<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-2253</journal-id>
<journal-title><![CDATA[América Latina en la historia económica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Am. Lat. Hist. Econ]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-2253</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-22532024000100003</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18232/20073496.1388</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un estudio de casos de quiebras de empresas en la primera generación de arabófonos de México y Argentina]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A case study of business failure among the first-generation of Arabophones from Mexico and Argentina]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Freie Universität Berlin  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Berlin ]]></addr-line>
<country>Germany</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-22532024000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-22532024000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-22532024000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El artículo tiene como objetivo estudiar el impacto del fracaso empresarial en un sector categorizado por su nación receptora como extranjero y el papel del Estado-nación en materia de impartición de justicia frente a sus actores económicos. Para ello, se realiza un estudio de caso de cinco quiebras de empresas pertenecientes a la primera generación de arabófonos de México y Argentina. El artículo argumenta la utilidad de los conceptos de redes de sociabilidad y las conductas empresariales como herramientas capaces de abordar el fenómeno del fracaso desde distintas disciplinas historiográficas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The aim of this article is to study the impact of business failure in a sector considered by its host nation as foreign and the role of the nation-state in the provision of commercial justice for its economic actors. To this end, an analysis is made of five cases of business bankruptcies belonging to the first generation of Arabophone settlers in Mexico and Argentina. The article argues the usefulness of the concepts of social networks and entrepreneurial behaviors as tools capable of approaching the phenomenon of failure from different historiographical disciplines.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[migración]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fracaso]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[quiebra]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[redes sociales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Máshrek]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[América Latina]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Migration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[failure]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bankruptcy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social networks]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mashreq]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Latin America]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Segundo censo de la República Argentina, 10 de mayo de 1895]]></source>
<year>1898</year>
<volume>2</volume>
<publisher-name><![CDATA[Taller tipográfico de la penitenciaría nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Tercer censo nacional de la República Argentina, 1 de junio de 1914]]></source>
<year>1916</year>
<volume>2</volume>
<publisher-name><![CDATA[Talleres gráficos de L.J. Rosso y Cía.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Tercer censo de población de los Estados Unidos Mexicanos 1910]]></source>
<year>1918</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfaro-Velcamp]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[So far from Allah, so close to Mexico: Middle Eastern immigrants in modern Mexico]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[University of Texas Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La crisis internacional y el sistema bancario mexicano, 1907-1909.]]></article-title>
<source><![CDATA[Secuencia]]></source>
<year>2002</year>
<numero>54</numero>
<issue>54</issue>
<page-range>154-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La migración árabe y el otomanismo en México (1874-1918)]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Filosofía UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arenal]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia mínima del derecho en occidente]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Becerril]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA['Poca política y mucha administración'. Historiografía jurídica del Porfiriato. Un acercamiento]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Becerril]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historiografía del porfiriato. Diversas interpretaciones en torno a un polémico asunto]]></source>
<year>2017</year>
<page-range>47-86</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Anáhuac]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Regulación contable y publicidad: Los estados contables de las sociedades anónimas bancarias (1844-1855)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nuevos estudios sobre la historia de la contabilidad]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>129-46</page-range><publisher-loc><![CDATA[Imprenta Provincial ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bertrand]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El impacto del "fracaso" en la historia]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carmagnani]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Presentación. Bosquejo del desempeño económico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carmagnani]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[México contemporáneo 1808-2014]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>13-50</page-range><publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Históricos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Civantos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Between Argentines and Arabs: Argentine orientalism, Arab immigrants, and the writing of identity]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[State University of New York Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dakhili]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Mahjar as literary and political territory in the first decades of the Twentieth century: The example of Am&#299;n R&#305;&#772;h&#257;n&#305;&#772; (1876-1940)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hamzah]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The making of the Arab intellectual. Empire, public sphere and the colonial Coordinates of Selfhood]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>164-87</page-range><publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C:]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Influencia del derecho español en América]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-name><![CDATA[Mapfre]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Introducción a la historia de las migraciones asiáticas a México]]></article-title>
<source><![CDATA[Destino México: un estudio de las migraciones asiáticas a México]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>19-22</page-range><publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hourani]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The emergence of the Modern Middle East]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-name><![CDATA[University of California Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hyland Jr.]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Margins of the Mahjar: Arabic-Speaking in Argentina, 1880-1946]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[The Ohio State University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. del]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Introducción. Las redes sociales como explicación del pasado]]></article-title>
<source><![CDATA[Redes sociales e instituciones comerciales en el imperio español, siglos xvii a xix]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>7-19</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Imízcoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Actores, redes, procesos: Reflexiones para una historia más global]]></article-title>
<source><![CDATA[História. Revista de la Facultad de Letras]]></source>
<year>2004</year>
<volume>3</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>115-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klich]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lesser]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Arab and Jewish immigrants in Latin America: Images and realities]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>La Revista de Mérida</collab>
<source><![CDATA[El asunto del Turco Moisés: alegato ante la H. Sala Penal, artículos publicados en La Revista de Mérida y sentencias de la propia Sala y de la Suprema Corte negando el sobreseimiento, sentencias contradictorias de la Suprema Corte de Justicia]]></source>
<year>1908</year>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de la Revista de Mérida, S. A. Biblioteca Digital de Yucatán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lesser]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rein]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Challenging particularity: Jews as a lens on Latin American ethnicity]]></article-title>
<source><![CDATA[Latin American and Caribbean Ethnic Studies]]></source>
<year>2006</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>249-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[De la potestad jurisdiccional a la administración de justiciar]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Garriga]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia y constitución: trayectos del constitucionalismo hispánico]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>235-66</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Madrid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Microhistoria, redes sociales e historia de las migraciones: Ideas sugestivas y fuentes parcas]]></article-title>
<source><![CDATA[Inmigración y redes sociales en la Argentina moderna]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>23-34</page-range><publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moutoukias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Narración y análisis en la observación de vínculos y dinámicas sociales: El concepto de red personal en la Historia social y económica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bjerg]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inmigración y redes sociales en la Argentina moderna]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>221-38</page-range><publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[North]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Instituciones, cambio institucional y desempeño económico]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Noufouri]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Contribuciones argentinoárabes: Entre el dato y la imaginación orientalista]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Karim]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contribuciones árabes a las identidades iberoamericanas]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>115-52</page-range><publisher-name><![CDATA[Casa Árabe e Instituto de Estudios Árabes y del Mundo Musulmán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pastor]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Mexican Mahjar: Transnational Maronites, Jews and Arabs under the French Mandate]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[University of Texas Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramella]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Por un uso fuerte del concepto de red en los estudios migratorios]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bjerg]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inmigración y redes sociales en la Argentina moderna]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>9-21</page-range><publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De cómo los libaneses conquistaron la península de Yucatán: Migración, identidad étnica y cultura empresarial]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rebolledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La "turcofobia" discriminación antiárabe en Chile, 1900-1950]]></article-title>
<source><![CDATA[História]]></source>
<year>1994</year>
<volume>28</volume>
<page-range>249-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El viaje de Amin al-Rihani entre Marruecos y España (1939)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista del Instituto Egipcio de Estudios Islámicos]]></source>
<year>1983</year>
<numero>22</numero>
<issue>22</issue>
<page-range>75-105</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scheffold]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Doppelte Heimat? Zur literarischen produktion arabischsprachiger immigranten in Argentinien]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-name><![CDATA[Klaus Schwarz Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tawil]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Racial borderlines: Ameen Rihani, Mexico, and World War I]]></article-title>
<source><![CDATA[Amerasia Journal]]></source>
<year>2018</year>
<volume>44</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>85-104</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
