<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0188-6266</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta universitaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Acta univ]]></abbrev-journal-title>
<issn>0188-6266</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Guanajuato, Dirección de Investigación y Posgrado]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0188-62662024000100135</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.15174/au.2024.3812</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia de los caballos en crónicas relativas a la exploración y conquista española de las Antillas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[History of horses in chronicles relating to the Spanish exploration and conquest of the Antilles]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perezgrovas Garza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl Andrés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Chiapas Instituto de Estudios Indígenas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San Cristóbal de Las Casas Chiapas]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0188-62662024000100135&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0188-62662024000100135&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0188-62662024000100135&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Se compiló y sistematizó la historia americana sobre los caballos, revisando su embarque en España (1493) y su devenir en las Antillas hasta la expedición de Hernán Cortes desde Cuba (1519). Se consultaron documentos coloniales y textos contemporáneos sobre la temática, aplicando un enfoque multidisciplinario. Los Reyes Católicos querían fundar una colonia en tierras americanas y sufragaron naves, marineros, colonos y animales; se examinó su adquisición, embarque y alimentación durante la ruta trasatlántica. Los caballos costaban más que otros animales, y vinieron oficiales con sus cabalgaduras. Colón pretendía multiplicar animales domésticos y por ello prefirió embarcar hembras. Tras prolongada travesía (14 semanas), gente y caballos llegaron enfermos y desembarcaron con premura en La Española. Los viajes hacia las Antillas continuaron, y los animales europeos siguieron llegando. Los caballos se multiplicaron con rapidez al comenzar el siglo XVI y se dispersaron por todas las islas antes del viaje de Hernán Cortés.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The American history of horses was compiled and systematized, reviewing its embarking in Spain (1493) and their evolution in the Antilles, until the expedition of Hernán Cortés from Cuba (1519). Colonial documents and contemporary texts on the subject were consulted, applying a multidisciplinary approach. The Catholic Monarchs wanted to found a Spanish colony on American soil and thus paid for ships, sailors, settlers, and animals; their acquisition, embarking, and feeding during the transatlantic route were examined. Horses were more costly than other animals, and Crown officers came with their horses. Columbus intended to multiply domestic animals and therefore preferred to embark females. After a long journey (14 weeks), people and horses arrived sick and landed with haste at Hispaniola. Expeditions to the West Indies continued, and European animals kept coming. Horses multiplied rapidly at the beginning of the sixteenth century and dispersed throughout the islands before the expedition of Hernán Cortés.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cristóbal Colón]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[etnohistoria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[lanzas jinetas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[yeguas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Christopher Columbus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ethnohistory]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[spears horsemen]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mares]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colón]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Relaciones y cartas de Cristóbal Colón]]></source>
<year>1892</year>
<publisher-name><![CDATA[Librería de la Viuda de Hernando y C.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cossich]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las huellas de la conquista: los primeros caballos y yeguas en la Nueva España]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Giorgis]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los viajes de Colón]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Marina]]></source>
<year>1992</year>
<volume>810</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>514-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz del Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia verdadera de la conquista de la Nueva España. Aparato de Variantes]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[RAE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández de Navarrete]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Colección de los viajes y descubrimientos que hicieron por mar los españoles desde fines del siglo XV]]></source>
<year>1853</year>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[22 de abril de 1519, el desembarco de Hernán Cortés en Veracruz. El hecho que cambió la historia del mundo]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El segundo viaje colombino]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Valladolid, Facultad de Filosofía y Letras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Pasajeros del segundo viaje de Cristóbal Colón]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Estudios Colombinos]]></source>
<year>2007</year>
<volume>3</volume>
<page-range>29-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melgarejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la ganadería en Veracruz]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones del Gobierno de Veracruz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morison]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Almirante de la Mar Océano]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres de Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Colección de documentos inéditos relativos al descubrimiento, conquista y organización de las antiguas posesiones españolas en América y Oceanía, sacados de los Archivos del Reino, y muy especialmente del de Indias]]></source>
<year>1864</year>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta Bernaldo de Quirós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perezgrovas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La ganadería bovina en el México colonial. Antecedentes históricos y personajes protagónicos de su desarrollo]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Chiapas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Real Academia de la Historia</collab>
<source><![CDATA[Enumeración de libros y documentos concernientes a Cristóbal Colón y sus viajes]]></source>
<year>1892</year>
<publisher-name><![CDATA[Real Academia de la Historia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zaragoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rumbo a las Indias]]></source>
<year>1992</year>
<edition>1</edition>
<publisher-name><![CDATA[Red Editorial Iberoamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
