<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0301-7036</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Problemas del desarrollo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Prob. Des]]></abbrev-journal-title>
<issn>0301-7036</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Económicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0301-70362005000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Construcción de una matriz regional de insumo-producto]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Noé Arón]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,El Colegio de la Frontera Norte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Tijuana Baja California]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>140</numero>
<fpage>90</fpage>
<lpage>112</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0301-70362005000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0301-70362005000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0301-70362005000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En el trabajo se estima la matriz insumo-producto para el estado de Baja California desde el enfoque indirecto conocido como partial survey method, que se basa en el procedimiento tipo RAS, pero ajustado al espacio y a la información exógenas disponible de las transacciones intersectoriales. Los objetivos para estimar dicha matriz regional son dos: a) detallar el proceso de generación de datos regionales y, b) promover la participación activa de los interesados en la discusión del análisis regional. La principal ventaja del procedimiento RAS es su relativa simplicidad y confiabilidad; sin embargo, su desventaja es la imposibilidad de ajustar los coeficientes nulos, lo cual implica que los coeficientes técnicos de producción permanezcan constantes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The paper estimates the input-output matrix for the state of Baja California from the indirect approach known as the partial survey method, which is based on a RAS-type procedure, but adjusted to the exogenous space and information available for intersectoral transactions. There are two targets for estimating this regional matrix: a) detailing the process of generating regional data and, b) promoting the active participation of those interested in the regional analysis debate. The main advantage of the RAS procedure is its relative simplicity and reliability, although its disadvantage is the impossibility of adjusting the null coefficients, implying that the technical production coefficients remain constant.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Dans ce travail, on estime la matrice facteur de production-produit pour l'état de Basse Californie d'un point de vue indirect connu comme partial survey method, qui se base sur le procédé type RAS, mais adapté à l'espace et à l'information exogènes disponibles des transactions intersectorielles. Il y a deux objectifs pour l'estimation de cette matrice régionale: a) détailler le processus de génération de données régionales et, b) promouvoir la participation active des intéressés à la discussion de l'analyse régionale. L'avantage principal du procédé RAS est sa simplicité relative et sa confiabilité; cependant, son désavantage est l'impossibilité d'ajuster les coefficients nuls, ce qui implique que les coefficients techniques de production restent constants.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[No trabalho avalia-se a matriz insumo-produto para o estado de Baja California desde o enfoque indireto conhecido como partial survey method, que baseia-se no procedimento tipo RAS, mas ajustado ao espaço e às informações exógenas existentes sobre as transações intersetoriais. Os objetivos para calcular tal matriz regional são dois: a) detalhar o processo de geração de dados regionais e, b) impulsar a ativa participação dos interessados na discusão do análise regional. A principal vantagem do procedimento RAS é a sua relativa simplicidade e confibilidade. Contudo, sua desvantagem é a impossiblidade de ajustar os coeficientes nulos, o que implica que os coeficientes técnicos de produção permaneçam constantes.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[matriz regional insumo-producto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[RAS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[regional input-output matrix]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[RAS]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[matrice régionale]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[facteur de production-produit]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[RAS]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[matriz regional]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[insumo-produto]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[RAS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4"> Art&iacute;culos</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Construcci&oacute;n de una matriz regional de insumo&#45;producto<a href="#notas">*</a></b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>No&eacute; Ar&oacute;n Fuentes**</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Profesor&#45;investigador de El Colegio de la Frontera Norte y miembro nivel II del SNI. </i></font><font face="verdana" size="2">Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:afuentes@colef.mx">afuentes@colef.mx</a>.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 19 de abril de 2004.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font face="verdana" size="2">Fecha de aceptaci&oacute;n: 20 de febrero de 2005. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el trabajo se estima la matriz insumo&#45;producto para el estado de Baja California desde el enfoque indirecto conocido como partial survey method, que se basa en el procedimiento tipo RAS, pero ajustado al espacio y a la informaci&oacute;n ex&oacute;genas disponible de las transacciones intersectoriales. Los objetivos para estimar dicha matriz regional son dos: a) detallar el proceso de generaci&oacute;n de datos regionales y, b) promover la participaci&oacute;n activa de los interesados en la discusi&oacute;n del an&aacute;lisis regional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La principal ventaja del procedimiento RAS es su relativa simplicidad y confiabilidad; sin embargo, su desventaja es la imposibilidad de ajustar los coeficientes nulos, lo cual implica que los coeficientes t&eacute;cnicos de producci&oacute;n permanezcan constantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras claves:</b> matriz regional insumo&#45;producto, RAS. </font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The paper estimates the input&#45;output matrix for the state of Baja California from the indirect approach known as the partial survey method, which is based on a RAS&#45;type procedure, but adjusted to the exogenous space and information available for intersectoral transactions. There are two targets for estimating this regional matrix: a) detailing the process of generating regional data and, b) promoting the active participation of those interested in the regional analysis debate. The main advantage of the RAS procedure is its relative simplicity and reliability, although its disadvantage is the impossibility of adjusting the null coefficients, implying that the technical production coefficients remain constant.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key terms:</b> regional input&#45;output matrix, RAS.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>R&eacute;sum&eacute;</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dans ce travail, on estime la matrice facteur de production&#45;produit pour l'&eacute;tat de Basse Californie d'un point de vue indirect connu comme partial survey method, qui se base sur le proc&eacute;d&eacute; type RAS, mais adapt&eacute; &agrave; l'espace et &agrave; l'information exog&egrave;nes disponibles des transactions intersectorielles. Il y a deux objectifs pour l'estimation de cette matrice r&eacute;gionale: a) d&eacute;tailler le processus de g&eacute;n&eacute;ration de donn&eacute;es r&eacute;gionales et, b) promouvoir la participation active des int&eacute;ress&eacute;s &agrave; la discussion de l'analyse r&eacute;gionale. L'avantage principal du proc&eacute;d&eacute; RAS est sa simplicit&eacute; relative et sa confiabilit&eacute;; cependant, son d&eacute;savantage est l'impossibilit&eacute; d'ajuster les coefficients nuls, ce qui implique que les coefficients techniques de production restent constants.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Mots cl&eacute;s:</b> matrice r&eacute;gionale, facteur de production&#45;produit, RAS. </font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumo</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No trabalho avalia&#45;se a matriz insumo&#45;produto para o estado de Baja California desde o enfoque indireto conhecido como partial survey method, que baseia&#45;se no procedimento tipo RAS, mas ajustado ao espa&ccedil;o e &agrave;s informa&ccedil;&otilde;es ex&oacute;genas existentes sobre as transa&ccedil;&otilde;es intersetoriais. Os objetivos para calcular tal matriz regional s&atilde;o dois: a) detalhar o processo de gera&ccedil;&atilde;o de dados regionais e, b) impulsar a ativa participa&ccedil;&atilde;o dos interessados na discus&atilde;o do an&aacute;lise regional. A principal vantagem do procedimento RAS &eacute; a sua relativa simplicidade e confibilidade. Contudo, sua desvantagem &eacute; a impossiblidade de ajustar os coeficientes nulos, o que implica que os coeficientes t&eacute;cnicos de produ&ccedil;&atilde;o permane&ccedil;am constantes.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palavras chave:</b> matriz regional, insumo&#45;produto, RAS.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Introducci&oacute;n</i></b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La elaboraci&oacute;n de instrumentos de an&aacute;lisis regional y la producci&oacute;n de informaci&oacute;n confiable son condiciones necesarias, aunque no suficientes, para comprender una realidad, decidir inversiones, planificar con realismo y favorecer el debate democr&aacute;tico de los problemas y sus soluciones. Estas labores son competencia &#151;tal vez no exclusiva, pero s&iacute; prioritaria&#151; del Estado; sin embargo, las recurrentes crisis econ&oacute;micas en las que nos debatimos en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas le han imposibilitado cumplir con dichas tareas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Conscientes de esta realidad regional e institucional y sin pretender sustituir las labores del Estado, en este trabajo se estima una matriz de insumo&#45;producto para Baja California, mediante el enfoque indirecto denominado <i>partial&#45;surveymethod,</i> que utiliza un procedimiento tipo RAS (que es una t&eacute;cnica matem&aacute;tica para actualizar los coeficientes de la matriz de insumo&#45;producto)<sup><a href="#notas">1</a></sup> ajustado al espacio y la informaci&oacute;n ex&oacute;gena disponible sobre transacciones intersectoriales. El objetivo del documento es doble: por un lado, describir el proceso empleado en la obtenci&oacute;n de datos regionales y, por el otro, facilitar la participaci&oacute;n de grupos m&aacute;s amplios en el an&aacute;lisis regional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La aplicaci&oacute;n de este procedimiento permitir&aacute; a instituciones estatales, a entidades privadas y a investigadores preocupados por los problemas del desarrollo regional, contar con una medici&oacute;n de las principales variables macroecon&oacute;micas componentes de la producci&oacute;n regional y su uso, as&iacute; como contar con una aproximaci&oacute;n seria de las cuentas regionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el nivel emp&iacute;rico, su uso y aplicaci&oacute;n facilitar&aacute;n el conocimiento y la comprensi&oacute;n del mundo de las relaciones intersectoriales y el grado de integraci&oacute;n de una econom&iacute;a regional como un todo; constituyendo as&iacute; un instrumento gu&iacute;a de mucha utilidad para la identificaci&oacute;n de actividades econ&oacute;micas relevantes desde el punto de vista de los efectos multiplicadores del gasto, del empleo y de la producci&oacute;n y, por tanto, para el dise&ntilde;o de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas y la toma de decisiones en la asignaci&oacute;n de recursos de inversi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La organizaci&oacute;n del documento es la siguiente. La primera secci&oacute;n presenta los antecedentes de la construcci&oacute;n de la matriz nacional de insumo&#45;producto. La segunda, describe las caracter&iacute;sticas de la metodolog&iacute;a empleada para la construcci&oacute;n de una matriz regional. En la tercera se hace una presentaci&oacute;n emp&iacute;rica del m&eacute;todo RAS de regionalizaci&oacute;n para Baja California. La cuarta muestra c&oacute;mo calcular los efectos multiplicadores del gasto, del empleo y de la producci&oacute;n en Baja California. Finalmente, se presentan conclusiones.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>La matriz nacional de insumo&#45;producto</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una matriz de insumo&#45;producto es un esquema contable en el cual se describe el flujo de los bienes y servicios entre los diferentes agentes que participan en la actividad econ&oacute;mica, ya sea como productores de bienes y servicios o como consumidores. En ella se concentran los principales agregados que caracterizan una econom&iacute;a, as&iacute; como su composici&oacute;n sectorial. La base estad&iacute;stica del an&aacute;lisis de insumo&#45;producto radica en la denominada matriz de transacciones intersectoriales para M&eacute;xico, agregada a tres sectores para el a&ntilde;o 1993 (<a href="../img/revistas/prode/v36n140/a5c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a>).<sup><a href="#notas">2</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el nivel nacional se cuenta con matrices de insumo&#45;producto oficiales para los a&ntilde;os 1950, 1960, 1970, 1975, 1980 y 1985. La de 1950 fue elaborada mediante el m&eacute;todo directo <i>(full&#45;surveymethod)</i> por el Banco de M&eacute;xico, Nacional Financiera y la Secretar&iacute;a de Hacienda y Econom&iacute;a, y publicada en 1958. La de 1960, realizada por el Banco de M&eacute;xico, fue publicada en 1966. Las de 1970 y 1975 fueron construidas usando informaci&oacute;n censal. La de 1978, mediante un procedimiento indirecto <i>(partial&#45;survey method);</i> es decir, no se hizo en su totalidad a partir de la informaci&oacute;n estad&iacute;stica directa censal, sino que se apoy&oacute; parcialmente en la aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo RAS, La preparaci&oacute;n de la de 1978 se bas&oacute;, por un lado, en las de 1970 y 1975 y en la informaci&oacute;n de valor agregado, producci&oacute;n bruta, consumo intermedio y demanda final del Sistema de Cuentas Nacionales correspondiente a 1978; por otro lado, en informaci&oacute;n ex&oacute;gena para las ramas con especial significaci&oacute;n, ya sea por su comportamiento tradicional o por el alto dinamismo experimentado en el periodo.<sup><a href="#notas">3</a></sup> En tanto, la de 1980 es una actualizaci&oacute;n temporal de la de 1975. Sin embargo, a diferencia de la actualizaci&oacute;n realizada para 1978, para el caso de la de 1980 se cont&oacute; con informaci&oacute;n directa m&aacute;s abundante, proveniente del Censo de Poblaci&oacute;n y Vivienda y de los censos econ&oacute;micos de 1980. Por lo tanto, las estimaciones directas cubren cerca de 80% de las celdas del cuadrante de la demanda intermedia de la matriz de transacciones, habi&eacute;ndose utilizado el m&eacute;todo RAS de actualizaci&oacute;n &uacute;nicamente para estimar las celdas restantes.<sup><a href="#notas">4</a></sup> La matriz de 1980, adem&aacute;s de constituir la base para la estimaci&oacute;n de la serie de cuentas nacionales de dicho a&ntilde;o en adelante, sirvi&oacute; de base al INEGI para la actualizaci&oacute;n de la de 1985.<sup><a href="#notas">5</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con la preparaci&oacute;n de la matriz de 1985 por el INEGI, una empresa de consultores privados (CIESA: STAT MATRIX) ha estimado por medio de m&eacute;todos indirectos (matem&aacute;ticos y mediante el m&eacute;todo RAS) una serie de cuadros de insumo&#45;producto de car&aacute;cter nacional para los a&ntilde;os 1990, 1993, 1996 y, recientemente, para 2000. En particular, para los a&ntilde;os 1990 y 1993 encuadran (en los bordes) con las estad&iacute;sticas de cuentas nacionales publicadas por el INEGI. Igualmente, existen trabajos de tesis de posgrado que actualizan, mediante la t&eacute;cnica RAS, la matriz nacional de insumo&#45;producto para 1993, basados en la tabla de 1985. Pero, con objeto de aproximar las estructuras de &eacute;sta &uacute;ltima a la situaci&oacute;n de 1993, se introdujeron modificaciones en los vectores de consumo intermedio de los sectores intensivos en energ&iacute;a, como cemento, vidrio, siderurgia, metalurgia y az&uacute;car, se alteraron las ventas de electricidad y, en menor medida, de petr&oacute;leo y carb&oacute;n. El criterio seguido en todos los casos consisti&oacute; en observar una proporcionalidad entre la estructura de consumos existentes en 1985 y la valoraci&oacute;n de las ventas recogidas en las tablas originales y la estructura correspondiente a 1993.<sup><a href="#notas">6</a></sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>La matriz regional de insumo&#45;producto</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el &aacute;mbito regional ha surgido la posibilidad de elaborar matrices de insumo&#45;producto mediante un procedimiento directo <i>(full survey method).</i> Sin embargo, los altos costos de elaboraci&oacute;n y las dificultades que implica recabar, organizar, revisar y homogeneizar el c&uacute;mulo de datos requeridos, han hecho que esta opci&oacute;n sea poco factible.<sup><a href="#notas">7</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De manera alterna, como respuesta a los altos costos financieros y humanos, ha surgido la necesidad de adaptar la matriz nacional de insumo&#45;producto existente de manera tal, que se pueda contar oportunamente con cuadros actualizados de informaci&oacute;n estad&iacute;stica para regiones espec&iacute;ficas. Los diversos enfoques indirectos existentes para realizar estas adaptaciones son de dos tipos: <i>a)</i> el enfoque no encuesta <i>(non survey method),</i> que se basa en la informaci&oacute;n de los cuadros nacionales de insumo&#45;producto existentes y en informaci&oacute;n ex&oacute;gena no referida a las transacciones intersectoriales<sup><a href="#notas">8</a></sup> y, <i>b)</i> el enfoque de encuesta parcial <i>(partial survey method)</i> que, si bien se apoya en la informaci&oacute;n de cuadros existentes y en el aprovechamiento de t&eacute;cnicas matem&aacute;ticas, tambi&eacute;n utiliza toda la informaci&oacute;n ex&oacute;gena disponible o generada sobre las transacciones intersectoriales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En particular, dentro del &uacute;ltimo enfoque se cuenta como una opci&oacute;n el m&eacute;todo RAS, aplicado al problema de ajuste espacial. El procedimiento, en su forma m&aacute;s simple, requiere de informaci&oacute;n regional acerca de producci&oacute;n bruta, valor agregado total y demanda final por actividad econ&oacute;mica, para obtener la demanda intermedia de insumos y productos, y tomarla como vectores l&iacute;mites para generar las ventas y compras intersectoriales regionales a partir de la matriz nacional de insumo&#45;producto usando un procedimiento iterativo.<sup><a href="#notas">9</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las principales ventajas del m&eacute;todo RAS radican, en: <i>a)</i> su simplicidad, pues permite estimar un gran n&uacute;mero de coeficientes <i>(n<sup>2</sup>)</i> con un reducido volumen de informaci&oacute;n directa <i>(3n); b)</i> su versatilidad, ya que puede ser complementado con informaci&oacute;n parcial sobre las transacciones intermedias, minimizando los errores inherentes al m&eacute;todo matem&aacute;tico; <i>c)</i> que mantiene constantes los signos de los coeficientes originales, lo cual es conveniente porque, como ning&uacute;n coeficiente puede volverse negativo, las condiciones de viabilidad del modelo se conservan. De esta manera, el m&eacute;todo RAS ajustado al espacio puede ser relevante por su simplicidad y confianza.<sup><a href="#notas">10</a></sup></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>El m&eacute;todo RAS ajustado al espacio</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <a href="../img/revistas/prode/v36n140/a5c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a> muestra la forma general de la matriz de transacciones usada en los niveles nacional y regional. En la presentaci&oacute;n del procedimiento de elaboraci&oacute;n de la matriz regional de insumo&#45;producto, el sub&iacute;ndice <i>N</i> se refiere a la naci&oacute;n y <i>R</i> es utilizado para indicar el nivel regional. El sub&iacute;ndice <i>i</i> se refiere a las ventas industriales (renglones) y <i>j</i> se refiere a las compras industriales (columnas). El sub&iacute;ndice <i>m</i> denota el agregado de toda la manufactura y la <i>&Sigma;<sub>i&epsilon;m</sub></i> es la suma sobre todas las industrias manufactureras. Espec&iacute;ficamente <i>&Sigma;<sub>i&epsilon;m</sub> = &Sigma;<sup>61</sup><sub>i&#61;11</sub></i> porque se tiene informaci&oacute;n completa de la industria manufactura a partir de censos econ&oacute;micos.<sup><a href="#notas">11</a></sup> Sin embargo, s&oacute;lo se tiene informaci&oacute;n parcial o no censal para los subsectores que forman el sector primario &#151;agricultura, ganader&iacute;a, silvicultura, pesca y miner&iacute;a&#151; y para el terciario &#151;servicios p&uacute;blicos, comercio, transporte, servicios financieros y servicios comunales&#151;. La informaci&oacute;n est&aacute; disponible en estad&iacute;sticas de las secretar&iacute;as y anuarios estad&iacute;sticos.<sup><a href="#notas">12</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>a) Estimaci&oacute;n del valor bruto de la producci&oacute;n regional</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Iniciaremos con la estimaci&oacute;n del valor bruto de la producci&oacute;n nacional por industria <i>(X<sub>j</sub><sup>N</sup>)</i> registrado en la matriz nacional de insumo&#45;producto actualizada a 1993, y con el empleo nacional para la industria de manufactura ( <i>W<sub>j</sub><sup>N</sup>)</i> del Censo Industrial de Manufacturas, Extractivas y Electricidad de 1994. Con estos dos conjuntos de informaci&oacute;n, podemos calcular el producto por trabajador <i>(q<sub>j</sub><sup>N</sup>)</i> para cada industria de manufactura en el nivel nacional.</font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/prode/v36n140/a5e1.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en esta variable podemos calcular el valor de la producci&oacute;n promedio por trabajador para el sector manufacturero como sigue:</font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/prode/v36n140/a5e2.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para cada industria del sector <i>no manufacturero,</i> podemos derivar la productividad relativa <i>(Pj)</i> que mide la de cada industria relativa al sector manufacturero en general:</font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/prode/v36n140/a5e3.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Usando las estad&iacute;sticas de valor bruto de la producci&oacute;n de las industrias de manufactura de la regi&oacute;n <i>(X<sub>j</sub><sup>R</sup>)</i> y el empleo por industria de manufactura ( <i>W<sub>j</sub><sup>R</sup>)</i> de los censos econ&oacute;micos de la regi&oacute;n objetivo (i.e., entidad federativa) de 1994, podremos calcular el valor bruto de la producci&oacute;n manufacturera por trabajador <i>(Q<sub>m</sub><sup>R</sup>)</i> de la forma siguiente:</font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/prode/v36n140/a5e4.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora supongamos que la productividad relativa nacional es igual a la regional para cualquier a&ntilde;o dado. Este supuesto establece que la productividad relativa de cualquier industria de la regi&oacute;n es igual a la de esa misma industria en el nivel nacional. Por ejemplo, si un trabajador de la industria de maquinaria y equipo es 1.5 veces m&aacute;s productivo que el promedio nacional, entonces en la regi&oacute;n es tambi&eacute;n 1.5 veces m&aacute;s productivo que el trabajador </font><font face="verdana" size="2">promedio de la localidad. Aplicando este supuesto, podemos calcular el valor bruto de la producci&oacute;n regional por trabajador en cada industria <i>no manufacturera (q<sub>j</sub><sup>R</sup></i>) para la regi&oacute;n:</font></p>     <p align="center"><img src="../img/revistas/prode/v36n140/a5e5.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">y convertimos esto en el valor bruto de la producci&oacute;n regional para los sectores <i>no manufactureros</i> ( <i>X<sub>j</sub><sup>r</sup></i>):</font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/prode/v36n140/a5e6.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>b)&nbsp;Estimaci&oacute;n del valor agregado</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estimaciones del valor agregado para cada industria manufacturera en la regi&oacute;n est&aacute;n disponibles en los censos econ&oacute;micos de los estados de 1994. Para cada una de las otras industrias se calcula como la raz&oacute;n del valor agregado ( <i>VA<sub>j</sub><sup>N</sup>)</i> y el valor bruto de la producci&oacute;n de la matriz nacional de insumo&#45;producto de 1993, multiplicado por su correspondiente valor de la producci&oacute;n bruta regional. Entonces, el valor agregado <i>no manufacturero</i> (VA<sub>j</sub><sup>R</sup>)<sup><a href="#notas">13</a></sup> se calcula as&iacute;:</font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/prode/v36n140/a5e7.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este m&eacute;todo supone, por supuesto, que las razones ( <i>VA<sub>j</sub><sup>N</sup>/X<sub>j</sub><sup>N</sup>)</i> se mantengan estables en el espacio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>c)&nbsp;Estimaci&oacute;n de la demanda final total</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El c&aacute;lculo de la demanda final total se compone de los gastos en consumo, m&aacute;s los de gobierno, m&aacute;s el monto de la inversi&oacute;n y las exportaciones regionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El vector consumo puede ser calculado mediante los conceptos de la funci&oacute;n consumo. Usando los datos de consumo de la matriz nacional <i>(c<sub>i</sub><sup>N</sup>)</i> y la informaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n del Censo General de Poblaci&oacute;n y Vivienda <i>(P<sup>R</sup>),</i> calculamos el consumo <i>per capita</i> de cada industria <i>(c<sub>i</sub><sup>N</sup>/P<sup>N</sup>).</i> Luego multiplicamos &eacute;ste por la poblaci&oacute;n de la regi&oacute;n <i>(P<sub>o</sub><sup>R</sup>)</i> para obtener el consumo por sector para esta regi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/prode/v36n140/a5e8.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este m&eacute;todo supone que el modelo promedio de consumo de la regi&oacute;n es igual que el nacional para amplios grupos de industrias. Este supuesto ha sido ampliamente utilizado en encuestas en los niveles regional e interregional.<sup><a href="#notas">14</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los gastos de gobierno <i>(g<sub>i</sub><sup>R</sup>)</i> pueden ser calculados de manera similar.<sup><a href="#notas">15</a></sup></font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/prode/v36n140/a5e9.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La inversi&oacute;n fija bruta se calcula a partir de la raz&oacute;n del gasto privado nacional en formaci&oacute;n fija de capital <i>(I<sub>i</sub><sup>N</sup>)</i> y el producto bruto nacional por industria y, posteriormente, multiplicamos la raz&oacute;n por el valor de la producci&oacute;n bruta regional para cada industria, para obtener los datos de inversi&oacute;n regional.</font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/prode/v36n140/a5e10.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para las exportaciones, un m&eacute;todo posible de estimaci&oacute;n es usar la proporci&oacute;n de empleo en la producci&oacute;n de bienes y servicios exportados por sector <i>(PE<sub>i</sub><sup>R</sup>),</i> multiplicado por el volumen de la producci&oacute;n bruta de la regi&oacute;n. Las estimaciones pueden ser ajustadas por la mezcla industrial. As&iacute;, multiplicamos el porcentaje del empleo en cada industria exportadora por el producto bruto de la regi&oacute;n, para obtener las exportaciones regionales.</font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/prode/v36n140/a5e11.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esto requerir&aacute; un estudio m&aacute;s detallado en cada regi&oacute;n particular.<sup><a href="#notas">16</a></sup> Sumando las variables del consumo, gobierno, inversi&oacute;n y exportaciones se puede calcular la demanda final total regional:</font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/prode/v36n140/a5e12.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>d)&nbsp;Estimaci&oacute;n de las importaciones</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un m&eacute;todo posible de estimaci&oacute;n de las importaciones es usar la raz&oacute;n de importaciones y el producto bruto para la econom&iacute;a regional. Tambi&eacute;n, mediante una encuesta podemos calcular la proporci&oacute;n de importaciones del producto bruto de las principales industrias, reflejando la dependencia de la econom&iacute;a regional. Este rubro, de nuevo, est&aacute; abierto para discusi&oacute;n en cada una de las regiones espec&iacute;ficas.<sup><a href="#notas">17</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>e)&nbsp;Estimaci&oacute;n de los coeficientes del la matriz regional de insumo&#45;producto</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Usando los vectores de informaci&oacute;n estimados anteriormente, procedemos a calcular el vector de consumo intermedio regional <i>(U<sub>j</sub><sup>R</sup>)</i> y de la demanda intermedia regional <i>(O<sub>i</sub><sup>R</sup>):</i></font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/prode/v36n140/a5e13.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Iniciando con la matriz nacional de transacciones intersectoriales actualizada a 1993, primero restringimos la suma de los renglones que miden los flujos que corresponden a las demandas intermedios (ventas):</font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/prode/v36n140/a5e14.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La variable <i>X<sub>1,ij</sub><sup>R</sup></i> indica el valor bruto de la producci&oacute;n en la regi&oacute;n de la industria <i>i</i> a la industria <i>j</i> despu&eacute;s de restringir la suma de los renglones. Posteriormente, restringimos la suma de columnas que miden los flujos que corresponden a los consumos intermedios (compras) una vez que los renglones ya lo fueron:</font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/prode/v36n140/a5e15.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora tomamos los valores columna restringidos y volvemos a restringir los renglones:</font></p>     <p align="center"><img src="../img/revistas/prode/v36n140/a5e16.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Podemos ahora sustituir <i>X<sub>3,ij</sub><sup>R</sup></i> por <i>X<sub>1,ij</sub><sup>R</sup></i> en la ecuaci&oacute;n (15) para obtener <i>X<sub>4,ij</sub><sup>R</sup></i> y luego</font> <font face="verdana" size="2">sustituir &eacute;sta por <i>X<sub>2,ij</sub><sup>R</sup></i> en la ecuaci&oacute;n (16) para obtener <i>X<sub>5,ij</sub><sup>R</sup>,</i> y as&iacute; continuar hasta que converjan a un l&iacute;mite prefijado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En general, despu&eacute;s de <i>t/2</i> iteraciones:</font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/prode/v36n140/a5e17.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El proceso contin&uacute;a hasta el l&iacute;mite prefijado.<sup><a href="#notas">18</a></sup></font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/prode/v36n140/a5e18.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cualquier discrepancia en las variables es ajustada en el vector de valor agregado y la matriz resultante obtenida mediante este procedimiento es la estimaci&oacute;n prototipo de la tabla de insumo&#45;producto regional para 1993.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, este procedimiento puede ser complementado con informaci&oacute;n directa, sobre las estructuras de insumos y ventas de algunas industrias en el nivel regional. Con esta informaci&oacute;n parcial acerca de las transacciones intermedias de la regi&oacute;n objetivo pueden determinarse algunos de los coeficientes de insumo&#45;producto buscados. Siempre que sea posible, es conveniente utilizar dicha informaci&oacute;n directa regional, aunque sea incompleta, para minimizar los errores inherentes al m&eacute;todo matem&aacute;tico de regionalizaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En otras palabras, la propuesta implica combinar el m&eacute;todo RAS simple con conocimientos precisos de la econom&iacute;a regional de cada sector. Como habitualmente se tienen datos </font><font face="verdana" size="2">precisos por columnas y por renglones, habiendo incluso dos estimaciones para algunos de los componentes de la matriz de transacciones intermedias, la informaci&oacute;n debe ser armonizada de la manera m&aacute;s precisa posible.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de la aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo RAS, podemos derivar la matriz de transacciones regionales y posteriormente calcular la matriz de requerimientos (denominada inversa de Leontief) y los &iacute;ndices de eslabonamiento asociados (llamados <i>multiplicadores del ingreso, producto y empleo).</i></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La matriz de insumo&#45;producto de Baja California</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el prop&oacute;sito de ilustrar el an&aacute;lisis de la secci&oacute;n anterior, se presenta a continuaci&oacute;n, como ejemplo, la construcci&oacute;n de la matriz de insumo&#45;producto para el estado de Baja California. Se ha procedido a confeccionar un cuadro de tres sectores con valores reales, con la intenci&oacute;n de destacar el procedimiento de regionalizaci&oacute;n de la matriz de insumo&#45;producto.<sup><a href="#notas">19</a></sup></font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="../img/revistas/prode/v36n140/a5c3.jpg" target="_blank">Cuadro 3</a></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En primer t&eacute;rmino, calculamos el valor de la producci&oacute;n bruta del estado de Baja California por sector de acuerdo con las ecuaciones (1) a la (6). En el <a href="../img/revistas/prode/v36n140/a5c4.jpg" target="_blank">Cuadro 4</a>, iniciamos con el valor de la producci&oacute;n bruta nacional por industria <i>(x<sub>j</sub>,</i> columna 1), que provienen de la matriz nacional de insumo&#45;producto de 1993 y el empleo nacional por industria <i>(w<sub>j</sub><sup>N</sup>,</i> columna 2) del Censo Industrial de 1994. Con estos dos conjuntos de informaci&oacute;n, podemos calcular el valor de la producci&oacute;n por trabajador <i>(q<sub>j</sub><sup>N</sup>)</i> para cada sector en el nivel nacional. Luego podemos obtener el producto por trabajador promedio del sector secundario <i>(Q<sub>m</sub><sup>N</sup> = $ 49,075).</i> Y con estas dos &uacute;ltimas variables, procedemos a derivar la productividad relativa <i>(P<sub>j</sub>)</i> para el sector <i>no manufacturero.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Usando la informaci&oacute;n acerca del valor de la producci&oacute;n bruta del sector secundario o manufacturero del estado <i>(x<sub>j</sub><sup>R</sup>,</i> columna 5, sectores IIa, IIb, y IIc) de los censos econ&oacute;micos de Baja California y el empleo por sector (<i>w<sub>j</sub><sup>R</sup></i>, columna 6) del censo industrial estatal, obtenemos el valor de la producci&oacute;n promedio por trabajador del sector secundario <i>(Q<sub>m</sub><sup>N</sup> = $ 53,550).</i> Despu&eacute;s, aplicamos el supuesto de igualdad de la productividad entre industrias de los niveles nacional y estatal, y calculamos el producto estatal por trabajador para el resto de los sectores <i>(q<sub>j</sub><sup>N</sup>,</i> columna 7, sectores primario y terciario) y convertimos esto a valor de la producci&oacute;n bruta para el estado <i>(x<sub>j</sub><sup>R</sup>,</i> columna 8, sector primario y terciario) (<a href="../img/revistas/prode/v36n140/a5c5.jpg" target="_blank">Cuadro 5</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, estimamos los diversos componentes de la demanda final del estado, de acuerdo con las ecuaciones (8) a la (11) (<a href="../img/revistas/prode/v36n140/a5c6.jpg" target="_blank">Cuadro 6</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El valor agregado para el sector secundario aparece en los censos econ&oacute;micos de Baja California de 1994, y para el resto de los sectores se calcula de acuerdo con la ecuaci&oacute;n (7).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Usando los vectores de informaci&oacute;n generados anteriormente, calculamos los insumos intermedios estatales <i>(U<sub>j</sub><sup>R</sup>)</i> y la producci&oacute;n estatal <i>(O<sub>i</sub><sup>R</sup>)</i> (<a href="../img/revistas/prode/v36n140/a5c7.jpg" target="_blank">Cuadro 7</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para aplicar el m&eacute;todo RAS se necesita contar con la matriz nacional de transacciones intermedias <i>(X<sub>ij</sub>)</i> de 1993, los vectores de producci&oacute;n bruta de Baja California <i>(X<sub>i</sub><sup>R</sup>),</i> la producci&oacute;n intermedia regional <i>(O<sub>i</sub><sup>R</sup>)</i> y los insumos intermedios regionales <i>(U<sub>j</sub><sup>R</sup>)</i> para 1993.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos t&eacute;cnicos, el RAS es un m&eacute;todo de ajuste biproporcional que, al ser aplicado al espacio, concibe los cambios en los coeficientes de insumo&#45;producto regional como resultado simult&aacute;neo de dos efectos homog&eacute;neos: uno, en los renglones, y otro, en las columnas de la matriz. Los cambios observados en los coeficientes de la matriz regional son derivados de diferente composici&oacute;n del vector de la producci&oacute;n intermedia (o demanda intermedia), as&iacute; como en su relaci&oacute;n con la producci&oacute;n bruta nacional; se manifiestan mediante cambios proporcionales en cada uno de los elementos de los renglones de la matriz de coeficientes de insumo&#45;producto. Las modificaciones experimentadas en la composici&oacute;n del vector de insumo intermedios (consumo intermedio), lo mismo que en su relaci&oacute;n con la producci&oacute;n bruta, se expresan por medio de cambios proporcionales en cada uno de los coeficientes de las columnas.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos pr&aacute;cticos, se aplica el m&eacute;todo RAS a la matriz de transacciones nacionales para obtener la de transacciones regionales, seg&uacute;n las ecuaciones (14) a la (17) (<a href="../img/revistas/prode/v36n140/a5c8.jpg" target="_blank">Cuadro 8</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el c&aacute;lculo de la matriz de insumo&#45;producto regional anterior se asumi&oacute; que no existe informaci&oacute;n disponible acerca de ninguna de las transacciones intermedias regionales de 1993. Si esto no fuera as&iacute; y se contara con informaci&oacute;n precisa, debemos recalcular el RAS, restando el monto de la matriz de transacciones intermedias conocida, tanto el vector de demanda intermedia, como el de consumo intermedio de la regi&oacute;n. Asimismo, el elemento correspondiente de la matriz de insumo&#45;producto regional se sustituye por cero. Por &uacute;ltimo, se a&ntilde;ade el coeficiente conocido de la matriz estimada.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Supongamos que en 1993 se tiene informaci&oacute;n regional de las ventas del sector agr&iacute;cola al industrial y las compras del sector agr&iacute;cola del sector industrial (i.e., los datos corresponden a 106.3 y 1 571.9 en la matriz de transacciones intermedias del <a href="../img/revistas/prode/v36n140/a5c8.jpg" target="_blank">Cuadro 8</a>). Suponga, por simplicidad, que la informaci&oacute;n directa es de 100 y 1 600 respectivamente. El <a href="../img/revistas/prode/v36n140/a5c9.jpg" target="_blank">Cuadro 9</a>, correspondiente al RAS, se modific&oacute;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El proceso de interacci&oacute;n es exactamente como en el cuadro anterior. Las dos celdas vac&iacute;as, permanecen como ceros durante las interacciones. Cuando &eacute;stas hayan terminado, los datos directos 100 y 1 600 pueden entrar en las celdas correspondientes (<a href="../img/revistas/prode/v36n140/a5c10.jpg" target="_blank">Cuadro 10</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque este m&eacute;todo permite contar con coeficientes que, en general, son m&aacute;s exactos, no siempre el uso de informaci&oacute;n ex&oacute;gena directa disminuye el nivel de error en la estimaci&oacute;n por medio del RAS. Ello debido a que la exclusi&oacute;n de los coeficientes conocidos de la matriz de transacciones intersectoriales reduce el n&uacute;mero de coeficientes no nulos que debe absorber los ajustes de todo el proceso.<sup><a href="#notas">20</a></sup></font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Los multiplicadores de empleo, ingreso y producci&oacute;n de Baja California</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Partiendo de la matriz de transacciones intersectoriales de Baja California que aparece en el <a href="../img/revistas/prode/v36n140/a5c8.jpg" target="_blank">Cuadro 8</a>, podemos calcular las interdependencias sectoriales o an&aacute;lisis de multiplicadores. El primer paso es calcular la matriz de coeficientes t&eacute;cnicos, que nos muestra las proporciones que representa cada uno de los elementos de la matriz de transacciones intersectoriales del total sectorial <i>&#91;A = (x<sub>ij</sub>/X<sub>J</sub>&#93;.</i> El siguiente paso es calcular la inversa de Leontief, que se define como el resultado de restar la matriz de coeficientes <i>A</i>, de la matriz identidad (la cual tiene 1 en la diagonal principal y ceros en todos los dem&aacute;s elementos) y, posteriormente se invierte, definida como <i>(I&#45;A)<sup>1</sup>.</i> En nuestro caso, la matriz de coeficientes t&eacute;cnicos y la inversa de Leontief se presentan en el <a href="#c11">Cuadro 11</a>.</font></p>  	    <p align="center"><a name="c11"></a><img src="../img/revistas/prode/v36n140/a5c11.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tercer paso consiste en el c&aacute;lculo de los multiplicadores tipo I: de producci&oacute;n <i>(M<sup>IX</sup>),</i> ingreso <i>(M<sub>j</sub><sup>IX</sup>),</i> y empleo <i>(M<sub>j</sub><sup>IE</sup>),</i> que se obtienen de la forma siguiente:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="../img/revistas/prode/v36n140/a5e19.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En general, los multiplicadores tipo I consideran &uacute;nicamente los efectos directos e indirectos de los cambios en cualesquiera de los componentes de la demanda final y tipo II que, adem&aacute;s, incluyen el impacto en el ingreso y el empleo, inducidos por cambios en el consumo. En otras palabras, los multiplicadores de tipo II miden los impactos directos, indirectos e inducidos en el empleo y el ingreso, ocasionados por un cambio en la demanda final, excluyendo de &eacute;sta el consumo. Los multiplicadores de tipo I se miden usando el modelo abierto, mientras que los de tipo II hacen uso del modelo cerrado.<sup><a href="#notas">21</a></sup> En este &uacute;ltimo caso, el supuesto es que las <i>familias</i> son un sector industrial m&aacute;s que ofrece servicios en la forma de trabajo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los multiplicadores de producci&oacute;n para el caso de Baja California, en 1993, se calculan sumando las columnas de la inversa de Leontief. As&iacute;:</font></p>     <p align="center"><img src="../img/revistas/prode/v36n140/a5f2.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como puede observarse, el sector II (o industrial) es el m&aacute;s productivo de los tres que analizamos; cada mill&oacute;n de pesos de incremento en la demanda final genera producci&oacute;n total con valor de $1 290 000.00; su capacidad supera al sector servicios en 16.3% y al primario en 12.4%.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los multiplicadores del ingreso tipo I consideran los efectos sobre el ingreso de cambios en la demanda final, incluy&eacute;ndose los efectos directos e indirectos, no as&iacute; los inducidos. Tradicionalmente, estos multiplicadores se computan en relaci&oacute;n con los ingresos de las <i>familias,</i> sin distinguir entre los trabajadores y los perceptores de ganancias. Para el caso de Baja California en 1993, el sector <i>familias</i> dentro del valor agregado resultar&iacute;a de la suma de las remuneraciones a asalariados y las ganancias &#151;super&aacute;vit bruto de explotaci&oacute;n, filas 7a y 7b&#151;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El resultado de la suma es:</font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/prode/v36n140/a5f3.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>V</i> es un vector fila de valor agregado, que se multiplica por una matriz diagonal inversa de los valores de la producci&oacute;n bruta. El resultado de esta operaci&oacute;n es el vector de coeficientes directos del ingreso: <i>&lt; V &gt; = &lt;0.7006 04063 0.7798&gt;.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si premultiplicamos este vector por la matriz inversa de Leontief, obtendremos los requisitos directos e indirectos del ingreso: <i>&lt;V&gt; (I&#45;A)<sup>&#45;1</sup> = &lt;0.9800 0.9314 0.9845&gt;.</i> Despu&eacute;s dividimos estos valores entre los coeficientes directos de ingreso (valor agregado) y se obtienen los multiplicadores de ingreso tipo I.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="../img/revistas/prode/v36n140/a5f4.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos multiplicadores indican que las <i>familias</i> del sector primario recibir&aacute;n ingresos de aproximadamente $1 390 000.00 por mill&oacute;n de pesos de aumento en la demanda final; en el secundario, ser&aacute; de $2 290 000.00, y el terciario de $1 230 000.00.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El c&oacute;mputo de los multiplicadores del empleo requiere que se estimen previamente los coeficientes directos de empleo, los cuales se obtienen dividiendo el empleo de cada sector entre el valor de los mismos de ese sector, como sigue:</font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/prode/v36n140/a5f5.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Multiplicando los coeficientes directos de empleo por la inversa de Leontief, se obtienen los requisitos directos e indirectos del empleo: <i>&lt; 0.07218 0.0376 0.0404&gt;.</i> Luego, los multiplicadores ser&aacute;n:</font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/prode/v36n140/a5f6.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un aumento de un mill&oacute;n de pesos en la demanda final genera 1.27 empleos en el sector primario, 3.06 en el sector secundario y 1.13 empleos en el sector terciario.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis de las relaciones intersectoriales enfrenta, como un serio obst&aacute;culo, la carencia de cuadros de insumo&#45;producto en t&eacute;rminos temporales y espaciales. Es decir, el an&aacute;lisis intersectorial est&aacute; limitado por no contar en el presente con un cuadro nacional reciente de insumo&#45;producto &#151;lo cual impide analizar la estructura actual de las relaciones nacionales intersectoriales y sus cambios&#151; y tener &uacute;nicamente cuadros nacionales de insumo&#45;producto &#151;lo cual imposibilita la realizaci&oacute;n de estudios regionales de interrelaciones productivas.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El INEGI est&aacute; preparando la matriz nacional de insumo&#45;producto de 2004, lo que permitir&aacute;, en el nivel regional realizar esfuerzos para estimar indirectamente las matrices regionales de insumo&#45;producto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uno de los procedimientos aplicados al problema del ajuste espacial de matrices de insumo&#45;producto, relevante por su simplicidad y confianza, es el RAS. Este m&eacute;todo es un proceso matem&aacute;tico biproporcional que, en su forma m&aacute;s simple, ajusta los elementos de la matriz original a partir &uacute;nicamente de la informaci&oacute;n m&aacute;s reciente acerca de la producci&oacute;n bruta, la demanda intermedia y el valor agregado total de cada sector. En su versi&oacute;n no mec&aacute;nica, que es la m&aacute;s recomendable, el m&eacute;todo RAS usa, adem&aacute;s, toda la informaci&oacute;n disponible en el presente de las transacciones intermedias entre los distintos sectores.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, a pesar de las ventajas del m&eacute;todo, es importante observar que las principales fuentes de error del RAS ajustado al espacio est&aacute;n en la imposibilidad de modificar los coeficientes nulos, lo cual impide considerar modificaciones de los m&eacute;todos de producci&oacute;n. Tampoco puede evaluar nuevos productos, industrias o sectores en las regiones, sesgando el an&aacute;lisis de la composici&oacute;n de sectores. Adem&aacute;s, es un m&eacute;todo lineal y est&aacute;tico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la actualidad, la matriz de insumo&#45;producto se est&aacute; percibiendo como uno de los m&aacute;s &uacute;tiles instrumentos de an&aacute;lisis emp&iacute;rico y de planeaci&oacute;n regional. En este sentido, Baja California, Baja California Sur, Chihuahua, Coahuila, Colima, Guanajuato, Jalisco, Michoac&aacute;n, Nayarit, Nuevo Le&oacute;n, Tamaulipas y Sonora ya cuentan con una estimaci&oacute;n indirecta de la matriz de insumo&#45;producto estatal, mientras que para el Distrito Federal se est&aacute; trabajando en las estimaciones de la misma. Tambi&eacute;n el estado de Yucat&aacute;n cuenta con una matriz de insumo&#45;producto realizada por el procedimiento directo, mientras que la de Tabasco fue elaborada con el procedimiento directo. Sin embargo, los estados de Chiapas, Oaxaca, Veracruz, Quintana Roo, entre otros, caracterizados por un bajo crecimiento econ&oacute;mico y altos niveles de marginaci&oacute;n socioecon&oacute;mica, no cuentan con este instrumento que proporciona no s&oacute;lo una base para la programaci&oacute;n econ&oacute;mica, sino que tambi&eacute;n sirve para la construcci&oacute;n de sofisticados modelos de pron&oacute;stico y simulaci&oacute;n. M&aacute;s aun, a las ya conocidas tradicionales aplicaciones sobre requerimientos productivos, suministro de insumos y efectos multiplicadores, ahora se le agregan las relaciones entre medio ambiente y sistemas productivos, el cambio tecnol&oacute;gico, la migraci&oacute;n y, en general, evaluaci&oacute;n de decisiones de gobierno en materia fiscal, comercial e inversi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, creemos que con el esfuerzo interinstitucional &#151;instituciones oficiales, universidades y centros de investigaci&oacute;n&#151; es factible elaborar este tipo de instrumentos en las regiones, pues el pa&iacute;s requiere de un sistema moderno de informaci&oacute;n regionalizada que permita reflejar y entender mejor la compleja y heterog&eacute;nea realidad regional y nacional.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Allen R.I.G. y F. Gossling, <i>Estimating and Projecting Input&#45;Output Coefficients,</i> Londres, Page Bros LTD. 1975.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6255512&pid=S0301-7036200500010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bacharach, M., <i>Biproportional Matrices and Input&#45;Output Change,</i> Cambridge, Cambridge University Press, 1970.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6255514&pid=S0301-7036200500010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Brugu&eacute;s A., Matriz de Insumo&#45;Producto de Baja California, tesis de maestr&iacute;a en econom&iacute;a aplicada, El Colegio de la Frontera Norte, Tijuana, 1994.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6255516&pid=S0301-7036200500010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dom&iacute;nguez, L., Estrategias de Desarrollo Econ&oacute;mico para el Estado de Chihuahua. Aplicaciones de Insumo&#45;Producto, tesis de maestr&iacute;a en desarrollo regional, El Colegio de la Frontera Norte, Tijuana, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6255518&pid=S0301-7036200500010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fuentes, N.A., S. Lugo y M. Herrera, <i>Matriz de insumo&#45;producto de Baja California: un enfoque h&iacute;brido,</i> Universidad Aut&oacute;noma de Baja California y Miguel Angel Porr&uacute;a M&eacute;xico, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6255520&pid=S0301-7036200500010000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fuentes, N.A. y A. Brug&eacute;s, "Modelos de insumo&#45;producto regionales y procedimientos de regionalizaci&oacute;n", <i>Comercio Exterior,</i> vol. 51, n&uacute;m. 3, marzo de 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6255522&pid=S0301-7036200500010000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Guirratani, F., "A Note on the McMemamian&#45;Harring Input&#45;Output Projection Technique", <i>Journal of Regional Science,</i> vol. 15, n&uacute;m. 3, 1975, pp.</font> <font face="verdana" size="2">371&#45;375.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6255524&pid=S0301-7036200500010000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ibarra, E., Matriz de insumo&#45;producto para Coahuila: un an&aacute;lisis de clusters, tesis de maestr&iacute;a en econom&iacute;a aplicada, Tijuana, El Colegio de la Frontera Norte, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6255526&pid=S0301-7036200500010000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mari&ntilde;a Flores, A., Insumo&#45;producto: aplicaciones b&aacute;sicas al an&aacute;lisis econ&oacute;mico estructural, UAM&#45;Azcapotzalco, M&eacute;xico, 1993.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6255528&pid=S0301-7036200500010000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">McMenamin, D.G. y J.E. Harring, "An appraisal of Non&#45;survey Techniques for Estimating Regional Input Output Models", <i>Journal of Regional Science,</i> vol. 14 , 1974, pp. 191&#45;205.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6255530&pid=S0301-7036200500010000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SPP, <i>Bases informativas para la utilizaci&oacute;n del modelo de insumo&#45;producto, tomo I, Homogenizaci&oacute;n de las matrices 1950&#45;1960&#45;1970,</i> SPP, M&eacute;xico,</font> <font face="verdana" size="2">1980.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6255532&pid=S0301-7036200500010000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SPP/BANXICO/PNUD, <i>Matriz de insumo&#45;producto de M&eacute;xico, A&ntilde;o 1970,</i> SPP, M&eacute;xico, 1979.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6255534&pid=S0301-7036200500010000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SPP/BANXICO/PNUD, <i>Sistema de cuentas nacionales de M&eacute;xico, tomo VII Matriz de insumo producto, A&ntilde;o de 1975,</i> SPP, M&eacute;xico, 1981.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6255536&pid=S0301-7036200500010000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SPP/PNUD, <i>Matriz de insumo&#45;producto. A&ntilde;o 1978</i> (actualizaci&oacute;n), SPP, M&eacute;xico, 1983.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6255538&pid=S0301-7036200500010000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;</i>, <i>Matriz de insumo&#45;producto. A&ntilde;o 1980,</i> SPP/</font><font face="verdana" size="2">INEGI, M&eacute;xico, 1986.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6255540&pid=S0301-7036200500010000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Puebla, A., An&aacute;lisis de la estructura econ&oacute;mica del estado de Sonora: un an&aacute;lisis insumo&#45;producto, tesis de maestr&iacute;a en desarrollo regional, Tijuana, El Colegio de la Frontera Norte, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6255542&pid=S0301-7036200500010000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Richardson, H.W., "Input&#45;Output and Economic Base Multipliers: Looking Backward and Forward", <i>Journal of Regional Science,</i> vol. 25, n&uacute;m. 4, 1985, pp. 607&#45;661.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6255544&pid=S0301-7036200500010000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rodr&iacute;guez O. y E. Rom&aacute;n, <i>Construcci&oacute;n de una matriz de contabilidad social (insumo&#45;producto extendida) para Nuevo Le&oacute;n,</i> Centro de Investigaciones Econ&oacute;micas, Universidad Aut&oacute;noma de Nuevo Le&oacute;n, Monterrey, 1995.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6255546&pid=S0301-7036200500010000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vald&eacute;s, Y., Matriz de insumo&#45;producto para Tamaulipas: an&aacute;lisis de multiplicadores y encadenamientos, tesis de maestr&iacute;a en econom&iacute;a aplicada, Tijuana, El Colegio de la Frontera Norte.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6255548&pid=S0301-7036200500010000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Universidad de Guadalajara, Matriz de insumo&#45;producto, 1996, Centro de Estudios Estrat&eacute;gicos para el Desarrollo, Universidad de Guadalajara,</font> <font face="verdana" size="2">1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6255550&pid=S0301-7036200500010000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>Notas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* El autor agradece las valiosas sugerencias y precisiones que hicieron los dictaminadores an&oacute;nimos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> El RAS se considera un m&eacute;todo matem&aacute;tico de optimaci&oacute;n que tiene como restricciones los totales por columnas y renglones de la matriz de transacciones intermedias. V&eacute;ase Allen y Gossling (1975).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup>&nbsp;&Eacute;sta es la versi&oacute;n resumida de la matriz nacional de insumo&#45;producto actualizada a 1993 por Brugu&eacute;s (1994). Cabe notar que el sector primario (agricultura, ganader&iacute;a, silvicultura, pesca y miner&iacute;a) es la suma de los sectores del 1&#45;10; el sector secundario (industria de manufactura) es del 11&#45;61 y el sector terciario (servicios) del 62 al 72.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup>&nbsp;V&eacute;ase SPP/PNUD (1983).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup>&nbsp;V&eacute;ase SPP/PNUD (1986), Presentaci&oacute;n, S. P.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup>&nbsp;V&eacute;ase INEGI, 1992.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> La matriz nacional de 1993, que fue usada como base para la regionalizaci&oacute;n, corresponde a Brugu&eacute;s (1994). La utilizada por el autor &#151;72 x 72&#151; est&aacute; disponible para su consulta. Existen algunas diferencias con respecto de los agregados de cuentas nacionales y se deben fundamentalmente a ajustes en la mip de 1993.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Harry W. Richardson, uno de los mayores inspiradores del an&aacute;lisis regional de insumo&#45;producto, estableci&oacute; que: "el procedimiento directo de construcci&oacute;n de matrices regionales de insumo&#45;producto es un animal extinto con base en los altos costos financieros y de tiempo &#91;sin embargo&#93; existen algunos enfoques alternativos para derivar matrices regionales de insumo&#45;producto" (1985:618). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Este enfoque est&aacute; limitado por dos razones. La primera, porque modifican todos los coeficientes nacionales de cada rengl&oacute;n por medio de un solo coeficiente, lo cual supone que todos los sectores usan una misma proporci&oacute;n de insumos internos y externos. La segunda, porque no toma en cuenta las diferencias en las estructuras productivas de algunos sectores en el nivel regional frente al nacional. V&eacute;ase Fuentes y Brugu&eacute;s (2001:45).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup>&nbsp;Inicialmente, quienes desarrollaron esta t&eacute;cnica de proyecci&oacute;n espacial de la matriz de insumo&#45;producto fueron McMenamin y Harring (1974:191). Posteriormente, esta t&eacute;cnica ha sido complementada con los trabajos de Guiarratani (1975:371). Es importante mencionar que la t&eacute;cnica de proyecci&oacute;n RAS&#45;espacial tiene algunas similitudes y diferencias con la t&eacute;cnica RAS&#45;temporal. V&eacute;ase Guiarratani (1975).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup>&nbsp;La aplicaci&oacute;n del RAS generalmente permite obtener resultados m&aacute;s precisos que la utilizaci&oacute;n de la matriz m&aacute;s reciente o, incluso, que cualquier otro m&eacute;todo indirecto de actualizaci&oacute;n. V&eacute;ase Mari&ntilde;a (1993:354).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup>&nbsp;La matriz de insumo&#45;producto reconoce como fuentes originales de informaci&oacute;n los censos econ&oacute;micos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup>&nbsp;En M&eacute;xico se tienen dificultades graves para la organizaci&oacute;n y mantenimiento de un sistema de cuentas nacionales. Por ejemplo, para 1994 y 1999 tenemos los Censos Econ&oacute;micos, 1994/1999, el XIV Censo Industrial. Industrias Manufactureras, Extractivas y Electricidad, Ags., M&eacute;xico, 1994/1999; XI Censo Comercial, Ags., M&eacute;xico, 1994/1999; XII Censo de Transportes y Comunicaciones, Ags., M&eacute;xico, 1994/1999; XI Censo de Servicios, Ags., M&eacute;xico, 1994/1999; IV Censo de Pesca, Ags., M&eacute;xico. Sin embargo, para estos a&ntilde;os no existen los Censos de Agricultura, Ganader&iacute;a y Silvicultura.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> De modo alterno, podemos calcular el valor agregado censal bruto por simple diferencia entre la producci&oacute;n bruta total, representada por los ingresos brutos totales o ingresos derivados de la actividad, y el valor de los insumos totales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup>&nbsp;Como otra opci&oacute;n, para el consumo de los hogares se obtiene la relaci&oacute;n del total de consumo de los hogares a remuneraciones en el nivel nacional y de acuerdo con esta relaci&oacute;n y partiendo del total de las remuneraciones del estado, se obtiene el de los hogares en el nivel estatal y se distribuye de nuevo seg&uacute;n la funci&oacute;n de consumo estimada a partir de la Encuesta Nacional de Ingreso Gasto de los Hogares (ENIGH).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup>&nbsp;Debido a que &eacute;ste comprende el gasto corriente total del gobierno en sus niveles institucionales, el valor de este concepto se obtiene del total de las erogaciones del gobierno, es decir, se consider&oacute; el total del gasto p&uacute;blico para 1994. Su distribuci&oacute;n al resto de la columna se hace atendiendo a una funci&oacute;n del gasto. La informaci&oacute;n puede obtenerse de los anuarios estad&iacute;sticos de los estados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup>&nbsp;La informaci&oacute;n se puede obtener del anuario estad&iacute;stico de comercio exterior.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup> Los conceptos de importaciones y exportaciones se obtienen por residuo entre el valor bruto de la producci&oacute;n y la suma de la demanda intermedia, consumo, gobierno e inversi&oacute;n; es decir, cuando &eacute;sta resulte positiva, se considera exportaci&oacute;n. De modo inverso, en el caso de ser negativa o faltante para cubrir la demanda local, se considera importaci&oacute;n. Esto, desde el supuesto de que la econom&iacute;a maximiza el consumo a su interior: los excesos de demanda sobre oferta son cubiertos con importaciones y los excedentes de oferta sobre demanda son destinados a la exportaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18</sup> Se contin&uacute;a con sucesivas iteraciones hasta que las diferencias entre los totales por columna y rengl&oacute;n de la matriz de transacciones estimada con los vectores de demanda y consumo intermedio de la regi&oacute;n, respectivamente, sean m&iacute;nimas (menor a 5%), es decir, cuando el proceso converge.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19</sup> Para la confecci&oacute;n de este ejemplo se han utilizado ciertos supuestos que, sin restar validez conceptual al modelo, permiten simplificar el manejo y c&aacute;lculo de las variables. Se considera la misma agregaci&oacute;n sectorial que la matriz nacional y, por simplicidad, que el sector secundario se pueda descomponer arbitrariamente en tres partes: la primera representa 2/10, la segunda 3/10 y la tercera 5/10 del total, respectivamente. Bas&aacute;ndonos en dichos supuestos y las cifras nacionales, se puede abordar el c&aacute;lculo de la matriz regional de insumo&#45;producto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>20</sup> Para una descripci&oacute;n detallada de la aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo RAS, complementado con informaci&oacute;n ex&oacute;gena para el caso de M&eacute;xico, v&eacute;ase SPP/PNUD (1983) y SPP/PNUD (1986).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>21</sup> El modelo abierto excluye los vectores de ingresos y consumo, mientras que el modelo cerrado los incluye dentro de la matriz de transacciones. La inversa de Leontief en el modelo cerrado se denomina aumentada de Leontief.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Allen]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.I.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gossling]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estimating and Projecting Input-Output Coefficients]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Page Bros LTD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bacharach]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biproportional Matrices and Input-Output Change]]></source>
<year>1970</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brugués]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Matriz de Insumo-Producto de Baja California]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategias de Desarrollo Económico para el Estado de Chihuahua. Aplicaciones de Insumo-Producto]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lugo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Matriz de insumo-producto de Baja California: un enfoque híbrido]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Baja CaliforniaMiguel Angel Porrúa México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brugés]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelos de insumo-producto regionales y procedimientos de regionalización]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio Exterior]]></source>
<year>marz</year>
<month>o </month>
<day>de</day>
<volume>51</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guirratani]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Note on the McMemamian-Harring Input-Output Projection Technique]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Regional Science]]></source>
<year>1975</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>371-375</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Matriz de insumo-producto para Coahuila: un análisis de clusters]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mariña Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Insumo-producto: aplicaciones básicas al análisis económico estructural]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-name><![CDATA[UAM-Azcapotzalco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McMenamin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harring]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An appraisal of Non-survey Techniques for Estimating Regional Input Output Models]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Regional Science]]></source>
<year>1974</year>
<volume>14</volume>
<page-range>191-205</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>SPP</collab>
<source><![CDATA[Bases informativas para la utilización del modelo de insumo-producto, tomo I, Homogenización de las matrices 1950-1960-1970]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-name><![CDATA[SPP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>SPP</collab>
<collab>BANXICO</collab>
<collab>PNUD</collab>
<source><![CDATA[Matriz de insumo-producto de México, Año 1970]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-name><![CDATA[SPP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>SPP</collab>
<collab>BANXICO</collab>
<collab>PNUD</collab>
<source><![CDATA[Sistema de cuentas nacionales de México, tomo VII Matriz de insumo producto, Año de 1975]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-name><![CDATA[SPP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>SPP</collab>
<collab>PNUD</collab>
<source><![CDATA[Matriz de insumo-producto. Año 1978 (actualización)]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-name><![CDATA[SPP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>----------</collab>
<source><![CDATA[Matriz de insumo-producto. Año 1980]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-name><![CDATA[SPPINEGI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puebla]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis de la estructura económica del estado de Sonora: un análisis insumo-producto]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Richardson]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Input-Output and Economic Base Multipliers: Looking Backward and Forward]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Regional Science]]></source>
<year>1985</year>
<volume>25</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>607-661</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Román]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Construcción de una matriz de contabilidad social (insumo-producto extendida) para Nuevo León]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Monterrey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones Económicas, Universidad Autónoma de Nuevo León]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Matriz de insumo-producto para Tamaulipas: análisis de multiplicadores y encadenamientos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Universidad de Guadalajara</collab>
<source><![CDATA[Matriz de insumo-producto, 1996]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Estratégicos para el Desarrollo, Universidad de Guadalajara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
