<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-1435</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Convergencia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Convergencia]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-1435</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma del Estado de México, Facultad de Ciencias Políticas y Administración]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-14352010000100015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La maternidad en perspectiva: mujeres y madres en confinamiento penal]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mejía Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>52</numero>
<fpage>375</fpage>
<lpage>380</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-14352010000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-14352010000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-14352010000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Rese&ntilde;as</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="4">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La maternidad en perspectiva: mujeres y madres en confinamiento penal</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Carlos Mej&iacute;a Reyes</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Palomar Verea, Cristina (2007), <i>Maternidad en prisi&oacute;n, </i>Guadalajara, Jalisco: Universidad de Guadalajara e INDESOL, 413pp. ISBN: 970&#150;27&#150;1127&#150;4.</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Universidad Aut&oacute;noma del Estado de Hidalgo. E&#150;mail: </i><a href="mailto:mejiareyescarlos@gmail.com">mejiareyescarlos@gmail.com</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los sistemas de readaptaci&oacute;n social mantienen en su l&oacute;gica una serie de rasgos que resultan sumamente importantes para su investigaci&oacute;n cient&iacute;fica. Ya desde hace varios a&ntilde;os diversos autores(as) abrieron un abanico de posibilidades para indagar acerca del sistema penitenciario en sus distintos niveles. Desde la conformaci&oacute;n de infraestructura, la conformaci&oacute;n normativa, los fundamentos morales de su instauraci&oacute;n, las relaciones sociales internas, etc&eacute;tera.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico estos estudios han tenido bastante auge y han aportado conocimientos significativos desde perspectivas plurales de la indagaci&oacute;n. Mauricio Scherer, desde el periodismo, V&iacute;ctor Pay&aacute; y Ra&uacute;l Rodr&iacute;guez Guill&eacute;n, desde la sociolog&iacute;a, Elena Azaola, con perspectiva de g&eacute;nero, y Cristina Yacaman con base en el an&aacute;lisis de los reclusorios femeniles del pa&iacute;s, entre otros.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El libro de Cristina Palomar nos conduce por un &aacute;mbito relevante del estudio de las instituciones carcelarias, con una perspectiva de g&eacute;nero sumamente elaborada en la que permite profundizar sustancialmente en los elementos inherentes al confinamiento penal femenil. Desde la &oacute;ptica antropol&oacute;gica la autora se sumerge en las consideraciones imaginarias que el orden de g&eacute;nero enmarca para definir las conductas consideradas colectivamente como propias de las mujeres en tiempos y espacios determinados. As&iacute;, la investigaci&oacute;n se concentra en dilucidar los procesos de construcci&oacute;n y reproducci&oacute;n de las nociones que las actoras(es) en la prisi&oacute;n soportan respecto a la maternidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La discursividad imperante, reproducible as&iacute; como sostenida de las nociones subjetivas y concretas de lo que "deben ser y hacer" las mujeres en cuanto a la maternidad en estos espacios, permite desarrollar una extensa exploraci&oacute;n que prioriza no s&oacute;lo las pr&aacute;cticas objetivas u opiniones de sentido com&uacute;n elaboradas por las actoras principales, sino tambi&eacute;n prevalece la representaci&oacute;n subjetiva de la vivencia de la maternidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para analizar el concepto de &eacute;sta, realiza un abordaje hist&oacute;rico y relevante mostrando el car&aacute;cter estereot&iacute;pico que la categor&iacute;a implica en la asimilaci&oacute;n imaginaria de los grupos sociales que permite distanciar ambivalentemente las distinciones entre "la madre" y "la mala madre" en sus relaciones inherentes a la feminidad. Correlaciona de manera profunda las extensiones que la maternidad requiere para ser lo que se concibe colectivamente como tal, es decir, la relaci&oacute;n con los(as) hijos(as). Este an&aacute;lisis de la conjugaci&oacute;n feminidad, maternidad e hijos se lleva a cabo tomando en cuenta el contexto de la globalizaci&oacute;n, etapa en la cual las categor&iacute;as esenciales han perdido la rigidez y dureza para conformarse como cuerpos maleables (l&iacute;quidos) de consideraci&oacute;n, dependiendo del lugar en que sean vertidos. Considerando entonces a los menores como objetos de satisfacci&oacute;n emocional, mercanc&iacute;as que responden a l&oacute;gicas de mercado y a otros rasgos propios de la modernidad l&iacute;quida.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con este bagaje conceptual, Cristina Palomar analiza un caso particular: las mujeres madres internas en la prisi&oacute;n de Puente Grande en el estado de Jalisco. Tras elaborar un interesante an&aacute;lisis contextual demogr&aacute;fico de su objeto de estudio, la autora examina los discursos que las mujeres internas mantienen acerca de la maternidad, prestando importancia a indicadores como: la experiencia de la maternidad antes de prisi&oacute;n, las ideas y creencias generales acerca de ola maternidad, la figura de la propia madre, la vivencia de la maternidad en prisi&oacute;n y las expectativas a futuro. Ante testimonios reveladores se encuentran datos importantes, como el que la sensaci&oacute;n y sentimiento de maternidad en prisi&oacute;n es considerada como novedosa a partir de que ya varias hab&iacute;an engendrado fuera de ella. De igual modo, la experiencia crea certezas respecto al control del futuro, ya que el espacio de aislamiento provoca sensaciones de seguridad ante el futuro, adem&aacute;s de que las relaciones entre la madre y el o la hija se manejan con lazos estrechos en mayor medida que los que tendr&iacute;a fuera de la instituci&oacute;n, incitadas por la cercan&iacute;a inefable con el menor, as&iacute; como tambi&eacute;n por la adquisici&oacute;n de discursos que la instituci&oacute;n penitenciaria se encarga de establecer.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El discurso oficial mantiene una serie de directrices que distribuyen los sentimientos a partir de referentes estereot&iacute;picos sumamente sencillos, al alcanzarlos son recompensadas mediante est&iacute;mulos con valor relevante para la obtenci&oacute;n de beneficios morales y de corte procesal para acelerar su libertad legal. Conform&aacute;ndose as&iacute; en un indicador terap&eacute;utico de "buenas mujeres" o "buenas madres".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La significaci&oacute;n que le dan estas mujeres a la maternidad en la prisi&oacute;n es un <i>item </i>que se aborda de estupenda manera, mostrando que la interpretaci&oacute;n puede virar en diversos sentidos en funci&oacute;n de las actoras que lo refieran. Por una parte, las internas ven a los menores como un signo de esperanza, de alegr&iacute;a y satisfacci&oacute;n; como incentivos para salir adelante ante circunstancias de creciente dificultad. Mientras que las autoridades los consideran "amortiguadores" de violencia y hostilidad en las interacciones cotidianas entre internas, as&iacute; como entre las relaciones con la autoridad. Incluso se explora la utilizaci&oacute;n racional del embarazo y la maternidad como estrategia de obtenci&oacute;n de beneficios que hacen de la vida en prisi&oacute;n una estancia m&aacute;s c&oacute;moda para las internas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero las indagaciones no se quedan en el nivel inmediato como supondr&iacute;amos, los an&aacute;lisis rebasan las expectativas a causa de los propios resultados arrojados por la investigaci&oacute;n. Por ejemplo, el libro expone de manera pertinente el conflicto valorativo que las internas desarrollan por mantener una imagen de "buenas madres" cuando sus hijos, por requerimientos de l&iacute;mites de edad establecidos por la instituci&oacute;n, necesitan salir del penal. "&iquest;C&oacute;mo pueden las mujeres en prisi&oacute;n y separadas de sus hijos ser madres?" Cristina Palomar analiza las estrategias que utilizan para continuar con el rol de g&eacute;nero atribuido colectivamente. En este sentido se mantiene impl&iacute;cita una serie de categor&iacute;as de revisi&oacute;n como la cercan&iacute;a en las relaciones con los menores, con sus familias que se har&aacute;n cargo del o la ni&ntilde;a, con aquellas instituciones p&uacute;blicas a las cuales quedan a disposici&oacute;n si las internas no tienen familiares, los gastos que implica sostener a los(as) menores fuera de su alcance. Adem&aacute;s de las sensaciones que esta separaci&oacute;n obligada provoca en sus distintas etapas. Desde la separaci&oacute;n, la angustia por encontrar qui&eacute;n se responsabilizar&aacute;, las noticias de su conducta, los maltratos que pudieran ocurrir y m&aacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El libro de Cristina Palomar recupera un debate latente e imperante en estos campos derivado de las siguientes preguntas: &iquest;Es viable que las mujeres internas mantengan a sus hijas(os) en prisi&oacute;n con ellas? &iquest;Qu&eacute; consecuencias tienen o tendr&aacute;n los menores por vivir en prisi&oacute;n? &iquest;Es viable que los(as) ni&ntilde;os(as) vivan alejados de su madre? Los discursos emitidos para responder a las interrogantes por parte de las instituciones, as&iacute; como de las protagonistas, conforman tambi&eacute;n un ejercicio de an&aacute;lisis profundo, en el cual se dejan ver claramente las cargas discursivas de g&eacute;nero que priorizan un ideal de madre perfecta inexistente.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo tanto, la autora abre un abanico de posibilidades de investigaci&oacute;n que en este trabajo s&oacute;lo son tratados de manera tangencial. Por ejemplo, las repercusiones que los procesos de socializaci&oacute;n en prisi&oacute;n provocan en los menores y su confrontaci&oacute;n en la vida civil al ser externados, en donde los esquemas culturales y metas son abismalmente distintos. Por otro lado, abre la posibilidad de indagar sobre el car&aacute;cter tecnocr&aacute;tico que las direcciones de las c&aacute;rceles mantienen al definir lo que las mujeres requieren sin considerar lo complejo del fen&oacute;meno y de las necesidades particulares.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La conclusi&oacute;n general es que el sistema penitenciario reproduce los esquemas de conductas y car&aacute;cter en busca de la mujer y madre ideal, a las que han estado expuestas en su vida. Prolongando as&iacute; "las cadenas de g&eacute;nero", en lugar de proporcionarles herramientas que les permitan egresar de prisi&oacute;n con mayores posibilidades de enfrentar su vida cotidiana.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ante este dif&iacute;cil panorama, la autora ofrece como comentarios propositivos observar a las mujeres en prisi&oacute;n como ciudadanas, dejando de lado las figuras simb&oacute;licas de "mujer" o "madre", para as&iacute; reorganizar las funciones penitenciarias fuera de los esquemas protot&iacute;picos que han lesionado los objetivos reales de la prisi&oacute;n. De igual manera, recalca la importancia de continuar con la observaci&oacute;n de los menores hijos de estas mujeres, incluso cuando se encuentren fuera de las prisiones, ya que s&oacute;lo consideran importante atenderlos durante su confinamiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En suma, el libro rese&ntilde;ado estimula la imaginaci&oacute;n sociol&oacute;gica y antropol&oacute;gica sobremanera. Permite reflexionar acerca de cuestiones considerablemente ocultas por los muros de las prisiones, dej&aacute;ndonos ver una serie de fen&oacute;menos relevantes bajo la mirada cient&iacute;fica. Adem&aacute;s permite extraer una serie de perspectivas que pueden ser desarrolladas en contextos distintos. Pero, sobre todo, el enfoque que la categor&iacute;a g&eacute;nero aporta es inexorablemente fruct&iacute;fero para observar con mayor amplitud y hondura esa particular realidad. Con este texto se permite asir al g&eacute;nero como una categor&iacute;a que no es exclusiva de los estudios de las mujeres, y comprender las implicaciones pol&iacute;ticas y derivaciones, en este caso, de la maternidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin lugar a dudas, <i>Maternidad en prisi&oacute;n </i>conforma un referente obligatorio de consulta para todos(as) aquello(as) estudiantes y especialistas que pretendan abordar las problem&aacute;ticas relacionadas a la prisi&oacute;n femenil desde perspectivas plurales de las ciencias sociales. Promueve indiscutiblemente el debate con bases cient&iacute;ficas de las condiciones de reclusi&oacute;n, as&iacute; como de las propuestas tan en boga en estos contextos de crecimiento delictivo y escrutinio p&uacute;blico de la funci&oacute;n de las prisiones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informaci&oacute;n sobre el autor </b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Carlos Mej&iacute;a Reyes. </b>Maestro en Sociolog&iacute;a por la Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana, Unidad Azcapotzalco. Se desempe&ntilde;a en el &Aacute;rea Acad&eacute;mica de Sociolog&iacute;a y Demograf&iacute;a de la Universidad Aut&oacute;noma del Estado de Hidalgo, M&eacute;xico. L&iacute;neas de investigaci&oacute;n: teor&iacute;a sociol&oacute;gica, g&eacute;nero y estudios culturales. Publicaciones recientes: "Imaginarios y reclusi&oacute;n. Las mujeres en el confinamiento penal", en <i>La perspectiva de g&eacute;nero en la construcci&oacute;n de los saberes, </i>Venezuela (en prensa); "Sociolog&iacute;a del tiempo. Un programa de investigaci&oacute;n, en <i>Memoria del Cuarto Encuentro Nacional de Investigaci&oacute;n Social, </i>UAEH (2009); "Reflexiones en torno a las elecciones intermedias de 2008 en el estado de Hidalgo", en <i>Cinteotl, Revista de Investigaci&oacute;n en Ciencias Sociales y Humanidades, </i>n&uacute;m. 6, Universidad Aut&oacute;noma del Estado de Hidalgo (2008).</font></p>      ]]></body>
</article>
