eslab&oacute;n Flexible: Resultados Experimentales</i></b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Juan Fernando Peza Sol&iacute;s*, Gerardo Silva Navarro** and Rafael Castro Linares***</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Centro de Investigaci&oacute;n y de Estudios Avanzados del I.P.N. Departamento de Ing. El&eacute;ctrica, Secci&oacute;n de Mecatr&oacute;nica Av. Instituto Polit&eacute;cnico Nacional 2508. 07360 M&eacute;xico D.F., M&eacute;xico. E&#150;mails: <a href="mailto:jpeza@cinvestav.mx">jpeza@cinvestav.mx</a>*, <a href="mailto:gsilva@cinvestav.mx">gsilva@cinvestav.mx</a>**, <a href="mailto:rcastro@cinvestav.mx">rcastro@cinvestav.mx</a></i>***.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Article received on March 10, 2008    <br> Accepted on September 04, 2008</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This work describes the modeling and control of an experimental platform associated to a single link flexible robot, whose motion is restricted to an horizontal plane, thus neglecting the gravity effects. The modeling problem is addressed using the so&#150;called <i>Euler&#150;Bernoulli </i>beam equation. The design, construction and integration of an experimental set&#150;up developed for this work is also presented. Two main control schemes are then devised for controlling the end tip position of the flexible link, the passive velocity feedback and strain feedback approaches. Finally, the overall system performance is illustrated by some experimental results obtained with both control methods.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords: </b>Flexible link, Modal coordinates, Passivity based control, Strain feedback.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este trabajo se describe la modelaci&oacute;n y control de una plataforma experimental de un robot con un eslab&oacute;n flexible, cuyo movimiento se restringe a un plano horizontal. El eslab&oacute;n flexible es una viga larga de acero con poco espesor, por lo que su ecuaci&oacute;n de movimiento se obtiene a partir de la ecuaci&oacute;n de <i>Euler&#150;Bernoulli, </i>que describe a un sistema con masa y rigidez distribuida a lo largo de su coordenada espacial (longitud). Se describe el dise&ntilde;o, construcci&oacute;n e integraci&oacute;n de la plataforma experimental. Para los prop&oacute;sitos de control de la posici&oacute;n del extremo libre se aplican dos esquemas de control, el enfoque basado en la retroalimentaci&oacute;n pasiva de la velocidad y otro enfoque reciente conocido como retroalimentaci&oacute;n del esfuerzo. Finalmente, el desempe&ntilde;o din&aacute;mico del sistema en lazo cerrado se ilustra mediante algunos resultados experimentales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>Control basado en pasividad, Eslab&oacute;n flexible, Coordenadas modales, Retroalimentaci&oacute;n de esfuerzo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="/pdf/cys/v12n4/v12n4a5.pdf" target="_blank">DESCARGAR ART&Iacute;CULO EN FORMATO PDF</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>References</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. <b>Belleza, F., Lanari, L. and Ulivi, G. </b>"Exact modeling of the slewing link", <i>Proc. of the IEEE Int. Conf. on Robotics and Automation, </i>pp. 734&#150;739, Cincinnati, USA, 1990.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2047264&pid=S1405-5546200900020000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. <b>Peza&#150;Solis, J.F.   </b><i>Design, construction, modelling and control of a flexible beam  robot arm, </i>M.Sc. Thesis (in Spanish), CINVESTAV&#150;IPN, Department of Electrical Engineering, Mexico City, Mexico, 2008.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2047265&pid=S1405-5546200900020000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. <b>Cheong, J. and Lee, S. </b>"Linear PID composite controller and its tuning for flexible link robots", <i>J. of Vibration and Control, </i>14(3), pp. 291&#150;318, 2008.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2047266&pid=S1405-5546200900020000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. <b>Ge, S.S., Lee, T.H. and Zhu, G.</b> "Improving regulation of a single&#150;link flexible manipulator with strain feeback", <i>IEEE Trans. on Robotics and Automation, </i>14(1), pp. 179&#150;185, 1998.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2047267&pid=S1405-5546200900020000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. <b>M. Herrera, R. Castro, and Glumineau, A. </b>"Passivity&#150;based control for tip regulation of a flexible beam", <i>Proc. of the 3rd IASTED, Int. Conf. on Robotics and Manufacturing, </i>pp. 134&#150;137, Canc&uacute;n, Q.R., M&eacute;xico, 1995.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2047268&pid=S1405-5546200900020000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. <b>Khalil, H.K. </b>Nonlinear Systems, Prentice&#150;Hall, NJ, 1996.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2047269&pid=S1405-5546200900020000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. <b>Kruise, L. </b><i>Modelling and control of a flexible beam and robot arm, </i>PhD Thesis, University of Twente, Enschede, The Netherlands, 1990.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2047270&pid=S1405-5546200900020000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. <b>Meirovitch, L. </b><i>Fundamentals of Vibrations, </i>McGraw&#150;Hill, NY, 1986.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2047271&pid=S1405-5546200900020000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. <b>Saad, M., Saydy, L. and Akhrif, O. </b>"Noncollocated passive transfer functions for flexible link robot", <i>Proc. of the IEEE Int. Conf. on Control Applications, </i>pp. 971&#150;975, Anchorage, Alaska, 2000.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2047272&pid=S1405-5546200900020000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10<b>. Wang, D. and Vidyasagar, M. </b>"Passive control of a stiff flexible link", <i>The Int. J. of Robotics Research, </i>11(6), pp. 572&#150;578, 1992.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2047273&pid=S1405-5546200900020000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belleza]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lanari]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ulivi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Exact modeling of the slewing link"]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc. of the IEEE Int. Conf. on Robotics and Automation]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>734-739</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cincinnati ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peza-Solis]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Design, construction, modelling and control of a flexible beam robot arm]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cheong]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Linear PID composite controller and its tuning for flexible link robots"]]></article-title>
<source><![CDATA[J. of Vibration and Control]]></source>
<year>2008</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>291-318</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ge]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhu]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Improving regulation of a single-link flexible manipulator with strain feeback"]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Trans. on Robotics and Automation]]></source>
<year>1998</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>179-185</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Glumineau]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Passivity-based control for tip regulation of a flexible beam"]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc. of the 3rd IASTED, Int. Conf. on Robotics and Manufacturing]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>134-137</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cancún^eQ.R. Q.R.]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Khalil]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nonlinear Systems]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[NJ ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice-Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kruise]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelling and control of a flexible beam and robot arm]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meirovitch]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentals of Vibrations]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[NY ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saad]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vidyasagar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Passive control of a stiff flexible link"]]></article-title>
<source><![CDATA[The Int. J. of Robotics Research]]></source>
<year>1992</year>
<volume>11</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>572-578</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
